专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2006092350A1 VERFAHREN UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE 审中-公开
标题翻译：的方法和相关的设备用于确定和/或监控过程变量
公开(公告)号：WO2006092350A1
公开(公告)日：2006-09-08
申请号：PCT/EP2006/050519
申请日：2006-01-30
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , BRUTSCHIN, Wolfgang , MEIER, Jürgen , MÜLLER, Alexander , FERRARO, Franco , KAHLERT, Albrecht
发明人： BRUTSCHIN, Wolfgang , MEIER, Jürgen , MÜLLER, Alexander , FERRARO, Franco , KAHLERT, Albrecht
IPC分类号： G01F23/296 , G01N9/00 , G01N11/16
CPC分类号： G01F23/2965 , G01F23/2967 , G01N9/002 , G01N11/16
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums (1) in einem Behälter (2) , wobei eine mechanisch schwingfähige Einheit (5) zu mechanischen Schwingungen angeregt wird, wobei die mechanischen Schwingungen der mechanisch schwingfähigen Einheit (5) empfangen werden, wobei mindestens eine erste Kenngröße der empfangenen mechanischen Schwingungen bestimmt wird, und wobei aus der ersten Kenngröße mindestens eine erste Aussage über die Prozessgröße bestimmt wird. Die Erfindung sieht vor, dass mindestens eine zweite Kenngröße der empfangenen mechanischen Schwingungen bestimmt wird, dass aus der zweiten Kenngröße eine zweite Aussage über die Prozessgröße bestimmt wird, und dass die erste Aussage und die zweite Aussage miteinander verglichen werden. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine entsprechende Vorrichtung. Bei der ersten Kenngröße handelt es sich um die Amplitude der empfangenen mechanischen Schwingungen, und bei der zweiten Kenngröße deren Frequenz .
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于在容器中确定和/或监视的介质（1）中的至少一个过程变量（2），其中，机械地振荡单元（5）被激励，以机械振动，该机械振荡单元的机械振动被接收（5），其中，至少所接收的机械振荡的第一特性被确定，并且其中，所述过程变量中的至少一个第一指示被从第一参数来确定。本发明提供了至少所接收的机械振动的第二特征，则确定关于所述过程变量的第二语句从第二参数来确定，并且所述第一消息和所述第二消息进行比较。此外，本发明涉及一种相应的装置。在第一个参数是所述接收到的机械振动的振幅，并且所述第二参数的频率。

2. 发明申请

WO2008101843A1 VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE EINES MEDIUMS UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：用于确定和/或监视过程变量的介质以及相关的器件
公开(公告)号：WO2008101843A1
公开(公告)日：2008-08-28
申请号：PCT/EP2008/051703
申请日：2008-02-13
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , MEIER, Jürgen , MÜLLER, Alexander , ROMBACH, Walter
发明人： D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , MEIER, Jürgen , MÜLLER, Alexander , ROMBACH, Walter
IPC分类号： G01N9/00 , G01N11/16
CPC分类号： G01N11/16 , G01F23/2967 , G01N9/002 , G01N2009/006
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße eines Mediums, wobei eine mechanisch schwingfähige Einheit (1) mit einem Anregesignal (SA) beaufschlagt wird, wobei ein von der mechanisch schwingfähigen Einheit (1) stammendes Empfangssignal (SE) empfangen wird, wobei das Anregesignal (SA) derartig erzeugt wird, dass eine Phasendifferenz zwischen dem Anregesignal (SA) und dem Empfangssignal (SE) gleich einem vorgebbaren Phasenwert ist. Die Erfindung sieht vor, dass ein Kriterium für die Beurteilung der Bestimmung der Phasendifferenz zwischen dem Anregesignal (SA) und dem Empfangssignal (SE) oder einem vom Anregesignal (SA) oder vom Empfangssignal (SE) abhängigen Signal vorgegeben wird, dass in dem Fall, dass das Kriterium für die Beurteilung der Bestimmung der Phasendifferenz erfüllt wird, die Einstellung der Phasendifferenz geregelt wird, und dass im alternativen Fall die Einstellung der Phasendifferenz gesteuert wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine entsprechende Vorrichtung.
摘要翻译：本发明涉及一种用于确定和/或监视的介质，其中，机械地振荡单元（1）与激励信号（SA）被施加，所述导出（1）接收到的信号中的机械振荡单元中的一个的过程变量（SE）其中，所述开始信号（SA）被产生，使得所述激励信号（SA）和接收信号（SE）之间的相位差等于接收到预定的相位值。本发明提供了对于激发信号（SA）和接收信号（SE）或激励信号（SA）之间的相位差的确定的评价基准或从接收到的信号（SE）指定相关的信号，在的情况下，对于相位差的确定的评价准则被满足时，相位差的调整进行控制，并且所述相位差的调整控制在替代情况。此外，本发明涉及一种相应的装置。

