专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2003042541A1 GEKÜHLTE SCHRAUBENVAKUUMPUMPE 审中-公开
标题翻译：风冷螺杆真空泵
公开(公告)号：WO2003042541A1
公开(公告)日：2003-05-22
申请号：PCT/EP2002/012086
申请日：2002-10-30
申请人： LEYBOLD VAKUUM GMBH , BEHLING, Manfred , KRIEHN, Hartmut , ROFALL, Klaus , STEFFENS, Ralf
发明人： BEHLING, Manfred , KRIEHN, Hartmut , ROFALL, Klaus , STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/16
CPC分类号： F04C18/086 , F04C18/16 , F04C29/04 , F04C29/045 , F04C2240/603
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Schraubenvakuumpumpe (1) mit Pumpengehäuse (2, 6), mit in diesem Gehäuse untergebrachten Rotoren (3, 4), mit einer Flüssigkeitskühlung für die Rotoren sowie mit einem Antriebsmotor (9); um die Kühlung der Pumpe zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass zusätzlich eine äussere von einer erzwungenen Luftströmung bewirkte Kühlung für das Pumpengehäuse (2, 6) vorgesehen ist.
摘要翻译：本发明涉及一种螺杆真空泵（1）与泵壳体（2，6），收容在这种情况下，转子（3，4），与转子以及与驱动电机的液体冷却（9）; 提高泵的冷却，所以建议的是，除了通过气流被迫外引起用于冷却所述泵壳体（2,6）被提供。

2. 发明公开

EP1444440A1 GEKÜHLTE SCHRAUBENVAKUUMPUMPE 有权
标题翻译：风冷螺杆真空泵
公开(公告)号：EP1444440A1
公开(公告)日：2004-08-11
申请号：EP02790310.3
申请日：2002-10-30
申请人： Leybold Vakuum GmbH
发明人： BEHLING, Manfred , KRIEHN, Hartmut , ROFALL, Klaus , STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/16 , F04C23/00 , F04C29/04 , F04C18/08 , F01C21/10
CPC分类号： F04C18/086 , F04C18/16 , F04C29/04 , F04C29/045 , F04C2240/603
摘要： The invention relates to a screw-type vacuum pump (1) comprising a pump housing (2, 6) with rotors (3, 4) arranged therein, a liquid cooling system for the rotors and a drive motor (9). In order to improve the cooling of said pump, an external air-flow impelled cooling system is also provided for the pump housing (2,6).

3. 发明公开

EP3152441A1 KOMPRESSIONSKÄLTEMASCHINE MIT SPINDELVERDICHTER 审中-公开
标题翻译： KOMPRESSIONSKÄLTEMASCHINEMIT SPINDELVERDICHTER
公开(公告)号：EP3152441A1
公开(公告)日：2017-04-12
申请号：EP15727635.3
申请日：2015-06-03
申请人： Steffens, Ralf , Klein, Steffen
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C29/04 , F04C18/56
CPC分类号： F04C29/04 , F04C18/14 , F04C18/565 , F04C23/001 , F04C28/08 , F04C2270/19
摘要： The invention relates to a spindle compressors without operating fluid in the working chamber, comprising a 2-tooth spindle rotor (2) and a 3-tooth spindle rotor (3) in a surrounding compressor housing (8) and having preferably non-parallel axes of rotation of the two spindle rotors, in particular for use in compression refrigeration machines. According to the invention, in order to improve the efficiency while providing flexible power adaptation, a multi-stage spindle compressor (1) whose compressor housing (8) and whose spindle rotors (2 and 3) are cooled by means of a partial-flow branch-off (25) of liquid refrigerant (39) from the main refrigerant circuit (24) is used as a refrigerant compressor, wherein the compressor housing (8) is cooled in a controlled manner by means of refrigerant evaporation (9), the refrigerant vapor subsequently being fed to the inlet (10), and, for power adaptation, there are, in addition to the inlet feed (11), also post-inlet feeds (12) into the working space and there are, in addition to the outlet discharge (14) from the outlet chamber (13), also pre-outlet discharges (15), each having a separate control element.
摘要翻译：本发明涉及一种主轴压缩机，该主轴压缩机在工作空间中没有在两个主轴转子的周围的压缩机壳体中，优选地是非平行的旋转轴线中的2-齿主轴转子和三齿主轴转子上操作流体，特别是用于用于压缩制冷机。为了在提供灵活的动力调节的同时提高效率，根据本发明提出，使用多级主轴压缩机作为制冷剂压缩机，其压缩机壳体并且其主轴转子经由部分流动分支从制冷剂主流回路中排出液体制冷剂，其中通过制冷剂蒸发以受控的方式冷却压缩机壳体，随后将制冷剂蒸汽送入入口，并且为了功率调节，还有柱 - 除了入口进料之外，还将进料口进料到工作空间中，并且除了从出口空间排出的出口之外，还具有各自的调节装置的出口排出口。

