会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • STECKVERBINDUNGSEINRICHTUNG
    • 连接器装置
    • WO2003035415A1
    • 2003-05-01
    • PCT/EP2002/011639
    • 2002-10-17
    • ERICH JAEGER GMBH + CO. KGMATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • MATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • B60D1/62
    • B60D1/64B60D1/62H01R13/6315H01R13/635
    • Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckverbindungseinrichtung für den selbsttätigen elektrischen Anschluss eines Fahrzeuganhängers an ein Zugfahrzeug, mit einer Dose (D) und einem Stecker (S), welche an dem Fahrzeuganhänger bzw. dem Zugfahrzeug anordenbar, beim Ankoppeln des Fahrzeuganhängers an das Zugfahrzeug zueinander ausrichtbar und mittels eines Antriebes (10) relativ zueinander zwischen einer vorgeschobenen Verbindungsstellung und einer zurückgezogenen Ruhestellung geführt verfahrbar sind, wobei vorzugsweise ein Deckel (5) der Dose (D) durch Verschieben des in ihr aufgenommenen, die Kontakthülsen (11, 12) tragenden Kontakteinsatzes (1) in Richtung der Verbindungsstellung mit Hilfe des Antriebes (10) öffenbar und beim Zurückziehen des Kontakteinsatzes (1) in die Ruhestellung wieder verschliessbar ist, und wobei der Stecker (S) gegen die Wirkung einer Haltefeder (213) elastisch seitlich ausweichend gelagert ist.
    • 本发明涉及一种用于车辆拖车的至牵引车辆的自动电连接的连接器装置,用它可以在车辆拖车联接至牵引车辆彼此当被布置在车辆上的拖车或牵引车辆,可对准一个盒子(D)和插塞(S) 并且通过驱动器(10)相对于彼此的先进连接位置和缩回的静止位置之间被引导的方式,移动,优选与由容纳在其中,承载所述触头插入所述接触套筒(11,12)移位(一个罐(D)的盖(5) 1)(与驱动器10)的帮助下的连接位置的方向被打开,并且所述触头插入件(1)到所述静止位置再次被关闭的收回期间,并且其中所述连接器被安装(S)相对于止动弹簧(213)弹性地横向回避的动作。
    • 3. 发明申请
    • STECKVERBINDUNGSEINRICHTUNG
    • 连接器装置
    • WO2005065972A1
    • 2005-07-21
    • PCT/EP2004/014526
    • 2004-12-21
    • ERICH JAEGER GMBH + CO. KGMATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • MATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • B60D1/64
    • H01R13/6315
    • Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckverbindungseinrichtung für den selbsttätigen z.B. mehrpoligen elektrischen Anschluss eines Fahrzeuganhängers, insbesondere eines Sattelaufliegers, an ein Zugfahrzeug, insbesondere an einen Sattelschlepper, mit einer Dose (D) und einem Stecker (S), welche an dem Fahrzeuganhänger (z.B. der Stecker S) bzw. dem Zugfahrzeug (z.B. die Dose D) anordenbar, beim Ankoppeln des Fahrzeuganhängers an das Zugfahrzeug zueinander ausrichtbar und mittels eines z.B. als Kolben-Zylinder-Anordnung ausgebildeten Antriebes (10) relativ zueinander zwischen einer (vorgeschobenen) Verbindungsstellung und einer (zurückgezogenen) Ruhestellung geführt verfahrbar sind, wobei vorzugsweise z.B. ein Deckel (5) der Dose (D) durch Verschieben des in ihr aufgenommenen, die Kontakthülsen (11, 12) tragenden Kontakteinsatzes (1) in Richtung der Verbindungsstellung mit Hilfe des Antriebes (10) öffenbar und beim Zurückziehen des Kontakteinsatzes (1) in die Ruhestellung wieder verschliessbar ist und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker (S) gegen die Wirkung wenigstens einer Haltefeder (213, 213‘), welche einerseits an dem Stecker (S) und andererseits an einem an einem Fahrzeug (Zugfahrzeug oder Fahrzeuganhänger) festlegbaren Befestigungsflansch (210) befestigt ist, elastisch seitlich ausweichend gelagert ist.
    • 本发明涉及一种连接器装置,用于自动例如 车辆拖车的多极的电连接,尤其是半挂车,至牵引车辆,特别是在半挂车,具有盒(D)和插塞(S),其在车辆拖车(例如,插头S)或牵引车辆(例如罐 车辆挂车彼此连接起来时,例如D)装置和可定位的,可对准到拖拉机,一个 为活塞 - 缸装置形成的驱动器(10)相对于连接位置和休息(缩回)位置之间彼此(高级)被可移动地引导,优选例如 罐(D)的一个盖(5)拾取通过在它移动时,接触套筒(11,12)承载的接触插入件(1)向与所述驱动器(10)的辅助的连接位置可打开和当在所述触头插入件(1)的缩回 静止位置被再次关闭,并且其特征在于对至少一个保持弹簧(213,213“)的作用的插头(S),其上的插头一方面(S)和在另一方面可被固定到车辆的一个(拖拉机或车辆拖车) 安装凸缘(210)被附接,安装弹性横向回避。
    • 4. 发明授权
    • STECKVERBINDUNGSEINRICHTUNG
    • 连接器装置
    • EP1713649B1
    • 2008-02-13
    • EP04804124.8
    • 2004-12-21
    • ERICH JAEGER GmbH + Co. KG
    • MATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • B60D1/64H01R13/631
    • H01R13/6315
    • The invention relates to a plug-and-socket connection device for the automatic, e.g. multipolar electrical connection of a vehicle trailer, particularly of a semitrailer, to a towing vehicle, particularly to a semitrailer unit. The plug-and-socket connection device comprises a socket (D) and a plug (S), which can be mounted on the vehicle trailer (e.g. the plug S) or on the towing vehicle (e.g. the socket D), they can be aligned with one another when coupling the vehicle trailer to the towing vehicle, and can be displaced while being guided by a drive (10) provided in the form of an, e.g. piston/cylinder assembly relative to one another between an (advanced) connecting position and a (retracted) position of rest. Preferably, an e.g. cover (5) of the socket (D) can be opened by displacing, with the aid of the drive (10), the contact insert (1), which is accommodated in the socket and which supports the contact sleeves (11, 12), in the direction of the connecting position, and can be closed once again when retracting the contact insert (1) into the position of rest. The invention is characterized in that the plug (S) is mounted so that it laterally yields in an elastic manner against the action of at least one retaining spring (213, 213') that is fixed, on one side, to the plug (S) and, on the other side, to a fastening flange (210) that can be fastened to a vehicle (towing vehicle or vehicle trailer).
