会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 3. 发明授权
    • Multilingual user interface for an operating system
    • 用于操作系统的多语言用户界面
    • US06252589B1
    • 2001-06-26
    • US09134559
    • 1998-08-14
    • Bjorn C. RettigEdward S. MillerGregory WilsonShan Xu
    • Bjorn C. RettigEdward S. MillerGregory WilsonShan Xu
    • G06F300
    • G06F9/454
    • In an operating system, a function to address resources in executable files is modified to redirect calls for resources to language-specific resources responsively to a user-setting defining a selected language. The language-specific resources are contained in alternate language modules through a dynamic addressing scheme that allows the alternate language file suite to be expanded without modification to any central routing facility. The invention provides resource-handling components the capability for handling multiple-language resources without requiring any specific directions from the processes requesting the resources This allows the operating system to provide multilingual support while using existing resource and executable binary files without modification. A user is enabled to select a language for the user interface and the resource loader will automatically redirect calls for resources to the appropriate resources.
    • 在操作系统中,修改用于解决可执行文件中的资源的功能,以响应于定义所选语言的用户设置将资源的调用重定向到特定于语言的资源。 语言特定资源通过动态寻址方案包含在备用语言模块中,允许在不修改任何中央路由设施的情况下扩展备用语言文件套件。 本发明为资源处理组件提供处理多语言资源的能力,而不需要来自请求资源的任何特定方向。这允许操作系统在不修改的情况下使用现有资源和可执行二进制文件的同时提供多语言支持。 用户能够为用户界面选择语言,资源加载程序将自动将资源调用重定向到适当的资源。