专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2005018516A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSBILDEN VON SCHNITTFLÄCHEN IN EINEM TRANSPARENTEN MATERIAL 审中-公开
标题翻译：方法及器具的切割面在透明材料培训
公开(公告)号：WO2005018516A1
公开(公告)日：2005-03-03
申请号：PCT/EP2004/007045
申请日：2004-06-29
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , BISCHOFF, Mark , GERLACH, Mario , LANG, Carsten , STICKER, Markus , BERGT, Michael
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , BISCHOFF, Mark , GERLACH, Mario , LANG, Carsten , STICKER, Markus , BERGT, Michael
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/00825 , A61F9/008 , A61F2009/00842 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897 , B23K2203/30 , B23K2203/50
摘要： Es wird beschrieben ein Verfahren zum Ausbilden von Schnittflächen (9) in einem transparenten Material, insbesondere in der Augenhornhaut (5), durch Erzeugen optischer Durchbrüche (8) im Material (5) mittels ins Material (5) fokussierter Laserstrahlung (3), wobei der Fokuspunkt (7) verstellt wird, um die Schnittfläche (9) durch eine flächengitterartige Anordnung (F) aneinandergereihter optischer Durchbrüche (8) zu bilden, und wobei der Fokuspunkt (7) entlang einer Bahn verstellt wird und entlang der Bahn benachbarte optische Durchbrüche (8) nicht unmittelbar hintereinander erzeugt werden, und wobei weiter die flächengitterartige Anordnung (F) der optischen Durchbrüche (8) aus mindestens zwei Teilgittern (G,1, G2, G3) aufgebaut wird, die hinsichtlich ihrer zugeordneten optischen Durchbrüche (8) nacheinander abgearbeitet werden.
摘要翻译：中描述了一种方法，用于（9）在透明材料中，特别是在眼（5）的角膜，通过（5）的材料的装置（8）在材料中产生光的突破形成切断面（5）聚焦的激光辐射的（3），其特征在于焦点（7）被调整由对准的光学突破（8）的表面格子型阵列（F）以形成切割表面（9），并且其中，沿幅材的焦点（7）被调整，和（沿幅材相邻的光学突破 8）不被一前一后立即产生，并且进一步其中，所述光学突破的表面格子型阵列（F）（8）的至少两个子光栅（G 1，G2，G3）被建立并且相对于加工成其相关联的光的突破（8）连续地是。

2. 发明申请

WO2005011547A1 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUSBILDEN GEKRÜMMTER SCHNITTFLÄCHEN IN EINEM TRANSPARENTEN MATERIAL 审中-公开
标题翻译：装置和方法在透明材料成形弯切割面
公开(公告)号：WO2005011547A1
公开(公告)日：2005-02-10
申请号：PCT/EP2004/008279
申请日：2004-07-23
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00829 , A61F9/009 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897
摘要： Es wird beschrieben ein Verfahren zum Ausbilden gekrümmter Schnittflächen (9) in einem transparenten Material, insbesondere in der Augenhornhaut (5), durch Erzeugen optischer Durchbrüche (8) im Material (5) mittels ins Material (5) fokussierter Laserstrahlung (3), wobei der Fokuspunkt (7) dreidimensional verstellt wird, um die Schnittfläche (9) durch Aneinanderreihung der optischen Durchbrüche (8) zu bilden, und wobei die Verstellung des Fokuspunktes (7) in einer ersten Raumrichtung (z) durch eine verstellbare Optik (6) erfolgt und der Fokuspunkt (7) so geführt wird, dass er bezüglich der übrigen zwei Raumrichtungen (x, y) in einer Ebene senkrecht zur ersten Raumrichtung (z) liegenden Höhenlinien (17) der Schnittfläche (9) folgt.
摘要翻译：还有就是，通过产生在眼睛（5）的角膜描述在透明材料中形成弯曲切割表面（9）的方法，特别是光的突破（8）在材料（5）由材料的装置（5）聚焦的激光辐射的（3），其特征在于焦点（7）被移动三维地通过光学突破（8）的并置（9）以形成切割表面，并且其中用于执行所述焦点调整（7）通过一个可调节的光学系统的第一空间方向（z）（6）和焦点（7），被引导，以便跟随相对于处于一个平面垂直于所述第一空间方向（z），以截面积（9）的其它两个空间方向（X，Y）的轮廓线（17）。

