专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2003037483A1 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DER INTEGRITÄT VON FILTRATIONSANLAGEN 审中-公开
标题翻译：装置和用于监控过滤装置的完整性
公开(公告)号：WO2003037483A1
公开(公告)日：2003-05-08
申请号：PCT/EP2002/011452
申请日：2002-10-14
申请人： SARTORIUS AG , JORNITZ, Maik , BAUMFALK, Reinhard , LAUSCH, Ralf , OLDENDORF, Christian , REIF, Oscar-Werner
发明人： JORNITZ, Maik , BAUMFALK, Reinhard , LAUSCH, Ralf , OLDENDORF, Christian , REIF, Oscar-Werner
IPC分类号： B01D46/42
CPC分类号： B01D46/009 , B01D35/143 , B01D46/0086 , B01D46/429 , B01D46/442 , B01D2201/30 , B01D2201/301 , B01D2201/4046 , B01D2201/52 , B01D2201/54 , B01D2201/56 , B01D2273/18
摘要： Vorrichtung zur Überwachung der Integrität von Filtrationsanlagen bestehend aus einem für die Durchführung von Integritätstests und die Filtration vorgesehenen Filtergehäuse (1) mit einer Mehrzahl von Filterelementen( 2,3 ) und einer für die Überwachung und Durchführung der Integritätstests vorgesehenen elektronischen Überwachungs- und Testeinheit,(4), wobei die Filterelemente (2,3) jeweils ein elektronisches Speicherelement (6) aufweisen und dass in dem Filtrationsgehäuse ein mit der Überwachungs- und Testeinheit verbundenes Kommunikationsteil (7) angeordnet ist, über das Daten aus den elektronischen Speicherelementen lesbar sind. Verfahren zum Überwachen der Integrität von Filtrationslagen mit einer Mehrzahl von Filterelementen (2,3) in einem Filtergehäuse (1) und einer für die Überwachung und Durchführung der Integritätstests vorgesehenen elektronischen Überwachungs- und Testeinheit, wobei in an den Filterelementen(2,3) angeordneten elektronischen Speicherelementen (6) gespeicherten Daten über ein Kommunikationssteil(7) mit der Überwachungs- und Testeinheit ausgetauscht werden, wobei Identifikationsdaten und weitere spezifische Daten der Filterelemente aus den elektronischen Speicherelementen (6) ausgelesen und der weiteren Überwachung und den Integritätstest zugrunde gelegt werden.
摘要翻译：设备用于监测由以下组成的打算用于完整性测试的执行和具有多个过滤元件（2,3）的过滤的过滤器壳体（1）的过滤系统的完整性和提供用于监测和执行完整性测试电子监控和测试单元（ 4），其中，连接到（7）布置在所述监控和测试单元通信部的过滤器元件（2,3）每一个具有一个电子存储器元件（6），并且在过滤壳体中的一个端部上的数据从电子存储器元件读取。一种用于监控过滤层的完整性与多个在过滤器壳体（1）和规定的完整性测试电子监控和测试单元，其被布置在过滤器元件的控制和执行的凹部的过滤器元件（2,3）的方法（2,3）电子存储元件（6）通过通信球（7）所存储的数据可以与监视和测试单元进行交换，所述读取的识别数据，并从所述电子存储器元件（6）和另外的监测和完整性测试过滤器元件的其它特定的数据可以被使用。

