专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012032156A3 FRAME FOR CABLE PENETRATION SYSTEMS, AND FRAME PARTS THEREFOR 审中-公开
标题翻译： FRAMEWORK FOR电缆管理系统和框架及其零件
公开(公告)号：WO2012032156A3
公开(公告)日：2013-05-10
申请号：PCT/EP2011065649
申请日：2011-09-09
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO , SPRENGER DENNIS , ANDRESEN JENS , RAS WOLFGANG
发明人： SPRENGER DENNIS , ANDRESEN JENS , RAS WOLFGANG
IPC分类号： H02G3/08 , H02G3/22
CPC分类号： H02G3/08 , H02G3/083 , H02G3/22
摘要： The invention relates to a frame (1) for cable penetration systems. The frame (1) comprises a first frame part (10, 30) and a second frame part (10', 30'), each of which (10, 10', 30, 30') includes a receptacle (19, 19', 39, 39') and a projection (18, 18', 38, 38'). The projection (18; 38) of the first frame part (10, 30) is designed to be insertable into the receptacle (19, 39') of the second frame part (10'; 30'), and the projection (18', 38') of the second frame part (10', 30') is designed to be insertable into the receptacle (19, 39) of the first frame part (10, 30). The first frame part (10, 30) further includes a locking element (11, 31), and the second frame part (10', 30') also includes a locking element (11', 31'), the locking elements (11, 11', 31, 31') being able to releasably connect the first frame part (10, 30) to the second frame part (10', 30') in the assembled state. Locking elements (31, 31') are provided with clamp clips, while locking elements (11, 11') are provided with sliding elements. The invention further relates to frame parts (10, 10', 30, 30').
摘要翻译：本发明涉及用于电缆分配系统的框架（1）。所述框架（1）具有第一框架部分（10，30）和第二框架部分（10”，30 '），其中，每个框架部分（10，10'，30，30 '）具有容纳部（19，19'，39 ，39 '）和一个突出部（18，18'，38,38“）具有。执行，并且所述第二框架部件的所述突出部（18 '38' 的第一框架部件（10，30）适合于插入的突起（18 ;; 38）进入容器（19'，39' ）（10 '30'））所述第一框架构件10的第二框架部分（10”，30' ），其适于插入到插座（19，（39）的进行30）。第一框架部件（10，30）还包括锁定元件（11，31）和第二框架部分（10”，30 '）还包括锁定元件（11'，31 '），其中所述锁定元件（11，11'，31 ，31“在组装状态下）时，第一框架部件（10，30）到所述第二框架部分（10”“可以加入）可拆卸地，其中，所述锁定元件（31，31” 30）托架或者其中所述锁定元件（11，11' ）包括滑动元件。此外，本发明还提出了框架部件（10，10 '; 30，30'）的前面。