3. 发明申请

WO2005011546A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSBILDEN EINER GESCHLOSSENEN, GEKRÜMMTEN SCHNITTFLÄCHE 审中-公开
标题翻译：方法和装置形成一个闭合，歪歪斜斜切削区
公开(公告)号：WO2005011546A1
公开(公告)日：2005-02-10
申请号：PCT/EP2004/008161
申请日：2004-07-21
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00825 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897 , B23K26/08 , B23K2203/30 , B23K2203/50
摘要： Es wird beschrieben ein Verfahren zum Ausbilden einer ein Teilvolumen (T) innerhalb eines transparenten Materials (5) umschliessenden Schnittfläche (9) durch Erzeugen optischer Durchbrüche (8) im Material (5) mittels entlang einer optischen Achse (A) ins Material (5) fokussierter Laserstrahlung (3), wobei der Fokuspunkt (7) dreidimensional verstellt wird, um die Schnittfläche (9) durch Aneinanderreihung der optischen Durchbrüche (8) zu bilden, wobei der Fokuspunkt (7) entlang einer Raumspirale (22) verstellt wird, die in der Schnittfläche (9) liegt und entlang einer im wesentlichen rechtwinklig zur optischen Achse (A) liegenden Hauptachse (H) verläuft.
摘要翻译：我们将通过产生描述形成的透明材料内的部分体积（T）（5）包围截面积（9）的方法，光学突破（8）在材料（5）通过沿光轴（A）的装置到材料（5）聚焦的激光辐射（3），其中，所述焦点（7）被移动三维地通过光学突破并置（9）以形成切割表面（8），其中，所述焦点（7）沿空间螺旋（22）被调整，这在截面积（9），并且沿着基本上位于垂直于所述光轴（A）的主轴线（H）运行。

4. 发明申请

WO2005011545A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSBILDEN GEKRÜMMTER SCHNITTFLÄCHEN IN EINEM TRANSPARENTEN MATERIAL 审中-公开
标题翻译：方法和装置在透明材料成形弯切割面
公开(公告)号：WO2005011545A1
公开(公告)日：2005-02-10
申请号：PCT/EP2004/007734
申请日：2004-07-13
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , LANG, Carsten , BISCHOFF, Mark , BERGT, Michael
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00827 , A61F2009/00872
摘要： Es wird beschrieben ein Verfahren zum Ausbilden gekrümmter Schnittflächen (9) in einem transparenten Material, insbesondere in der Augenhornhaut (5), durch Erzeugen optischer Durchbrüche (8) an verschiedenen Orten im Material (5) mittels gepulster, ins Material (5) fokussierter Laserstrahlung (3), wobei die Laserstrahlung (3) aus einem Ablenkpunkt heraus zweidimensional abgelenkt wird, um die Schnittfläche (9) durch Aneinanderreihung der optischen Durchbrüche (8) zu bilden, bei dem die zweidimensionale Ablenkung so erfolgt, dass die Orte optischer Durchbrüche (8) entlang einer Kurve, an der die optischen Durchbrüche (8) aneinandergereiht sind, gemäss einer auf den Ablenkpunkt bezogenen Winkelfunktion beabstandet sind, die nichtlinear und so an die Krümmung der Schnittfläche (9) angepasst ist, dass die Orte entlang der Kurve benachbarter optischer Durchbrüche (8) innerhalb einer bestimmten Toleranz in gleichmässiger Distanz (d) beabstandet sind.
摘要翻译：还有就是，通过产生光的突破（8）在通过的脉冲的装置的材料（5）不同的位置，进料（5）的聚焦的激光辐射在眼睛（5）的角膜描述在透明材料中形成弯曲切割表面（9）的方法，特别是（3），其特征在于，一偏转的激光辐射（3）所指出的偏转二维由光学突破（8），其中，所述二维偏转，使得执行并置以形成切割表面（9）的光学突破8的位置（）沿其上的光的突破（8）根据相关于偏转角函数是非线性的，所以（适于在切割9的曲率）一字排开的曲线间隔开，使得沿着相邻的光学突破的轮廓的位置（8）在均匀的距离（d）在一定的公差范围内被隔开。