2. 发明申请

WO2010052002A1 DOSIERSYSTEM UND VERFAHREN ZUM DOSIEREN EINES MEDIUMS 审中-公开
标题翻译：剂量和方法用于填充介质
公开(公告)号：WO2010052002A1
公开(公告)日：2010-05-14
申请号：PCT/EP2009/007940
申请日：2009-11-05
申请人： SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH , SARTORIUS AG , REIF, Oscar-Werner , BAUMFALK, Reinhard , SCHMIDT, Dieter , OLDENDORF, Christian , WEITEMEIER, Swen
发明人： REIF, Oscar-Werner , BAUMFALK, Reinhard , SCHMIDT, Dieter , OLDENDORF, Christian
IPC分类号： B01F13/10 , B01F15/04
CPC分类号： B01F13/1055 , B01F15/0445
摘要： Dosiersystem und Verfahren zum Dosieren eines Mediums mit einer Dosiersteuerung (4), mindestens einem ein zu dosierendes Medium enthaltenden austauschbaren Behälter (2) und einem mit dem Behälter (2) verbindbaren Dosierventil (3, 3'), wobei mindestens ein mit dem Medium in Berührung kommender Teil des Dosierventils (3, 3') als eine austauschbare Systemkomponente (7, 10) ausgebildet ist und eine maschinenlesbare Codierung zur Identifikation aufweist, wobei der mindestens eine Behälter (2) als austauschbare Systemkomponente (2) eine maschinenlesbare Codierung zur Identifikation aufweist, wobei die mit Medium in Berührung kommenden austauschbaren Teile (2, 7, 10,19) als Einwegteile ausgebildet sind, und wobei die Dosiersteuerung (4) mit einer Kommunikationseinheit (5) zum Lesen der Codierungen verbunden ist, und wobei die Kommunikationseinheit (5) zu jeder austauschbaren Systemkomponente (2, 7, 10, 19) oder deren Codierung eine eigene Leseverbindung (22) aufweist.
摘要翻译：计量系统和方法，用于定量给料的介质与计量控制单元（4），含有介质的至少一个要被匀称可互换容器（2）和连接到所述容器（2）的计量阀（3,3“），至少一个与所述介质接触所述计量阀（3,3“）的传入一部分形成一可更换的系统组件（7,10），并具有用于识别的机器可读代码，所述至少一个容器（2）为可更换系统部件（2）用于识别的机器可读编码其中，所述进入与介质可交换部件接触（2,7，10,19）被设计为一次性部件，并且其中所述剂量控制单元（4）用的通信单元（5）连接，用于读取码，并且其中，所述通信单元（5 ）到每个可更换的系统组件（2，7，10，19）或它们的编码有它自己的读出连接（22）。

3. 发明申请

WO2003011428A1 REINIGUNGSVERFAHREN FÜR EINE FILTERPRÜFVORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR DURCHFÜHRUNG EINES SOLCHEN VERFAHRENS UND FILTERPRÜFVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：清洗方法用于过滤器测试，计算机程序产品实施所述方法和过滤器测试
公开(公告)号：WO2003011428A1
公开(公告)日：2003-02-13
申请号：PCT/EP2002/003037
申请日：2002-03-19
申请人： SARTORIUS AG , VON DER HARDT, Jochen , VAN DEN BOOGAARD, Jürgen , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner
发明人： VON DER HARDT, Jochen , VAN DEN BOOGAARD, Jürgen , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner
IPC分类号： B01D46/46
CPC分类号： B01D46/46 , B01D2273/18
摘要： Die Erfindung betrifft ein Reinigungsverfahren für eine Filterprüfvorrichtung (10), welche Schaltmittel (V1-V6), externe Anschlüsse (12, 14, 16, 18, 20) und interne Volumina (24, 26, 28, 30, V V1- V V5 ), welche mit einem Fluid aus einer zu prüfenden Filtervorrichtung in Kontakt kommen können, umfasst, wobei das Reinigungsverfahren die folgenden Schritte umfasst: Auswählen eines oder mehrerer zu reinigenden internen Volumina (24, 26, 28, 30, V V1 -V 5 ); Reinigen der ausgewählten internen Volumina (24, 26, 28, 30, V V1 -V V5 ) mit einem Reinigungsfluid durch entsprechendes Schalten der Schaltmittel (V1-V6); Auslasen des in den internen Volumina (24, 26, 28, 30, V V1 -V 5 ); enthaltenen Reinigungsfluids aus den internen Volumina (24, 26, 28, 30, V V1 -V V5 ). Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt, welches Programmteile zur Durchführung eines Verfahrens gemäss der Erfindung oder einer bevorzugten Ausführungsform davon umfasst, und eine Filterprüfvorrichtung.
摘要翻译：本发明涉及一种用于过滤器测试装置（10），清洁方法，其开关装置（V1-V6），外部端子（12，14，16，18，20）和内部体积（24，26，28，30，VV1-VV5）这可能与一个流体接触从过滤器被测试设备，其中所述清洁方法包括以下步骤：选择一个或多个内部容积要被清洁（24，26，28，30，VV1-V5）; 清洁选择的内部体积（24，26，28，30，VV1-VV5）与由适当地切换开关装置（V1-V6）的清洗液; 内部容积的Auslasen（24，26，28，30，VV1-V5）; 清洁包含在内部体积流体（24，26，28，30，VV1-VV5）。本发明还涉及一种计算机程序产品，其用于执行一种方法的程序部分根据本发明或其优选的实施方案和一个过滤器测试包括。

