会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • ERGONOMIC SERVICE UNIT FOR BEVERAGE PREPARATION MACHINES
    • 用于饮料制备机器的生物服务单元
    • WO2011086087A1
    • 2011-07-21
    • PCT/EP2011/050316
    • 2011-01-12
    • NESTEC S.A.MÖRI, PeterCAHEN, AntoineSCHNYDER, Frank
    • MÖRI, PeterCAHEN, AntoineSCHNYDER, Frank
    • A47J31/44
    • A47J31/4403A47J31/44
    • A beverage preparation machine comprises: a) a seat (5); b) a service unit (20, 30) in the seat for storing waste material, the service unit being - insertable manually into the seat into a collection position for collecting waste material such as waste liquid and/or waste beverage ingredient, optionally contained in a pre-portioned ingredient capsule; and - removable, in particular manually, from the seat for emptying the waste material upon collection thereof in the service unit, c) a control means for controlling proper insertion of the service unit in the seat. The control means comprises a touch-sensory feed-back mechanism (40, 50) arranged to indicate to a user an improper insertion of the service unit in the seat.
    • 一种饮料制备机,包括:a)座(5); b)在用于存储废料的座椅中的服务单元(20,30),所述服务单元可手动地插入到所述座椅中到收集位置,用于收集诸如废液和/或废饮料成分的废料,任选地包含在 预先配制的成分胶囊; 以及 - 可拆卸的(特别是手动地)从座椅排出,以便在服务单元收集废物时将其清空; c)控制装置,用于控制服务单元在座椅中的正确插入。 控制装置包括触觉感应反馈机构(40,50),其被布置为向使用者指示服务单元在座椅中的不正确插入。
    • 2. 发明申请
    • USER-FRIENDLY INTERFACE FOR A BEVERAGE MACHINE
    • 饮料机用户友好的接口
    • WO2010037806A1
    • 2010-04-08
    • PCT/EP2009/062741
    • 2009-10-01
    • NESTEC S.A.CAHEN, AntoineMÖRI, Peter
    • CAHEN, AntoineMÖRI, Peter
    • A47J31/44A47J31/52
    • A47J31/4407A47J31/52
    • A beverage or liquid food machine (1) has: a user- interface (11) with a toggle-switch (20) having a user- movable toggle switch member (21); and a control unit (16) arranged for carrying out one or more operational processes of such machine (1). The control unit is arranged to store a plurality of values for a parameter of such an operational process. The user-interface (11) is connected to the control unit (16) and arranged to allow a user-selection of one value from the stored values for the control unit to carry out the corresponding operational process with this selected value as such a parameter. The toggle-switch member (21) is movable into a plurality of distinct selection positions (251, 252) for selecting the values of this plurality of values, each value being associated with a corresponding distinct selection position (251,252) of the toggle-switch member (21).
    • 饮料或液体食品机器(1)具有:具有肘节开关(20)的用户接口(11),所述肘节开关具有用户可动肘节开关构件(21); 以及布置成用于执行这种机器(1)的一个或多个操作处理的控制单元(16)。 控制单元被布置成存储用于这种操作过程的参数的多个值。 用户界面(11)连接到控制单元(16),并且被布置成允许用户选择来自控制单元的存储值的一个值,以该选择的值作为参数来执行相应的操作处理 。 触发开关构件(21)可移动到多个不同的选择位置(251,252)中,用于选择该多个值的值,每个值与拨动开关的对应的不同选择位置(251,252)相关联 会员(21)。
    • 4. 发明申请
    • DISPOSITIF DE PROGRAMMATION D'UNE POMPE POUR L'INJECTION DE MEDICAMENTS
    • 用于编程用于注射药物的泵的装置
    • WO2004016304A1
    • 2004-02-26
    • PCT/CH2003/000505
    • 2003-07-25
    • PRECIMEDIX S.A.MÖRI, PeterWÜTHRICH, HeinzSTULZ, BeatCLEMENT, Claude
    • MÖRI, PeterWÜTHRICH, HeinzSTULZ, BeatCLEMENT, Claude
    • A61M5/142
    • F04B43/1253A61M5/14232A61M2205/123A61M2205/3576A61M2205/6054F04B49/065
    • L'invention concerne un dispositif de programmation d'une pompe pour l'injection de médicaments, formée de deux modules accouplables, soit - un module cassette (12) contenant un liquide à injecter, qui comporte une mémoire électronique' (36) destinée à contenir des données relatives au traitement que doit recevoir le patient, et - un module pompe (10) qui comporte des moyens d'actionnement (18) agissant sur le module cassette (12) pour faire passer le liquide vers l'extérieur et un microprocesseur pour la commande desdits moyens à partir des données contenues dans ladite mémoire (36). Ce dispositif comporte - un ordinateur (46) servant à produire lesdites données, et - une première interface (50) pouvant être connectée à l'ordinateur pour recevoir ces données et conformée pour être accouplée au module cassette (12) à la place du module pompe (10) afin d'introduire les données dans sa mémoire (36).
