专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

US07875336B2 Method for producing a component, a tool for carrying out said method and the component 失效
标题翻译：制造组件的方法，用于执行所述方法和组件的工具
公开(公告)号：US07875336B2
公开(公告)日：2011-01-25
申请号：US11909298
申请日：2006-03-22
申请人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Torsten Köhler , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
发明人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Torsten Köhler , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
IPC分类号： B32B3/00 , B32B3/02 , B32B3/12 , B32B3/26 , B60J5/00 , B60R13/00
CPC分类号： B29C44/351 , B29C44/1209 , B29C44/1257 , B29C44/143 , Y10T428/233 , Y10T428/24488 , Y10T428/24496 , Y10T428/24777
摘要： A method for production of a component in a tool having a cavity-forming first and a second tool half comprises the following steps: a) insertion at least of two skins with angled-over end regions into the second tool half such that the angled-over end regions of the skins are situated adjacently with the same orientation and angling; b) rear-foaming or rear-spraying of the skins with a foam material or injection moulding material, c) after insertion of the skins, the end regions of the skins being pressed together in a foam-tight or spray-fight manner at least in regions by pressing at least on one side of the end regions which are situated one above the other against a wall which determines the form and position of the pressed-together end regions.
摘要翻译：一种用于制造具有空腔形成第一和第二工具半部的工具中的部件的方法包括以下步骤：a）至少将具有成角度的端部区域的两个表皮插入到第二工具半部中，皮肤的最终区域位于相同的方向和垂直方向; b）用泡沫材料或注射成型材料对表皮进行后发泡或后喷，c）在将表皮插入后，将表皮的端部区域以泡沫密封或喷雾方式压在一起至少在至少一个端部区域的一侧上按压至少一个位于另一个上的端部区域，所述端部区域确定所述压合端部区域的形状和位置。

2. 发明申请

US20080309109A1 Method For Producing A Component, A Tool For Carrying Out Said Method And The Component 失效
标题翻译：用于制造组件的方法，用于执行所述方法和组件的工具
公开(公告)号：US20080309109A1
公开(公告)日：2008-12-18
申请号：US11909298
申请日：2006-03-22
申请人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Torsten Kohler , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
发明人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Torsten Kohler , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
IPC分类号： E04F13/00 , B29C65/70
CPC分类号： B29C44/351 , B29C44/1209 , B29C44/1257 , B29C44/143 , Y10T428/233 , Y10T428/24488 , Y10T428/24496 , Y10T428/24777
摘要： A method for production of a component in a tool having a cavity-forming first and a second tool half comprises the following steps: a) insertion at least of two skins with angled-over end regions into the second tool half such that the angled-over end regions of the skins are situated adjacently with the same orientation and angling; b) rear-foaming or rear-spraying of the skins with a foam material or injection moulding material, c) after insertion of the skins, the end regions of the skins being pressed together in a foam-tight or spray-tight manner at least in regions by pressing at least on one side of the end regions which are situated one above the other against a wall which determines the form and position of the pressed-together end regions.
摘要翻译：一种用于制造具有空腔形成第一和第二工具半部的工具中的部件的方法包括以下步骤：a）至少将具有成角度的端部区域的两个表皮插入到第二工具半部中，皮肤的最终区域位于相同的方向和垂直方向; b）用泡沫材料或注射成型材料对外皮进行后发泡或后喷，c）在将皮肤插入之后，将表皮的端部区域以泡沫密封或喷雾密封的方式压在一起至少在至少一个端部区域的一侧上按压至少一个位于另一个上的端部区域，所述端部区域确定所述压合端部区域的形状和位置。

