专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2003028847A1 STRUCTURE FILTRANTE 审中-公开
标题翻译：游泳池过滤结构
公开(公告)号：WO2003028847A1
公开(公告)日：2003-04-10
申请号：PCT/FR2002/003333
申请日：2002-09-30
申请人： PISCINES WATERAIR S.A. , PROCOPI S.A. , BRAUN, Jacques , BAYSSE, Pierre , LE GUILLOU, Pierre
发明人： BRAUN, Jacques , BAYSSE, Pierre , LE GUILLOU, Pierre
IPC分类号： B01D35/027
CPC分类号： E04H4/1218 , B01D35/027 , B01D35/0276 , B01D35/26
摘要： Structure filtrante (1) destinée à être intégrée dans une des parois d'allure verticale d'un bassin de piscine, et comportant des moyens de filtration et des moyens de pompage (6) constitués d'une partie électrique comprenant notamment un moteur électrique (7) et d'une partie hydraulique (8) dotée d'une turbine, ladite structure comportant une bouche d'aspiration (3) donnant vers un couloir d'accès d'allure horizontale (12) en partie immergé dans l'eau, et débouchant vers une cuve d'allure verticale (13) placée en dessous de lui et dans laquelle sont disposés les moyens de filtration, ladite cuve communiquant avec une colonne d'allure verticale (15), en partie supérieure de laquelle est disposée la partie hydraulique (8) des moyens de pompage (6), caractérisée en ce que la partie électrique des moyens de pompage (6) est disposée au-dessus du niveau de l'eau à traiter contenue dans le couloir d'accès d'allure horizontale (12), alors que la partie hydraulique des mêmes moyens de pompage (6) est immergée dans le volume d'eau filtrée.
摘要翻译：本发明涉及一种设计成结合在游泳池的标称垂直壁之一中的过滤结构（1），并且包括过滤装置和由特别包括电动机（7）的电气部件组成的泵送装置（6）配备有涡轮机的液压部件（8），所述结构包括面向部分浸没在水中的标称水平进入通道（12）的吸入口（3），并朝向设置在其下方的标称垂直的罐（13）布置有过滤装置，所述罐与标称垂直的柱（15）连通，部分地在其上部设置有泵送装置（6）的液压部分（8）。本发明的特征在于，泵送装置（6）的电气部分布置在容纳在标称水平通道（12）中的待处理水位的上方，同时泵送装置（6）的液压部分浸入过滤水的体积中。

2. 发明授权

EP1432491B1 STRUCTURE FILTRANTE 有权
标题翻译：过滤器结构当成游泳池
公开(公告)号：EP1432491B1
公开(公告)日：2006-09-20
申请号：EP02800164.2
申请日：2002-09-30
申请人： Piscines Waterair S.A. , Procopi S.A.
发明人： BRAUN, Jacques , BAYSSE, Pierre , LE GUILLOU, Pierre
IPC分类号： B01D35/027
CPC分类号： E04H4/1218 , B01D35/027 , B01D35/0276 , B01D35/26
摘要： The invention concerns a filtering structure (1) designed to be incorporated in one of the nominally vertical walls of a swimming pool, and comprising filtering means and pumping means (6) consisting of an electrical part including in particular an electric motor (7) and a hydraulic part (8) equipped with a turbine, said structure comprising a suction port (3) facing towards a nominally horizontal access passageway (12) partly submerged in the water, and emerging towards a nominally vertical tank (13) arranged thereunder and wherein are arranged the filtering means, said tank communicating with a nominally vertical column (15), partly in the upper part of which is arranged the hydraulic part (8) of the pumping means (6). The invention is characterized in that the electrical part of the pumping means (6) is arranged above the level of the water to be treated contained in the nominally horizontal access passageway (12), while the hydraulic part of the same pumping means (6) is immersed in the volume of filtered water.

3. 发明公开

EP1432491A1 STRUCTURE FILTRANTE 有权
标题翻译：过滤器结构当成游泳池
公开(公告)号：EP1432491A1
公开(公告)日：2004-06-30
申请号：EP02800164.2
申请日：2002-09-30
申请人： Piscines Waterair S.A. , Procopi S.A.
发明人： BRAUN, Jacques , BAYSSE, Pierre , LE GUILLOU, Pierre
IPC分类号： B01D35/027
CPC分类号： E04H4/1218 , B01D35/027 , B01D35/0276 , B01D35/26
摘要： The invention concerns a filtering structure (1) designed to be incorporated in one of the nominally vertical walls of a swimming pool, and comprising filtering means and pumping means (6) consisting of an electrical part including in particular an electric motor (7) and a hydraulic part (8) equipped with a turbine, said structure comprising a suction port (3) facing towards a nominally horizontal access passageway (12) partly submerged in the water, and emerging towards a nominally vertical tank (13) arranged thereunder and wherein are arranged the filtering means, said tank communicating with a nominally vertical column (15), partly in the upper part of which is arranged the hydraulic part (8) of the pumping means (6). The invention is characterized in that the electrical part of the pumping means (6) is arranged above the level of the water to be treated contained in the nominally horizontal access passageway (12), while the hydraulic part of the same pumping means (6) is immersed in the volume of filtered water.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式