专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

101. 发明公开

EP2869028A1 Procédé de configuration d'un dispositif de lecture et d'enregistrement d'impulsions destiné à effectuer une lecture d'au moins un compteur émettant des impulsions et dispositif associe 无效转让
标题翻译：用于脉冲的读取和记录装置的结构的方法来通过读取至少一个脉冲发射计数器，和相应的装置来执行
公开(公告)号：EP2869028A1
公开(公告)日：2015-05-06
申请号：EP14191189.1
申请日：2014-10-31
申请人： Somfy SAS
发明人： Gueurce, Laurent , Devis, Frédéric , Cogne, Pierre-Yves , Jain, Thierry
IPC分类号： G01D4/00 , G01R11/56 , G01R21/133
CPC分类号： G01D4/00 , G01R22/063
摘要： Un procédé de configuration d'un dispositif de lecture et d'enregistrement d'impulsions (1) destiné à effectuer une lecture d'au moins un compteur (2) émettant des impulsions, ledit dispositif (1) comprenant au moins un capteur de détection d'impulsions (3) et au moins un dispositif de mémorisation de données (4), comprend : une acquisition d'une donnée relative au type de consommation à mesurer par l'intermédiaire d'un capteur de détection d'impulsions (3) connecté à un compteur (2) ; et une mémorisation par un dispositif de mémorisation de données (4) de ladite donnée acquise relative au type de consommation à mesurer par l'intermédiaire dudit capteur de détection d'impulsions (3) connecté audit compteur (2).

102. 发明公开

EP2859307A1 DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT MOTORISE A ARBRE D'ENROULEMENT ET PROCEDE D'INSTALLATION OU DE MAINTENANCE DE CE DISPOSITIF 有权转让
标题翻译：安装或等待护罩的驱动装置砂井法及其驱动装置
公开(公告)号：EP2859307A1
公开(公告)日：2015-04-15
申请号：EP13729298.3
申请日：2013-06-07
申请人： Somfy SAS
发明人： BRUNO, Serge , DESBIOLLES, Claude , LAGARDE, Eric , LEMAITRE, Sébastien
IPC分类号： G01C9/00 , E06B9/68
CPC分类号： E06B9/64 , E06B9/68 , E06B9/72 , E06B2009/6818 , G01C9/00
摘要： The invention relates to a driving device (10) of a screen (38), comprising a winding shaft (12) driven by at least one electromagnetic actuator (14, 4A, 14B), between at least one wound position and one unwound position, which is provided with at least one inclination detection unit (22) associated with at least one reference axis (38, 138) and enabling static measurements of the inclination of the reference axis in the wound position. By detecting, when at a standstill, a static inclination of the reference axis (28, 128) in the wound position, it becomes possible to detect a position that is not in compliance, which makes it possible to, if applicable, initiate a corrective action, for example, a repositioning or a particular adjustment of the device.

103. 发明公开

EP2819111A2 Installation domotique commandée par une télécommande nomade programmable et procédé de programmation 有权转让
标题翻译：这是由一个可编程的移动远程家庭系统，和编程方法控制
公开(公告)号：EP2819111A2
公开(公告)日：2014-12-31
申请号：EP14172268.6
申请日：2014-06-13
申请人： Somfy SAS
发明人： Jamain, Silvère
IPC分类号： G08C17/02
CPC分类号： G08C17/02
摘要： Une installation domotique (10) comporte au moins un équipement domotique (12) dont une variable d'état varie de façon continue ou quasi-continue dans une plage de fonctionnement, commandé à distance par une télécommande nomade (18) comportant une interface homme-machine (38) comportant une interface incrémentielle (20) de variation incrémentielle de la variable d'état avec un pas prédéterminé et une mémoire de stockage (32) d'une valeur du pas prédéterminé. La télécommande (18) comporte un circuit de commande (30) pour, en réponse à une commande sur l'interface homme-machine, modifier la valeur du pas prédéterminé stockée dans la mémoire de stockage (32).

