专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2005040485A1 EINRICHTUNG ZUM HALTEN VON ZU TROCKNENDEM GUT 审中-公开
标题翻译：装置用于保持干燥
公开(公告)号：WO2005040485A1
公开(公告)日：2005-05-06
申请号：PCT/EP2004/052592
申请日：2004-10-20
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , GÄDKE, Martin , KRAUSCH, Uwe-Jens , MOSCHÜTZ, Harald , NITSCHMANN, Kai , NOBER, Peter
发明人： GÄDKE, Martin , KRAUSCH, Uwe-Jens , MOSCHÜTZ, Harald , NITSCHMANN, Kai , NOBER, Peter
IPC分类号： D06F95/00
CPC分类号： D06F58/203 , D06F95/006
摘要： Es wird eine Einrichtung (7) zum Halten von zu trocknendem Gut (9) in einer ruhenden Position innerhalb einer Trocknereinrichtung (1) mit einer vorzugsweise drehbaren Trommel (2) beschrieben. Das zu trocknende Gut (9) ist derart positionierbar, dass eine mit einem Trockenluftstrom beaufschlagbare Oberfläche des zu trocknenden Gut (9) maximierbar ist. Es ist ein wenigstens abschnittsweise flexibel ausgeführter Abstandshalter (8) vorgesehen, auf dem das zu trocknende Gut (9) anordenbar ist und der gemeinsam mit dem zu trocknenden Gut (9) in eine derartige im Wesentlichen gekrümmte Form bringbar ist, dass sich überlappende Bereiche des zu trocknenden Guts(9) in radialer Richtung beabstandet zueinander angeordnet sind.
摘要翻译：中描述了一种装置（7），用于保持材料在干燥器装置（1）内的静止位置有优选可旋转滚筒进行干燥（9）（2）。物料被干燥（9）是可定位的，使得与材料的干燥空气流表面的可加压到被干燥（9）可以被最大化。这是一个至少部分柔性的执行间隔设置（8），在其上待干燥的材料（9）能够与所述材料被布置和一起被干燥（9）可被带入这样的基本上弯曲的形状，其的重叠区域间隔材料，以在径向方向上彼此被干燥（9）。

2. 发明申请

WO2006053807A1 WÄSCHETROCKNER 审中-公开
标题翻译：干燥机
公开(公告)号：WO2006053807A1
公开(公告)日：2006-05-26
申请号：PCT/EP2005/055327
申请日：2005-10-18
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , ACKERMANN, Uwe , DITTMER, Lothar , KRAUSCH, Uwe-Jens , MOSCHÜTZ, Harald , NITSCHMANN, Kai , SCHULZE, Ingo , STOLZE, Andreas
发明人： ACKERMANN, Uwe , DITTMER, Lothar , KRAUSCH, Uwe-Jens , MOSCHÜTZ, Harald , NITSCHMANN, Kai , SCHULZE, Ingo , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/04
CPC分类号： D06F58/04 , D06F58/18
摘要： Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung (7) zum Trocknen von innerhalb einer Trocknereinrichtung (1) mit einer drehbaren Trommel (2) ruhend abgelegtem Trockengut beschrieben. Der Trockenluftstrom ist derart zwangsgeführt, dass eine mit einem Trockenluftstrom beaufschlagbare Oberfläche des zu trocknenden Guts (9) maximierbar ist. Das Verfahren wird umgesetzt mit einem wenigstens abschnittsweise flexibel ausgeführter Wäscheabstandshalter (8), auf dem das zu trocknende Gut (9) anordenbar ist und der gemeinsam mit dem zu trocknenden Gut (9) in eine vorzugsweise zylindrische Form aufrollbar ist. Der Wäscheabstandshalter mit dem darin in radialer Richtung beabstandet zueinander angeordneten Trockengut ist mit der Absaugöffnung lufttechnisch dicht verbunden, so dass der Trockenluftstrom durch den Wäscheabstandshalter und das zu trocknenden Gut geführt wird. Ein solches Verfahren ist sehr effektiv und verkürzt die Trocknungszeiten.
摘要翻译：公开的是一种干燥器装置具有可旋转的滚筒（2）休息把描述的干料（1）内的方法和用于干燥的装置（7）。干燥空气流被强制引导，使得与材料的干燥空气流表面的可加压到被干燥（9）可以被最大化。该过程与一个至少部分柔性的执行洗涤间隔件（8），其上待干燥的材料（9）可被布置并连同被干燥材料（9）可以被卷成优选圆筒状反应。在径向方向上间隔开，以彼此的其中的衣物间隔件被布置成是干燥空气技术上紧密地连接到吸入口，以使干燥空气流通过所述洗衣和间隔件材料传递到被干燥。这种方法是非常有效的，并缩短干燥时间。

