专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2010034444A1 STRANGGIESSKOKILLE 审中-公开
标题翻译：连铸
公开(公告)号：WO2010034444A1
公开(公告)日：2010-04-01
申请号：PCT/EP2009/006788
申请日：2009-09-21
申请人： SMS SIEMAG AG , HOFFMEISTER, Jörn , DREIS, Michael , SNADNY, Uwe
发明人： HOFFMEISTER, Jörn , DREIS, Michael , SNADNY, Uwe
IPC分类号： B22D11/05
CPC分类号： B22D11/05
摘要： Eine Stranggießkokille zum kontinuierlichen Gießen eines Metallstrangs, insbesondere eines Stahlstrangs, mit einander gegenüberliegenden Breitseitenwänden und mit zwischen den Breitseitenwänden klemmbar und entlang der Breitseitenwände quer zur Gießrichtung verlagerbar angeordneten, einander gegenüberliegenden, in Gießrichtung keilförmig schmäler werdenden Schmalseitenwänden, wobei die Breitseitenwände einen trichterförmigen Eingießbereich aufweisen, der sich in Gießrichtung bis zum Kokillenende erstreckt und wobei die Schmalseitenwände entsprechend der einzustellenden Dicke des zu gießenden Metallstrangs auswechselbar angeordnet sind und wobei die Positionen der Schmalseiten jeweils mittels eines eine obere und eine untere Verstelleinrichtung (8, 9) umfassenden Schmalseitenverstellsystems (7) bezüglich der Mittenachse (11) des zu gießenden Metallstrangs einstellbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Schmalseitenverstellsystem (7) mindestens ein wenigstens im wesentlichen quer zu der Mittenachse gemeinsam auf die Verstelleinrichtungen (8, 9) einwirkendes Stellelement (12, 13) und eine Justiereinrichtung zum Justieren der von dem wenigstens einen Stellelement (12, 13) eingestellten Positionen der oberen und der unteren Stelleinrichtung bezüglich einer vorgegebenen Bezugsposition aufweist.
摘要翻译：用于连续铸造的金属股线，特别是钢绞线，具有相对的宽侧壁和宽侧壁之间的连续铸造模具可被夹紧并沿宽侧壁于铸造方向横向布置，相反，在浇铸方向上窄侧壁，其中，所述宽侧壁具有漏斗形浇注楔形变窄，这在铸造方向上延伸直至Kokillenende和窄侧壁根据金属的经调整的厚度更换地布置正在施放链，并且其中由上部的装置和下部调节装置中的每种情况下的窄侧面的位置（8,9），其包括Schmalseitenverstellsystems（7）相对于所述金属的中心轴线（11）被铸造链是可调节的，其特征在于，Schmalseitenverstellsystem（7）的至少一个至少我米基本上横向于所述中心轴线共同的调节装置（8，9）致动元件（12，13）和用于调整该组中的至少一个控制元件的调整装置（12，13）相对于上部和下部调整装置的位置，以规定的基准位置有。

2. 发明申请

WO2006002732A1 VORRICHTUNG FÜR DIE STÜTZUNG UND OSZILLATION EINER STRANGGIESSKOKILLE ZUM STRANGGIESSEN VON FLÜSSIGEN METALLEN, INSBESONDERE VON FLÜSSIGEN STAHLWERKSTOFFEN UND VERFAHREN ZUM MONTIEREN ODER DEMONTIEREN SOWIE INSTANDHALTEN 审中-公开
标题翻译：装置：用于液态金属浇注用，特别是液体钢材和方法在安装或拆卸和维护支持，连铸的振动
公开(公告)号：WO2006002732A1
公开(公告)日：2006-01-12
申请号：PCT/EP2005/006097
申请日：2005-06-07
申请人： SMS DEMAG AG , HOVESTÄDT, Erich , BECKER, Martin , WEYER, Axel , STAVENOW, Axel , HOFFMEISTER, Jörn
发明人： HOVESTÄDT, Erich , BECKER, Martin , WEYER, Axel , STAVENOW, Axel , HOFFMEISTER, Jörn
IPC分类号： B22D11/053
CPC分类号： B22D11/053
摘要： Eine Vorrichtung für die Stützung und Oszillation einer Stranggießkokille (1) zum Stranggießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, mit auf beidseitig zur Gießstrang-Mittellängsachse (2) symmetrisch angeordneten Führungselementen (4), ortsfesten Tragbauteilen (5) und auf paarweise Oszillations-Einrichtungen (6) gestützter Stranggießkokille (1) erleichtert die Zugänglichkeit zu einzelnen Baugruppen für die Wartung und / oder Beseitigung von Schäden dadurch, dass eine für sich gemeinsam ausbaufähige Baugruppe (7) aus paarweisen Lagerblöcken (9) mit den Führungselementen (4) und einem mit den Lagerblöcken (9) verbundenen Trägerkasten (7a) gebildet ist, die auf einer ortsfesten Unterbaugruppe (7b) ausgesetzt und lösbar verbunden ist.
摘要翻译：一种用于连续铸造模具（1）的用于液体金属，特别是钢液的材料，以在铸坯的中心纵向轴线（2）对称地设置的导向元件（4），固定的支撑件（5）和在对振荡的两侧的连铸的支撑和振荡装置（6）根据手段连铸结晶器（1）便于可接近各个模块进行维修和/或由此引起的修复损坏，即一个用于共同膨胀模块（7）从所述一对轴承座（9）与所述引导元件（4）和一个形成连接到上的固定组件（7b）的所述轴承座（9）的载体盒（7a）中被暴露于与可拆卸的方式。