4. 发明申请

WO2015185622A1 LEISTUNGSANPASSUNG BEI EINEM SPINDELKOMPRESSOR 审中-公开
标题翻译：功率调整干KOMPRESSOR
公开(公告)号：WO2015185622A1
公开(公告)日：2015-12-10
申请号：PCT/EP2015/062374
申请日：2015-06-03
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/54 , F04C18/08 , F04C29/04
CPC分类号： F04C18/084 , F04C18/56 , F04C29/04 , F04C2270/17
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf Spindelverdichter ohne Betriebsfluid im Arbeitsraum mit einem 2-zähnigen Spindelrotor (2) und einem 3-zähnigen Spindelrotor (3) in einem umgebenden Verdichtergehäuse (8) mit vorzugsweise nicht-parallelen Drehachsen beider Spindelrotore. Um für alle Betriebszustande und Betriebszustandsänderungen die gesamte Spiel-Situation sowie die Leistungsanpassung zu verbessern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass ein Aufteilungsregulierungsorgan ε R (21) die Kühlfluidströme (22 und 23) zu beiden Rotorinnenkühlungen (6 und 7) derart zueinander einstellt, dass die Spielsituation zwischen beiden Spindelrotoren (2 und 3) innerhalb gewählter Grenzen erhalten bleibt. Dies gilt gleichfalls zum Verdichtergehäuse über ein Aufteilungsregulierungsorgan ε Ρ (12) und ein Aufteilungsregulierungsorgan ε K (20) voneinander abhängig und gegenseitig überwacht ebenso für die Kühlmittelmengen zur Gehäuse-Kühlfluid-Zuführung (15) sowie zu den Spindelrotor-Zuführungen (22 und 23). Außerdem gibt es zusätzlich noch Nach-Einlass-Zuführungen ( 12) in den Arbeitsraum ebenso wie zusätzliche Vor-Auslass-Abführungen (15) mit jeweils mit eigenem Regulierungsorgan zur gezielten Leistungsanpassung.
摘要翻译：本发明涉及具有2-齿状主轴转子（2）和3-齿状主轴转子（3）在周围压缩机壳体（8），两个心轴转子的旋转的优选的非平行的轴线到螺杆式压缩机不工作流体在所述工作腔中。为了提高整体游戏的情况，以及所有操作状态和操作条件的变化的功率调整，本发明提出，一个分裂调节器官.epsilon..sub.R（21）调节在所述内转子两个冷却系统的冷却流体流（22和23）（6和7）到彼此，使得游戏状况两个螺杆转子（2和3）之间的被选择的限度内保持。这也通过分裂调节器官εΡ（12）和除法调整器官εK（20）依赖于彼此并相互监视作为制冷剂的量壳体冷却流体供应器（15）和所述心轴转子引线（22和23）适用于在压缩机壳体。另外，还有一些额外的后进引线（12）到工作空间以及进行额外的排放口（15），每个都有自己的监管机构进行有针对性的功率调整。

