专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009140975A1 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DEZENTRALEN STEUERUNG VON FUNKBASIERTEN KOMMUNIKATIONSNETZWERKEN SOWIE ZUGEHÖRIGES KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND DIGITALES SPEICHERMEDIUM 审中-公开
标题翻译： DEVICE AND METHOD FOR基于无线通信网络的远程控制和相关的通信系统和数字存储媒体
公开(公告)号：WO2009140975A1
公开(公告)日：2009-11-26
申请号：PCT/EP2008/004031
申请日：2008-05-20
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , KAMPERSCHROER, Erich , LUNGWITZ, Matthias
发明人： KAMPERSCHROER, Erich , LUNGWITZ, Matthias
IPC分类号： H04M1/725
CPC分类号： H04M1/725 , H04M1/72538 , H04M2250/08 , H04M2250/12
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur dezentralen Steuerung von funkbasierten Kommunikationsnetzwerken sowie ein zugehöriges Kommunikationssystem und digitales Speichermedium, wobei zwischen einem externen Schalter (ExSl) und einem internen Schalter (InSl) eine Verknüpfung hergestellt wird und der interne Schalter eine vorbestimmte Funktion im Kommunikationsnetzwerk freigibt (10). Der externe Schalter wird im Kommunikationsnetzwerk registriert und der registrierte externe Schalter wird hinsichtlich eines Zustandswechsels überwacht, wobei ein Zustandswechsel im externen Schalter zu einem Zustandswechsel im entsprechenden internen Schalter (InSl) führt.
摘要翻译：本发明涉及一种装置和用于基于无线电的通信网络的分布式控制的方法和相应的通信系统和数字存储介质，外部开关（exsl）和内部开关（INSL）建立链路和内部交换机之间的通信网络中的预定的功能释放（10）。外部开关被登记在通信网络中，注册外部交换机为状态的改变，其中，在外部开关的状态变化的状态变化对应的内部开关（INSL）导致监测。

2. 发明申请

WO2009132672A1 KOMMUNIKATIONSSYSTEM SOWIE KOMMUNIKATIONSENDGERÄT UND ÜBERGABESTELLE FÜR DEN EINSATZ IN DEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM 审中-公开
标题翻译：通信系统以及通信终端和传输代理可用于在通信系统
公开(公告)号：WO2009132672A1
公开(公告)日：2009-11-05
申请号：PCT/EP2008/003530
申请日：2008-04-30
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , EXELER, Frank
发明人： EXELER, Frank
IPC分类号： H04L29/12 , H04L29/06
CPC分类号： H04L65/105 , H04L65/1006 , H04L65/1053 , H04L65/1073 , H04M3/42246
摘要： Es wird ein Kommunikationssystem vorgeschlagen, bei dem unabhängig davon, an welchem Kommunikationsendgerät (4; 5), von denen auch solche dabei sein können, die erst zu einem späteren Zeitpunkt in den Bereich des Kommunikationssystems gelangt sind, ein Ruf ankommt, dieser Ruf an allen im System vorhandenen Kommunikationsendgeräten (4; 5) signalisiert wird. Dabei sollen auch Gesprächsübergaben zwischen den besagten Kommunikationsendgeräten (4; 5) möglich sein. Ferner soll ein Kommunikationsendgerät (4; 5) und eine ÜbergabestelIe (2) für den Einsatz in dem Kommunikationssystem vorgeschlagen werden. Gelöst wird diese Aufgabe durch Komponenten (4; 5; 6; 7), die Mittel für ein solches Arbeiten haben, dass die Übergabestelle (2) bei einem Gelangen eines besagten Kommunikationsendgeräts (4) in einen zur Übergabestelle (2) gehörenden Bereich ein automatisches Weiterleiten des zum in den Bereich gelangten Kommunikationsendgerät (4) gehörenden Profiles an die Verwaltungskomponente (6) durchgeführt wird, dass anschließend ein Anmelden des in den besagten Bereich gelangten Kommunikationsendgeräts (4) mit dessen Anmeldedaten an einem zuständigen Server im öffentlichen Computernetz durch die Übergabestelle (2) erfolgt, dass dann eine Übermittlung von zur Verwaltungskomponente (6) gehörenden Anmeldedaten an das in den Bereich gelangte Kommunikationsendgerät (4) erfolgt, und dass sich dann das in den Bereich gelangte Kommunikationsendgerät (4) an der Verwaltungskomponente (6) mit deren Anmeldedaten anmeldet. Ein in einem solchen Kommunikationssystem einsetzbares Kommunikationsendgerät beziehungsweise Übergabestelle weist dabei die entsprechend angepassten Mittel auf.
摘要翻译：它提出了在一个通信系统中，不管哪个通信终端（4; 5），到达从这样也可以存在，其在稍后的时间在通信系统的区域发送的呼叫，该呼叫在所有系统中存在的通信终端（4; 5）发信号通知。在这种情况下应在所述通信终端之间也切换（4; 5）可以是可能的。另外，向通信终端（4; 5）和ÜbergabestelIe（2）提出了用于在通信系统中使用。（6; 4; 5 7），该目的通过组件实现具有这样一个工作的装置，所述转换点（2）在获取（2）属于该领域的所述通信终端（4）的切换点，自动在区域内的通信终端到达的前向（4）属于轮廓管理组件（6）中进行时，那则登记所述传递到所述通信终端（4）具有其凭证通过转移点所述公共计算机网络在适当的服务器（ 2）发生时，该再一个（相关联的凭证到管理组件6）转移进了通信终端（4），并且然后进入到管理部件（6），其具有其凭证（4）该通信终端日志。在这样的通信系统的通信终端或转移点A展开从而具有适当修改的装置。