3. 发明申请

WO2013000841A1 VERFAHREN ZUM STRANGGIEßEN EINES GIEßSTRANGS UND STRANGGIEßANLAGE 审中-公开
标题翻译：法连铸的铸坯和连铸机
公开(公告)号：WO2013000841A1
公开(公告)日：2013-01-03
申请号：PCT/EP2012/062176
申请日：2012-06-25
申请人： SMS SIEMAG AG , HOVESTÄDT, Erich , WANS, Jochen , HOFFMEISTER, Jörn , HECKEN, Hans Jürgen
发明人： HOVESTÄDT, Erich , WANS, Jochen , HOFFMEISTER, Jörn , HECKEN, Hans Jürgen
IPC分类号： B22D11/06 , B22D11/12 , B22D11/128 , B22D11/14
CPC分类号： B22D11/0605 , B22D11/066 , B22D11/1206 , B22D11/1281 , B22D11/14
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stranggießen eines Gießstrangs (3) aus Metall, insbesondere aus Stahl, bei dem in einer Stranggießanlage (1) eine Kokille (2) eingesetzt wird, durch die schmelzflüssiges Metall vertikal nach unten ausfließen kann, um zum metallischen Gießstrang (3) geformt zu werden. Um ohne Oszillationsmittel und ohne Gießpulver stranggießen zu können und dennoch beliebige Abmessungen des Gießstrangs in guter Qualität fertigen zu können, sieht die Erfindung vor, dass das schmelzflüssige Metall in der Kokille (2) durch zwei sich gegenüberliegende Begrenzungen für das Metall geführt wird, wobei die Begrenzungen durch zwei umlaufende, gekühlte Gießbänder (5, 6) gebildet werden und wobei die seitlichen Verbindungsbereiche zwischen den Gießbändern (5, 6) durch mitlaufende Seitenbegrenzungen (12) gebildet werden, und dass der von den Gießbändern (5, 6) und den Seitenbegrenzungen (12) geformte Gießstrang (3) mit noch schmelzflüssigem Kern (14) unmittelbar unterhalb der Kokille (2) in eine Strangführung (4) mit einer Mehrzahl von Strangführungssegmenten gefördert wird, wo der Gießstrang (3) durch die Rollen der Strangführungssegmente (7, 8) zumindest bis zu seiner Durcherstarrung gestützt und vorzugsweise von der Vertikalen (V) in die Horizontale (H) umgelenkt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Stranggießanlage zur Durchführung des Verfahrens.
摘要翻译：本发明涉及一种用于铸坯（3）金属的连续铸造的方法，特别是钢，其中，在连续铸造（1）的模具（2）使用可以通过熔融金属流动垂直向下（在金属铸坯将要形成3）。为了连续铸造无振荡或不铸造粉末，并且还能够产生良好质量的铸坯的任何期望的尺寸，本发明提供的是，熔融金属通过的金属两个相反限制供给到所述模具（2），所述由两个圆周，冷却铸造带限制（5,6）形成，并且其中所述铸造带之间的横向连接区（5,6）由旋转侧边界（12）形成，并且所述铸造带（5,6）以及侧向边界的（12）形铸坯（3）与正下方的模具仍熔融的芯（14）（2）被输送到（4），具有多个链引导段，一个链引导件，其中铸带（3）由链导向段部的辊子（7， 8）至少达到它的完全凝固，优选从垂直（V支持）到水平（H）被偏转。此外，本发明涉及一种用于实施该方法的连铸设备。