3. 发明申请

WO2012119842A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TROCKNEN EINES GUTES 审中-公开
标题翻译：方法和装置干燥GOOD
公开(公告)号：WO2012119842A1
公开(公告)日：2012-09-13
申请号：PCT/EP2012/052582
申请日：2012-02-15
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter , STOLZE, Andreas
发明人： KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/08 , D06F58/28
CPC分类号： D06F58/08 , D06F58/28 , D06F2058/2864
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trocknen eines Gutes (2) in einer sich bewegenden Behandlungskammer (3) durch mittels eines Gebläses (4) durch die Behandlungskammer (3) geleitete Prozessluft, wobei die Behandlungskammer (3) und das Gebläse (4) von einem rotierenden Motor (5) angetrieben werden, welcher durch eine Steuereinrichtung (6) gesteuert wird, wobei die Steuereinrichtung (6) auch das Trocknen des Gutes (2) steuert. Dabei ist der Motor (5) ein Synchronmotor (5), und wird eine Drehgeschwindigkeit des Synchronmotors (5) während des Trocknens des Gutes (2) gegenüber einer Drehgeschwindigkeit beim Beginn des Trocknens deutlich erhöht. Die Erfindung betrifft auch eine zum Durchführen dieses Verfahrens bestimmte Vorrichtung (1).
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于通过处理室由鼓风机（4）的装置在移动处理室（3）干燥的材料（2）（3）导致的处理空气，其中，所述处理室（3）和从所述风扇（4）被旋转电动机（5）驱动，它是由一个控制装置（6），其中，所述控制装置（6）还控制材料（2）的干燥控制的。所述马达（5）是一个同步电动机（5），并且该材料（2）相对于一个旋转速度的干燥过程中同步电动机（5）的旋转速度是在干燥的开始显著增加。本发明还涉及一种特别是用于执行该过程的设备（1）。

4. 发明申请

WO2011154252A1 KONDENSATIONSTROCKNER MIT INTEGRIERTER WÄRMETAUSCHERREINIGUNG SOWIE VERFAHREN ZU SEINEM BETRIEB 审中-公开
标题翻译：具有集成器清洗冷凝式干衣机和方法其操作
公开(公告)号：WO2011154252A1
公开(公告)日：2011-12-15
申请号：PCT/EP2011/058533
申请日：2011-05-25
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BEDEWITZ, René , KORTE, Martin , KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
发明人： BEDEWITZ, René , KORTE, Martin , KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/22
CPC分类号： D06F58/22
摘要： Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner 1 mit einer Trocknungskammer 3 für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal 2, in dem sich eine Heizung 4 zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher 5, 39 zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer 3 und ein Gebläse 6 für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer mit einer wässrigen Flüssigkeit 26 arbeitenden Reinigungseinrichtung 7, welche mindestens einen Flüssigkeitsstrahl erzeugt, und einer Steuereinrichtung 8, wobei die Reinigungseinrichtung 7 während ihres Betriebes die Richtung und/oder Intensität des mindestens einen Flüssigkeitsstrahles ändert. Die Reinigungseinrichtung 7 weist eine relativ zu dem Wärmetauscher 5, 39 ortsfeste Anordnung mit mindestens einer Düse 13 zum Erzeugen des mindestens einen Flüssigkeitsstrahls sowie mindestens einen bewegbaren Körper 10 auf, der die Änderung von Richtung und/oder Intensität des mindestens einen Flüssigkeitsstrahles ermöglicht. Die Erfindung betrifft außerdem ein bevorzugtes Verfahren für den Betrieb dieses Kondensationstrockners.
摘要翻译：本发明涉及一种具有用于物品的干燥室3的缩合干燥器1被干燥，处理空气通道2中的加热器4用于加热工艺空气，一个热交换器5，39用于穿过干燥室3和用于风扇6后的冷却处理空气处理空气的滑架是，与水性液体26清洁装置7，其产生至少一种液体喷射，并且控制装置8的操作，其特征在于，其操作期间，清洁装置7，方向和/或液体射流中的至少变化的强度。清洁装置7具有相对于组件，其具有用于产生所述至少一个液体射流的至少一个喷嘴13和至少一个可动体10，其允许所述至少一个流体喷射的方向和/或强度的变化的换热器5，39固定。本发明还涉及此冷凝式干燥机的操作的优选方法。