3. 发明申请

US20080233359A1 Method For Producing a Component Provided With a Multipart Cover Layer and Said Component 有权
标题翻译：用于生产具有多部分覆盖层和所述部件的部件的方法
公开(公告)号：US20080233359A1
公开(公告)日：2008-09-25
申请号：US11909234
申请日：2006-03-22
申请人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
发明人： Claus Heinz , Bernhard Bauman , Andreas Meyer , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
IPC分类号： B32B3/06 , B32B37/10
CPC分类号： B29C44/351 , B29C44/1209 , B29C44/1257 , B29C44/143 , Y10T428/233 , Y10T428/24488 , Y10T428/24496 , Y10T428/24777
摘要： The invention relates to a method for the production of a component having a multipart cover layer and also to a component having a multilayer cover layer.The method according to the invention for the production of a component comprises the steps: a) insertion at least of two skins (3, 4; 20, 21; 41, 42; 81, 82) into the second tool half of a tool having a cavity-forming first tool half (1) and second tool half (2; 27; 40; 60; 80) such that the skins overlap in their end regions (5, 6; 22, 23; 43, 44; 83, 84); b) rear-foaming or rear-spraying of the skins with a foam material (7, 24) or spraying material, c) by exerting low pressure in the region of the overlap, the internally situated end region (6; 23; 44; 84) of the one skin (4; 21; 42; 82) being pressed against the externally situated end region (5; 22; 43; 83) of the other skin (3; 20; 41; 81) in a foam-tight or injection moulding-tight manner.
摘要翻译：本发明涉及一种生产具有多部分覆盖层的部件的方法，还涉及具有多层覆盖层的部件。根据本发明的用于制造部件的方法包括以下步骤：a）至少将两个皮肤（3,4; 20; 21; 41，42; 81,82）插入到具有空腔形成的第一工具半部（1）和第二工具半部（2; 27; 40; 60; 80），使得所述表面在其端部区域（5,6; 22,23; 43,44; 83,84 ）; b）用泡沫材料（7,24）或喷涂材料对表皮进行后发泡或后喷涂，c）通过在重叠区域内施加低压，内部位于的端部区域（6; 23; 44; 一个皮肤（4; 21; 42; 82）被压靠在另一个皮肤（3; 20; 41; 81）的外部位于的端部区域（5; 22; 43; 83）上的泡沫密封件或注射成型紧密的方式。

4. 发明授权

US08394314B2 Method for producing a component provided with a multipart cover layer and said component 有权
标题翻译：制造具有多部分覆盖层和所述部件的部件的方法
公开(公告)号：US08394314B2
公开(公告)日：2013-03-12
申请号：US11909234
申请日：2006-03-22
申请人： Claus Heinz , Bernhard Baumann , Andreas Meyer , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
发明人： Claus Heinz , Bernhard Baumann , Andreas Meyer , Sebastien Baumont , Godefroy Beau , Andreas Gehring , Freddy Stoof , Thomas Neuhard
IPC分类号： B29C65/00
CPC分类号： B29C44/351 , B29C44/1209 , B29C44/1257 , B29C44/143 , Y10T428/233 , Y10T428/24488 , Y10T428/24496 , Y10T428/24777
摘要： A component is produced according to the following steps: a) insertion at least of two skins into the second tool half of a tool having a cavity-forming first tool half and second tool half such that the skins overlap in their end regions; b) rear-foaming or rear-spraying of the skins with a foam material or spraying material, c) by exerting low pressure in the region of the overlap, the internally situated end region of the one skin being pressed against the externally situated end region of the other skin in a foam-tight or injection molding-tight manner.
摘要翻译：根据以下步骤制造组件：a）至少将两个表皮插入到具有空腔形成的第一工具半部和第二工具半部的工具的第二工具半部中，使得表面在其端部区域中重叠; b）用泡沫材料或喷涂材料对外皮进行后发泡或后喷，c）通过在重叠区域内施加低压，将一个皮肤的内部位于的端部区域压靠在外部位于的端部区域的另一种皮肤以泡沫密封或注射成型紧密的方式。

5. 发明申请

US20110057465A1 MOTOR-VEHICLE LINING PANEL COMPRISING A SHARPLY BACK-LIT PICTOGRAM 有权
标题翻译：电动车用衬板包括一个简单的背景图片
公开(公告)号：US20110057465A1
公开(公告)日：2011-03-10
申请号：US12990863
申请日：2009-05-05
申请人： Godefroy Beau , Jean-Francois Oeuvrard , Pierre Guerreiro
发明人： Godefroy Beau , Jean-Francois Oeuvrard , Pierre Guerreiro
IPC分类号： B60R13/02
CPC分类号： B60R13/02 , B60K37/00 , B60Q3/54 , B60Q2500/10 , B60R2013/0287
摘要： This panel (1) includes at least one zone (10) forming a pictogram (12), the pictogram (12) being illuminated by a light source (14) placed beneath the lining panel (1), the lining panel (1) having a translucent skin (2) forming the external surface (8) of the lining panel (1) and a support layer (4) placed against the skin (2) between the light source (14) and at least the zone (10) forming a pictogram (12).The support layer (4) has at least a first thickness (e1) around the zone (10) forming the pictogram (12) and at least a second thickness (e2) facing the zone (10) forming the pictogram (12), the second thickness (e2) being smaller than the first thickness (e1).
摘要翻译：该面板（1）包括形成象形图（12）的至少一个区域（10），象形图（12）由置于衬板（1）下方的光源（14）照射，衬板（1）具有形成衬里面板（1）的外表面（8）的半透明皮肤（2）和在光源（14）和至少形成区域（10）之间的皮肤（2）上放置的支撑层（4）支撑层（4）至少具有形成图标（12）的区域（10）周围的至少第一厚度（e1），并且至少第二厚度（e2）面向区域（10），形成象形图（12），第二厚度（e2）小于第一厚度（e1）。