104. 发明公开

EP2810266A1 PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMUNICATION POUR LA COMMANDE À DISTANCE D'UN ACTIONNEUR POUR UN ÉQUIPEMENT MOBILE DU BÂTIMENT 有权转让
标题翻译：一种用于在构建移动器件的驱动器的远程控制通信的方法和装置
公开(公告)号：EP2810266A1
公开(公告)日：2014-12-10
申请号：EP13706587.6
申请日：2013-01-30
申请人： Somfy SAS
发明人： PELLARIN, Florent
IPC分类号： G08C17/02
CPC分类号： G08C17/02 , G08C2201/20 , G08C2201/91 , H04W4/80
摘要： The present invention relates to an operating method for a communication device (DC) for remote control of an actuator (ACT) for a piece of mobile equipment (ME) in a building, comprising the steps consisting of: analysing a first received signal (RS) to determine if at least one sequence of the first received signal (RS) can be interpreted as being in accordance with a configuration communication mode which can be used by the communication device (DC); on receipt of at least one sequence of the first received signal which is in accordance with a configuration mode, defining said configuration communication mode (MCi) as the identified configuration communication mode; defining an operational communication mode (MUO) on the basis of the identified configuration communication mode (MCi); receiving a second signal (RS2) according to the operational communication mode (MUO); and interpreting the second received signal (RS2) according to the operational communication mode (MUO), in such a way as to identify control data in the second received signal (RS2).
摘要翻译：本发明涉及在用于在建筑物中的一块移动设备（ME）的致动器（ACT）的远程控制的通信设备（DC）的操作方法，包括以下步骤：实现分析第一接收信号（RS ），以确定性矿如果第一接收信号（RS）中的至少一个序列可被解释为在雅舞蹈与配置communicationMode其可以通过所述通信设备（DC）一起使用是; 在接收到第一接收信号的所有其与配置模式雅舞蹈中的至少一个序列的，与配置定义所述communicationMode（MCI）作为识别出的配置的通信模式; 上限定所述指定的构成communicationMode（MCI）的基础上操作的通信模式（MUO）; 接收雅丁到运算通信模式（MUO）的第二信号（RS2）; 和解释雅丁到运算通信模式（MUO）的第二接收信号（RS2），在寻求一种方式，以识别所述第二接收信号（RS2）的控制数据。

105. 发明公开

EP2783062A2 ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE TUBULAIRE D'ENTRAÎNEMENT POUR UN ÉCRAN DOMOTIQUE, PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UN TEL ACTIONNEUR ET INSTALLATION COMPRENANT UN TEL ACTIONNEUR 有权转让
标题翻译：管状电热执行器为家庭自动化幕帘。程序对此类操动机构的安装和系统具有这样的作动器
公开(公告)号：EP2783062A2
公开(公告)日：2014-10-01
申请号：EP12791172.5
申请日：2012-11-23
申请人： Somfy SAS
发明人： MAGLI, Denis
IPC分类号： E06B9/72 , H02K7/116
CPC分类号： H02K7/116 , E06B9/72 , H02K2207/03
摘要： This method of assembling a tubular electric drive actuator (2), for a home-automation screen comprises steps consisting in: a) making, on the periphery of a first end (63A) of a reduction gear (6) directed towards it output shaft (61), at least one first relief (65) such that this end does not have a circular cross section; b) constructing, outside the tube, an assembly (E) comprising, in this order, at least the reduction gear (6), an electric motor (5), a control unit (7) and at least one part (82) of an interface head, by rotationally securing each of the elements of this assembly with each adjacent element; c) introducing (F0), into the tube (4) and through a second end (42), the assembly (E) constructed in step c), commencing with the reduction gear (6), until the output shaft (61) of the reduction gear overhangs from a first end (41) of the tube; d) rotationally securing the reduction gear (6) and the tube by a second relief (47) made at the first end (41) of the tube (4) and such that this end does not have a circular cross section, so that the second relief (47) engages with the first relief (65). The tubular electric actuator is characterized in that the first end (41) of the tube has a non-circular cross section whereas and engaged with the first end (63A) of the reduction gear (6) having a non-circular cross section, the tube and the reduction gear are secured in rotation about a winding axis of the screen, at their first respective ends (41, 63A).