4. 发明申请

WO2011080065A1 STRANGGIESSANLAGE UND VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN 审中-公开
标题翻译：铸造和方法连铸
公开(公告)号：WO2011080065A1
公开(公告)日：2011-07-07
申请号：PCT/EP2010/069592
申请日：2010-12-14
申请人： SMS SIEMAG AG , HOVESTÄDT, Erich , WANS, Jochen , HOFFMEISTER, Jörn , HECKEN, Hans Jürgen
发明人： HOVESTÄDT, Erich , WANS, Jochen , HOFFMEISTER, Jörn , HECKEN, Hans Jürgen
IPC分类号： B22D11/06
CPC分类号： B22D11/0605
摘要： Die Erfindung betrifft eine Stranggießanlage (1), die eine Kokille (2) aufweist, durch die schmelzflüssiges Metall, insbesondere Stahl, vertikal nach unten ausfließen kann, um zu einem metallischen Gießstrang (3) geformt zu werden, wobei unterhalb der Kokille (2) eine aus Segmenten bestehende Strangführung (4) angeordnet ist, mit der der gegossene Gießstrang (3) von der Vertikalen (V) in die Horizontale (H) umgelenkt werden kann. Um auf Oszillationseinrichtungen für die Kokille verzichten zu können, sieht die Erfindung vor, dass die Kokille (2) zwei sich gegenüberliegende Begrenzungen für das schmelzflüssige Metall aufweist, die durch zwei umlaufende Gießbänder (5, 6) gebildet werden, wobei die seitlichen Verbindungsbereiche zwischen den Gießbändern (5, 6) durch bewegliche Seitenbegrenzungen (12) gebildet werden. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Stranggießen eines Gießstrangs aus schmelzflüssigem Metall unter Einsatz einer solchen Stranggießanlage.
摘要翻译：本发明涉及一种连续铸造设备（1），包括：模具（2），通过该熔融金属，特别是钢，可垂直向下流动，以形成为金属铸坯（3），所述模具（2）下方编线导引件（4）的现有段被布置，通过该模制铸坯（3）在水平（H）的垂直（V）的可被偏转。为了与振荡分配装置，用于在模具中，本发明提供了（2）具有两个具有用于熔融金属，这是由两个圆周铸造带形成相对边界的模具（5,6），其中，所述间的横向连接区铸造带（5,6）是由可动侧向边界（12）形成。此外，本发明涉及一种用于使用这种连铸设备的熔融金属的铸坯的连续铸造方法。

5. 发明申请

WO2011076591A1 PLATTE MIT KÜHLKANÄLEN 审中-公开
标题翻译：具有冷却通道板
公开(公告)号：WO2011076591A1
公开(公告)日：2011-06-30
申请号：PCT/EP2010/069417
申请日：2010-12-10
申请人： SMS SIEMAG AG , HOFFMEISTER, Jörn , MOßNER, Wolfgang , VOGL, Norbert , HEMMERLE, Jürgen , BECKER, Martin , REIFFERSCHEID, Markus
发明人： HOFFMEISTER, Jörn , MOßNER, Wolfgang , VOGL, Norbert , HEMMERLE, Jürgen , BECKER, Martin , REIFFERSCHEID, Markus
IPC分类号： B22D11/055
CPC分类号： B22D11/055
摘要： Die Erfindung betrifft eine Platte (1), wie insbesondere Kupferplatte, mit einer Warmseite und einer Kaltseite, wobei auf der Kaltseite Nuten (2) als Kühlkanäle eingebracht sind, die im Wesentlichen von einem oberen Rand in einem oberen Bereich (3) zu einem unteren Rand in einem unteren Bereich (4) verlaufen, und in die Platte (1) Reihen von Bohrungen (5) eingebracht sind, wobei zwischen Reihen von Bohrungen (5) parallel angeordnete Nuten (6) vorgesehen sind, weiterhin den Reihen von Bohrungen Nuten (7) benachbart angeordnet sind, welche im Bereich von Bohrungen Teilnuten aufweisen, welche einen gebogenen oder geschwungenen oder schräg verlaufenden Verlauf aufweisen, wobei zumindest einzelne Nuten oder Teilnuten im oberen oder im unteren Bereich eine Nuttiefe T1 aufweisen und zumindest einzelne Nuten oder Teilnuten im oberen oder im unteren Bereich eine Nuttiefe T2 aufweisen, wobei T1 gleich oder ungleich T2 ist.
摘要翻译：本发明涉及一种板（1），例如在具有热侧和冷侧特定铜板，其特征在于，在冷侧槽（2）被引入作为从上边缘在其上部基本冷却通道（3）更低的成在其下部边缘（4）延伸，并且在所述板（1）的孔（5）的行被插入，其特征在于，（5）的槽（6）设置的孔排之间平行排列，进一步孔槽的行（ 7）被布置成邻近具有在孔部分的槽的范围内具有弯曲的或弯曲的或倾斜的过程中，其特征在于，在上部或下部区域中的至少一些狭槽的或部分的槽具有槽深度T1并且在上至少各个槽或部分的凹槽或具有在下部区域T2，其中，T1为等于或不等于T2的槽深度。