4. 发明申请

WO2007124847A1 BEHÄLTERANORDNUNG MIT EINEM BEHÄLTER MIT FLEXIBLER WANDUNG 审中-公开
标题翻译：与柔性壁一个集装箱货柜安排
公开(公告)号：WO2007124847A1
公开(公告)日：2007-11-08
申请号：PCT/EP2007/003235
申请日：2007-04-12
申请人： SARTORIUS BIOTECH GMBH , REIF, Oscar-Werner , BAUMFALK, Reinhard , GRELLER, Gerhard
发明人： REIF, Oscar-Werner , BAUMFALK, Reinhard , GRELLER, Gerhard
IPC分类号： B01F15/00 , B01F7/16
CPC分类号： B01F15/0085 , B01F7/16 , B01F11/04 , B01F13/08 , B01F15/00896 , B01F2215/0032
摘要： Behälteranordnung mit einem Behälter (1) mit flexibler Wandung, insbesondere Einweg-Behälter, der in einen seine seitliche Behälterwandung (10) stützenden Stützbehälter einsetzbar ist und in dem eingebrachtes flüssiges Medium (8) durchmischbar ist, wobei der Stützbehälter (4) an seiner die seitliche Behälterwandung umgebenden inneren Stützfläche (11) mindestens eine die seitliche Behälterwandung formende Schikane (15, 15', 15'', 15''') aufweist.
摘要翻译：其包括具有柔性壁的容器（1）一种容器组件，特别是一次性容器中，在其侧向容器壁（10）支撑容器可以插入支撑和在其上安装的液体介质（8）是durchmischbar，其中所述支撑容器（4）在其所述环绕的横向容器内支承表面（11）具有至少一个侧向容器壁形成挡板（15，15“ 15' ”，15' ‘’）。

5. 发明申请

WO2007131595A1 VERFAHREN UND DETEKTIONSVORRICHTUNG ZUR BILDGEBENDEN ERFASSUNG EINER PROBE 审中-公开
标题翻译：方法及检测装置样品图像采集
公开(公告)号：WO2007131595A1
公开(公告)日：2007-11-22
申请号：PCT/EP2007/003565
申请日：2007-04-24
申请人： SARTORIUS BIOTECH GMBH , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , WURM, Florian , DE JESUS, Maria , JORDAN, Martin , STETTLER, Matthieu , OBERMANN, Stefan
发明人： BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , WURM, Florian , DE JESUS, Maria , JORDAN, Martin , STETTLER, Matthieu , OBERMANN, Stefan
IPC分类号： G01N21/01 , G01N21/84
CPC分类号： G01N21/0303 , G01N2021/0367
摘要： Eine Vorrichtung zum Erfassen einer Probe in einem länglichen Probengefäß (10) umfasst einen Probengefäßhalter (30) zur Halterung des Probengefäßes in einem Gehäuse, wobei der Probengefäßhalter im Bereich wenigstens einer Längsseite des Probengefäßes ein Seitensichtf enster sowie im Bereich wenigstens einer Stirnseite des Probengefäßes ein Stirnsichtfenster (35) aufweist. Darüberhinaus umfasst die Vorrichtung eine erste Beleuchtungsanordnung zur Beleuchtung des Probengefäßes durch ein Stirnsichtfenster, eine zweite Beleuchtungsanordnung zur Beleuchtung des Probengefäßes durch ein Seitensichtf enster, und einen bildgebenden Photodetektor zur Erfassung eines ersten Bildes der mittels der ersten Beleuchtungsanordnung beleuchteten Probe und eines zweiten Bildes der mittels der zweiten Beleuchtungsanordnung beleuchteten Probe, wobei die Erfassung durch ein Seitensichtf enster erfolgt. Schließlich weist die Vorrichtung eine digitale Datenverarbeitungseinheit zur Überlagerung des ersten und zweiten Bildes und zur Darstellung des resultierenden Überlagerungsbildes auf einer mit der Datenverarbeitungseinheit verbundenen Anzeigeeinrichtung auf.
摘要翻译：在细长的样品容器检测样品（10）的装置，包括一个试样容器保持器（30），用于保持所述样品容器在壳体中，其中，在所述样品容器中的Seitensichtf Enster以及在样品容器中的至少一个端面上的端部观察窗中的至少一个纵向侧的区域中的样品容器保持器，（35）。此外，该装置包括用于由最终观察窗，用于通过Seitensichtf照射样本容器Enster第二照明布置照射样本容器的第一照明布置，以及用于通过手段检测由所述第一照明布置中，样品和第二图像被照明的第一图像的成像光检测器第二照明装置照射的样品，其中，所述检测是通过一个Seitensichtf Enster进行。最后，该装置包括一个数字数据处理单元，其用于叠加所述第一和第二图像并在连接的显示所产生的图像叠加到所述数据处理单元显示装置。

