会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明授权
    • Connecting piece
    • 连接件
    • US06959701B2
    • 2005-11-01
    • US10396813
    • 2003-03-26
    • Helmut ZimmermannMichael JoosAndreas RadtkeStefan Leuze
    • Helmut ZimmermannMichael JoosAndreas RadtkeStefan Leuze
    • F02B63/02F02B75/02F02M35/10F02M29/00
    • F02M35/10078F02B63/02F02B2075/025F02M35/10118F02M35/10137F02M35/1017F02M35/1019F02M35/10196F02M35/10301F02M35/10321F05C2225/08
    • A connecting piece (1) between a carburetor (4) and an inlet channel (3) is disposed in an internal combustion engine (2) of a portable handheld motor-driven work apparatus such as a motor-driven chain saw, cutoff machine, et cetera. The connecting piece (1) serves to compensate for relative position changes between the engine (2) and the carburetor (4). The connecting piece (1) is made of elastic material and has an expansion fold (5) which functions to compensate for length changes. The length of the connecting piece can be changed from a pressed length (a) to an expanded length (b). The expansion fold (5) partitions the connecting piece (1) into a carburetor-end section (6) and into an engine-end section (7). The carburetor-end section (6) includes a circularly-shaped flow cross section and the engine-end section (7) includes a circularly-shaped flow cross section at the side facing toward the expansion fold (5) and has a flow cross section which departs from the circular shape at the end facing toward the engine. The connecting piece (1) includes on the inner side grooves (24) which run in the longitudinal direction.
    • 在化油器(4)和入口通道(3)之间的连接件(1)设置在诸如电动链锯,切断机器的便携式手持式电动工作装置的内燃机(2)中, 等等。 连接件(1)用于补偿发动机(2)和化油器(4)之间的相对位置变化。 连接件(1)由弹性材料制成并且具有用于补偿长度变化的膨胀折叠(5)。 连接件的长度可以从按压长度(a)变为扩展长度(b)。 膨胀折叠部(5)将连接件(1)分隔成化油器端部(6)并进入发动机端部(7)。 化油器端部(6)包括圆形流动横截面,发动机端部(7)在朝向膨胀折叠(5)的一侧包括圆形流动横截面,并且具有流动横截面 它在面向发动机的端部处脱离圆形。 连接件(1)包括在纵向方向上延伸的内侧槽(24)。
    • 2. 发明授权
    • Connecting piece
    • 连接件
    • US06868813B2
    • 2005-03-22
    • US10396421
    • 2003-03-26
    • Helmut ZimmermannMichael JoosAndreas RadtkeStefan Leuze
    • Helmut ZimmermannMichael JoosAndreas RadtkeStefan Leuze
    • F02B63/02F02B75/02F02M29/14F02M35/10
    • F02M35/10078F02B63/02F02B2075/025F02M29/14F02M35/10118F02M35/10137F02M35/1017F02M35/1019F02M35/10196F02M35/10281F02M35/10301F02M35/10321F05C2225/08
    • An elastic connecting piece (1) is mounted between a carburetor (4) and an inlet channel (3) of an internal combustion engine (2). The engine (2) is especially an engine of a portable handheld motor-driven work apparatus such as a motor-driven chain saw, cutoff machine or the like. The connecting piece (1) includes a peripherally extending expansion fold (5) arranged between its ends in order to compensate for changes in length. The expansion fold (5) subdivides the connecting piece (1) into a carburetor-end section (6) and into an engine-end section (7). The annular gap (28) of the expansion fold (5) can be bridged by a seal lip (8). The connecting piece (1) includes a peripherally extending seal seat (9) of axial length (g) in the region of the expansion fold (5). The seal lip (8) can be placed in seal-tight contact with the seal seat (9) and substantially closes the expansion fold (5) fluid tight to the interior space of the connecting piece (1).
    • 弹性连接件(1)安装在化油器(4)和内燃机(2)的入口通道(3)之间。 发动机(2)特别是诸如电动链锯,切断机等的便携式手持式电动工作装置的发动机。 连接件(1)包括布置在其端部之间的周向延伸的膨胀折叠(5),以补偿长度的变化。 膨胀折叠部(5)将连接件(1)细分成化油器端部(6)并进入发动机端部(7)。 膨胀折叠(5)的环形间隙(28)可以通过密封唇缘(8)桥接。 连接件(1)包括在膨胀折叠(5)的区域中具有轴向长度(g)的周向延伸的密封座(9)。 密封唇缘(8)可以与密封座(9)密封地接触并且基本上封闭流体紧密地连接到连接件(1)的内部空间的膨胀折叠(5)。