6. 发明申请

WO2008086853A1 KOKILLENWAND EINER KOKILLE ZUM GIESSEN EINER METALLSCHMELZE 审中-公开
标题翻译：一种模具壁模具用于铸造金属液
公开(公告)号：WO2008086853A1
公开(公告)日：2008-07-24
申请号：PCT/EP2007/010770
申请日：2007-12-11
申请人： SMS DEMAG AG , FEHLEMANN, Gereon , GIRGENSOHN, Albrecht , HOFFMEISTER, Jörn
发明人： FEHLEMANN, Gereon , GIRGENSOHN, Albrecht , HOFFMEISTER, Jörn
IPC分类号： B22D11/055
CPC分类号： B22D11/055
摘要： Die Erfindung betrifft eine Kokillenwand (100) einer Kokille zum Gießen einer Metallschmelze. Kokillenwände, welche eine Kokillenvorderplatte (110) mit einer Sackbohrung (112) und eine Kokillenrückplatte (120) mit einer zu der Sackbohrung fluchtenden Querbohrung (122) auf der Kaltseite der Kokillenvorderplatte aufweist, sind im Stand der Technik grundsätzlich bekannt. Um einen Eintritt von Kühlflüssigkeit aus einem Übergangsbereich (115) zwischen der Kokillenvorderplatte (110) und der Kokillenrückplatte (120) in die Sackbohrung (112) oder Querbohrung (122) zu verhindern, wird vorgeschlagen, ein Dichtungselement (140) mit einer Längsbohrung in dem Übergangsbereich (115) so anzuordnen, dass die Längsbohrung des Dichtungselementes mit der Querbohrung (122) in der Kokillenrückplatte und der Sackbohrung (112) in der Kokillenvorderplatte zumindest näherungsweise fluchtet.
摘要翻译：本发明涉及的模具的模具壁（100）一种用于铸造熔融金属。具有具有盲孔（112）和流延模（120）与一个齐平，以在Kokillenvorderplatte的冷侧上的盲孔横向孔（122）一个Kokillenvorderplatte（110）模具壁，都是在本领域中已知的原理。为了防止从过渡区域（115）的Kokillenvorderplatte（110）和在所述盲孔（112）或横向孔（122）的流延模头（120）之间的冷却剂的入口，它提出了一种具有在一个纵向孔中的密封构件（140）的过渡区域（115）被布置为使得在流延模的横向孔（122）和在Kokillenvorderplatte盲孔（112）的密封元件的纵向孔至少大致对准。