3. 发明申请

WO2010006896A1 VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE UND VERFAHREN ZUR PRÜFUNG EINER VORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：装置：用于测试器件确定和/或监控过程变量和方法
公开(公告)号：WO2010006896A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：PCT/EP2009/057822
申请日：2009-06-23
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , KAHLERT, Albrecht , LOPATIN, Sergej , URBAN, Martin
发明人： D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , KAHLERT, Albrecht , LOPATIN, Sergej , URBAN, Martin
IPC分类号： G01F25/00 , G01F23/296
CPC分类号： G01N9/002 , G01F23/2967 , G01F23/2968 , G01F25/0061 , G01F25/0076 , G01N11/16
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße, mit einer mechanisch schwingfähigen Einheit (1), mit einer Antriebs-/Empfangseinheit (4), und mit einer Efektronikeinheit (5), wobei die Antriebs-/Empfangseinheit (4) und die Elektronikeinheit (5) durch einen Sendekanal (6) und einen Empfangskanal (7) miteinander verbunden sind. Die Erfindung beinhaltet, dass eine Testeinheit (10) vorgesehen ist, welche während einer Testphase ein von einem Impedanzwert des Sendekanals (6) abhängiges Sendekanal-Testsignal und ein von einem Impedanzwert des Empfangskanals (7) abhängiges Empfangskanal-Testsignal verarbeitet und/oder auswertet. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Testen einer Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße.
摘要翻译：本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视过程变量，具有机械振荡单元（1），其具有驱动器/接收单元（4），并用一个Efektronikeinheit（5），其中所述驱动器/接收器单元（ 4）和通过传输信道（6）和（7）连接在一起的接收信道的电子单元（5）。本发明包括一个测试单元（10）提供一种在传输信道的阻抗值（6）相关的传输信道测试信号的测试阶段，接收信道（7）取决于接收信道的测试信号和/或评估的阻抗值的处理。此外，本发明涉及一种用于测试设备用于确定和/或监视过程变量的方法。

4. 发明申请

WO2012065968A1 MESSGERÄT ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG MINDESTENS EINER PROZESSGRÖßE 审中-公开
标题翻译：计，用于确定和/或监测至少一个过程变量
公开(公告)号：WO2012065968A1
公开(公告)日：2012-05-24
申请号：PCT/EP2011/070100
申请日：2011-11-15
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , WERNET, Armin , UPPENKAMP, Kaj , FERRARO, Franco , BRUTSCHIN, Wolfgang
发明人： WERNET, Armin , UPPENKAMP, Kaj , FERRARO, Franco , BRUTSCHIN, Wolfgang
IPC分类号： G01D3/08 , G08C17/04
CPC分类号： G01R31/28 , G01D3/08 , G01D5/35354
摘要： Die Erfindung betrifft ein Messgerät zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße mit einer Sensoreinheit, mit einer ersten Elektronikeinheit (5), welche einer Energieversorgungseinheit zugeordnet ist und welche einen ersten Mikrocontroller (1) aufweist, und mit einer zweiten Elektronikeinheit (6), welche der Sensoreinheit zugeordnet ist und einen zweiten Mikrocontroller (2) aufweist, und welche mit der ersten Elektronikeinheit (5) über eine galvanisch getrennte Übertragungseinheit (4) zur Energie- und Datenübertragung verbunden ist. Die Erfindung beinhaltet, dass der erste Mikrocontroller (5) mindestens ein in mindestens einer Kenngröße variierbares Signal (S1, S2) erzeugt und der Übertragungseinheit (4) zuführt, dass das Signal (S1, S2) die Energie- und Datenübertragung steuert, dass der erste Mikrocontroller (1) und/oder der zweite Mikrocontroller (2) mindestens einen aktuellen Betriebsparameter bestimmt, und dass der erste Mikrocontroller (1) zumindest eine Kenngröße des Signals (S1, S2) in Abhängigkeit des Betriebsparameters einstellt.
摘要翻译：本发明涉及一种测量装置，用于确定和/或监视至少一个过程变量的传感器单元，与第一电子单元（5），其与电源单元相关联，并具有第一微控制器（1），和与第二电子单元（6），在于，所述传感器单元被相关联，并且第二微控制器（2），并且其经由电隔离的传输单元（4）所述第一电子单元（5）被连接用于功率和数据传送。本发明包括第一微控制器（5）中至少一个特征值信号（S1，S2）和所述转移单元（4）供给的信号（S1，S2）控制电源和数据传输产生至少一个可变图像，该第一微控制器（1）和/或第二微控制器（2）至少确定一个当前运行参数，并且所述第一微控制器（1）将信号（S1，S2），作为操作参数的函数的至少一个特性。