6. 发明申请

WO2007131596A1 VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER VIABILITÄT VON ZELLEN IN ZELLKULTUREN 审中-公开
标题翻译：法确定细胞活力细胞培养
公开(公告)号：WO2007131596A1
公开(公告)日：2007-11-22
申请号：PCT/EP2007/003568
申请日：2007-04-24
申请人： SARTORIUS BIOTECH GMBH , OBERMANN, Stefan , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , WURM, Florian , DE JESUS, Maria , STETTLER, Matthieu
发明人： OBERMANN, Stefan , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , WURM, Florian , DE JESUS, Maria , STETTLER, Matthieu
IPC分类号： G01N15/04 , G01N33/50 , G01N33/58
CPC分类号： G01N33/58 , G01N1/30 , G01N15/042 , G01N33/5005 , Y10T436/25375
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Bestimmen der Viabilität von Zellen in Zellkulturen, umfassend die Schritte: Anfärben der Probe mit einem Farbstoff, der in Abhängigkeit von der Viabilität einzelner Zellen in diese einzudringen vermag, Bestimmen der Anteile unterschiedlich stark angefärbter Zellen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Zellsuspension der angefärbten Zellen als Probe in einem Probengefäß (10) zentrifugiert wird, bis sich der in der Probe vorhandene Feststoff anteil als verdichteter Zellkuchen (13) abgesetzt hat, und wobei zur Anteilsbestimmung die Volumina unterschiedlich angefärbter Abschnitte (131, 132, 133) des verdichteten Zellkuchens (13) als Maß für die Anteile von Zellen unterschiedlicher Viabilität bestimmt werden.
摘要翻译：本发明涉及一种用于确定在细胞培养物的细胞的活力，其包括以下步骤的方法：染色用染料，其能够穿透，这取决于该个体的细胞的生存力，确定所述比例不同程度的染色的细胞的样品。本发明的特征在于，所述着色细胞作为样品的在样品容器中的细胞悬浮液（10）进行离心分离，直至存在于样品固体部分作为压缩细胞饼（13）已经稳定，以及不同的卷染色分数判定压实的细胞滤饼（13）的部分（131，132，133）被确定为对于不同的存活力细胞的比例的量度。