7. 发明申请

WO2005105341A1 OSZILLATIONSVORRICHTUNG FÜR STRANGGIESSKOKILLEN ZUM GIESSEN VON FLÜSSIGEM METALL, INSBESONDERE VON FLÜSSIGEM STAHLWERKSTOFF 审中-公开
标题翻译：振荡的连续铸造模具用来浇注液态金属，特别是钢液材料
公开(公告)号：WO2005105341A1
公开(公告)日：2005-11-10
申请号：PCT/EP2005/002721
申请日：2005-03-15
申请人： SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT , VON WYL, Horst , HOFFMEISTER, Jörn , KRAUSA, Alfons , SNADNY, Ulrich , SCHUSTER, Ingo
发明人： VON WYL, Horst , HOFFMEISTER, Jörn , KRAUSA, Alfons , SNADNY, Ulrich , SCHUSTER, Ingo
IPC分类号： B22D11/053
CPC分类号： B22D11/053
摘要： Eine Oszillationsvorrichtung für Stranggiesskokillen (1) zum Giessen von flüssigem Metall, insbesondere von flüssigem Stahlwerkstoff, weist mehrere, zwischen einem ortsfesten Kokillenrahmen (2) und Anlenkungs-bzw. Einspannstellen (4) verlaufenden, die Stranggiesskokille (1) tragenden und in geregelte Schwingungen, wie bspw. Resonanzschwingungen, mittels Antriebspaaren versetzenden Federn (5), Federpaketen (5a) oder Federbündeln (5b) auf, wobei durch die Anwendung von Federn (5), Federpaketen (5a) oder Federbündeln (5b) aus Faserverbundwerkstoffen (6) schädliche Korrosion durch Chemikalien beim Stranggiessen vermieden wird.
摘要翻译：用于连续铸造模具（1）一种用于铸造液体金属，特别是钢液材料，振荡装置包括多个，固定模具框架（2）和Anlenkungs-或之间。夹紧点（4）延伸，所述连续铸造模具（1）承载和调节振荡，诸如，共振振荡抵消装置驱动对弹簧（5），弹簧包（5A）或弹簧束（5b）中，其特征在于，由弹簧的应用（5），弹簧包（5A）或弹簧束（5b）的纤维复合材料（6）有害腐蚀是由化学品的连续铸造过程中避免。

8. 发明申请

WO2012075982A1 STRANGGIESSANLAGE 审中-公开
标题翻译：铸造
公开(公告)号：WO2012075982A1
公开(公告)日：2012-06-14
申请号：PCT/DE2011/001895
申请日：2011-10-17
申请人： SMS SIEMAG AG , HOFFMEISTER, Jörn , JONEN, Peter , RZEPCZYK, Michael
发明人： HOFFMEISTER, Jörn , JONEN, Peter , RZEPCZYK, Michael
IPC分类号： B22D11/04 , B22D11/053 , B22D11/128 , B22D11/14 , B22D11/041
CPC分类号： B22D11/041 , B22D11/053 , B22D11/1281 , B22D11/141
摘要： Die Erfindung betrifft eine Stranggießanlage, umfassend eine in einen Oszillatorschwingrahmen eingesetzte Stranggießkokille und eine den Oszillatorschwingrahmen aufnehmenden Oszillatorgrundrahmen sowie sich an die Stranggießkokille anschließende aus mehreren mit Strangführungsrollen versehenen, sich an einem Segmenttragrahmen abstützenden Strangführungssegmenten bestehende Strangführung. Dabei ist vorgesehen, dass die Stranggießkokille mittels eines horizontalen Fixpunktes zum Oszillatorschwingrahmen positionierbar ist, dass das erste Strangführungssegment sich auf dem Oszülatorgrundrahmen abstützt und an diesem an einem Lagerpunkt an dem Oszillatorgrundrahmen horizontal ausrichtbar ist, dass das zweite Strangführungssegment im Bereich der eintrittsseitigen Strangführungsrollen an einem Lagerpunkt am Oszillatorgrundrahmen horizontal ausrichtbar ist und dass sich das zweite Strangführungselement mit seinem Fußbereich zur horizontalen und vertikalen Lagebestimmung am Segmenttragrahmen abstützt.
摘要翻译：本发明涉及一种连续铸造设备，其特征在于在装配到多个链导辊的连续铸造模具的振荡器振荡帧和所述振荡器振荡帧接收振荡器底架和随后使用的连续铸造模具中，现有的段支撑框架，支撑所述链引导节链导向上。它提供了连铸结晶器可以被定位成由水平固定点处的振荡器摆动帧，即第一链引导段被支撑在Oszülatorgrundrahmen并在此水平对齐于振荡器基座框架上的支承点，即在入射侧链在一个支承点引导辊的区域中的第二链引导段是在振荡器的基帧和第二链引导元件被支撑，其足区域到段支撑框架上的水平和垂直方向水平取向。