5. 发明申请

WO2010006897A1 VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG EINES MESSGERÄTES 审中-公开
标题翻译：检验方法的仪器
公开(公告)号：WO2010006897A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：PCT/EP2009/057823
申请日：2009-06-23
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , FERRARO, Franco , MÜLLER, Alexander
发明人： FERRARO, Franco , MÜLLER, Alexander
IPC分类号： G01F25/00 , G01F23/296
CPC分类号： G01F23/2967 , G01F25/0061 , G01F25/0076
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Überprüfung eines Messgerätes (3) zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße innerhalb einer Prozessanlage (1). Die Erfindung beinhaltet, dass das Messgerät (3) zu einem Testzeitpunkt derartig angesteuert wird, dass das Messgerät (3) ein vorgegebenes Ausgangssignal erzeugt, und dass ausgehend von der Ansteuerung des Messgerätes (3) zum Testzeitpunkt ein Funktionstest des Messgerätes (3) ausgelöst wird.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于检查的测量装置（3），用于一过程工厂（1）内确定和/或监视至少一个工艺变量。本发明包括测量装置（3）以这样的方式被驱动到测试的时间，该测量装置（3）产生一个预定的输出信号，而且，从测量仪器的触发（3）测试时开始，测量装置（3）的功能测试被触发，

6. 发明申请

WO2010040581A1 VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE EINES MEDIUMS 审中-公开
标题翻译：一种用于确定和/或监视过程变量的介质
公开(公告)号：WO2010040581A1
公开(公告)日：2010-04-15
申请号：PCT/EP2009/060405
申请日：2009-08-12
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , FERRARO, Franco , LOPATIN, Sergej , MÜLLER, Alexander
发明人： FERRARO, Franco , LOPATIN, Sergej , MÜLLER, Alexander
IPC分类号： G01F23/296 , G01F25/00 , G01N9/00 , G01N11/16 , G01N29/02
CPC分类号： G01F23/2967 , G01F25/0061 , G01N9/002 , G01N11/16 , G01N29/022 , G01N2291/012 , G01N2291/014 , G01N2291/015 , G01N2291/02818 , G01N2291/02836 , G01N2291/0427
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße eines Mediums, mit einer ersten und einer zweiten Sensoreinheit (2), wobei die Sensoreinheiten (1, 2) jeweils eine mechanisch schwingfähige Einheit (11, 21) und eine Wandlereinheit (12, 22) aufweisen, wobei die Wandlereinheiten (12, 22) mechanische Schwingungen in elektrische Signale und elektrische Signale in mechanische Schwingungen umwandeln, und mit einer Steuereinheit (3), die während einer Testphase die erste Sensoreinheit (1) aktiv und die zweite Sensoreinheit (2) passiv betreibt, wobei im aktiven Betrieb die Wandlereinheit (12) mit einem elektrischen Signal beaufschlagt ist und die Wandlereinheit (12) die mechanisch schwingfähige Einheit (11) zu Schwingungen anregt, und wobei im passiven Betrieb die Wandlereinheit (22) frei von der Beaufschlagung mit einem elektrischen Signal ist und die Wandlereinheit (22) von der mechanisch schwingfähigen Einheit (21) mechanische Schwingungen empfängt und in ein elektrisches Empfangssignal umwandelt, und wobei die Steuereinheit (3) das Empfangssignal auswertet und/oder verarbeitet.
摘要翻译：本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视介质的过程变量，其具有第一和第二传感器单元（2），其中所述传感器单元（1,2）每一个都具有机械振荡单元（11，21）和转换器单元（12，22），所述转换器单元（12,22），以在测试相位的第一传感器单元（1）活性和所述第二机械振动转换成电信号并电信号转换成机械振动，并与控制单元（3）传感器单元（2）进行操作被动，其中在所述活动模式中，所述转换器单元（12）与一个电信号，并且所述转换器单元（12）供给的激励机械振荡部（11）摆动，并且其中，在被动模式下，换能器单元（22）自由是通过电信号的机械振荡单元（21）机械SCHW的应用，以及所述转换器单元（22） ingungen接收并转换成电接收信号，并且其中，所述控制单元（3）的计算结果所接收的信号和/或处理。