    • 本发明涉及一种用于编程用于注射药物的泵的装置。 所述泵包括两个可连接的单元,即:(i)包含要注入的液体的盒单元(12),其包含电子存储单元(36),该电子存储单元旨在包含与患者所处理的有关的数据 接收和(ii)包括致动装置(18)的泵单元(10),所述致动装置(18)作用在前述的盒单元(12)上以便向外传送液体;以及微处理器,其用于使用包含的数据来控制所述致动装置 存储单元(36)。 本发明的设备包括(a)用于产生上述数据的计算机(46)和(b)可以连接到计算机以便接收所述数据并被设计为连接的第一接口(50) 到所述墨盒单元(12)代替所述泵单元(10),以将所述数据引入所述存储单元(36)。
    • 5. 发明申请
    • WARNING DEVICE FOR A BEVERAGE MACHINE
    • 饮料机的警告装置
    • WO2010046442A1
    • 2010-04-29
    • PCT/EP2009/063896
    • 2009-10-22
    • NESTEC S.A.LANG, MarkusMÖRI, PeterMOSER, Renzo
    • LANG, MarkusMÖRI, PeterMOSER, Renzo
    • A47J31/52G09F13/22
    • A47J31/52A47J31/3623A47J31/3676A47J31/4407A47J31/4417
    • A machine (1) for preparing a liquid food or beverage comprising: at least one outermost machine face selected from a front face (12), a top face and a lateral face (7); a means for emitting light (22) having at least one state of light emission and a state of light non emission and further having an illuminatable outer face (81, 101', 121) on said at least one outermost machine face (12), the illuminatable outer face (81, 101', 121) being arranged to be illuminated when in said state of light emission; and a control unit (20) connected to the light means. The control unit is arranged to detect at least one condition of such machine, in particular a condition involving a non immediate readiness of such machine to prepare a liquid food or beverage, and communicate said condition to a user via said illuminatable outer face (81, 101', 121) by changing the state of the light means (22). This illuminatable outer face (81, 101', 121) extends in at least one direction across a substantial part of the outermost machine face (12). Moreover, the illuminatable outer face (81, 101', 121) is arranged to be substantially entirely illuminated when in this state of light emission.
    • 一种用于制备液体食品或饮料的机器(1),包括:从前表面(12),顶面和侧面(7)中选择的至少一个最外机器面; 用于发射具有至少一种发光状态和不发光状态的光(22)的装置,并且在所述至少一个最外侧机器面(12)上还具有可照亮外表面(81,101',121) 所述可照明外表面(81,101',121)被布置为当处于所述发光状态时被照亮; 以及连接到所述光装置的控制单元(20)。 控制单元布置成检测这种机器的至少一种状况,特别是涉及这种机器的非即时准备以准备液体食物或饮料的状态,并且通过所述可照明外表面(81,81)将所述状况传达给使用者, 101',121)通过改变光装置(22)的状态。 该可照明的外表面(81,101',121)沿至少一个方向延伸穿过最外面的机器面(12)的大部分。 此外,在这种发光状态下,可照明外表面(81,101',121)被布置成基本上完全照明。
    • 9. 发明申请
    • SIMPLE MOTORIZED BREWING UNIT
    • 简单的电动搅拌单元
    • WO2012025259A1
    • 2012-03-01
    • PCT/EP2011/057235
    • 2011-05-05
    • NESTEC S.A.MÖRI, Peter
    • MÖRI, Peter
    • A47J31/36
    • A47J31/446A47J31/3604A47J31/3623A47J31/3633A47J31/407A47J31/58
    • A motorized beverage machine (1) has: - activation means that comprise a motor (3); and - a brewing unit (2) that comprises a first assembly (13) and a second assembly (14) cooperating together, each assembly delimiting part of a brewing chamber (29) for containing an ingredient capsule (30). At least one of these assemblies (14) is: - movable away from the cooperating assembly (13) into an open position within the machine for forming between the assemblies a passage (31) for inserting into and/or removing from the brewing unit the ingredient capsule; and - movable to the cooperating assembly into a closed position for forming the brewing chamber. The motor is a low power motor configured to: - generate a maximum torque of no more than 50 mNm; and/or - consume a maximum power of no more than 50 W, for driving the movable assembly between the open and closed positions.