2. 发明申请

WO2012032157A3 FRAME FOR A CABLE PENETRATION SYSTEM, AND BUSH THEREFOR 审中-公开
标题翻译：下管道系统和目的KABELTÜLLE
公开(公告)号：WO2012032157A3
公开(公告)日：2013-05-02
申请号：PCT/EP2011065651
申请日：2011-09-09
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO , SPRENGER DENNIS , DIESEL THORSTEN
发明人： SPRENGER DENNIS , DIESEL THORSTEN
IPC分类号： H02G3/08 , H02G3/22
CPC分类号： H02G3/22 , H02G3/083 , H02G15/007
摘要： The invention relates to a frame (1, 1a, 1b) for a cable penetration system. Said frame, which is used for receiving a plurality of bushes (20, 120, 220), comprises at least one strip (2, 12) that is arranged at a distance from the frame and is lower than the adjacent frame. Connection devices (3, 3', 3") suitable for receiving suitable mating pieces (23, 123, 223) for the connection devices are disposed on the strip (2, 12), the mating pieces being disposed on bushes (20, 120, 220). The connection devices (3, 3', 3") are arranged in such a way that bushes can be mounted in the frame essentially only in the direction normal to the frame. The invention further relates to a bush (20, 120, 220) for a cable penetration system. Said bush, which is to be received in a frame, comprises a main body, inside which a through-hole (21, 121, 221) is provided from a top side to a bottom side in the normal direction in order to receive a cable. The bush comprises at least one strip (22, 122, 132, 222, 232, 322) which is arranged at a distance from the main body and is lower than the adjacent main body. Connection devices (23, 123, 223) suitable for receiving suitable mating pieces (3, 3', 3") for the connection pieces are disposed on the strip, the mating pieces being disposes on a frame. The connection devices (23, 123, 223) are arranged in such a way that the bush can be mounted in the frame essentially only in the direction normal to the frame, at least two connection devices (3, 3', 3") being arranged on the strip (2, 12) for each bush that is to be mounted.
摘要翻译：本发明涉及一种框架（1，1A，1B）的电缆进入系统中，其特征在于，提供了一种用于接收多个电缆套管（20，120，220）的帧，其中所述帧中的至少一个远离所述框架条（2,12），其具有比相邻的帧中的较小的高度，其中，在所述带（2，12）的连接装置（3，3“ 3' ”）被布置，用于接收一个合适的连接器配对（23，123，223），其（在电缆套管 20，120，220）被布置，改编，其特征在于，所述连接装置（3，3“ 3' ”）被布置成使得它们允许基本上仅一个的法线方向到框架内的Kabeltllen安装。此外，本发明涉及一种电缆进入系统的电缆套管（20，120，220），用于在一帧，其中，所述护环包括：一主体，其特征在于，在所述主体具有接收通过从顶部开口（21，121，221）向底部在正常装置提供了一种用于接收线缆，其中，所述线缆套筒具有至少一个偏离所述主体条（22，122，132，222，232，322），其具有比相邻的主体，其中更小的高度（连接装置23的条上， 123被布置223），使得它们在它们是合适的（用于接收被布置在框架上合适的连接装置对应3，3“ 3' ”），其特征在于，所述连接装置（23，123，223）被布置基本上只允许在正常方向给该帧的帧中的电缆套管的组件，以及将被安装，其中，每个护环的至少两个Verbindungseinr ichtungen（3，3 '3' '）上的条带（2,12）被布置。

3. 发明申请

WO2012032156A2 RAHMEN FÜR KABELDURCHFÜHRUNGSSYSTEME UND RAHMENTEILE HIERFÜR 审中-公开
标题翻译： FRAMEWORK FOR电缆管理系统和框架及其零件
公开(公告)号：WO2012032156A2
公开(公告)日：2012-03-15
申请号：PCT/EP2011/065649
申请日：2011-09-09
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG , SPRENGER, Dennis , ANDRESEN, Jens , RAß, Wolfgang
发明人： SPRENGER, Dennis , ANDRESEN, Jens , RAß, Wolfgang
IPC分类号： H02G3/08
CPC分类号： H02G3/08 , H02G3/083 , H02G3/22
摘要： Die Erfindung betrifft einen Rahmen (1) für Kabeldurchführungssysteme. Der Rahmen (1) weist ein erstes Rahmenteil (10, 30) und ein zweites Rahmenteil (10', 30') auf, wobei jedes Rahmenteil (10, 10', 30, 30') eine Aufnahme (19, 19', 39, 39') und einen Vorsprung (18, 18', 38, 38') aufweist. Der Vorsprung (18; 38) des ersten Rahmenteils (10, 30) ist geeignet zur Einführung in die Aufnahme (19', 39 ' ) des zweiten Rahmenteils (10'; 30 ') ausgeführt, und der Vorsprung (18', 38') des zweiten Rahmenteils (10', 30') ist geeignet zur Einführung in die Aufnahme (19, 39) des ersten Rahmenteils (10, 30) ausgeführt. Das erste Rahmenteil (10, 30) weist weiterhin ein Verriegelungselement (11, 31) und das zweite Rahmenteil (10', 30') weiterhin ein Verriegelungselement (11', 31') auf, wobei die Verriegelungselemente (11, 11', 31, 31') im zusammengebauten Zustand das erste Rahmenteil (10, 30) mit dem zweiten Rahmenteil (10', 30') lösbar verbinden können, wobei die Verriegelungselemente (31, 31') Spannbügel bzw. wobei die Verriegelungselemente (11, 11') Schiebelemente aufweisen. Weiterhin schlägt die Erfindung auch Rahmenteile (10, 10'; 30, 30') vor.
摘要翻译：本发明涉及用于电缆分配系统的框架（1）。所述框架（1）具有第一框架部分（10，30）和第二框架部分（10”，30 '），其中，每个框架部分（10，10'，30，30 '）具有容纳部（19，19'，39 ，39 '）和一个突出部（18，18'，38,38“）具有。执行，并且所述第二框架部件的所述突出部（18 '38' 的第一框架部件（10，30）适合于插入的突起（18 ;; 38）进入容器（19'，39' ）（10 '30'））所述第一框架构件10的第二框架部分（10”，30' ），其适于插入到插座（19，（39）的进行30）。第一框架部件（10，30）还包括锁定元件（11，31）和第二框架部分（10”，30 '）还包括锁定元件（11'，31 '），其中所述锁定元件（11，11'，31 ，31“在组装状态下）时，第一框架部件（10，30）到所述第二框架部分（10”“可以加入）可拆卸地，其中，所述锁定元件（31，31” 30）托架或者其中所述锁定元件（11，11' ）包括滑动元件。此外，本发明还提出了框架部件（10，10 '; 30，30'）的前面。