5. 发明申请

WO2012065916A1 MACHINE COMPRISING A HEAT PUMP AND RELATED SET OF PROCESSES 审中-公开
标题翻译：包括热泵的机器和相关的工艺流程
公开(公告)号：WO2012065916A1
公开(公告)日：2012-05-24
申请号：PCT/EP2011/069944
申请日：2011-11-11
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BALERDI AZPILICUETA, Pilar , HÖFLER, Frank , SAN MARTIN SANCHO, Roberto , KRAUSCH, Uwe-Jens
发明人： BALERDI AZPILICUETA, Pilar , HÖFLER, Frank , SAN MARTIN SANCHO, Roberto , KRAUSCH, Uwe-Jens
IPC分类号： D06F25/00 , D06F58/28 , D06F58/20 , F26B21/00 , F28D1/00
CPC分类号： D06F25/00 , D06F58/206 , D06F58/28 , F25B30/02 , F25B2600/025 , F25B2700/151 , F25B2700/171 , F25B2700/21163 , F26B21/00 , F26B21/04 , F26B23/005 , F28D1/00 , Y02B30/52 , Y02P70/405
摘要： The invention relates to a machine 1 comprising a treating chamber 2 for drying humid articles 3 by process air, a process air guide 5 for guiding the process air through the treating chamber 2 in a first circuit closed in itself, and comprising a first blower 6 for driving the process air, a heat source 7 for heating the process air and placed upstream of said treating chamber 2, and a heat sink 8 for cooling the process air and placed downstream of said treating chamber 2. Heat source 7 and heat sink 8 are included in a heat pump 7, 8, 9, 10, 11 wherein the heat source 7 is provided for transferring heat from a refrigerant to the process air, and the heat sink 8 is provided for transferring heat from the process air to the refrigerant. The heat pump 7, 8, 9, 10, 11 further comprises a controllable compressor 9 for compressing and driving the refrigerant through the heat pump 7, 8, 9, 10, 11 for transferring heat from said heat sink 8 to said heat source 7, an expander 10 for expanding the refrigerant, and a refrigerant guide 11 for guiding the refrigerant through the heat pump 7, 8, 9, 10, 11 in a second circuit closed in itself, and an operating unit 12 for operating the process air guide 5 and the heat pump 7, 8, 9, 10, 11. The operating unit 12 includes a power sensor 13 for measuring a power input to operate said compressor 9, and a temperature sensor 14, 14' for measuring a temperature of said refrigerant in a continuous part of said refrigerant guide 11, and is provided to operate said compressor 9 to perform at least one drying process for drying the humid articles 3. The drying process includes the following steps: (a) Initiating operation of said blower 6 to drive the process air through said process air guide 5, initiating operation of said compressor 9 to increase compressing and driving said refrigerant through said refrigerant guide 11; (b) measuring the power input, and measuring the temperature, and operating said compressor 9 at a power input equal to a respective predetermined power input provided that the temperature is lower than a respective predetermined temperature threshold, and operating said compressor 9 at a power input below said respective predetermined power input to keep the temperature at said respective predetermined temperature threshold, and continuing step (b) until the drying of said articles 3 is completed. The invention also relates to a set of drying processes.
摘要翻译：本发明涉及一种机器1，其包括用于通过处理空气干燥潮湿物品3的处理室2，用于将处理空气本身封闭的第一回路中的处理空气引导到处理室2的处理空气引导件5，并且包括第一鼓风机6 用于驱动处理空气的热源7，用于加热处理空气并放置在所述处理室2的上游的热源7和用于冷却处理空气并放置在处理室2下游的散热器8.热源7和散热器8 被包括在热泵7,8,9,10,11中，其中提供热源7用于将热量从制冷剂传递到处理空气，并且散热器8被设置用于将热量从处理空气传递到制冷剂。热泵7,8,9,10,11还包括可控压缩机9，用于压缩和驱动制冷剂通过热泵7,8,9,10,11以将热量从所述散热器8传递到所述热源7 用于使制冷剂膨胀的膨胀机10和用于将制冷剂引导到本体闭合的第二回路中的制冷剂通过热泵7,8,9,10,11的制冷剂引导件11和用于操作处理空气引导件的操作单元12 操作单元12包括用于测量用于操作所述压缩机9的动力输入的功率传感器13和用于测量所述制冷剂的温度的温度传感器14,14' 在所述制冷剂引导件11的连续部分中，并且设置成操作所述压缩机9以执行用于干燥湿物品3的至少一个干燥过程。干燥过程包括以下步骤：（a）启动所述鼓风机6至通过所述过程空气驱动过程空气 de 5，启动所述压缩机9的操作，以增加通过所述制冷剂引导件11压缩和驱动所述制冷剂; （b）测量功率输入和测量温度，并且如果温度低于相应的预定温度阈值，则在等于相应的预定功率输入的功率输入下操作所述压缩机9，并以一个功率操作所述压缩机9 输入低于所述相应的预定功率输入以将温度保持在所述相应的预定温度阈值，并且继续步骤（b）直到完成所述物品3的干燥。本发明还涉及一组干燥方法。