3. 发明申请

WO2009115560A1 VERFAHREN UND FESTNETZADAPTER ZUM VERBINDEN EINES MOBILEN ENDGERÄTS MIT EINEM FESTNETZ 审中-公开
标题翻译：方法和不动适配器连接的移动终端具有固定
公开(公告)号：WO2009115560A1
公开(公告)日：2009-09-24
申请号：PCT/EP2009/053217
申请日：2009-03-18
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , ORD, Nicholas Keith , WIENAND, Jörg
发明人： ORD, Nicholas Keith , WIENAND, Jörg
IPC分类号： H04M1/72 , H04W88/16
CPC分类号： H04L65/1036 , H04M1/2535 , H04M1/72502 , H04M3/42263 , H04M2250/02 , H04W88/16
摘要： Über eine Kurzstrecken-Funkschnittstele (BT) des mobilen Endgeräts (ME) ist dieses mit einer eine Kurzstrecken-Funkschnittstelle (BT) aufweisenden Festnetzadapter (BT2IP) verbindbar und mit Hilfe des Festnetzadapters (BT2IP) wird das Kurzstrecken- Funkprotokoll in ein Voice-over-IP-Protokoll für eine Voice-over-IP-Schnittstele (VOIP) umgesetzt, wobei der Festnetzadapter (BT2IP) im Sinne eines Voice-over-IP- Servers agiert. Mit Hilfe der Voice-over-IP Schnittstelle (VOIP) werden Sessions mit Sprachübertragung (voi) zwischen dem Festnetz (PSTNJN) und dem Festnetzadapter (BT2IP) signalisiert und die Sprachinformation (voi) transportiert. Hierdurch können mobile Endgeräte wie GSM-, UMTS-, DECT- oder CDMA- Endgeräte bestimmen, ob ankommende oder abgehende Anrufe mit Sprachübertragung über ein VOIP- Netz oder ein POTS- Netzwerk vermittelt werden soll, wodurch ein Maximum an Flexibilität erreicht wird.
摘要翻译：短距离无线接口的移动终端的远摄（BT）（ME），这与短距离无线接口（BT）具有固定的网络适配器（BT2IP）连接，并通过固定网络适配器（BT2IP）中，在所述短距离无线协议的装置语音过实现IP协议进行语音通过IP接口远摄（VOIP），其中，所述固定网络适配器（BT2IP）在一个声音在IP服务器方面进行操作。随着声音在IP接口（VOIP）与固定网络（PSTNJN）和固定网络适配器（BT2IP）信号和传输语音信息（VOI）之间的语音传输（VOI）会话的帮助。这允许终端确定呼入或呼出电话与通过VoIP网络语音传输或POTS网络是否是要被切换，由此最大程度的灵活性得以实现移动设备，例如GSM，UMTS，DECT或CDMA。