6. 发明申请

US20110032715A1 PIECE OF MOTOR VEHICLE INTERIOR EQUIPMENT AND ASSOCIATED METHOD OF MANUFACTURE 有权
标题翻译：电动车内部设备及相关制造方法
公开(公告)号：US20110032715A1
公开(公告)日：2011-02-10
申请号：US12936577
申请日：2009-04-06
申请人： Godefroy Beau , Jean-Francois Oeuvrard
发明人： Godefroy Beau , Jean-Francois Oeuvrard
IPC分类号： F21S8/10 , B23P17/00
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/02 , B60K2350/203 , B60K2350/946 , Y10T29/49622 , Y10T29/49826
摘要： This piece includes a rigid support frame (12) and an external skin (14) of soft appearance. The skin (14) has an exterior surface (24) intended to be placed opposite an occupant of the motor vehicle. The piece includes a foam layer (16) inserted between the support frame (12) and the exterior skin (14) and an assembly (18) for displaying at least one light signal on the exterior surface (24) of the skin. The display assembly (18) includes a device (30) for illuminating, through the skin, from the interior surface (26) of the skin, a chosen region (48) of the exterior surface (24). The illuminating device (30) is flexible so that it deforms when touched. It is fastened on the interior surface (26) the skin. A region (40) of the foam layer (16) is inserted between the support frame (12) and the illuminating device (30).
摘要翻译：该件包括刚性支撑框架（12）和外观柔软的外部皮肤（14）。皮肤（14）具有旨在与机动车辆的乘员相对放置的外表面（24）。该件包括插入在支撑框架（12）和外部皮肤（14）之间的泡沫层（16）和用于在皮肤的外表面（24）上显示至少一个光信号的组件（18）。显示组件（18）包括用于通过皮肤从皮肤的内表面（26）照亮外表面（24）的选定区域（48）的装置（30）。照明装置（30）是柔性的，使得其在触摸时变形。它固定在皮肤的内表面（26）上。泡沫层（16）的区域（40）插入在支撑框架（12）和照明装置（30）之间。

7. 发明申请

US20090315308A1 SOFT TRIM FOR MOTOR VEHICLE COMPONENT AND RELATED COMPONENT 有权
标题翻译：电动汽车零部件及相关部件的软条
公开(公告)号：US20090315308A1
公开(公告)日：2009-12-24
申请号：US12299970
申请日：2007-04-26
申请人： Godefroy Beau
发明人： Godefroy Beau
IPC分类号： B60R21/04
CPC分类号： B60R21/045 , B60R13/02 , B60R13/0256 , B60R2013/0287 , B60R2021/0414
摘要： The trim (17) comprises a soft outer skin (51). It comprises a plurality of protrusions (53) which are integral with the outer skin (51) and are to rest on a frame (13) for supporting the component (11). Each protrusion (53) extends from an inner face (57) of the skin (51). The protrusions (53) delimit between them spaces (55) for deformation of the trim (17). The ratio of the thickness (ep) of the skin (17), taken orthogonally to the inner face (57), to the thickness (es) of each protrusion (53), taken along the inner face (57), is greater than 2. The ratio of the thickness (ep) of the skin (17) to the minimum distance (dn) separating each pair of facing protrusions (53A, 53E), taken along the inner surface (57), is greater than 0.3.
摘要翻译：装饰件（17）包括柔软的外皮（51）。它包括与外皮（51）成一体的多个突起（53），并且搁置在用于支撑部件（11）的框架（13）上。每个凸起（53）从皮肤（51）的内表面（57）延伸。突起（53）在它们之间限定用于变形（17）的空间（55）。沿着内表面（57）取得的，与正面（57）正交的皮肤（17）的厚度（ep）与每个突出部（53）的厚度（es）的比值大于皮肤（17）的厚度（ep）与分离每对相对的突起（53A，53E）的沿着内表面（57）分开的最小距离（dn）的比值大于0.3。