4. 发明申请

WO2012032157A2 RAHMEN EINES KABELEINFÜHRUNGSSYSTEMS UND KABELTÜLLE HIERFÜR 审中-公开
标题翻译：下管道系统和目的KABELTÜLLE
公开(公告)号：WO2012032157A2
公开(公告)日：2012-03-15
申请号：PCT/EP2011/065651
申请日：2011-09-09
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG , SPRENGER, Dennis , DIEßEL, Thorsten
发明人： SPRENGER, Dennis , DIEßEL, Thorsten
IPC分类号： H02G3/08
CPC分类号： H02G3/22 , H02G3/083 , H02G15/007
摘要： Die Erfindung betrifft einen Rahmen (1, 1a, 1b) eines Kabeleinführungssystems, wobei der Rahmen zur Aufnahme einer Vielzahl von Kabeltüllen (20, 120, 220) vorgesehen ist, wobei der Rahmen mindestens eine vom Rahmen abgesetzte Leiste (2, 12) aufweist, welche eine geringere Höhe als der benachbarte Rahmen aufweist, wobei auf der Leiste (2, 12) Verbindungseinrichtungen (3, 3 ' , 3 '' ) angeordnet sind, welche zur Aufnahme geeigneter Verbindungseinrichtungsgegenstücke (23, 123, 223), welche an Kabeltüllen (20, 120, 220) angeordnet sind, geeignet sind, wobei die Verbindungseinrichtungen (3, 3 ', 3 '' ) so angeordnet sind, dass sie im Wesentlichen nur eine Montage von Kabeltllen im Rahmen in normaler Richtung zum Rahmen zulassen. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Kabeltülle (20, 120, 220) eines Kabeleinführungssystems zur Aufnahme in einem Rahmen, wobei die Kabeltülle einen Hauptkörper aufweist, wobei in dem Hauptkörper eine durchgehende Öffnung (21, 121, 221) von einer Oberseite zu einer Unterseite in normaler Richtung zur Aufnahme eines Kabels vorgesehen ist, wobei die Kabeltülle mindestens eine vom Hauptkörper abgesetzte Leiste (22, 122, 132, 222, 232, 322) aufweist, welche eine geringere Höhe als der benachbarte Hauptkörper aufweist, wobei auf der Leiste Verbindungseinrichtungen (23, 123, 223) angeordnet sind, welche zur Aufnahme geeigneter Verbindungseinrichtungsgegenstücke (3, 3 ' , 3 '' ), welche an einem Rahmen angeordnet sind, geeignet sind, wobei die Verbindungseinrichtungen (23, 123, 223) so angeordnet sind, dass sie im Wesentlichen nur eine Montage der Kabeltülle im Rahmen in normaler Richtung zum Rahmen zulassen, und wobei pro zu montierender Kabeltülle mindestens zwei Verbindungseinrichtungen (3, 3 ' , 3 '' ) auf der Leiste (2, 12) angeordnet sind.
摘要翻译：本发明涉及一种框架（1，1A，1B）的电缆进入系统中，其特征在于，提供了一种用于接收多个电缆套管（20，120，220）的帧，其中所述帧中的至少一个远离所述框架条（2,12），其具有比相邻的帧中的较小的高度，其中，在所述带（2，12）的连接装置（3，3“ 3' ”）被布置，用于接收一个合适的连接器配对（23，123，223），其（在电缆套管 20，120，220）被布置，改编，其特征在于，所述连接装置（3，3“ 3' ”）被布置成使得它们允许基本上仅一个的法线方向到框架内的Kabeltllen安装。此外，本发明涉及一种电缆进入系统的电缆套管（20，120，220），用于在一帧，其中，所述护环包括：一主体，其特征在于，在所述主体具有接收通过从顶部开口（21，121，221）向底部在正常装置提供了一种用于接收线缆，其中，所述线缆套筒具有至少一个偏离所述主体条（22，122，132，222，232，322），其具有比相邻的主体，其中更小的高度（连接装置23的条上， 123被布置223），使得它们在它们是合适的（用于接收被布置在框架上合适的连接装置对应3，3“ 3' ”），其特征在于，所述连接装置（23，123，223）被布置基本上只允许在正常方向给该帧的帧中的电缆套管的组件，以及将被安装，其中，每个护环的至少两个Verbindungseinr ichtungen（3，3 '3' '）上的条带（2,12）被布置。