    • 电动饮料机(1)具有: - 包括马达(3)的启动装置; 以及 - 包括第一组件(13)和第二组件(14)的冲煮单元(2),所述第一组件(13)和第二组件(14)协作在一起,用于容纳成分胶囊(30)的煮泡室(29)的每个组件限定部分。 这些组件(14)中的至少一个是: - 可移动地远离协作组件(13)进入机器内的打开位置,以在组件之间形成一个通道(31),用于插入和/或从冲泡单元移除 成分胶囊; 并且 - 可移动到协作组件进入用于形成冲泡室的关闭位置。 电动机是低功率电动机,其配置为: - 产生不大于50mNm的最大扭矩; 和/或 - 消耗不大于50W的最大功率,用于在打开和关闭位置之间驱动可移动组件。
    • 10. 发明申请
    • CONTROLLED MOTORIZED BREWING UNIT
    • 控制电动搅拌装置
    • WO2012025258A1
    • 2012-03-01
    • PCT/EP2011/057233
    • 2011-05-05
    • NESTEC S.A.MÖRI, Peter
    • MÖRI, Peter
    • A47J31/36
    • A47J31/446A47J31/3604A47J31/3623A47J31/3633A47J31/407A47J31/58
    • A motorized beverage machine (1) has a brewing unit (2) that comprises a first assembly (13) and a second assembly (14) cooperating together, each assembly (13,14) delimiting part of a brewing chamber (29) for containing an ingredient capsule (30).At least one of these assemblies (14) is: -movable away from the cooperating assembly (13) into an open position within such machine for forming between said assemblies a passage (31) for inserting into and/or removing from the brewing unit the ingredient capsule (30); and -movable to the cooperating assembly into a closed position for forming the brewing chamber (29). The machine comprises activation means including: -a motor for driving the movable assembly between the open and closed positions and transmission means for transmitting the drive action of the motor to the movable assembly; -water supply means for supplying heated water to brewing chamber; -control means for controlling the drive action of the motor comprising means for measuring at least one electrical parameter representative of the motor power consumption and for comparing the evolution of said measured parameter as a function of time during the transfer of the assembly from the open to the closed position to a set reference and means for providing an input to at least one of the activation means as a result of the compared evolution of the measured parameter to the set reference.
    • 电动饮料机(1)具有包括第一组件(13)和第二组件(14)的冲泡单元(2),所述第一组件(13)和第二组件(14)配合在一起,每个组件(13,14)限定冲泡室(29)的一部分, 一种成分胶囊(30),这些组件(14)中的至少一个是: - 可以远离协作组件(13)移动到该机器内的打开位置,用于在所述组件之间形成用于插入和/ 或从所述冲泡单元移除所述成分胶囊(30); 并且可移动到协作组件进入用于形成冲泡室(29)的关闭位置。 该机器包括激活装置,包括: - 用于在打开和关闭位置之间驱动可移动组件的电动机和用于将电动机的驱动动作传递到可移动组件的传动装置; - 供水装置,用于向煮泡室供应加热水; - 控制装置,用于控制电动机的驱动动作,包括用于测量表示电动机功率消耗的至少一个电参数的装置,并且用于将组件从开放转移到转动期间的所述测量参数的演变作为时间的函数进行比较 作为设定参考的关闭位置和用于将所测量的参数与所设置的参考的比较演进的结果向至少一个激活装置提供输入的装置。