专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009153014A1 VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN VON DOPPELKAMMERSYSTEMEN IN VORSTERILISIERBAREN TRÄGERSYSTEMEN UND VORSTERILISIERBARES TRÄGERSYSTEM 审中-公开
标题翻译：程序填充双室系统，支持系统和VORSTERILISIERBAREN VORSTERILISIERBARES输送系统
公开(公告)号：WO2009153014A1
公开(公告)日：2009-12-23
申请号：PCT/EP2009/004308
申请日：2009-06-16
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
发明人： BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
IPC分类号： B65B3/00 , B65B55/02 , A61J1/20
CPC分类号： B65D21/02 , A61J1/062 , A61J1/2041 , A61J1/2093 , B65B3/003 , B65B7/2821 , B65B55/027
摘要： Es wird ein Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen (3) in vorsterilisierbaren Trägersystemen (1) vorgeschlagen, das die folgenden Schritte umfasst: Bereitstellen von mindestens einem gewaschenen, silikonisierten und sterilisierten Doppelkammersystem (3) mit je einem die beiden Kammern (5,5') voneinander trennenden Trennelement in einem Magazin (9), das das mindestens eine Doppelkammersystem (3) aufnimmt, wobei das Magazin (9) in einem mit einem Verschlusselement (13) versiegelten Behälter (11) angeordnet ist; Einschleusen des Behälters (11) in einen Reinraum; Öffnen des Behälters (11) und Befüllen einer ersten Kammer (5) des mindestens einen Doppelkammersystems (3); Verschließen der ersten Kammer (5); Befüllen einer zweiten Kammer (5') des mindestens einen Doppelkammersystems (3); Verschließen der zweiten Kammer (5'); Ausschleusen aus dem Reinraum.
摘要翻译：它提出了一种方法，用于在vorsterilisierbaren载波系统双室系统（3）的填充（1），包括以下步骤：提供至少一个清洗，硅化和灭菌双室系统（3），每个具有一个在两个腔室（5,5“）彼此分离元件在一本杂志（9），其容纳至少一个双室系统（3），其中，所述杂志与闭合元件（13）的密闭容器被布置（9）（11）分离; 引入在洁净室的容器（11）; 所述容器（11）和填充所述至少一个双室系统（3）的第一腔室（5）的开口; 关闭第一腔室（5）; 填充至少一个双室系统（3）的第二腔室（5“）; 关闭第二腔室（5“）; 从洁净室排出。

2. 发明申请

WO2009153039A1 BEHÄLTER FÜR MEDIZINISCHE PRODUKTE UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：容器医疗产品和方法及其
公开(公告)号：WO2009153039A1
公开(公告)日：2009-12-23
申请号：PCT/EP2009/004385
申请日：2009-06-18
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
发明人： BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
IPC分类号： A61J1/00 , A61K9/19 , F26B5/06
CPC分类号： A61J1/00 , F26B5/06
摘要： Es wird ein Behälter (1) für medizinische Produkte mit mindestens einer Kammer (3) vorgeschlagen, der sich dadurch auszeichnet, dass mindestens zwei gefriergetrocknete Wirk- und/oder Hilfsstoffe (W1,W3,W5,W7) gemeinsam in der mindestens einen Kammer (3) vorliegen.
摘要翻译：提出了一种用于医疗产品具有至少一个腔室（3）的容器（1），其特征在于：至少两个冷冻干燥一起的活性物质和/或佐剂（W1，W3，W5，W7）（在至少一个腔室 3）适用。

3. 发明申请

WO2009153018A1 VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN VON DOPPELKAMMERSYSTEMEN IN VORSTERILISIERBAREN TRÄGERSYSTEMEN UND VORSTERILISIERBARES TRÄGERSYSTEM 审中-公开
标题翻译：程序填充双室系统，支持系统和VORSTERILISIERBAREN VORSTERILISIERBARES输送系统
公开(公告)号：WO2009153018A1
公开(公告)日：2009-12-23
申请号：PCT/EP2009/004313
申请日：2009-06-16
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
发明人： BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
IPC分类号： B65B3/00 , B65B55/00
CPC分类号： B65B3/003 , A61J1/2093 , A61M5/284 , B65B7/2821 , B65B55/00
摘要： Es wird ein Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen (3) in vorsterilisierbaren Trägersystemen (1) vorgeschlagen, das die folgenden Schritte umfasst: Bereitstellen von mindestens einem gewaschenen, silikonisierten und sterilisierten Doppelkammersystem (3) mit je einem die beiden Kammern (5,5') voneinander trennenden Trennelement in einem Magazin (9), welches das mindestens eine Doppelkammersystem (3) aufnimmt, wobei das Magazin (9) in einem mit einem Verschlusselement (13) versiegelten Behälter (11) angeordnet ist; Einschleusen des Behälters (11) in einen Reinraum; öffnen des Behälters (11) und Befüllen einer ersten Kammer (5) des mindestens einen Doppelkammersystems (3); Verschließen der ersten Kammer (5) mit einem gasdurchlässigen Verschlusselement (19); Gefriertrocknen der in der ersten Kammer (5) enthaltenen Lösung (L1); Verschließen der ersten Kammer (5) mit einem Verschlusselement (19); Befüllen einer zweiten Kammer (5') des mindestens einen Doppelkammersystems (3); Verschließen der zweiten Kammer (51); Ausschleusen aus dem Reinraum.
摘要翻译：它提出了一种方法，用于在vorsterilisierbaren载波系统双室系统（3）的填充（1），包括以下步骤：提供至少一个清洗，硅化和灭菌双室系统（3），每个具有一个在两个腔室（5,5“）彼此分离元件在一本杂志（9），其容纳至少一个双室系统（3），其中，所述杂志与闭合元件（13）的密闭容器被布置（9）（11）分离; 引入在洁净室的容器（11）; 打开容器（11）和填充所述至少一个双室系统（3）的第一腔室（5）; 与气体可渗透的封闭构件（19）关闭所述第一腔室（5）; 冷冻干燥在所述第一室（L1）（5）包含在溶液中; 与闭合元件（19）关闭所述第一腔室（5）; 填充至少一个双室系统（3）的第二腔室（5“）; 关闭第二腔室（51）; 从洁净室排出。