    • 8. 发明公开
    • STECKVERBINDUNGSEINRICHTUNG
    • 连接器装置
    • EP1713649A1
    • 2006-10-25
    • EP04804124.8
    • 2004-12-21
    • ERICH JAEGER GmbH + Co. KG
    • MATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • B60D1/64H01R13/631
    • H01R13/6315
    • The invention relates to a plug-and-socket connection device for the automatic, e.g. multipolar electrical connection of a vehicle trailer, particularly of a semitrailer, to a towing vehicle, particularly to a semitrailer unit. The plug-and-socket connection device comprises a socket (D) and a plug (S), which can be mounted on the vehicle trailer (e.g. the plug S) or on the towing vehicle (e.g. the socket D), they can be aligned with one another when coupling the vehicle trailer to the towing vehicle, and can be displaced while being guided by a drive (10) provided in the form of an, e.g. piston/cylinder assembly relative to one another between an (advanced) connecting position and a (retracted) position of rest. Preferably, an e.g. cover (5) of the socket (D) can be opened by displacing, with the aid of the drive (10), the contact insert (1), which is accommodated in the socket and which supports the contact sleeves (11, 12), in the direction of the connecting position, and can be closed once again when retracting the contact insert (1) into the position of rest. The invention is characterized in that the plug (S) is mounted so that it laterally yields in an elastic manner against the action of at least one retaining spring (213, 213') that is fixed, on one side, to the plug (S) and, on the other side, to a fastening flange (210) that can be fastened to a vehicle (towing vehicle or vehicle trailer).
    • 9. 发明授权
    • STECKVERBINDUNGSEINRICHTUNG
    • EP1713649B9
    • 2008-06-25
    • EP04804124.8
    • 2004-12-21
    • ERICH JAEGER GmbH + Co. KG
    • MATTERN, KirstinRAUTENBERG, Kurt
    • B60D1/64H01R13/631
    • H01R13/6315
    • The invention relates to a plug-and-socket connection device for the automatic, e.g. multipolar electrical connection of a vehicle trailer, particularly of a semitrailer, to a towing vehicle, particularly to a semitrailer unit. The plug-and-socket connection device comprises a socket (D) and a plug (S), which can be mounted on the vehicle trailer (e.g. the plug S) or on the towing vehicle (e.g. the socket D), they can be aligned with one another when coupling the vehicle trailer to the towing vehicle, and can be displaced while being guided by a drive (10) provided in the form of an, e.g. piston/cylinder assembly relative to one another between an (advanced) connecting position and a (retracted) position of rest. Preferably, an e.g. cover (5) of the socket (D) can be opened by displacing, with the aid of the drive (10), the contact insert (1), which is accommodated in the socket and which supports the contact sleeves (11, 12), in the direction of the connecting position, and can be closed once again when retracting the contact insert (1) into the position of rest. The invention is characterized in that the plug (S) is mounted so that it laterally yields in an elastic manner against the action of at least one retaining spring (213, 213') that is fixed, on one side, to the plug (S) and, on the other side, to a fastening flange (210) that can be fastened to a vehicle (towing vehicle or vehicle trailer).
    • 本发明涉及一种用于例如自动化的插座插座连接装置。 特别是半挂车的车辆拖车到牵引车辆,特别是半拖车单元的多极电连接。 插头和插座连接装置包括可以安装在车辆拖车(例如插头S)上或拖车(例如插座D)上的插座(D)和插头(S),它们可以是 在将车辆拖车连接到牵引车辆时彼此对齐,并且可以在由例如以下形式提供的驱动器(10) 活塞/气缸组件相对于彼此在(前进)连接位置和静止(缩回)位置之间移动。 优选地,例如, 插座(D)的盖(5)可借助于驱动装置(10)移动容纳在插座中并且支撑接触套筒(11,12)的接触插入件(1) 在连接位置的方向上,并且在将接触插入件(1)缩回到静止位置时可以再次关闭。 本发明的特征在于,插塞(S)安装成使得它克服至少一个固定弹簧(213,213')的作用以弹性方式侧向屈服,该固定弹簧一方面固定在插塞(S ),而另一侧则连接到可紧固到车辆(牵引车辆或车辆拖车)上的紧固凸缘(210)。