7. 发明申请

WO2007131593A1 EINWEGBIOREAKTOR MIT SENSORANORDNUNG 审中-公开
标题翻译：与传感器装置一次性生物反应器
公开(公告)号：WO2007131593A1
公开(公告)日：2007-11-22
申请号：PCT/EP2007/003563
申请日：2007-04-24
申请人： SARTORIUS BIOTECH GMBH , RESPIRONICS NOVAMETRIX, LLC , BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , SCHEPER, Thomas , RIECHERS, Daniel , HAYDEN, Russell , NUZZO, Philip
发明人： BAUMFALK, Reinhard , REIF, Oscar-Werner , SCHEPER, Thomas , RIECHERS, Daniel , HAYDEN, Russell , NUZZO, Philip
IPC分类号： C12M1/00 , B01L3/00
CPC分类号： C12M23/28 , B01L3/505 , B01L2200/026 , B01L2200/04 , B01L2300/0627 , B01L2300/0645 , B01L2300/0654 , C12M23/00 , C12M23/14 , C12M41/00
摘要： Die Erfindung betrifft einen Einwegbioreaktor mit reversibel, äußerlich anbringbarer Sensoranordnung zur Messung einer physikalischen Größe eines enthaltenen Mediums, wobei in wenigstens einer dem Zu- und/oder Abfluss von Medium dienenden Peripherieleitung (14, 16, 18) des Bioreaktors ein Sensoradapter (28) zur Aufnahme einer über eine innere Grenzfläche (32a, 32b; 42; 44a, 44b, 46, 48) des Sensoradapters mit die Peripherieleitung (14, 16, 18) durchströmendem Medium wechselwirkenden, elektronischen Sensoranordnung (34, 38; 42; 44a, 44b, 46, 48) integriert ist. Der Sensoradapter (28) ist als ein die Peripherieleitung (14, 16, 18) fortsetzender Einsatz, der von dem enthaltenen Medium durchströmbar ist, in der Peripherieleitung (14, 16, 18) ausgeführt.
摘要翻译：本发明涉及一种具有用于测量介质的物理量可逆外部附接的传感器布置的一次性生物反应器包含的，其特征在于，在至少一个服务的生物反应器的入口和/或介质外围线的流出（14，16，18），传感器适配器（28），用于接收的内边界表面（32A，32B; 42; 44A，44B，46,48）的传感器适配器的向外围线（14，16，18）相互作用流过的介质，电子传感器装置（34，38; 42; 44A，44B， 46，48）被集成。该传感器的适配器（28）被连续地翻译为一个外围线（14，16，18）插入件，其通过由包含在外围线（14，16，18）被执行的介质流动。

8. 发明申请

WO2006045477A1 VORRICHTUNG ZUM SCHÜTTELN VON MEDIEN 审中-公开
标题翻译： DEVICE FOR SHAKE MEDIA
公开(公告)号：WO2006045477A1
公开(公告)日：2006-05-04
申请号：PCT/EP2005/011166
申请日：2005-10-18
申请人： SARTORIUS AG , BAUMFALK, Reinhard , OBERMANN, Stefan , SCHMELIG, Christian , GOREN, Len , CLAPP, Kenneth, P.
发明人： BAUMFALK, Reinhard , OBERMANN, Stefan , SCHMELIG, Christian , GOREN, Len , CLAPP, Kenneth, P.
IPC分类号： C12M1/02
CPC分类号： B01F11/0014
摘要： Vorrichtung zum Schütteln von Medien Vorrichtung zum Schütteln von Medien (1), die auf einem Tablar (3) angeordnet sind, bestehend aus einem Gehäuse (2) mit einer Schüttelmechanik, über die das Tablar (3) in Schüttelbewegungen versetzbar ist, und mit mindestens einem mit einer eine Sensorelektronik (6) aufweisenden Steuereinheit (7) verbundenen Sensor (4, 5), wobei der mindestens eine Sensor (4, 5) und die mit dem Sensor verbundene Sensorelektronik (6) auf dem Tablar (3) angeordnet sind und drahtlos mit der ortsfest angeordneten Steuereinheit (7) kommunizieren.
摘要翻译：装置用于搅拌媒体设备，用于搅拌介质（1），其被布置在托盘上（3），包括一个壳体的具有搅拌机构，通过该托盘（3）可以被设置成摇动（2），和具有至少一个具有（7）连接到所述传感器（4,5），其中所述至少一个传感器（4,5）和与所述传感器相关联的传感器电子器件的传感器电子元件（6）控制单元（6）被布置在托盘上（3）和无线地与固定地设置控制单元（7）进行通信。