4. 发明申请

WO2009153042A1 VORRICHTUNG MIT MINDESTENS EINER KAMMER ZUR AUFNAHME EINES MEDIKAMENTS ODER EINES PROBENVOLUMENS 审中-公开
标题翻译：至少一个腔室装置，用于接收药物或样品体积
公开(公告)号：WO2009153042A1
公开(公告)日：2009-12-23
申请号：PCT/EP2009/004388
申请日：2009-06-18
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
发明人： BÖTTGER, Frank , BÖBST, Benjamin
IPC分类号： A61M5/20
CPC分类号： A61M5/2046 , A61M5/19 , A61M5/24 , A61M5/2466 , A61M5/28 , A61M5/3135 , A61M2005/3121 , A61M2205/8218 , A61M2205/8231
摘要： Es wird eine Vorrichtung (1) mit mindestens einer Kammer (3) zur Aufnahme eines Medikaments (M) oder eines Probenvolumens und einem Kolbenelement (5), das in der Vorrichtung (1) verlagerbar ist, wobei die Vorrichtung (1) eine Spritze oder Karpule, ein Mehr- oder Doppelkammersystem, einen Autoinjektor oder Pen umfasst, vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass in das Kolbenelement (5) Druckkräfte aufgrund einer chemischen Reaktion einleitbar sind, die eine Verlagerung des Kolbenelements (5) bewirken.
摘要翻译：它是（1）具有一个装置的至少一个腔室（3），用于容纳药物（M）或样品体积和活塞构件（5），其是可移动的装置（1），其中，所述装置（1）的注射器或包括安瓿，多或双室系统，自动注射器或笔提出，其特征在于，在所述活塞件（5），可以引入压缩力由于化学反应，其导致活塞构件（5）的位移。

5. 发明申请

WO2009030341A1 VORRICHTUNG ZUM TEMPERIEREN VON GEFRIERGUT 审中-公开
标题翻译： DEVICE冷冻坦佩的温度
公开(公告)号：WO2009030341A1
公开(公告)日：2009-03-12
申请号：PCT/EP2008/006591
申请日：2008-08-09
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
发明人： BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
IPC分类号： F26B5/06
CPC分类号： A23L3/363 , A23L3/44 , A23V2002/00 , F25B21/02 , F26B5/06
摘要： Es wird eine Vorrichtung (1) zum Temperieren von Gefriergut während eines Gefriertrocknungsprozesses vorgeschlagen. Diese Vorrichtung (1) zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens ein Peltier-Element (3) vorhanden ist.
摘要翻译：所以建议用于在冷冻干燥过程的冷冻回火的装置（1）。该装置（1）的特征在于，至少一个珀耳帖元件（3）是否存在。

6. 发明申请

WO2007121915A1 SPRITZENZYLINDER 审中-公开
标题翻译：注射器筒
公开(公告)号：WO2007121915A1
公开(公告)日：2007-11-01
申请号：PCT/EP2007/003429
申请日：2007-04-19
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖBST, Benjamin , PETERS, Dirk , BOETTGER, Frank
发明人： BÖBST, Benjamin , PETERS, Dirk , BOETTGER, Frank
IPC分类号： A61M5/50
CPC分类号： A61M5/5086 , A61M2005/3125
摘要： Es wird ein Spritzenzylinder mit einem Innenraum (9), mit einem im Innenraum (9) verlagerbaren Stopfen (11), der einen Wirkstoffraum (13) abgrenzt, vorgeschlagen. Dieser ist gekennzeichnet durch eine eine in einer Richtung erfolgende Längsbewegung des Stopfens (11) eineindeutig anzeigende Anzeigeeinrichtung (19).
摘要翻译：它是具有内部空间（9），具有内部空间（9）移动的插头（11），其限定提出了一种活性成分的空间（13）的注射器筒。这个特点是一个发生在插头（11）的方向纵向运动唯一地指示显示装置（19）。

