会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 4. 发明申请
    • PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN VEHICULE EN MODE MANUEL ET EN MODE AUTONOME
    • 手动模式和自动模式下的车辆操作方法
    • WO2014191210A1
    • 2014-12-04
    • PCT/EP2014/059903
    • 2014-05-15
    • RENAULT S.A.S.
    • DESNOYER, FrançoisLANGLOIS, SabineHORPS, Frédéric
    • B60W30/12B60W30/16B60K28/06B60W50/00
    • B60W50/082B60K28/06B60W10/04B60W10/18B60W30/12B60W30/16B60W50/0097B60W50/14B60W2050/0096B60W2540/00B60W2550/402B60W2720/00B60Y2302/05G05D1/0061
    • Le procédé de fonctionnement d'un véhicule comporte une étape de conduite en mode manuel dans laquelle un déplacement longitudinal et un déplacement latéral sont contrôlés par un conducteur humain et une étape de conduite en mode autonome dans laquelle le déplacement longitudinal et le déplacement latéral sont contrôlés par un système automatisé. Dans le procédé, une étape (340) de conduite en mode semi autonome est activée à partir du mode autonome par une reprise en main par le conducteur humain soit (351) du déplacement longitudinal de sorte que le système automatisé continue à contrôler le déplacement latéral, soit (341) du déplacement latéral de sorte que le système automatisé continue à contrôler le déplacement longitudinal. En mode semi autonome, une ou plusieurs étapes (344, 354) d'arrêt automatique consistent à freiner le véhicule lorsque le conducteur humain ne reprend pas rapidement (343, 353) en main celui du déplacement latéral et du déplacement longitudinal qui continue à être contrôlé par le système automatisé.
    • 根据本发明的用于车辆的操作方法包括以手动模式驾驶的步骤,其中纵向运动和横向运动由驾驶员控制,以及用于以自主模式驾驶的步骤,其中纵向运动和 侧向运动由自动化系统控制。 在该方法中,用于以半自主模式驾驶的步骤(340)由人类驾驶员从自主模式中激活(351)纵向移动,使得自动化系统继续控制横向移动或恢复( 341)侧向运动,使得自动化系统继续控制纵向移动。 在半独立模式中,一个或多个自动停止步骤(344,354)包括当人类驾驶员不快速恢复(343,353)控制横向运动和纵向运动时制动车辆,其继续是 由自动化系统控制。