5. 发明申请

WO2018086680A1 SPINDELKOMPRESSOR 审中-公开
标题翻译： COP KOMPRESSOR
公开(公告)号：WO2018086680A1
公开(公告)日：2018-05-17
申请号：PCT/EP2016/077063
申请日：2016-11-09
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/56 , F04C27/00 , F04C29/02 , F04C29/04 , F04C18/08 , F04C18/16
CPC分类号： F04C18/16 , F04C18/084 , F04C18/56 , F04C18/565 , F04C27/009 , F04C29/025 , F04C29/04
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf trockenverdichtende 2-Wellen-Rotations-Verdrängermaschinen zur Förderung und Verdichtung von Gasen für Anwendungen im Vakuum und im Überdruck. Um Wirkungsgrad und Zuverlässigkeit bei Spindelkompressoren mit Fördergas-Einlass-seitig (10) größerem Achsabstand als Fördergas-Auslass-seitig (11) zu verbessern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass jeder Spindelrotor (2) zusätzlich zum bekannten Gas-Förderungs-"Außengewinde" (4) ein vorzugsweise 2-gängiges Kühlgewinde (7) erhält mit einem Umschlingungswinkel, der mindestens doppelt so groß ist wie der Umschlingungswinkel des Gas-Förderungs-"Außengewindes" dieses Spindelrotors, wobei die Steigung des Kühlgewindes (7) entgegengesetzt orientiert ist zur Gewindesteigung des Gas-Förderungs-"Außengewindes", und die Kopfflächen (30) der Kühlgewindeköpfe (19) derart fest an der Trägerwelle (3) aufliegen, dass deren Gesamtheit im Betrieb das Rotordrehmoment sowie die Biegemomente durch die Fördergaskräfte auf der Trägerwelle (3) abstützen, und dass zudem ein Überlauf-Ausgleichs-Nuten-"Innengewinde" (8) in den Kühlgewindeköpfen (19) eingearbeitet ist, das mindestens 2-gängig ausgeführt ist mit einer Gewindesteigung entgegengesetzt orientiert zur Kühlgewindesteigung dieses Spindelrotors und dessen Überlaufgewinde-Nuttiefe tü..i zur Unwucht-Vermeidung durch ungleiche Kühlfluid-Füllung je Kühlgewindenut (18) als (vorzugsweise) V-förmige Nut ausgeführt wird.
摘要翻译：本发明涉及用于输送和压缩用于真空和过压应用的气体的干式压缩双轴旋转翻转机器。根据本发明，为了提高主轴压缩机的效率和可靠性，其中进气侧（10）的中心距离大于排气出口侧（11）建议除了已知的气体位移“外”螺纹（2）外，每个心轴转子（2）（4）以至少两倍大的包角获得优选2号规格的外螺纹（7）; 类似于气体“外”螺纹的包角，该主轴转子，其中K导航用途hlgewindes的间距（7）相反的方向取向了的螺距气体-F＆ouml;大街的Au＆;; rderungs-＆QUOT靠近风＆QUOT;以及Kopffl＆AUML;以这样的方式PFE（19）; K导航用途hlgewindek＆OUML的陈（30）其余gerwelle（3）的操作中，转子转矩的全部和弯矩通过F＆ouml ;;牢牢于TR AUML rdergaskr＆TR上AUML TribeBASE; gerwelle（3）ABST导航用途tzen，并且还导航使用溢出补偿开槽＆QUOT;螺纹＆QUOT内部; （8）在K导航用途hlgewindek＆OUML; PFEN（19）被结合，其包含至少2个G＆AUML; ngig执行导航用途是HRT带相反定向于K导航用途螺距hlgewindesteigung该主轴转子和其导航用途berlaufgewinde槽深度t导航用途..我为了避免不平衡，通过每个螺纹槽（18）不均匀的流体排放作为（优选）V形槽。