9. 发明申请

WO2011015270A1 OPTISCHER SENSOR MIT GEGENÜBER DEM ZU VERMESSENDEM MEDIUM LÖSLICHER SCHICHT UND VORRICHTUNG DAMIT SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：随着对介质光学传感器VERMESSENDEM可溶层的工序和设备及其制造方法
公开(公告)号：WO2011015270A1
公开(公告)日：2011-02-10
申请号：PCT/EP2010/004221
申请日：2010-07-10
申请人： Sartorius Stedim Biotech GmbH , BAUMFALK, Reinhard , GRELLER, Gerhard , RIECHERS, Daniel , LÜDERS, Julia
发明人： BAUMFALK, Reinhard , GRELLER, Gerhard , RIECHERS, Daniel , LÜDERS, Julia
IPC分类号： G01N21/64
CPC分类号： G01N21/645
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen optischen Sensor. Optische Sensoren sind empfindlich gegenüber Strahlungsprodukten. Der erfindungsgemäße Sensor soll eine herabgesetzte Empfindlichkeit gegenüber Strahlung, insbesondere Gammastrahlung, besitzen. Der erfindungsgemäße optische Sensor ist zur Bestimmung mindestens eines Parameters in einem Medium geeignet. Er umfasst eine Matrix, die einen Fluoreszenzfarbstoff enthält. Getragen wird die Matrix von einem transparenten Träger. Auf der dem Medium zugewandten Seite weist die Matrix eine gegenüber dem Medium lösliche Schicht auf, die Schutz gegenüber Strahlung oder schädlichen Strahlungsprodukten gewährt. Der optische Sensor eignet sich zur Implementation in Behältern und Laborprodukten, welche mittels Gamma- Strahlung sterilisiert werden, wie beispielsweise Einwegbioreaktoren.
摘要翻译：本发明涉及一种光学传感器。光学传感器对辐射敏感的产品。根据本发明的传感器应具有辐射的敏感性降低，特别是伽马辐射。根据本发明的光学传感器是适合于确定在介质中的至少一个参数。它包括含有荧光染料的矩阵。透明支持体的基质是磨损的。在面对介质的一侧，该矩阵有一个相对于该保护免受辐射或有害辐射产品的介质可溶的层。光学传感器是适合于在容器和实验室产品，其通过γ辐射进行灭菌，如一次性生物反应器的实施。

10. 发明申请

WO2010046029A1 BEHÄLTER MIT COMPUTERPRODUKT 审中-公开
标题翻译：与电脑产品容器
公开(公告)号：WO2010046029A1
公开(公告)日：2010-04-29
申请号：PCT/EP2009/007171
申请日：2009-10-06
申请人： SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH , BAUMFALK, Reinhard , KAHLERT, Wolfgang , LÜDERS, Julia , RIECHERS, Daniel
发明人： BAUMFALK, Reinhard , KAHLERT, Wolfgang , LÜDERS, Julia , RIECHERS, Daniel
IPC分类号： A61J1/10 , G01K3/04 , A61J1/14
CPC分类号： A61J1/10 , A61J1/14 , A61J2200/72 , A61J2205/20 , A61J2205/60 , A61J2205/70 , B01L3/52 , B01L3/545 , B01L2200/143 , B01L2200/148 , B01L2300/022 , B01L2300/023 , B01L2300/024 , B01L2300/027 , G01N33/48785 , G01N35/00732 , G01N35/1002 , G01N2035/00633 , G01N2035/00673 , G01N2035/00851 , Y10T29/49826
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Behältnissystem, insbesondere ein Aufbewahrungs- und/oder Reaktionsbehältnissystem für Flüssigkeiten, umfassend: - einen Behälter und - eine mit dem Behälter verbundene elektronische Dokumentationsvorrichtung, wobei die Dokumentationsvorrichtung weiter umfaßt: - eine Zeitgebereinrichtung zum Erfassen eines Zeitpunkts, - zumindest eine Sensorvorrichtung - zumindest eine Eingabevorrichtung, die ausgelegt ist, um Eingaben zu erfassen und - mit einer Speichereinrichtung, welche ausgelegt ist, zumindest einen von der zumindest einen Sensorvorrichtung erfaßten Meßwert und/oder eine von der zumindest einen Eingabevorrichtung erfaßte Eingabe auslesbar zu speichern, wobei dem zumindest einen Meßwert und/oder der zumindest einen Eingabe ein dessen/deren Erfassung entsprechender Zeitpunkt mittels der Zeitgebereinrichtung zugeordnet ist sowie eine Verwendung eines Behältnissystems und ein Verfahren zur Herstellung eines Behältnissystems.
摘要翻译：本发明涉及一种容器系统，特别是存储和/或反应容器的系统为液体，包括： - 容器和 - 装置，其连接到所述容器的电子文档装置，其中所述文档装置进一步包括： - 一个定时装置，用于检测的时间点 - 至少一个传感器装置 - 至少一个被设计成检测输入和输入装置 - 具有存储器装置，其被设计成存储检测到的测量值和/或所述至少一个输入装置的一个的至少一个传感器装置的至少一个检测到的输入中读取，其特征在于，所述至少一个测量值和/或所述至少一个输入端，它/它们的相应的检测时间由定时器装置的装置，和一个使用容器系统的以及用于制造的容器系统的方法相关联。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式