7. 发明申请

WO2008009523A1 VORRICHTUNG MIT EINER MECHANISCH SCHWINGFÄHIGEN EINHEIT ZUR BESTIMMUNG UND/ODER UBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖSSE EINES MEDIUMS 审中-公开
标题翻译：具有机械振荡单元一种用于确定和/或监视一个中等大小的处理
公开(公告)号：WO2008009523A1
公开(公告)日：2008-01-24
申请号：PCT/EP2007/055908
申请日：2007-06-14
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , MÜLLER, Alexander
发明人： D'ANGELICO, Sascha , FERRARO, Franco , MÜLLER, Alexander
IPC分类号： G01F23/296 , G01N9/00 , G01N11/16
CPC分类号： G01F23/2967 , G01N9/002 , G01N11/16 , G01N2009/006
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße eines Mediums (1), mit einer mechanisch schwingfähigen Einheit (2), mit einer Anrege-/Empfangseinheit (3), welche die mechanisch schwingfähige Einheit (2) zu mechanischen Schwingungen anregt und welche die mechanischen Schwingungen empfängt, und mit einer Elektronikeinheit (4), welche die Anrege-/Empfangseinheit (3) mit einem elektrischen Ausgangssignal (S A ) beaufschlagt, und welche von der Anrege-/Empfangseinheit (3) ein elektrisches Eingangssignal (S E ) empfängt, dass in der Elektronikeinheit (4) eine Verstärkungseinheit (5) vorgesehen ist, welche das elektrische Eingangssignal (S E ) zu einem verstärkten Signal (S V ) verstärkt. Die Erfindung beinhaltet, dass ein einstellbarer Phasenschieber (6) vorgesehen ist, welcher die Phase des verstärkten Signals (S V ) verändert, und dass eine Steuereinheit (7) vorgesehen ist, welche den Phasenschieber (6) steuert, wobei die Steuereinheit (7) die Frequenz des verstärkten Signals (S V ) misst und ausgehend von hinterlegten Daten über die Frequenz-Phasen-Abhängigkeit der Verstärkereinheit (5) den Phasenschieber (6) steuert.
摘要翻译：本发明涉及一种设备，用于确定和/或监视过程变量的介质（1）的，具有机械振荡单元（2）中，用一个激励/接收单元（3），其机械机械振动的单元（2）刺激的振动和接收的机械振荡，并与电子单元（4），其（_{一 S）施加到电输出信号的激励/接收单元（3），并且其由激发/ 是电输入信号接收的接收单元（3）（S _{ë），（5）被设置在所述电子单元（4）的放大单元，将电输入信号（S _{ë）一个放大信号（S _{V ）加强。本发明包括一个可调节的相移器（6）被提供，其将放大信号的相位（S _{V ）被改变，并且（7）提供了一种控制单元，其控制所述移相器（6）其中，所述控制单元（7）的放大信号（S _{V ）措施，并从在单元（5）放大器的频率 - 相位依赖存储的数据开始的频率控制移相器（6）。}}}}}}

8. 发明申请

WO2006042786A3 VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE EINES MEDIUMS 审中-公开
公开(公告)号：WO2006042786A3
公开(公告)日：2006-04-27
申请号：PCT/EP2005/054998
申请日：2005-10-05
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG , BRUTSCHIN, Wolfgang , LOPATIN, Sergej , MÜLLER, Alexander , FERRARO, Franco
发明人： BRUTSCHIN, Wolfgang , LOPATIN, Sergej , MÜLLER, Alexander , FERRARO, Franco
IPC分类号： G01F23/296 , G01F25/00 , G01N9/00 , G01N11/16
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1) zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums (10), mit mindestens einem Schwingelement (2), und mit mindestens einer Regel-/Auswerteeinheit (3), welche das Schwingelement (2) über mindestens eine Anrege-/Empfangseinheit (4) zu mechanischen Schwingungen anregt, und welche anhand den von der Anrege-/Empfangseinheit (4) empfangenen Schwingungen des Schwingelements (2) die Prozessgröße bestimmt und/oder überwacht. Die Erfindung beinhaltet, dass die Regel-/Auswerteeinheit (3) derartig ausgestaltet ist, dass sie die Anrege-/Empfangseinheit (4) zu gleichzeitig mindestens einer ersten und einer zweiten Schwingungsmode anregt, wobei mindestens die erste Schwingungsmode derartig gewählt ist, dass sie unabhängig vom Medium (10) ist.