5. 发明申请

WO2013050180A3 CABLE FEEDTHROUGH AND METHOD FOR ASSEMBLING A CABLE FEEDTHROUGH 审中-公开
标题翻译：电缆工艺和组装电缆工艺的方法
公开(公告)号：WO2013050180A3
公开(公告)日：2013-09-26
申请号：PCT/EP2012004214
申请日：2012-10-05
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO , ANDRESEN JENS , DIESSEL THORSTEN , SPRENGER DENNIS
发明人： ANDRESEN JENS , DIESSEL THORSTEN , SPRENGER DENNIS
IPC分类号： H02G3/08 , H02G3/22
CPC分类号： H02G3/22 , H01R43/20 , H02G3/085 , Y10T29/49117
摘要： The invention relates to a cable feedthrough comprising a frame element (1) consisting of at least two frame parts (4a, 4b), said element forming an inner chamber (2) delimited by the frame parts (4a, 4b). One or more sealing elements (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) are located in the inner chamber (2), said elements having a base body (10) with a respective passage (15), through which a cable (9) is fed. The one or more sealing elements (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) in the inner chamber (2) lie adjacent to a frame part (4a, 4b) and/or to another sealing element (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) and are fixed in the frame part (1) by forming a press-fit. One or more of the sealing elements (3b, 3e) has/have a conical cable bushing (11) that is formed on the base body (10) and extends the passage (15). The conical cable bushing (11) has gradated stepped regions with diameters of different sizes.
摘要翻译：（1）具有一个穿过框架件本发明涉及一种具有至少两个框架部件中的一个的索环（4A，4B）形成的框架构件（4A，4B）分隔的空间（2）形成，其特征在于，在内部（2）的一个或多个具有密封元件（3A，3B，3C，3D，3E）被布置在基体（10），每一个都具有用于电缆（9）的通道的通孔（15），其中，所述一个或多个密封元件（3A，3B，3C， 3D，3E）（以上的框架部分的内部空间2）（4A，4B）和/或一个另外的密封元件（3A，3B，3C，3D，3E）相邻设置，并通过在所述框架构件上形成压配合（1）固定，其中一个或多个密封元件（3B，3E）在基体上的通道开口（15）的延伸部（10）模制的锥形电缆索环（11），其中所述锥形电缆索环（11）步骤形凹陷区域unterschiedlic h的直径很大。