6. 发明申请

WO2010006663A1 KÜHLUNG EINER SCHRAUBENSPINDELPUMPE 审中-公开
标题翻译：冷却螺杆泵
公开(公告)号：WO2010006663A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：PCT/EP2008/068364
申请日：2008-12-30
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/16 , F04C23/00 , F04C29/04 , F04C29/06
CPC分类号： F04C18/16 , F04C29/005 , F04C29/04 , F04C29/066 , F04C2220/12 , F04C2270/13 , F04C2270/782 , F04C2270/784
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf die Kühlung für eine Schraubenspindelpumpe zur Förderung und Verdichtung von Gasen, wobei die Spindelrotore (1) über eine bereits bekannte Innenkühlung (7) verfügen. Um die Betriebssicherheit zu erhöhen und die applikationsspezifische Anpassung zu verbessern sowie das Geräusch zu reduzieren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Kühlmittel, vorzugsweise Öl, mit der Kühlmittel-Pumpe (10) nicht nur zu den beiden Kühlmittel-Zuführungen (21) für die Rotor-Innenkühlung (7) fortwährend eingebracht wird, sondern dass das Kühlmittel mit Hilfe der Kühlmittel-Pumpe (10) auch ständig durch die Durchströmungsräume (11) im Pumpengehäuse (2) gefördert wird und dessen Wärme abführt, der Kühlluftstrom über die Schraubenspindelpumpe entfällt und die gesamte Maschine vorzugsweise mit Geräusch-Dämm-Material (15) umgeben wird, und die Wärmeabführung für das Kühlmittel über einen eigenen Wärmetauscher (16) erfolgt, vorzugsweise als separater Standard-Industrie-Ölkühler, entweder wassergekühlt oder als hinlänglich bekannter Öl/Luft-Kühler ausgeführt, wobei zur weiteren Minderung des Geräusches der notwendige Kühl-Lüfter (14) für diesen Öl/Luft-Wärmetauscher (16) mit reduzierter Drehzahl läuft, indem der Riementrieb (18) zwischen Antriebsmotor (17) und Pumpenantriebswelle (6) mit dem Kronen- oder Kegelrad-Getriebe (5) so gestaltet wird, dass der Antriebsmotor (17) mit geringerer Drehzahl als die Pumpenantriebswelle (6) dreht, wobei mittels einfacher Größen-Dimensionierung des eigenen Wärmetauschers (16) das Temperaturniveau der Schraubenspindelpumpe gezielt einstellbar wird und über die freie Positionierbarkeit des Wärmetauschers (16) und entsprechenden Anschluss-Leitungen (13 und 19) für das Kühlmittel zwischen diesem eigenen Kühlmittel-Wärmetauscher und der Schraubenspindelpumpe dem Anwender zudem die Möglichkeit der gezielten Richtungsvorgabe für die Wärmeabführung gegeben wird.
摘要翻译：本发明涉及一种冷却螺旋泵用于输送和压缩气体，其特征在于，具有在主轴的转子（1）通过已知的内部冷却（7）。为了提高操作的安全性，并提高了应用程序特定的适配以及减小噪声，它是按照本发明所提出的是，冷却剂，优选油，到冷却剂泵（10）不仅对两个冷却剂入口（21），用于所述转子 -Innenkühlung（7）连续地引入，但是，使用的冷却剂泵（10）的冷却剂经常由（2）被输送在泵壳体中的流动空间（11）和所述热消散，消除了在螺旋泵和所述的冷却空气流整个机优选通过隔音材料（15）包围，并且被执行，用于冷却介质的热耗散有它自己的热交换器（16），优选作为一个单独的标准工业油冷却器，或者水冷或作为公知的油/空气冷却器与进行（进一步减少必要的冷却风扇的噪音的 14）（用于在由所述带驱动器（18以降低的速度运行时，此油/空气换热器16））（驱动马达17）和所述泵驱动轴（6）之间与所述冠部或锥齿轮（5），使得所创建的在比泵驱动轴（6）旋转，其中，所述螺旋泵的温度水平是可调节的由自身热交换器（16）的简单大小尺寸的装置以较低的速度驱动马达（17）选择性地与换热器（16）和相应的连接线的自由定位（图13和19），用于该自身冷却剂热交换器和所述螺杆泵之间的冷却剂也给出用户对散热定位方向规范的可能性。