6. 发明申请

WO2013007506A1 ABLUFT-WÄSCHETROCKNUNG MIT ZUSATZHEIZUNG UND WÄRMETAUSCHERAGGREGAT 审中-公开
标题翻译：额外的加热及换热机组AIR WASH干燥
公开(公告)号：WO2013007506A1
公开(公告)日：2013-01-17
申请号：PCT/EP2012/062280
申请日：2012-06-26
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HÖFLER, Frank , KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter , STOLZE, Andreas
发明人： HÖFLER, Frank , KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/20
CPC分类号： D06F58/20 , D06F58/206
摘要： Ein Abluft-Wäschetrocknungsgerät (1) weist einen Lufteinlasskanal (3), einen Luftauslasskanal (5), ein Wärmerückgewinnungsaggregat (8-11) zur Wärmeübertragung von dem Luftauslasskanal (5) auf den Lufteinlasskanal (3) und eine Zusatzheizung (7) auf, wobei das Wärmerückgewinnungsaggregat (8-11) eine Wärmepumpe mit einem Verdampfer (8), einem Verflüssiger (9), einem Verdichter (10) und einer Entspannungseinrichtung (11) ist, wobei der Verflüssiger (9) mit dem Lufteinlasskanal (3) thermisch gekoppelt ist und der Verdampfer (8) mit dem Luftauslasskanal (5) thermisch gekoppelt ist, sowie eine Entspannungseigenschaft der Entspannungseinrichtung (11) in Abhängigkeit von mindestens einem mit einer Aktivität der Zusatzheizung (7) zusammenhängenden Parameter einstellbar ist. Ein Verfahren dient zum Betreiben eines Abluft-Wäschetrocknungsgeräts (1) mit einer Zusatzheizung (7) und mit einer Wärmepumpe (8-11) mit einer Entspannungseinrichtung (11), wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: (a) Überwachen mindestens eines mit einer Aktivität der Zusatzheizung (7) zusammenhängenden Parameters und (b) Ändern einer Entspannungseigenschaft der Entspannungseinrichtung (11) in Abhängigkeit von dem mindestens einen Parameter.
摘要翻译：的排气衣物烘干设备（1）具有用于从空气出口管道（5）的热量传递到空气入口管（3）和辅助加热器的空气入口管（3），空气出口导管（5），一个热回收单元（8-11）（7），其特征在于热回收单元（8-11）是具有蒸发器的热泵（8），一个冷凝器（9），一个压缩机（10）和膨胀装置（11），其中所述冷凝器（9）与所述空气入口管（3）热耦合和蒸发器（8）至所述空气出口管道（5）热耦合，并具有辅助加热器的活性膨胀装置（11）作为至少一个的函数的松弛特性（7）相关的参数是可调的。一种方法是用于操作具有辅助加热器的排气衣物烘干设备（1）（7）和与热泵（8-11）与膨胀装置（11），所述方法包括以下步骤：（a）监视至少一个具有活动附加加热器（7）的相关的参数和（b）响应于该至少一个参数改变所述膨胀装置（11）的一个松弛特性。