106. 发明公开

EP2762657A1 Gabarit de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant et procédé de vérification utilisant un tel gabarit 有权转让
标题翻译：模板使用的开口窗扇的电机驱动系统，和试验方法的使用这样的模板
公开(公告)号：EP2762657A1
公开(公告)日：2014-08-06
申请号：EP14153278.8
申请日：2014-01-30
申请人： Somfy SAS
发明人： Rohee, Clément
IPC分类号： E04F21/00 , E05F15/12
CPC分类号： E04F21/0023 , E05F15/63 , E05Y2600/56 , E05Y2800/409 , E05Y2800/692 , E05Y2900/146
摘要： Gabarit (10) de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture (40). L'ensemble de motorisation comprend un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile sur ce module et le bras comprend une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module. Ce gabarit comprend un premier élément indicateur (30) de la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet (70) et à un montant (50) délimitant l'ouverture.
摘要翻译：测量仪（10）具有一模块，其包括致动器处和铰接臂，其中所述量规在三维地布置。的壳体（20）的目的是在支持针对一个开口（40）的立柱（50），以及铰接元件（30）在旋转围绕设置在壳体上的垂直轴（Z）当的情况下被定位靠在开口的直立，并angepasst重现相对于模块悬臂的运动。的移动允许驱动在关闭位置和打开位置之间跳动翼片（70）的。因此独立claimsoft被包括为用于验证打浆瓣的尺寸的方法。

107. 发明公开

EP2746526A1 Actionneur électromécanique, installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel actionneur et procédé de contrôle d'un tel actionneur 有权转让
标题翻译：用于控制这种致动器的机电致动器，关闭或防晒安装包括这样的致动器，和方法
公开(公告)号：EP2746526A1
公开(公告)日：2014-06-25
申请号：EP13198058.3
申请日：2013-12-18
申请人： Somfy SAS
发明人： Tranchand, Alain
IPC分类号： E06B9/72 , E06B9/82 , E06B9/90
CPC分类号： E06B9/72 , E06B9/82 , E06B9/90
摘要： Cet actionneur électromécanique pour le pilotage motorisé d'un écran mobile (10), comprend un moteur fournissant un mouvement (R5) à une chaîne cinématique comprenant au moins un réducteur, un arbre de transmission du mouvement fourni par le moteur, une pièce d'entrée (60) et une pièce de sortie (70) mobiles l'une par rapport à l'autre sur une course limitée. Cet actionneur comprend en outre un dispositif de génération d'obstacle comprenant au moins un élément d'obstacle (72-1, 72-2), apte à créer un effort transitoire résistant à la transmission mouvement entre la pièce d'entrée et la pièce de sortie et induisant la création d'un couple d'entraînement transitoire en réaction, alors que le couple en sortie de l'actionneur varie autour d'une valeur nulle lors du passage de l'élément d'obstacle. L'actionneur comprend de plus un moyen de détection de l'effort transitoire résistant par détection de son couple de sortie.
摘要翻译：致动器具有对异步电动机用于向运动链，和减速器提供一组动作。输出传动轴布置成用于通过马达提供的运动的传递。一个输入部分（60）和输出部分（70）是可移动的相对于彼此具有有限的间隙。的障碍物产生装置包括一组凸块（72-1，72-2）的并准备好以产生用于输入部分和输出部分之间的运动传输的暂时性抵抗力。控制单元检测暂时性抵抗力。因此独立claimsoft包括用于检查操作机电致动器的方法。