7. 发明申请

WO2013167605A2 SPINDELVERDICHTER 审中-公开
标题翻译：压缩机COP
公开(公告)号：WO2013167605A2
公开(公告)日：2013-11-14
申请号：PCT/EP2013/059512
申请日：2013-05-07
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/08
CPC分类号： F04C18/084 , F04C18/14 , F04C18/16 , F04C29/04
摘要： Das Spindelrotorpaar des Spindelverdichters hat einen 2-zähnigen Spindelrotor (2) und einen verzahnungsmäßig berührungsfrei eingreifenden 3-zähnigen Spindelrotor (3). Der Umschlingungswinkel bezogen auf den 2-zähnigen Spindelrotor ist mindestens 800 Winkelgrad. Als mittlere Umfangsgeschwindigkeit des Rotorkopfes wird ein Bereich von mindestens 30 m/sec erreicht. Beide Spindeiro Rotorkopftore weisen im Stirnschnitt Kreisbogen-Abschnitte (36.K und 36.F, sowie 37.K und 37.F) und zykloidenförmige Profilkonturflanken (38 und 39) auf, die bei dem 2-zähnigen Spindelrotor (2) vorwiegend oberhalb seines Verzahnungs-Wälzkreises (6) und konvex gestaltet sind und beim 3-zähnigen Spindelrotor (3) vorwiegend unterhalb seines Verzahnungs-Wälzkreises (7) und konkav, also hohl, ausgeführt sind. Die Stirnschnitte jedes Spindelrotors sind vorzugsweise symmetrisch gestaltet, so dass in jedem Stirnschnitt der Profil-Flächenschwerpunkt auf den jeweiligen Rotor-Drehpunkt (M.2 bzw. M.3) zu liegen kommt.
摘要翻译：主轴转子对主轴的具有压缩机2齿主轴转子（2）和一个啮合部适度而不接触接合3-齿状主轴转子（3）。相对于2-齿状主轴转子包角为至少800度的角度的。当转子头的圆周速度的平均值，至少30米的区域/秒实现。既Spindeiro转子升降门具有在横截面的圆弧部分（36.K和36.F和37.K和37.F）和摆线成型轮廓边缘（38和39），其在2齿状主轴转子（2）主要是高于其 - 护齿节圆（6）和由凸，因此，3-齿状主轴转子（3）主要是低于它的锯齿节距圆（7）和凹的，并且被制成中空的。每个锭子转子的端部优选地由对称的，使得在型材的质心的每一端部到达位于在相应的转子枢转点（M.2和M.3）。

8. 发明申请

WO2014191362A1 SPINDELKOMPRESSOR MIT HOHER INNERER VERDICHTUNG 审中-公开
标题翻译：具有高内部压缩压缩机COP
公开(公告)号：WO2014191362A1
公开(公告)日：2014-12-04
申请号：PCT/EP2014/060851
申请日：2014-05-26
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C27/00 , F04C29/02 , F04C29/04 , F04C18/08 , F04C18/16 , F04C18/56
CPC分类号： F04C18/084 , F04C18/16 , F04C18/56 , F04C18/565 , F04C27/009 , F04C29/025 , F04C29/04
摘要： Der Spindelkompressor ist eine ohne Betriebsfluid arbeitende Zwei-Wellen-Rotations-Verdrängermaschine. Er hat ein Verdichtergehäuse, das einen Einlass (34) und einen Auslass (35) für ein gasförmiges Fördermedium und einen von diesem Verdichtergehäuse definierten Arbeitsraum aufweist. Er hat weiterhin ein Spindelrotorpaar bestehend aus zwei Spindelrotoren, die im Verdichtergehäuse drehbar gelagert sind, die jeweils eine Trägerwelle (4, 5) aufweisen und gegensinnig von einer Synchronisation (37) drehwinkelgetreu angetrieben sind. Das Rotorpaar weist einen 2-zähnigen Spindelrotor (2) und einen verzahnungsmäßig eingreifenden 3-zähnigen Spindelrotor (3) auf. Der 2-zähnige Spindelrotor (2) hat eine 2z-Rotationsachse (6), der 3-zähnige Spindelrotor (2) hat eine 3z-Rotationsachse (7). Die beiden Rotationsachsen (6, 7) sind nicht parallel zueinander in einem Winkel von mindestens 2° angeordnet. Jeder Spindelrotor weist eine Rotorinnen-Fluidkühlung (8, 9) auf. Die Strömungsrichtung (15) des Fördermediums ist entgegengesetzt zur Kühlkonus-Strömungsrichtung (14) des Kühlfluids. Das Kühlfluid wird im Rotoreinlass-Bereich in eine jeweilige zentrale Kühlfluid-Zuführ-Bohrung in jeder Trägerwelle (4, 5) eingeleitet und bei jedem aus seiner eigenen Trägerwelle drehfest sitzenden Spindelrotor (2, 3) durch die Zentrifugal-Bewegung der Rotordrehung zur Einlass-Seite im hohlen Rotorkörper getrieben.
摘要翻译：主轴是不操作流体工作的两轴旋转位移机的压缩机。它具有一个入口（34）和用于气态输送介质的出口（35），和限定该工作空间具有压缩机壳体的压缩机壳体。他继续转子主轴对由被可旋转地支撑在压缩机壳体，每一个都具有支撑轴两个螺杆转子（4，5）和由一个同步（37）相反的方向是旋转的角度准确地驱动。转子对具有2齿主轴转子（2）和适度齿部啮合3-齿状主轴转子（3）。 2-齿状主轴转子（2）具有旋转2 z轴（6），3齿状主轴转子（2）具有一个3Z旋转轴线（7）。旋转的两个轴（6,7）不平行于彼此布置在至少2°的角度。每个锭子转子具有转子内流体冷却（8，9）。泵送介质的流动（15）的方向与冷却流体的冷却锥形流动方向（14）。冷却流体是在在转子进口区域中的每个载波中的相应的中心冷却流体供给孔（4，5）被启动，并且在每一个其自己的载波轴的旋转固定主轴转子（2，3）由转子旋转的离心运动到入口在中空转子主体从动侧。