7. 发明申请

WO2010057801A1 KONDENSATIONSTROCKNER MIT EINER WÄRMEPUMPE SOWIE VERFAHREN ZU SEINEM BETRIEB 审中-公开
标题翻译：供其运行的热泵和方法冷凝式干衣机
公开(公告)号：WO2010057801A1
公开(公告)日：2010-05-27
申请号：PCT/EP2009/064829
申请日：2009-11-09
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
发明人： KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/20
CPC分类号： D06F58/206 , F28D1/0426 , F28D1/0478 , F28F1/022
摘要： Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner (1) mit einer Trocknungskammer (3) für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkreis (2), einem Gebläse (19) im Prozessluftkreis (2), einer Wärmepumpe (13, 14, 15, 17), in der ein Kältemittel zirkuliert, mit einem Verdampfer (13), einem Kompressor (14), einer Drossel (17) und einem Verflüssiger (15), wobei der Verdampfer (13) und/oder der Verflüssiger (15) ein Wärmetauscher mit ebenen Oberflächen ist, der mindestens ein endlos gefaltetes, abgeflachtes Rohr (16) umfasst, das mehrere Reihen zueinander seitlich versetzter Mäanderstapel (20) bildet. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb dieses Kondensationstrockners (1).
摘要翻译：本发明涉及一种包括干燥室中的冷凝式干衣机（1）（3）对于待干燥的物品，处理空气回路（2）中，在处理空气回路（2），热泵（13，14，15，17）中，在送风机（19）循环的制冷剂，蒸发器（13），压缩机（14），节流阀（17）和冷凝器（15），所述蒸发器（13）和/或所述冷凝器（15）是具有平坦表面的热交换器具有多个相互沿横向的行，包括至少一个连续折叠的扁平管（16）偏移Mäanderstapel（20）。此外，本发明涉及一种用于操作这种冷凝式干衣机（1）的方法。

8. 发明申请

WO2010046310A1 TROCKNER MIT WÄRMEPUMPE, VERFAHREN ZU SEINEM BETRIEB UND VERFAHREN ZUR KLIMATISIERUNG EINES RAUMES 审中-公开
标题翻译：热泵运行程序到他和方法干燥器中冷却室
公开(公告)号：WO2010046310A1
公开(公告)日：2010-04-29
申请号：PCT/EP2009/063543
申请日：2009-10-16
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
发明人： KRAUSCH, Uwe-Jens , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/20 , D06F58/24 , D06F58/28
CPC分类号： D06F58/206 , D06F58/24 , D06F58/28
摘要： Die Erfindung betrifft einen Trockner 1 mit einer Trocknungskammer 3 für zu trocknende Gegenstände, einem Zuluftkanal 15, einem Prozessluftkanal 2, einem Abluftkanal 13 und einer Wärmepumpe 19,20,21,22 mit einer Wärmesenke 19 und einer Wärmequelle 20, wobei der Zuluftkanal 15 und der Abluftkanal 13 mittels eines Mechanismus 18,24,27 über einen Umluftkanal 14 zur Einstellung eines Anteils an Um- und Abluft im Trockner 1 zusammengeschaltet werden können und wobei der Trockner (1) einen ersten Sensor (30) zur Bestimmung einer Prozesslufttemperatur T P aufweist. Die Erfindung betrifft außerdem ein bevorzugtes Verfahren zum Betrieb dieses Trockners sowie ein Verfahren zur Steuerung der Temperatur und/oder der Feuchtigkeit einer Luft eines Raumes unter Verwendung dieses Trockners.
摘要翻译：本发明涉及一种干燥机1具有用于物品的干燥室3待干燥，空气供给通道15，一个处理空气管道2，排气管13，和与热沉19和热源20的热泵19,20,21,22，其中所述供气管道15和通过机构18,24,27的装置的排气通道13可以经由再循环管道14被连接在一起，在干燥器1调节再循环空气和排气的比重，并且其中所述干燥机（1）包括用于确定处理空气温度TP的第一传感器（30）。本发明还涉及到该干燥器的操作的一个优选的方法和用于控制使用该烘干机的房间的空气的温度和/或湿度的方法。