5. 发明申请

WO2004026198A2 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MESSUNG EINES OPTISCHEN DURCHBRUCHS IN EINEM GEWEBE 审中-公开
标题翻译：用于测量组织中的光学折断的装置和方法
公开(公告)号：WO2004026198A2
公开(公告)日：2004-04-01
申请号：PCT/EP2003/009345
申请日：2003-08-22
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , KEMPE, Michael , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , BISCHOFF, Mark , DICK, Manfred , STREHLE, Markus , BERGT, Michael
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , KEMPE, Michael , GERLACH, Mario , STICKER, Markus , BISCHOFF, Mark , DICK, Manfred , STREHLE, Markus , BERGT, Michael
IPC分类号： A61F9/008
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00827 , A61F2009/00851 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897
摘要： Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung zur Messung eines optischen Durchbruches, der in einem Gewebe (6, 14) unterhalb einer Gewebeoberfläche von einer Behandlungs-Laserstrahlung ausgelöst wird, die eine laser-chirurgische Einrichtung (5) in einem im Gewebe (6, 14) liegenden Behandlungsfokus (11) bündelt, wobei die Vorrichtung einen Detektionsstrahlengang mit einer Optik aufweist, bei dem die Optik aus dem Gewebe (6, 14) unterhalb der Gewebeoberfläche ausgehende Strahlung in den Detektionsstrahlengang einkoppelt, und dem Detektionsstrahlengang eine Detektoreinrichtung (4, 3, 9, 39, 40, 41, 58, 59, 60) nachgeordnet ist, die ein Detektionssignal (5) erzeugt, das räumliche Ausdehnung und/oder Lage des optischen Durchbruchs im Gewebe (6, 14) anzeigt.
摘要翻译：
本发明描述了一种用于测量光学突破，在织物（6，14）的装置是低于Gewebeoberfl＆AUML; ST是（激光手术装置;枝触发由治疗激光辐射＆OUML 5）治疗焦点位于一（组织6，14）（11）b导航用途ndelt，其中所述装置包括具有光学系统，检测光束路径，其中，所述光学系统（从Gewebeoberfl＆AUML下面的组织6，14）;枝输出辐射中联接检测光束路径和检测光束路径中，检测器装置（4,3，9，39，40，41，58，59，60）被布置在下游，其产生一个检测信号（5）中，R＆AUML;光学的umliche膨胀和/或位置组织突破（6,14）表明。