9. 发明申请

WO2011101064A2 ANTRIEB FÜR EINEN SPINDEL-KOMPRESSOR 审中-公开
标题翻译：传动警察KOMPRESSOR
公开(公告)号：WO2011101064A2
公开(公告)日：2011-08-25
申请号：PCT/EP2010/070875
申请日：2010-12-29
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F04C18/107
CPC分类号： F04C18/16 , F01C17/02 , F04C29/005 , F04C29/0078 , F04C29/04 , F04C2240/52
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf trockenverdichtende 2-Wellen-Rotations-Verdrängermaschinen, vorzugsweise als Schraubenspindel-Kompressoren zur Förderung und Verdichtung von Gasen. Um für das Spindelrotorpaar sowohl die Synchronisation als auch die gewünschte Drehzahl-Erhöhung bei möglichst geringem Bauraum sowie einen einfachen Gesamtaufbau zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Summe der Verzahnungs-Außenradien von den beiden rotorfesten anzutreibenden Stirnzahnrädern (1) kleiner als der Achsabstand a R vom Schraubenspindelrotorpaar (16) ausgeführt wird und somit die rotorfesten Stirnzahnräder (1) miteinander nicht mehr im Verzahnungs-Eingriff sind, und dass gleichzeitig ein Paar von größeren Zusatz-Stirnzahnrädern (3), die direkt im Verzahnungs-Eingriff miteinander sind, jeweils einzeln in jedes rotorfeste Stirnzahnrad (1) derart eingreift, dass die rotorfesten Stirnzahnräder (1) sowohl in entgegengesetzter Richtung synchronisiert zueinander als auch mit höherer Drehzahl als dieses Zusatz-Stirnzahnradpaar (3) angetrieben werden, und dass der direkte Getriebe-seitige Zugang (6) stirnseitig an jedem Spindelrotorwellende für das Kühlmittel zur Rotorinnenkühlung bequem erreicht wird, und dass Hilfsaggregate wie die Kühlmittel-Förderpumpe (4) auf einer der Wellen vom Zusatz-Stirnzahnradpaar angeordnet sind, dass in mindestens einen (vorzugsweise natürlich in jeden) Zahneingriff das über einen externen Wärmetauscher gekühlte Schmiermittel gezielt eingespritzt wird, und dass der Antriebsmotor zum Antreiben einer der beiden Wellen von dem Zusatz-Stirnzahnradpaar (3) parallel oder fluchtend zur Spindelmaschine angeordnet wird, und dass optional ein Riemenantrieb zwischen dem anzutreibenden Zusatz-Stirnzahnrad (3) und der Motorwelle angeordnet wird.
摘要翻译：本发明涉及干-2-轴旋转排量机，优选作为螺杆压缩机用于输送和气体的压缩。为了实现两者的同步，并用尽可能小的空间，并为主轴转子对一个简单的整体设计所希望的速度增加，本发明提出了两个固定转子驱动的正齿轮的锯齿状外半径（1）的总和小于所述轴向距离AR 螺杆转子对（16）进行，并且因此转子固定正齿轮（1）彼此不再齿啮合，并且在同一时间对较大的辅助正齿轮（3），这是直接与彼此的锯齿接合，在每种情况下单独在每个转子固定正齿轮（1）以这样的方式使得转子的固定的正齿轮（1）无论是在相反的方向上彼此并以比该附加对（3）被驱动的正齿轮更高的速度，并且同步啮合直接发送侧访问（6）正面地在对于每个锭子转子轴端冷却剂到转子内部冷却是很容易实现，并且所述辅助单元，例如在附加对正齿轮的轴中的一个冷却剂进料泵（4）被布置成使得（优选的，当然，在每个）啮合经由外部热交换器润滑剂选择性注入到至少一个冷却并且，所述驱动电动机被设置为平行或用于驱动对准辅助对正齿轮（3）与所述主轴电机的所述两个轴中的一个，并且任选地所述驱动的辅助正齿轮（3）和所述马达轴之间的皮带传动装置被布置。