9. 发明申请

WO2007125067A3 VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖSSE 审中-公开
公开(公告)号：WO2007125067A3
公开(公告)日：2007-11-08
申请号：PCT/EP2007/054053
申请日：2007-04-25
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , FERRARO, Franco , UPPENKAMP, Kaj , DREYER, Volker , GRITTKE, Udo
发明人： FERRARO, Franco , UPPENKAMP, Kaj , DREYER, Volker , GRITTKE, Udo
IPC分类号： G01F23/00
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums, mit mindestens einer Sensoreinheit (1) zur Erfassung der Prozessgröße, wobei die Sensoreinheit (1) Messsignale erzeugt, mit mindestens einer Elektronikeinheit (2) zur Steuerung der Sensoreinheit (1), wobei die Elektronikeinheit (2) mindestens einen Mikroprozessor aufweist, und mit mindestens einer Speichereinheit (3), welche der Sensoreinheit (1) zugeordnet ist, und in welcher Steuerdaten hinterlegbar sind, wobei die Steuerdaten spezifisch auf die Sensoreinheit (1) bezogen sind und von der Elektronikeinheit (2) auslesbar sind. Die Erfindung beinhaltet, dass der Mikroprozessor (3) der Elektronikeinheit (2) derartig ausgestaltet ist, dass der Mikroprozessor (3) in einem inaktivierten Zustand nur Basisfunktionalitäten ausführt, und dass der Mikroprozessor (3) in einem aktivierten Zustand die Sensoreinheit (1) steuert, wobei der Mikroprozessor (3) aus dem inaktivierten Zustand in den aktivierten Zustand übergeht, indem der Mikroprozessor (3) die Steuerdaten aus der Speichereinheit (4) übernimmt.

10. 发明申请

WO2012022542A1 VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG ZUMINDEST EINES VORBESTIMMTEN FÜLLSTANDS 审中-公开
标题翻译：一种用于确定和/或监视至少一个预定水平
公开(公告)号：WO2012022542A1
公开(公告)日：2012-02-23
申请号：PCT/EP2011/061724
申请日：2011-07-11
申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , D'ANGELICO, Sascha , LOPATIN, Sergej , FERRARO, Franco
发明人： D'ANGELICO, Sascha , LOPATIN, Sergej , FERRARO, Franco
IPC分类号： G01F23/296
CPC分类号： G01F23/22 , G01F23/2966 , G01F23/2967
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung eines vorbestimmten Füllstandes einer Flüssigkeit in einem Behälter, mit einer Sensoreinheit, umfassend eine mechanisch schwingfähige Einheit, eine Sendeeinheit und eine Empfangseinheit, welche mechanisch und elektrisch mit der Sendeeinheit gekoppelt ist, und welche die Schwingungen der schwingfähigen Einheit in ein elektrisches Empfangssignal umwandelt, und mit einer Elektronikeinheit, aufweisend eine Regeleinheit, welcher eine zwischen dem Sendesignal und dem Empfangssignal bestehende Phasendifferenz auf einen bestimmten Wert regelt, bei dem die schwingfähige Einheit Schwingungen mit einer Resonanzfrequenz ausführt, und welche mit der Sendeeinheit, der Empfangseinheit und der schwingfähigen Einheit einen Schwingkreis bildet. Die Erfindung beinhaltet, dass die Elektronikeinheit eine Kompensationseinheit aufweist, welche zur Kompensation von zusätzlichen Signalanteilen im Empfangssignal, die aus der Kopplung zwischen Sendeeinheit und Empfangseinheit resultieren, zumindest zeitweise aus dem Sendesignal ein Kompensationssignal erzeugt und dem Empfangssignal zuführt, wobei die Kompensationseinheit das Kompensationssignal derart erzeugt, dass das Kompensationssignal den zusätzlichen Signalanteilen im Empfangssignal entgegengerichtet ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于确定在容器中的液体的一个预定水平时，包括传感器单元，其包括机械振荡单元，发送单元和接收单元，它被机械和电耦合到所述传输单元，并且所述振荡单元在振荡转换电接收信号，并用一个电子单元，其包括具有现有的发送信号和接收信号为特定的值，其中，所述振荡单元振荡的谐振频率之间的控制的相位差控制单元，以及其中所述发送单元，接收单元和振荡单元形成谐振电路。本发明包括所述电子单元具有补偿单元，其补偿在所接收到的信号中的附加信号分量，从发送单元之间的耦合产生的接收单元，至少暂时生成从发送信号的补偿信号，并将该接收信号，其中该补偿单元产生补偿信号，以便该补偿信号相反在所接收的信号中的附加信号分量。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式