6. 发明申请

WO2010121728A3 ELEKTRISCHE ANSCHLUSSKLEMME ZUM DURCHFÜHREN EINER LEITUNG DURCH EINE WANDUNG 审中-公开
公开(公告)号：WO2010121728A3
公开(公告)日：2010-10-28
申请号：PCT/EP2010/002264
申请日：2010-04-13
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG , REIBKE, Heinz , MERZ, Rudolf , CHEN, Guohua , SPRENGER, Dennis
发明人： REIBKE, Heinz , MERZ, Rudolf , CHEN, Guohua , SPRENGER, Dennis
IPC分类号： H01R13/74 , H01R4/30 , H01R11/12
摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung, mit einer ersten Klemme (1) zur Anbringung an einer Seite der Wandung und einer zweiten Klemme (2) zur Anbringung an der anderen Seite der Wandung, wobei die erste Klemme (1) einen ersten Anschlusskörper (5) und ein Halteelement (7) zur Positionierung des ersten Anschlusskörpers (5) aufweist und die zweite Klemme (2) eine Stromschiene (4) zur elektrischen Verbindung mit dem ersten Anschlusskörper (5) aufweist. Erfindungsgemäß wird damit eine derartige elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung angegeben, bei der der erste Anschlusskörper (5) in besonders einfacher Weise aufgrund der durch das Halteelement (7) in der ersten Klemme (1) bedingten Positionierung mit der Leitung und/oder mit der Stromschiene (4) verbindbar ist

7. 发明申请

WO2010121728A2 ELECTRIC TERMINAL FOR LEADING A CONDUCTOR THROUGH A WALL 审中-公开
标题翻译：电接头，用于进行线路穿墙
公开(公告)号：WO2010121728A2
公开(公告)日：2010-10-28
申请号：PCT/EP2010002264
申请日：2010-04-13
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO , REIBKE HEINZ , MERZ RUDOLF , CHEN GUOHUA , SPRENGER DENNIS
发明人： REIBKE HEINZ , MERZ RUDOLF , CHEN GUOHUA , SPRENGER DENNIS
IPC分类号： H01R13/74
CPC分类号： H01R13/74 , H01R4/30 , H01R11/12
摘要： The invention relates to an electric terminal for leading a conductor through a wall, comprising a first terminal piece (1) to be mounted on one side of the wall, and a second terminal piece (2) to be mounted on the other side of the wall. The first terminal piece (1) has a first connecting element (5) and a holding element (7) for positioning the first connecting element (5), while the second terminal piece (2) has a busbar (4) to be electrically connected to the first connecting element (5). According to the invention, the first connecting element (5) in such an electric terminal for leading a conductor through a wall can be connected to the conductor and/or the busbar (4) in a particularly simple fashion because the first connecting element (5) is positioned in the first terminal piece (1) by the holding element (7).
摘要翻译：本发明涉及的电连接端子，用于通过壁执行的管线，其包括用于附接的第一终端（1）的壁的侧面和第二终端（2）用于附连到所述壁的另一侧，其中，所述第一终端（ 1）具有第一端子主体（5）和止动元件（7），用于将所述第一连接体（5）和所述第二终端（2）的汇流条（4），用于向所述第一终端主体电连接（5）。因此，这样的电端子是根据提供了一种用于通过一个壁，其中所述第一连接器主体（5）诱导以特别简单的方式来执行线的本发明，由于保持元件（7）在第一终端（1）的线的定位和/ 或与汇流条（4）可连接