10. 发明申请

WO2008003657A1 ANTRIEB FÜR EINE SCHRAUBENSPINDELPUMPE 审中-公开
标题翻译：传动螺杆泵
公开(公告)号：WO2008003657A1
公开(公告)日：2008-01-10
申请号：PCT/EP2007/056585
申请日：2007-06-29
申请人： STEFFENS, Ralf
发明人： STEFFENS, Ralf
IPC分类号： F01C21/00 , F04C18/16 , F04C23/00 , F04C29/00 , F04C29/02 , F01C17/02
CPC分类号： F04C18/16 , F01C17/02 , F01C21/007 , F04C23/00 , F04C29/005 , F04C29/0085 , F04C29/025 , F04C2240/809
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf den Antrieb für eine Schraubenspindelpumpe zur Förderung und Verdichtung von Gasen, wobei die Verdrängerrotore über ein Kronen- oder Kegelrad-Getriebe angetrieben werden. Um mit den gebräuchlichen Antriebsmotoren die gewohnten Pumpen-Abmessungen in der üblichen Längsbauform einzuhalten und auch eine leistungsgerechte Antriebsanpassung für Kühllüfter und Ölpumpe bei der Drehzahl-Variation innerhalb des Baukasten-Pumpenreihe zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Antriebsmotor (7) der Schraubenspindelpumpe parallel neben die Kronen-/Kegelrad-Antriebswelle (6) und damit senkrecht zu den Achsen des Schraubenspindelrotorpaares (1) gesetzt wird und per Riementrieb (8) seine Leistung auf die Antriebswelle (6) überträgt, um dann über den Kronen-/Kegelrad-Antrieb (5) das Rotorpaar so anzutreiben, dass die Drehzahl des Rotorpaares über der Drehzahl des Antriebsmotors (7) liegt. Des weiteren sind auf der Kronen-/Kegelrad-Antriebswelle (6) sowohl der Kühllüfter (11) als auch die Ölpumpe (12) direkt befestigt. Innerhalb der Schraubenspindelpumpen-Baureihe wird der Kronen-/Kegelrad-Antrieb (5) für die gewünschte Anpassung der Schraubenspindelpumpenleistung per Drehzahl-Variation mit konstanter Übersetzung ins Schnelle größer als Faktor 2 ausgeführt und mit dem Übersetzungsverhältnis am Riementrieb wird die jeweils gewünschte Baukasten-Drehzahl für das Rotorpaar festgelegt.
摘要翻译：本发明指的是驱动器螺旋泵用于输送和压缩气体，其中，所述Verdrängerrotore通过牙冠或伞齿轮驱动。为了遵守与通常的驱动马达，以通常的纵向结构并且还实现用于在模块化泵系列内的速度变化的冷却风扇和油泵性能导向的驱动调整通常的泵的尺寸，本发明提出的是，驱动马达（7）的平行的螺旋泵的除了胎冠/斜角驱动轴被设置（6），并且因此垂直于所述螺杆转子对轴（1）和经由皮带驱动器（8），其功率到所述驱动轴（6）传输，然后用冠/锥齿轮传动（5）以驱动一对转子使得转子对的转速比驱动马达（7）的速度更高。此外/斜角驱动轴，两冷却风扇（11）和所述油泵（12），其安装（6）上的冠。内的螺杆泵皇冠/锥驱动器（5），用于所述螺钉的所希望的调整的系列泵通过用恒定平移速度变化性能大于2的因子和与带驱动器上的齿轮传动比，相应的期望的模块化速度进行高速一对转子的固定的。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式