9. 发明申请

WO2014095466A1 WÄSCHEBEHANDLUNGSGERÄT MIT ENTNEHMBAREM FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER 审中-公开
标题翻译：洗衣处理单元可拆卸液体容器
公开(公告)号：WO2014095466A1
公开(公告)日：2014-06-26
申请号：PCT/EP2013/075980
申请日：2013-12-09
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
发明人： HEYDER, Reinhard , KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter
IPC分类号： D06F58/22 , D06F58/24
CPC分类号： D06F58/22 , D06F58/24
摘要： Die Erfindung betrifft ein Wäschebehandlungsgerät (1) mit mindestens einem entnehmbaren Flüssigkeitsbehälter (7, 10), wobei der Flüssigkeitsbehälter (7, 10) mittels mindestens eines Verriegelungsmechanismus (13, 14) durch das Wäschebehandlungsgerät (1) gegen eine Entnahme verriegelbar ist und der mindestens eine Verriegelungsmechanismus (13, 14) durch das Wäschebehandlungsgerät (1) elektrisch betätigbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种衣物处理器具（1）具有至少一个可移除的液体的容器（7,10），其特征在于，所述液体容器（7，10）通过至少一个锁定机构（13，14）由所述衣物处理器具（1）对去除的装置是可锁定的，并且所述至少锁定机构（13，14）由所述衣物处理器具（1）是电操作。

10. 发明申请

WO2013167488A2 VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES TROCKNERS MIT VARIABLER DREHZAHL EINES ANTRIEBSMOTORS SOWIE HIERFÜR GEEIGNETER TROCKNER 审中-公开
标题翻译：一种用于操作烘干机可变速度的驱动电机和目的的适当烘干机
公开(公告)号：WO2013167488A2
公开(公告)日：2013-11-14
申请号：PCT/EP2013/059256
申请日：2013-05-03
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
发明人： GRUNERT, Klaus , KRAUSCH, Uwe-Jens , STEFFENS, Günter , STOLZE, Andreas
IPC分类号： D06F58/28
CPC分类号： D06F58/28 , D06F58/08 , D06F2058/2829 , D06F2058/2861 , D06F2058/2864 , D06F2058/2877
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Trockners (1) mit einer Programmsteuerung (8), einer Trommel (3) für zu trocknende Wäschestücke, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich ein Prozessluftgebläse (6) für die Beförderung der Prozessluft und eine Heizung (4) zur Erwärmung der Prozessluft befinden, und mit einem drehzahlvariablen Antriebsmotor (13), der die Trommel (3) und das Prozessluftgebläse (6) antreibt, wobei das Verfahren eine Aufheizphase, eine quasistationäre Trocknungsphase und eine Abkühlphase umfasst, und wobei in der quasistationären Trocknungsphase der drehzahlvariable Antriebsmotor (13) mit einer mittleren Drehzahl α 1 und das Prozessluftgebläse (6) mit einer mittleren Drehzahl ω 1 betrieben wird, und während der Abkühlphase mindestens zeitweise der Antriebsmotor (13) mit einer Drehzahl α 2 kleiner als α 1 und das Prozessluftgebläse (6) mit einer Drehzahl ω 2 kleiner als ω 1 betrieben wird. Die Erfindung betrifft außerdem einen zur Durchführung dieses Verfahrens geeigneten Trockner.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于与节目控制操作的干衣机（1）（8），滚筒（3），用于衣物的烘干，处理空气通道（2），其中，处理空气风扇（6），用于处理空气和运输加热（4）用于加热处理空气，并与鼓的一个变速驱动马达（13）（3），并且处理空气风扇（6）驱动器，该方法包括一个加热阶段中，准静态干燥阶段和冷却阶段，并且其中在以中等速度α1变速驱动电动机（13）和处理空气风扇的准稳态干燥阶段（6）在中等速度ω1操作，并且在冷却阶段期间，至少临时地，在速度的α2比α1小于所述驱动马达（13）和所述处理空气风扇（ 6）以速度低于Omega2ω1被操作。本发明还涉及适于实施该方法烘干机的容器。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式