8. 发明授权

US08814247B2 Vehicle covering having a frame, trim and a decorative element 有权
标题翻译：具有框架，装饰和装饰元件的车辆覆盖物
公开(公告)号：US08814247B2
公开(公告)日：2014-08-26
申请号：US13592167
申请日：2012-08-22
申请人： Godefroy Beau , Jean-François Oeuvrard
发明人： Godefroy Beau , Jean-François Oeuvrard
IPC分类号： B60R13/02
CPC分类号： B60R13/02 , B32B3/263 , B32B3/28 , B60R21/045
摘要： A vehicle covering that includes a frame, a trim having a skin covering the frame, and a decorative element positioned on a visible external face of the skin. The vehicle covering further includes a stiffening component positioned in the trim locally facing the decorative element and capable of limiting deformations of the trim by compression.
摘要翻译：一种车辆覆盖物，其包括框架，具有覆盖框架的皮肤的装饰件和位于皮肤的可见外表面上的装饰元件。车辆覆盖物还包括位于装饰件中局部面向装饰元件的加强部件，并且能够通过压缩来限制装饰件的变形。

9. 发明申请

US20130221695A1 VEHICLE COVERING HAVING A FRAME, TRIM AND A DECORATIVE ELEMENT 有权
标题翻译：具有框架，货物和装饰元件的车辆覆盖
公开(公告)号：US20130221695A1
公开(公告)日：2013-08-29
申请号：US13592167
申请日：2012-08-22
申请人： Godefroy Beau , Jean-François Oeuvrard
发明人： Godefroy Beau , Jean-François Oeuvrard
IPC分类号： B60R13/02
CPC分类号： B60R13/02 , B32B3/263 , B32B3/28 , B60R21/045
摘要： A vehicle covering that includes a frame, a trim having a skin covering the frame, and a decorative element positioned on a visible external face of the skin. The vehicle covering further includes a stiffening component positioned in the trim locally facing the decorative element and capable of limiting deformations of the trim by compression.
摘要翻译：一种车辆覆盖物，其包括框架，具有覆盖框架的皮肤的装饰件和位于皮肤的可见外表面上的装饰元件。车辆覆盖物还包括位于装饰件中局部面向装饰元件的加强部件，并且能够通过压缩来限制装饰件的变形。

10. 发明授权

US08777466B2 Automobile ornament panel including an icon and a light-transmitting material 有权
标题翻译：汽车装饰板包括图标和透光材料
公开(公告)号：US08777466B2
公开(公告)日：2014-07-15
申请号：US13060625
申请日：2009-08-06
申请人： Jean-Francois Oeuvrard , Godefroy Beau
发明人： Jean-Francois Oeuvrard , Godefroy Beau
IPC分类号： B60Q1/00
CPC分类号： B60R13/02 , B60Q3/14 , B60Q3/54 , B60Q2500/10 , B60R13/0256
摘要： A panel includes at least one icon area (8), the area (8) being illuminated by a light source (10) placed under the ornament panel, the ornament panel (1) including a translucent skin (2) forming the outer surface (6) of the ornament panel and a substrate layer (4) placed against the skin (2), the substrate layer (4) including an opening (14) placed at least between the light source (10) and the icon area (8). A light-transmitting material (18) is placed in at least part of the opening (14), the material (18) being placed in a translucent substrate element (20) placed in the opening (14) between the material (18) and the light source (10).
摘要翻译：面板包括至少一个图标区域（8），由设置在装饰面板下方的光源（10）照亮的区域（8），装饰面板（1）包括形成外表面的半透明皮肤（2） 6）和贴在皮肤（2）上的基底层（4），基底层（4）包括至少放置在光源（10）和图标区域（8）之间的开口（14）。透光材料（18）被放置在开口（14）的至少一部分中，材料（18）被放置在放置在材料（18）和（18）之间的开口（14）中的半透明衬底元件（20）光源（10）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式