专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009063011A1 OPERATIONSMIKROSKOP MIT BELEUCHTUNGSSYSTEM UND BELEUCHTUNGSSYSTEM-STEUEREINHEIT 审中-公开
标题翻译：带照明系统和照明系统控制器手术显微镜
公开(公告)号：WO2009063011A1
公开(公告)日：2009-05-22
申请号：PCT/EP2008/065483
申请日：2008-11-13
申请人： CARL ZEISS SURGICAL GMBH , STEFFEN, Joachim , RIESENEGGER, Helmut , ABELE, Klaus , GÄRTNER, Hartmut , LIEGEL, Jürgen , HERRMANN, Gerhard , KAHLER, Jürgen
发明人： STEFFEN, Joachim , RIESENEGGER, Helmut , ABELE, Klaus , GÄRTNER, Hartmut , LIEGEL, Jürgen , HERRMANN, Gerhard , KAHLER, Jürgen
IPC分类号： G02B21/00 , G02B21/06
CPC分类号： G02B21/06 , G02B21/0012 , G02B21/22
摘要： Die Erfindung betrifft ein Operationsmikroskop (100) mit einer Beobachtungsoptik (101, 104, 115), die einer Beobachtungsperson in einem Sehfeld (117) die vergrößerte Darstellung eines Objektbereichs (116) ermöglicht. Die Beobachtungsoptik (101, 104, 115) umfasst ein stufenlos einstellbares Vergrößerungssystem (104), dem eine Beobachtungsoptik-Einstelleinheit (116) zugeordnet ist. Das Operationsmikroskop (100) hat ein einstellbares Beleuchtungssystem (150), das Beleuchtungslicht (151) für den Objektbereich (116) bereitstellt, um diesen in einem einstellbaren Leuchtfeld (152) mit Beleuchtungslicht (159) einstellbarer Bestrahlungsstärke auszuleuchten. In dem Operationsmikroskop (100) ist eine Beleuchtungssystem-Steuereinheit (175) vorgesehen, die für das Erhalten einer Information zu der eingestellten Vergrößerung der Beobachtungsoptik (101, 104, 115) mit der Beobachtungsoptik-Einstelleinheit (116, 117) verbunden ist und die mit dem Beleuchtungssystem (150) in Wirkverbindung steht, um dieses für eine Anpassung der Größe des Leuchtfeldes (152) an die Größe des Sehfeldes (117) einzustellen. Erfmdungsgemäß steuert die Beleuchtungssystem-Steuereinheit (175) das Beleuchtungssystem (150) in Abhängigkeit der eingestellten Vergrößerung der Beobachtungsoptik (101, 104, 115), derart, dass in einem ersten Vergrößerungsbereich die Größe des Leuchtfeldes (152) bei konstanter Bestrahlungsstärke steigern des Beleuchtungslichts im Objektbereich (116) variiert wird und in einem zweiten Vergrößerungsbereich die Größe des Leuchtfeldes (152) unter Veränderung der Bestrahlungsstärke eingestellt wird.
摘要翻译：本发明涉及一种手术显微镜（100），其具有观察光学系统（101，104，115），其允许观看者在视（117）的字段以放大的目标区域（116）。观察光学系统（101，104，115）包括连续可变放大系统（104），其与一个观察光学系统设置单元（116）相关联。手术显微镜（100），以便将其照亮到一个可调节的光场（152）的照明光（159）可调节的辐照度提供所述对象区域（116）的可调节的照明系统（150），照明光（151）。在手术显微镜（100）包括照明系统控制器（175）被提供用于获得关于观察光学系统（101，104，115）与观察光学系统设定部（116，117）的设定倍率的信息，并与所述照明系统（150）可操作地连接到调节该用于调节所述光场（152）的大小，以视场（117）的大小。 Erfmdungsgemäß照明系统控制器（175）控制所述照明系统（150），作为观察光学系统（101，104，115），的设定倍率的函数，使得在放大的第一范围，所述光场（152）的在所述照明光的恒定辐照度的增加的尺寸对象区域（116）是变化的和光场（152），而改变照射强度在放大的第二范围被设定的大小。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式