6. 发明申请

WO2008055706A1 PLANUNGSEINRICHTUNG ZUM VORBEREITEN VON STEUERDATEN FÜR EINE BEHANDLUNGSVORRICHTUNG ZUR OPERATIVEN FEHLSICHTIGKEITSKORREKTUR BEHANDLUNGSVORRICHTUNG ZUR OPERATIVEN FEHLSICHTIGKEITSKORREKTUR UND VERFAHREN ZUM VORBEREITEN VON STEUERDATEN DAFÜR 审中-公开
标题翻译：规划设备为筹备控制数据THEREFOR准备税务数据处理设备为业务有缺陷的视力矫正治疗设备为业务有缺陷的矫正视力和方法
公开(公告)号：WO2008055706A1
公开(公告)日：2008-05-15
申请号：PCT/EP2007/009779
申请日：2007-11-12
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , BISCHOFF, Mark , STOBRAWA, Gregor , STICKER, Markus , BERGT, Michael , WIECHMANN, Martin
发明人： BISCHOFF, Mark , STOBRAWA, Gregor , STICKER, Markus , BERGT, Michael , WIECHMANN, Martin
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00827 , A61F9/00829 , A61F9/00836 , A61F9/00838 , A61F9/009 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897
摘要： Beschrieben wird eine Behandlungsvorrichtung (1 ) zur operativen Fehlsichtigkeitskorrektur eines Auges (3) eines Patienten (4), die aufweist: eine Schnittstelle (S) zum Zuführen von Meßdaten über Parameter des Auges (3) und Fehlsichtigkeitsdaten über die zu korrigierenden Fehlsichtigkeit des Auges (3), eine Lasereinrichtung (L), die durch Einstrahlen gepulster Laserstrahlung (2) Hornhaut-Gewebe trennt, wobei die Laserstrahlung (2) auf in einem Muster n der Hornhaut (5) liegende Zielpunkte (28) fokussiert ist, und eine Planungseinrichtung (P), welche die zugeführte Meß- und Fehlsichtigkeitsdaten empfängt, daraus ein Volumen (18) definiert, das innerhalb der Hornhaut (5) liegt, das die Pupille des dunkelangepaßten Auges (3) überdeckt und dessen Entfernung aus der Hornhaut (5) die gewünschte Fehlsichtigkeitskorrektur bewirkt, eine Grenzfläche (19, 20) festlegt, die das definierte Volumen (18) innerhalb der Hornhaut (5) begrenzt, und für diese Grenzfläche (19, 20) einen Steuerdatensatz zur Ansteuerung der Lasereinrichtung (L) erzeugt, der in der Hornhaut (5) ein dreidimensionales Muster der Zielpunkte (28) festlegt, die in der Grenzfläche (19, 20) liegen und so angeordnet sind, daß die Grenzfläche (19, 20) nach Einstrahlung der gepulsten Laserstrahlung (2) gemäß dem Steuerdatensatz als Schnittfläche ausgebildet ist, die das definierte Volumen (18) in der Hornhaut (5) isoliert und so entfernbar macht.
摘要翻译：公开了一种用于眼睛的视觉缺陷的矫正手术的处理装置（1）（3）的患者的（4），包括：接口（S），用于在眼睛的参数供给的测量数据（3）和在眼睛上的（要校正屈光不正折射误差数据（3）的激光装置（L）分离（通过照射脉冲激光辐射2）角膜组织，所述激光辐射（2）在角膜中（5）位于目标点的图案N（28）被聚焦，以及调度（18）所定义的P），其接收来自一个体积所提供的测量和视觉缺陷的数据，这是（覆盖（5）所需的暗适应的眼睛（3）和从角膜其移除的瞳孔角膜5）内屈光不正的矫正引起的边界表面（19，20）确定限制了角膜（5）内限定的体积（18），以及用于这些边界表面（19，20）的控制产生用于控制激光器装置（L）的数据，其在角膜中（5），它们在接口（19，20）限定目标点（28）的三维图案和布置成使得所述边界表面（19，20）所述脉冲激光辐射的照射后形成为切断面（2）根据控制数据集，在角膜中（5）定义，因此分离的体积（18），使可移动的。