7. 发明申请

WO2005061327A1 VERFAHREN ZUM BLASENFREIEN BEFÜLLEN VON KARPULEN 审中-公开
标题翻译：用于无疤痕疙瘩填充物的方法
公开(公告)号：WO2005061327A1
公开(公告)日：2005-07-07
申请号：PCT/EP2004/014377
申请日：2004-12-17
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖBST, Benjamin
发明人： BÖBST, Benjamin
IPC分类号： B65B3/00
CPC分类号： B67C7/0073 , A61J1/062 , A61M2207/00 , A61M2209/045 , B65B3/003 , B67C3/223
摘要： Es wird ein Verfahren zum blasenfreien Befüllen von mittels eines Stopfens einseitig verschlossenen Karpulen mit einem Grundkörper (7), der vorzugsweise in einem ersten Bereich (9) einen im Wesentlichen gleich bleibenden Querschnitt und in einem zweiten Bereich (11) einen sich verjüngenden Querschnitt aufweist, mit folgenden Schritten: - Einführen einer Füllnadel (15) durch eine Öffnung (5) der Karpule (1) in deren Inneres, - teilweises Befüllen der Karpule (1), - Entfernen der Füllnadel (15) aus der Karpule (1), vorgeschlagen. Dieses ist gekennzeichnet durch den Schritt, dass der Stopfen (3) verschoben wird, bis die in die Karpule (1) eingebrachte Flüssigkeit etwas über die Öffnung (5) der Karpule (1) übersteht.
摘要翻译：
一种通过用一个初学者＆OUML插头盒上一侧封闭的无气泡的Cmd的导航用例方法;主体（7），优选在第一区域（9）具有基本上恒定的横截面，并且在到嫩肤导航使用第二区域（11）包括;具有ngenden的横截面，具有以下步骤： - 引入导航用途听到由＆Ouml A F导航用途llnadel（15）;开口（5）安瓿（1）插入其内部，的 - 部分Cmd的导航用途安瓿（1）， - 建议将针（15）从安瓿（1）上取下。本的特征在于，所述塞子（3），直到在卡普耳（1）引入FL导航使用液体东西＆Ouml OVER位移的步骤;开口卡普耳（5）（1）导航用途Bersteht

8. 发明申请

WO2004098656A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON SPRITZEN 审中-公开
标题翻译：方法和设备清洗喷淋
公开(公告)号：WO2004098656A1
公开(公告)日：2004-11-18
申请号：PCT/EP2004/004188
申请日：2004-04-21
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , SCHWARZ, Walter , BÖBST, Benjamin
发明人： SCHWARZ, Walter , BÖBST, Benjamin
IPC分类号： A61L2/07
CPC分类号： A61L2/07 , A61M5/001
摘要： Es wir ein Verfahren zum Reinigen von Spritzen mittels Wasser und/oder Luft vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass zusätzlich Dampf verwendet wird.
摘要翻译：那里提出了用于清洁与水和/或空气，其特征在于，除了使用蒸汽喷射的方法。

9. 发明申请

WO2009030343A1 TEMPERIEREINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：回火
公开(公告)号：WO2009030343A1
公开(公告)日：2009-03-12
申请号：PCT/EP2008/006593
申请日：2008-08-09
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
发明人： BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
IPC分类号： G05D23/19
CPC分类号： A61J1/165
摘要： Es wird eine Temperiereinrichtung (1) für pharmazeutische Lösungsbehälter (13), mit wenigstens einem Wandabschnitt (3), in den ein temperierbares Medium einbringbar ist, vorgeschlagen. Sie zeichnet dadurch aus, dass sie außen an dem Lösungsbehälter (13) anbringbar und von diesem wieder entfernbar ist.
摘要翻译：它是药物溶液容器（13）的回火装置（1），具有至少一个壁部分（3）的温度可控的介质可以被插入到其中，提出了。它的特点是在于它的溶液容器（13）是从外部附连到和从其移除一次。

10. 发明申请

WO2009030342A1 AUFNAHMEVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：摇篮
公开(公告)号：WO2009030342A1
公开(公告)日：2009-03-12
申请号：PCT/EP2008/006592
申请日：2008-08-09
申请人： ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG , BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
发明人： BÖBST, Benjamin , BOETTGER, Frank
IPC分类号： F26B5/06
CPC分类号： F26B5/06
摘要： Es wird eine Aufnahmevorrichtung (1) für Gefriertrockner zur Aufnahme von Gefriergut (9) enthaltenden pharmazeutischen Behältnissen (7), die einen wenigstens einen Aufnahmebereich (5) aufweisenden Grundkörper (3) umfasst, vorgeschlagen. Diese Aufnahmevorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass ein Wandbereich (13) des Aufnahmebereichs (5) das in dem Behältnis (7) angeordnete Gefriergut (9) vorzugsweise vollständig umgibt.
摘要翻译：它是用于冷冻干燥器的接收装置（1），用于接收所述冷冻产品（9）的含药物的容器（7），其包含具有（5）的基体（3）已经提出了一种至少一个接收区域。此记录装置的特征在于：（5）布置在所述容器（7），冷冻食品（9）优选地完全包围所述接收区域的壁区域（13）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式