108. 发明公开

EP2741266A1 Procédé d'appairage de deux appareillages communicants d'une installation domotique et installation associée 有权转让
标题翻译：家庭娱乐系统的两个通信设备的连接方法，以及相应的设备
公开(公告)号：EP2741266A1
公开(公告)日：2014-06-11
申请号：EP13195895.1
申请日：2013-12-05
申请人： Somfy SAS
发明人： Bruno, Serge , Lemaitre, Sébastien
IPC分类号： G08C17/02
CPC分类号： G08C17/02 , G08C2201/20 , G08C2201/91
摘要： Pour appairer un premier et un deuxième appareillages communicants (20, 30) d'une installation domotique, le premier et le deuxième appareillages (20, 30) comportant respectivement un premier capteur (22, 32) et un deuxième capteur (22, 32), on provoque (100) un déplacement caractéristique de l'un au moins des premier et le deuxième appareillages (20, 30). Ce déplacement est détecté (102.1, 102.2) indépendamment par le premier capteur (22, 32) et le deuxième capteur (22, 32) qui génèrent respectivement un premier signal et un deuxième signal. Le premier et le deuxième appareillages (20, 30) comportent respectivement une première unité de traitement (24, 34) et une deuxième unité de traitement (24, 34), associées respectivement au premier capteur (22, 32) et au deuxième capteur (22, 32) et à une première interface de télécommunication bidirectionnelle (26, 36) et une deuxième interface de télécommunication bidirectionnelle (26, 36), La première unité de traitement (24, 34) envoie (106, 108) de l'information relative au premier signal à la deuxième unité de traitement (24, 34) par l'intermédiaire de la première interface de télécommunication bidirectionnelle (26, 36) et de la deuxième interface de communication bidirectionnelle (26, 36), et la deuxième unité de traitement (24, 34) détermine en fonction de ladite information (110) si le premier signal et le deuxième signal sont corrélés et, en en cas de corrélation autorise un appairage du premier et du deuxième appareillage communicants (20, 30).
摘要翻译：所述的方法（100）包括检测通信的特性的位移由传感器设备unabhängigE.G. 加速度计，产生第一信号和第二信号。如果没有信号通过处理家庭自动化的安装单位是相关的判定。的通信设备进行配对（118），如果信号是相关的。相对于所述第一信号的信息被通过双向通信接口发送到所述处理单元中的一个。因此，一个独立的claimsoft包括用于家用自动安装系统。

109. 发明公开

EP2133977A3 Circuit d'alimentation électrique d'une unité de commande d'une installation domotique 有权转让
标题翻译：从家庭影院的控制装置的电源电路
公开(公告)号：EP2133977A3
公开(公告)日：2013-12-18
申请号：EP09162188.8
申请日：2009-06-08
申请人： Somfy SAS
发明人： Bruno, Serge
IPC分类号： H02J9/00
CPC分类号： H02J9/005
摘要： Circuit d'alimentation électrique (20) d'une unité de commande (10) d'une installation, l'unité de commande pilotant l'alimentation électrique d'une charge (7) de l'installation par un réseau électrique (9) comprenant des conducteurs (9a, 9b), l'unité de commande étant alimentée sur une première entrée d'alimentation (VCC) par un élément rechargeable (6), caractérisé en ce que le circuit d'alimentation électrique comprend un convertisseur (21) dont la sortie alimente l'unité de commande sur une deuxième entrée d'alimentation (VDD), le convertisseur étant branché en série avec un dipôle (22) entre les conducteurs, le dipôle comprenant des moyens de connexion et de déconnexion automatique du convertisseur au réseau électrique.

110. 发明公开

EP2665881A2 INSTALLATION DE PROTECTION SOLAIRE, DE FERMETURE OU D'OCCULTATION COMPRENANT UNE UNITÉ D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE SECOURS POUR UN ACTIONNEUR ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE TELLE INSTALLATION 有权转让
标题翻译：与备用电源执行器及其控制方法这样的设备防晒，或锁定BLACKOUT DEVICE
公开(公告)号：EP2665881A2
公开(公告)日：2013-11-27
申请号：EP12700402.6
申请日：2012-01-17
申请人： Somfy SAS
发明人： TRANCHAND, Alain
IPC分类号： E06B9/68 , E04F10/00 , H02J9/00
CPC分类号： E06B9/68 , E04F10/0659 , E06B9/11 , H02J7/345 , H02J9/062 , Y02B10/72
摘要： The invention relates to a sun protection, closure or blackout apparatus (INST) comprising at least one actuator (ACT) powered by a main power source (ALIM) and a mobile element (COV) that can be moved by the actuator between two end-of-travel positions, i.e. high (LS1) and low (LS2). In addition, the invention comprises a back-up power supply unit (SC) provided with means (C2) for establishing a reversible electrical connection to the actuator (ACT), said means being designed to supply the actuator with electrical power for the operation thereof when the main power supply source is not available. The back-up power supply unit (SC) comprises a first electrical power storage unit (ST1), of which the maximum stored power is sufficient for multiple partial movements of the mobile element (COV) and the maximum delivered electrical power (P
max ) is sufficient only for one partial movement of the mobile element (COV) by the actuator between the end-of-travel positions.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式