7. 发明申请

WO2006102971A2 SCANVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：扫描设备
公开(公告)号：WO2006102971A2
公开(公告)日：2006-10-05
申请号：PCT/EP2006/002150
申请日：2006-03-09
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , HANFT, Marco , MÜHLHOFF, Dirk , BISCHOFF, Mark , GERLACH, Mario
发明人： HANFT, Marco , MÜHLHOFF, Dirk , BISCHOFF, Mark , GERLACH, Mario
IPC分类号： A61F9/008 , G02B7/10 , G02B26/10
CPC分类号： A61F9/0084 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897 , G02B7/10 , G02B19/0014 , G02B26/10 , G02B26/101 , G02B26/105 , G02B27/0025 , G02B27/10
摘要： Eine Scanvorrichtung zur Fokussierung eines Strahlenbündels (3) in vorgegebene Bereiche eines vorgegebenen Volumens umfaßt eine Eingangsoptik (6), in die das Strahlenbündel (3) zuerst eintritt und die wenigstens ein erstes optisches Element (11) aufweist, eine Fokussieroptik (8) mittels derer das aus der Eingangsoptik (6) ausgetretene Strahlenbündel (3) fokussierbar ist, und eine zwischen dem ersten optischen Element (11) und der Fokussieroptik (8) angeordnete Ablenkeinrichtung (7) zur Ablenkung des Strahlenbündels (3) nach passieren des ersten optischen Elements (11) entsprechen einer einzustellenden Lage des Fokus in lateraler Richtung, wobei zur Einstellung der Lage des Fokus des Strahlenbündels (3) in Richtung des Strahlenbündels wenigstens ein optisches Element (11) der Eingangsoptik (6) relativ zu der Ablenkeinrichtung (7) bewegbar ist.
摘要翻译：
用于聚焦Strahlenb导航用途ndels（3）覆盖的预定体积的预定区域大街的扫描装置;吨的输入光学器件（6），其中，所述Strahlenb BUNCH（3）配备第一和所述至少一个第一光学元件（11），聚焦光学系统（8），借助于该泄露来自输入光学器件选择（6）Strahlenb BUNCH（3）是可聚焦的，并且所述第一光学元件（11）之间，并且，所述聚焦透镜（8），设置导流板（ 7）用于偏转Strahlenb导航用途ndels（3），以通过对应于在横向方向上的焦点的调整后的位置的第一光学元件（11），用于在Strahlenb导航用途ndels的方向调整Strahlenb导航用途ndels（3）的焦点的位置输入光学元件（6）的至少一个光学元件（11）可相对于偏转装置（7）移动，

8. 发明申请

WO2005058216A1 LASERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MATERIALBEARBEITUNG MITTELS LASERSTRAHLUNG 审中-公开
标题翻译：激光装置和使用的激光照射类材料处理方法
公开(公告)号：WO2005058216A1
公开(公告)日：2005-06-30
申请号：PCT/EP2004/014309
申请日：2004-12-15
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , BISCHOFF, Mark , MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario
发明人： BISCHOFF, Mark , MÜHLHOFF, Dirk , GERLACH, Mario
IPC分类号： A61F9/01
CPC分类号： A61F9/008 , A61F9/00827 , A61F2009/00842 , A61F2009/00872
摘要： Bei einer Laservorrichtung zur Materialbearbeitung, mit einer gepulste Laserstrahlung (3) bereitstellenden Laserstrahiquelle (S) und einer variablen Ablenkeinrichtung (17), die die Laserstrahlung (3) an verschiedenen, wählbaren Stellen ins Material (1) zur Erzeugung optischer Durchbrüche einbringt, ist vorgesehen eine Pulsselektionseinrichtung (15), die selektierte Laserpulse der gepulsten Laserstrahlung (3) so hinsichtlich mindestens eines 10 optischen Parameters verändert, dass mit den veränderten Laserpulsen keine optischen Durchbrüche mehr erzeugbar sind.
摘要翻译：在材料加工用脉冲激光辐射的激光装置（3） - 提供激光束源（S）和一个可变偏转器（17），其引入（3）在不同的可选择的位置到材料（1），用于生成光的突破设置在激光辐射脉冲选择装置（15），所述脉冲激光辐射（3）是关于至少一个光学参数10的所选择的激光脉冲改变了没有光学突破更可与调整的激光脉冲来产生。

