专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0939353A1 Dispositif auxiliaire de commande d'au moins un organe fonctionnel à commande électrique 审中-公开
标题翻译：机器人器官on ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans
公开(公告)号：EP0939353A1
公开(公告)日：1999-09-01
申请号：EP99400311.9
申请日：1999-02-10
申请人： Air Liquide Electronics Systems
发明人： Viton, Michel
IPC分类号： G05B9/02
CPC分类号： G05B9/02 , Y10T307/391 , Y10T307/461
摘要： L'invention concerne un dispositif auxiliaire de commande d'au moins un organe fonctionnel à commande électrique (3), destiné à remplacer une unité (5) principale de commande dudit au moins un organe fonctionnel (3), et enfichable dans des bornes (7, 9, 11) de raccordement de celle-ci prévues à cet effet. Ledit dispositif (1) comprenant pour chaque organe fonctionnel (3) un interrupteur (12) à commande manuelle interposé entre une ligne de fourniture (14) d'un potentiel électrique de commande destinée à être raccordée à une borne d'alimentation associée (9), et une ligne associée de transmission (16) du potentiel électrique de commande audit au moins un organe fonctionnel (3). Il comprend en outre pour chaque interrupteur (12) un organe (18) associé de commande de moyens (20) de sécurité d'amenée dudit potentiel électrique de commande audit au moins un interrupteur (12), l'activation desdits moyens de sécurité (20) étant provoquée par le premier état d'ouverture dudit au moins un interrupteur (12).
摘要翻译：辅助控制器连接到受控设备上的端子（7,9,11）。每个主动控制部件（3）在控制电压线（14）和信号传输线（16）之间具有手动开关（12）。每个手动开关具有相关联的安全单元（18,20），其在手动开关移动到备用位置时将控制电压连接到手动开关。

2. 发明公开

EP0939352A1 Dispositif d'alimentation électrique d'électrovannes 审中-公开
标题翻译： Vorrichtung zur Stromversorgung von Elektroventilen
公开(公告)号：EP0939352A1
公开(公告)日：1999-09-01
申请号：EP99400310.1
申请日：1999-02-10
申请人： Air Liquide Electronics Systems
发明人： Viton, Michel
IPC分类号： G05B9/02
CPC分类号： G05B9/02
摘要： L'invention concerne un dispositif d'alimentation électrique (1) d'au moins une électrovanne (3), comprenant une ligne d'alimentation électrique (5) de ladite au moins une électrovanne (3), et au moins un interrupteur (7,9,11) disposé dans ladite ligne d'alimentation électrique (5) et commandé par un détecteur associé d'alarme (13,15,17) en une position ouverte coupant l'alimentation électrique de ladite au moins une électrovanne (3) dans le cas d'une détection d'une alarme. Le dispositif comprend en outre, associé audit au moins un interrupteur (7,9,11) commandé par ledit détecteur associé (13,15,17), un interrupteur à commande manuelle (19,21,23) dont un contact mobile principal (25) est disposé en parallèle dudit interrupteur (7,9,11) commandé par ledit détecteur d'alarme associé (13,15,17), ledit interrupteur à commande manuelle (19,21,23) rendant dans sa position fermée ledit interrupteur (7,9,11) commandé par ledit détecteur d'alarme (13,15,17) inopérant pour permettre une intervention sur ce dernier sans que celui ne provoque la coupure de l'alimentation électrique de ladite au moins une électrovanne (3).
摘要翻译：电源（1）具有到电磁阀（3）的供给管线（5）和由与切断供给的报警器（13,15,17）相关联的检测器控制的供给管线中的开关（7,9,11）如果发生报警如果发生报警，手动开关（19,21,23）可用于防止电源中断。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式