会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • SCHLEUSE ZUM ÜBERFÜHREN EINES WERKSTÜCKS ZWISCHEN EINEM AUßENRAUM UND EINEM INNENRAUM EINES WERKSTÜCKBEHANDLUNGSBEREICHS
    • 锁定生效,治疗区域的一个外侧和内侧之间的部分转移
    • WO2011101316A1
    • 2011-08-25
    • PCT/EP2011/052144
    • 2011-02-14
    • DÜRR SYSTEMS GMBHSCHAEFER, Wolf-HassoTOBISCH, Wolfgang
    • SCHAEFER, Wolf-HassoTOBISCH, Wolfgang
    • F26B15/12F26B25/00
    • F26B25/008F26B15/122F26B21/14F26B2210/12
    • Um eine Schleuse (125) zum Überführen eines Werkstücks (110) aus einem Außenraum (114) eines Werkstückbehandlungsbereichs (102) einer Werkstückbehandlungsvorrichtung (100) in den Innenraum (106) des Werkstückbehandlungsbereich (102) der Werkstückbehandlungsvorrichtung (100) und/oder aus dem Innenraum (106) in den Außenraum (114) des Werkstückbehandlungsbereichs (102), zu schaffen, welche einfach aufgebaut ist und die Atmosphäre des Innenraums (106) des Werkstückbehandlungsbereichs (102) zuverlässig von der Atmosphäre des Außenraums (114) trennt, wird vorgeschlagen, dass die Schleuse eine Außenkammer (126) mit einer außenraumseitigen Werkstück- Durchtrittsöffnung (130) und einer behandlungsbereichseitigen Werkstück-Durchtrittsöffnung (128) und eine Innenkammer (144) mit einer Werkstück-Durchtrittsöffnung (146) umfasst, wobei die Innenkammer (144) relativ zu der Außenkammer (126) von einer Offenstellung, in welcher die außenraumseitige Werkstück-Durchtrittsöffnung (130) der Außenkammer (126) und die Werkstück-Durchtrittsöffnung (146) der Innenkammer (144) miteinander kommunizieren, in eine Schließstellung bewegbar ist, in welcher die behandlungsbereichseitige Werkstück-Durchtrittsöffnung (128) der Außenkammer (126) und die Werkstück-Durchtrittsöffnung (146) der Innenkammer (144) miteinander kommunizieren.
    • 一种用于工件的工件处理区域(102)的从工件装卸装置(100)的工件处理区域(102)的外部空间(114)传输的工件(110)到内部(106)的处理装置(100)和/或从锁(125) 的内部(106)进入工件治疗区域的外侧空间(114)(102),以通过外空间(114)隔开的气氛创建,这是工件治疗区域(102)的结构简单,内部(106)的气氛可靠,建议 该锁包括外部腔室(126)与外部空间侧的工件开口(130)和处理部侧的工件开口(128)和内室(144)具有一工件开口(146),其中所述内部腔室(144)相对于 从打开位置,其中,所述外侧工件Durchtrittsöffn外室(126) 外室(126)和内室(144)相互通信的工件开口(146)的UNG(130),可移动到一个关闭位置,其中,所述外部腔室(126)和所述工件的所述处理区域侧的工件通道开口(128) 通过内室(144)的开口(146)彼此连通。