9. 发明申请

WO2005039462A1 LASERBEARBEITUNG 审中-公开
标题翻译：激光治疗
公开(公告)号：WO2005039462A1
公开(公告)日：2005-05-06
申请号：PCT/EP2004/011928
申请日：2004-10-21
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , BISCHOFF, Mark , EBERT, Elke , FESTAG, Karsten , LANG, Carsten , STICKER, Markus
发明人： BISCHOFF, Mark , EBERT, Elke , FESTAG, Karsten , LANG, Carsten , STICKER, Markus
IPC分类号： A61F9/009
CPC分类号： A61F9/009 , A61F9/00825 , A61F2009/00855 , A61F2009/00872 , A61F2009/00897 , B23K26/04 , B23K26/043
摘要： Es wird beschrieben ein Adapter zum Koppeln einer Laserbearbeitungsvorrichtung (1) mit einem zu bearbeitenden Objekt (2), wobei der Adapter (12) eine Eingangsseite (21) aufweist, die über einen Verschlussmechanismus (H) gegenüber der Laserbearbeitungsvorrichtung (1) fixierbar ist, zur Ausrichtung des Objektes (2) gegenüber der Laserbearbeitungsvorrichtung (1) am Objekt (2) befestigbar ist, einen von der Laserbearbeitungsvorrichtung (1) über einen gewissen Bereich gescannt an der Eingangsseite (21) zugeführten Laserstrahl (4) über einen Strahlengang zum Objekt (2) leitet und eine Referenzstruktur (24) aufweist, wobei die Referenzstruktur (24) im Strahlengang des Adapters (12) liegt und mittels der über den Bereich gescannten Laserstrahlung (4) optisch detektierbar ist.
摘要翻译：将描述待加工的激光加工装置（1）与物体连接的适配器（2），其中所述适配器（12）具有输入侧（21），其通过锁定机构（H）相对于所述激光加工装置（1）可以是固定的，到所述对象（2）相对于所述激光加工装置（1）所述对象（2）上的取向被固定，该激光加工装置（1）在输入侧（21）扫描的一定范围内的一个通孔的光路向所述对象（（4）供应的激光束 2）通过与参考结构（24），其中所述参考结构（24）位于所述转接器（12）的光束路径中，并通过上扫描激光辐射的范围的装置（4）是光学可检测的。

10. 发明申请

WO2007104448A1 SYSTEM ZUR BEHANDLUNG ODER DIAGNOSE AM AUGE 审中-公开
标题翻译：系统治疗或诊断眼部
公开(公告)号：WO2007104448A1
公开(公告)日：2007-09-20
申请号：PCT/EP2007/001897
申请日：2007-03-06
申请人： CARL ZEISS MEDITEC AG , MÜHLHOFF, Dirk , WIECHMANN, Martin , BISCHOFF, Mark , FESTAG, Karsten
发明人： MÜHLHOFF, Dirk , WIECHMANN, Martin , BISCHOFF, Mark , FESTAG, Karsten
IPC分类号： A61F9/01 , A61G13/00 , A61F9/00 , A61B19/00 , G02B27/00 , A61B3/00 , A61B3/18
CPC分类号： G16H50/50 , A61B3/10 , A61B3/18 , A61B90/90 , A61F2009/00872 , G06F19/00
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein System zur Behandlung und/oder Diagnose eines Auges eines Patienten. Das erfindungsgemäße System umfaßt mehrere Geräte zur Behandlung und/oder zur Diagnose am Auge sowie Mittel zur logistischen Verknüpfung der Geräte miteinander, nämlich - Vorrichtungen zur räumlichen Positionierung der Geräte relativ zueinander, - Anordnungen zur Positionierung des Patienten und des zu behandelnden Auges relativ zu den einzelnen Geräten, - Einrichtungen zur gesteuerten Versorgung der Geräte mit Energie und Hilfsenergie, und/oder Mitteilungsmittel zur Übertragung von Informationen oder Steuerbefehlen zwischen den vorgenannten Geräten, Vorrichtungen, Anordnungen bzw. Einrichtungen und zur Ausgabe von Informationen.
摘要翻译：本发明涉及一种系统，用于治疗和/或诊断患者的眼睛上。本发明的系统包括多个用于在眼睛的治疗和/或诊断设备的装置，以及用于后勤设备连接在一起，即 - 用于装置相对于所述的至彼此的空间定位装置， - 用于定位患者和眼睛的安排相对于个体的待处理设备的装置， - 用于与电源和辅助电源装置的控制的供给，和/或释放装置，用于在上述设备，装置，组件或设备之间的信息或控制命令的传输，并输出信息。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式