8. 发明申请

WO2010079122A1 ELEKTRISCHE ANSCHLUSSKLEMME ZUR DURCHFÜHRUNG EINER LEITUNG DURCH EINE WANDUNG 审中-公开
标题翻译：电接头，用于进行线路穿墙
公开(公告)号：WO2010079122A1
公开(公告)日：2010-07-15
申请号：PCT/EP2010/000020
申请日：2010-01-05
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG , REIBKE, Heinz , SPRENGER, Dennis , JANZEN, Wjatscheslaw
发明人： REIBKE, Heinz , SPRENGER, Dennis , JANZEN, Wjatscheslaw
IPC分类号： H01R9/24 , H01R13/74
CPC分类号： H01R13/53 , H01R9/26
摘要： Die Erfindung betrifft eine elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung 1, mit einer ersten Klemme 2 zur Anbringung an einer Seite der Wandung und einer zweiten Klemme 3 zur Anbringung an der anderen Seite der Wandung 1, wobei die erste Klemme 2 ein Verbindungselement 4 zur Verbindung mit der zweiten Klemme 3 aufweist, das Verbindungselement 4 in die zweite Klemme 3 einführbar ist, die zweite Klemme 3 eine Stromschiene 6 zur elektrischen Verbindung mit der ersten Klemme 2 aufweist, die Stromschiene 6 in das Verbindungselement 4 einführbar ist, und die der Strom- schiene 6 abgewandte Oberfläche des Verbindungselements 4 eine Kriechstromverlängerung 10 aufweist. Die erfindungsgemäße Kriechstromverlängerung 10 vergrößert die Kriechstrecke, so dass die erfindungsgemäße elektrische Anschlussklemme mit höheren Spannungen beaufschlagbar ist.
摘要翻译：本发明涉及的电连接端子，用于通过壁1执行线，具有第1端子2用于附接至所述壁的侧部和第二夹持器3用于附接至壁1的另一侧，其中，第一终端2，一个连接元件4 用于连接到第二端子3，连接构件4被插入到第二终端3，第二夹子3包括用于向第1端子2电连接的电流轨道6，母线可以被插入到连接元件4 6，并且从连接部件4的表面背向电流轨道6具有Kriechstromverlängerung第十根据本发明的Kriechstromverlängerung10增加了爬电距离，从而使根据本发明的电连接端子可以经受更高的电压。

9. 发明申请

WO2013050180A2 KABELDURCHFÜHRUNG UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER KABELDURCHFÜHRUNG 审中-公开
标题翻译：电缆密封管与方法安装线缆管理
公开(公告)号：WO2013050180A2
公开(公告)日：2013-04-11
申请号：PCT/EP2012/004214
申请日：2012-10-05
申请人： PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG , ANDRESEN, Jens , DIESSEL, Thorsten , SPRENGER, Dennis
发明人： ANDRESEN, Jens , DIESSEL, Thorsten , SPRENGER, Dennis
IPC分类号： H02G3/08
CPC分类号： H02G3/22 , H01R43/20 , H02G3/085 , Y10T29/49117
摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Kabeldurchführung mit einem aus mindestens zwei Rahmenteilen (4a, 4b) ausgebildeten Rahmenelement (1), welches einen durch die Rahmenteile (4a, 4b) abgegrenzten Innenraum (2) ausbildet, wobei in dem Innenraum (2) ein oder mehrere Dichtungselemente (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) angeordnet sind, welche einen Grundkörper (10) mit jeweils einer Durchgangsöffnung (15) zur Durchführung eines Kabels (9) aufweisen, wobei die ein oder mehreren Dichtungselemente (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) in dem Innenraum (2) an einem Rahmenteil (4a, 4b) und/oder einem weiteren Dichtungselement (3a, 3b, 3c, 3d, 3e) angrenzend angeordnet sind und durch Ausbildung einer Presspassung in dem Rahmenelement (1) fixiert sind, wobei ein oder mehrere der Dichtungselemente (3b, 3e) eine in Verlängerung der Durchgangsöffnung (15) an dem Grundkörper (10) angeformte konusförmige Kabeltülle (11) aufweisen, wobei die konusförmige Kabeltülle (11) stufenförmig abgesetzte Bereiche mit unterschiedlich großen Durchmessern aufweist.
摘要翻译：（1）具有一个穿过框架件本发明涉及一种具有至少两个框架部件中的一个的索环（4A，4B）形成的框架构件（4A，4B）分隔的空间（2）形成，其特征在于，在内部（2）的一个或多个具有密封元件（3A，3B，3C，3D，3E）被布置在基体（10），每一个都具有用于电缆（9）的通道的通孔（15），其中，所述一个或多个密封元件（3A，3B，3C， 3D，3E）（以上的框架部分的内部空间2）（4A，4B）和/或一个另外的密封元件（3A，3B，3C，3D，3E）相邻设置，并通过在所述框架构件上形成压配合（1）固定，其中一个或多个密封元件（3B，3E）在基体上的通道开口（15）的延伸部（10）模制的锥形电缆索环（11），其中所述锥形电缆索环（11）步骤形凹陷区域unterschiedlic 具有大直径的小时。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式