9. 发明申请

WO2010003695A1 STRANGGIESSKOKILLE 审中-公开
标题翻译：连铸
公开(公告)号：WO2010003695A1
公开(公告)日：2010-01-14
申请号：PCT/EP2009/005047
申请日：2009-07-10
申请人： SMS SIEMAG AG , HOFFMEISTER, Jörn , REIFFERSCHEID, Markus
发明人： HOFFMEISTER, Jörn , REIFFERSCHEID, Markus
IPC分类号： B22D11/055
CPC分类号： B22D11/055
摘要： Die Erfindung betrifft eine Stranggießkokille (1), deren Formwände mit mehreren sich in vertikale Richtung erstreckenden und an einen Wasserkreislauf angeschlossenen Kühlkanälen (2) versehen sind. Um eine verbesserte Kühlung der Kokille zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass die Kühlkanäle (2) in einem oberen Bereich (3) der Kokille (1 ) durch eine Anzahl Bohrungen (4) gebildet werden und dass die Kühlkanäle (2) in einem unteren Bereich (5) der Kokille (1 ) durch in einen Teil der Kokille (1) eingearbeitete Nuten (6) gebildet werden, die von mindestens einem Füllstück (7) unter Bildung eines Kanals verschlossen sind.
摘要翻译：本发明涉及一种连续铸造模具（1）中，设置有多个在垂直方向上延伸，并连接到水回路的冷却通道（2）的模具壁。为了实现模具的改进的冷却，本发明提供了冷却通道（2）的上部区域（3）的模具（1）由多个孔（4）的形成，并且在一个所述冷却通道（2）下部区域（5）的模具（1）的由（1）中形成的槽结合（6）的模具的一部分，（7）被密封，以形成至少一种填料的信道。

10. 发明申请

WO2009018972A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SEPARATEN EIN- UND AUSBAU EINER KOLBEN-ZYLINDEREINHEIT IN DIE OSZILLATIONSWECHSELEINHEIT EINER STRANGGIESSKOKILLE 审中-公开
标题翻译：方法和装置在OSZILLATIONSWECHSELEINHEIT连铸单独安装和活塞 - 缸单元拆卸
公开(公告)号：WO2009018972A1
公开(公告)日：2009-02-12
申请号：PCT/EP2008/006361
申请日：2008-08-01
申请人： SMS DEMAG AG , HOFFMEISTER, Jörn , KRAUSA, Alfons
发明人： HOFFMEISTER, Jörn , KRAUSA, Alfons
IPC分类号： B22D11/053
CPC分类号： B22D11/053
摘要： Nach dem Stand der Technik ist der Oszillationsantrieb, eine Kolben-Zylindereinheit (5) der Oszillationseinrichtung einer Stranggießkokille in der Regel so in die Oszillationseinrichtung integriert, dass bei einem Wechsel des Oszillationsantriebs die gesamte Oszillationswechseleinheit (1) zunächst ausgebaut oder ein anderer Montageschritt vorher durchgeführt werden muss, um Zugang zum Oszillationsantrieb (5) zu bekommen. Dies bedeutet zeitraubende Reparaturen und lange Anlagenstillstände. Um hier eine Verbesserung zu erreichen, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, eine mit einem Kran oder mit einem Hilfshebezeug wie beispielsweise einem Gabelstapler bewegbare Montagevorrichtung (10) mit Tragefunktion einzusetzen, mit der die Kolben- Zylindereinheit (5) horizontal aus einer Aufnahmeöffnung (4) der Oszillationswechseleinheit (1) zur Demontage heraus und zur Montage wieder hinein geschoben wird. Die Kolben-Zylindereinheit (5) weist eine an die Montagevorrichtung (10) und an die Aufnahme sowie an die Kopplung mit der Oszillationswechseleinheit (1) angepasste Gestaltung auf.
摘要翻译：根据现有技术，所述振荡驱动器，活塞缸单元（5）被集成到所述振荡在振荡的连续铸造模具通常，与所述振荡的变化，整个Oszillationswechseleinheit（1）第一扩张或之前进行其它的安装步骤以访问绝振荡（5）。这意味着较长时间的修复和长时间停机。为了在这里实现的改进，它是根据本发明使用一个可移动的起重机或与辅助提升诸如叉车装配装置（10）具有支撑功能提出与该活塞 - 缸单元（5）水平地从一个接收开口（4）所述Oszillationswechseleinheit（1）从拆解和被推回至组件。活塞 - 缸单元（5）具有一个到所述安装装置（10）和所述摄取和在与Oszillationswechseleinheit（1）的耦合适于设计。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式