会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 5. 发明公开
    • Schaltvorrichtung für ein Kraftfahrzeuggetriebe
    • Schaltvorrichtungfürein Kraftfahrzeuggetriebe。
    • EP0413932A1
    • 1991-02-27
    • EP90112324.0
    • 1990-06-28
    • Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft
    • Maier, UlrichRaff, Friedrich
    • B60K20/02F16H59/04
    • B60K20/04F16H59/0204F16H59/10F16H2059/006F16H2059/0239F16H2059/026
    • Eine Schaltvorrichtung für ein durch ein elektronisches Steuergerät gesteuertes automatisches Getriebe eines Kraftfahrzeugs besitzt einen Wählhebel (1), durch dessen Verschwenken in eine erste Schaltgasse (2) die verschiedenen automatisch zu schaltenden Getriebegänge vorwählbar sind. Wird der Wählhebel (1) über eine Quergasse (6) in eine zur ersten Schaltgasse (2) parallele zweite Schaltgasse (7) umgeschaltet, so können mit dem Wählhebel (1) durch Verschwenken in der zweiten Schaltgasse (7) die Getriebegänge manuell geschaltet werden. Um eine stabile und vibrationsfreie Lagerung der Schaltvorrichtung sicherzustellen, ist sie in einem Hohlrahmen (17) gelagert, der aus einem topfförmigen Unterteil (14) aus Leichtmetallguß und einer oben an ihm angeschraubten Deckplatte (13) zusammengesetzt ist.
    • 用于由电子控制装置控制的机动车辆的自动变速器的换档装置具有选档杆(1),通过其将其枢转到第一通道(2)中,可以预先选择要自动换档的各种档位。 如果选择杆(1)经由横向通道(6)切换成与第一通道(2)平行的第二通道(7),则可以通过使用换档杆(1)将齿轮转动 第二通道(7)。 为了确保变速装置的稳定和无振动的支撑,它被支撑在中空框架(17)中,该中空框架(17)由轻合金铸件的盆形底部部分(14)和螺纹的盖板(13)组成 到它的顶部。
    • 8. 发明授权
    • Schaltvorrichtung
    • EP0413116B1
    • 1993-03-24
    • EP90112174.9
    • 1990-06-27
    • Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft
    • Raff, FriedrichMaier, Ulrich
    • B60K20/02F16H59/04
    • F16H59/0204B60K20/02F16H59/10F16H2059/006F16H2059/0239
    • The gear change device is provided on an automatic transmission of a motor vehicle and comprises a selector lever (3), which can be swivelled in two channels (6, 8). In the first channel (6) of the selector lever (3) various operating positions and automatically changing transmission gears can be selected via a transfer device (10). The selector lever (3) can be switched over into a second channel (8), in which by swivelling the selector lever (3) once from a middle position it is possible to change up or down one gear. So that the transfer device (10), from which the selector lever (3) is separated in the second channel (8), is held in its intended position, the transfer device (10) acts in concert with a locking device (13).
    • 换挡装置设置在机动车辆的自动变速器上并且包括能够在两个通道(6,8)中旋转的换挡杆(3)。 在变速杆(3)的第一通道(6)中,可通过传送装置(10)选择各种操作位置和自动变速传动装置。 选档杆(3)可以切换到第二通道(8)中,其中通过从一个中间位置转动一次选档杆(3)就可以向上或向下转换一个档位。 因此,换挡杆(3)在第二通道(8)中分离的换挡装置(10)保持在其预定位置,换挡装置(10)与锁定装置(13) 。
    • 9. 发明公开
    • Schaltvorrichtung
    • Schaltvorrichtung。
    • EP0413116A1
    • 1991-02-20
    • EP90112174.9
    • 1990-06-27
    • Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft
    • Raff, FriedrichMaier, Ulrich
    • B60K20/02F16H59/04
    • F16H59/0204B60K20/02F16H59/10F16H2059/006F16H2059/0239
    • Die Schaltvorrichtung ist an einem automatischen Getriebe eines Kraftfahrzeugs vorgesehen und umfaßt einen Wählhebel (3), der in zwei Schaltgassen (6,8) verschwenkbar ist. In der ersten Schaltgasse (6) des Wählhebels (3) sind verschiedene Betriebsstellungen und sich automatisch schaltende Gänge des Getriebes über eine Übertragungseinrichtung (10) wählbar. Der Wählhebel (3) ist in eine zweite Schaltgasse (8) umschaltbar, in der durch einmaliges Verschwenken des Wählhebels (3) aus einer Mittellage heraus jeweils um einen Gang hoch- oder zurückgeschaltet werden kann.
      Damit die Übertragungseinrichtung (10), von der der Wählhebel (3) in der zweiten Schaltgasse (8) getrennt ist, in ihrer vorgesehenen Lage gehalten wird, wirkt mit der Übertragungseinrichtung (10) eine Sperreinrichtung (13) zusammen.
    • 变速装置设置在机动车辆的自动变速器上,并且包括可以在两个通道(6,8)中旋转的选档杆(3)。 在选档杆(3)的第一通道(6)中,可以通过传送装置(10)选择各种操作位置和自动变化的传动齿轮。 选档杆(3)可以切换到第二通道(8)中,通过将选档杆(3)从中间位置旋转一次,可以向上或向下改变一档。 因此,选档杆(3)从第二通道(8)中分离的传送装置(10)保持在其预定位置,传送装置(10)与锁定装置(13)协调工作, 。