4. 发明申请

WO2013057243A2 ZENTRALEINHEIT ZUR ÜBERWACHUNG WENIGSTENS EINES SENSORS 审中-公开
标题翻译：中央单元进行监视至少传感器
公开(公告)号：WO2013057243A2
公开(公告)日：2013-04-25
申请号：PCT/EP2012/070746
申请日：2012-10-19
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , KAMPERSCHROER, Erich , GOERTZ, Werner , ORD, Nicholas
发明人： KAMPERSCHROER, Erich , GOERTZ, Werner , ORD, Nicholas
IPC分类号： H04M1/725 , G08B25/10
CPC分类号： H04M1/7253 , G08B25/08 , H04M1/72536 , H04M2250/12
摘要： Die Erfindung betrifft eine Zentraleinheit (1) zur Überwachung wenigstens eines Sensors (2), wobei die Zentraleinheit (1) ein DECT-Modul (3) zum Empfang einer Überwachungsmeldung von dem Sensor (2) nach dem DECT-Standard aufweist, die Zentraleinheit (1) wenigstens einen Telekommunikationsanschluss (5, 8) zur Verbindung mit wenigstens einen Telekommunikationsdienstleister und einen Speicher (13) für Verbindungsparameter (22) für den Aufbau einer NotrufVerbindung zu einer Gegenstelle über den wenigstens einen Telekommunikationsdienstleister umfasst, wobei die Zentraleinheit (1) ausgeführt ist, beim Empfang der Überwachungsmeldung die NotrufVerbindung mit den Verbindungsparametern (22) aufzubauen, wobei die Zentraleinheit (1) als Basisstation nach dem DECT-Standard ausgeführt ist und mit wenigstens einem Mobilteil (4) nach dem DECT-Standard verbindbar ist, um eine Telekommunikationsverbindung zwischen dem Mobilteil (4) und einer über den wenigstens einen Telekommunikationsanschluss verbindbaren Gegenstelle aufzubauen, und die Zentraleinheit (1) ausgeführt ist, die Überwachungsmeldung unmittelbar von dem Sensor (2) zu empfangen.
摘要翻译：本发明的至少一个传感器（2），其中，所述中央单元（1）包括一个DECT模块（3），用于从所述传感器接收监测信号（2）根据DECT标准，中央单元（涉及的中央处理单元（1），用于监测 1）至少一个电信终端（5,8）适合于连接到至少一个电信服务提供商和一个存储器（13）（用于连接参数22），用于紧急呼叫的结构向远程站经由包括至少一个电信服务，其中，所述中央单元（1）是（4）根据DECT标准连接到之间的电信链路接收到该监视消息建立根据DECT标准和至少一个手机与所述连接参数（22），其中，所述中央单元（1）被设计为基站的紧急呼叫连接所述移动部分（4）和在所述至少一个Telekommunikationsanschlu 为β连接建立远程站与所述中央单元（1）被执行以直接从所述传感器（2）接收的监视信号。

5. 发明申请

WO2010049344A1 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER ECHTMETALLTASTATUR UND NACH DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTE ECHTMETALLTASTATUR 审中-公开
标题翻译：用于生产真正的金属键盘，并通过这种方法产生真正的金属键盘
公开(公告)号：WO2010049344A1
公开(公告)日：2010-05-06
申请号：PCT/EP2009/063904
申请日：2009-10-22
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , ERNSTEN, Jörg , LERNER, Achim
发明人： ERNSTEN, Jörg , LERNER, Achim
IPC分类号： H01H13/704 , H01H13/705
CPC分类号： H01H13/704 , H01H13/705 , H01H2209/07
摘要： Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Herstellen einer Echtmetalltastatur (2) und eine nach diesem Verfahren hergestellte Echtmetalltastatur (2). Neben dem anschließenden Vorliegen einer Echtmetalltastatur (2) ist außerdem erreicht, dass die- se Echtmetalltastatur (2) kostengünstig gefertigt und montiert werden kann. Die Echtmetalltastatur (2) weist Tastenfelder (17) vollständig umlaufende Einzeltasten (18) auf mit Tastenspalten (12), die ein Spaltmaß von 0,1 bis 0,2 mm aufweisen. Das Verfahren zum Herstellen einer solchen Echtmetalltastatur (2) weist einen ersten Ätzdurchlauf zum Einbringen grafischer Symbole in ein als Basis dienendes Metallblech (1). Es weist anschließend einen ersten Silikonhintersprit- zungsprozess auf, bei dem auf der Rückseite des Metallblechs (1) eine Silikonschicht (4) aufgebracht wird. Es weist weiter einen Bedruckungsprozess auf, bei dem auf der Silikonrückseite (5) Silikonschicht (4) farbige Elemente (6; 7; 8) oder Lichtbarrieren (9) aufgebracht werden. Es weist dann einen zweiten Silikonhinterspritzungsprozess auf, bei dem direkt auf die Rückseite (5) der bedruckten Silikonschicht (4) eine zweite Silikonschicht (15) aufgebracht wird mit der Gestaltung einer vorgegebenen Geometrie zur Funktionsgewährleistung der Echtmetalltastatur (2). Schließlich weist es einen zweiten Ätzprozess auf, bei dem auf der Vorderseite des Metallblechs (1) das Tastengitter (16) in das Metallblech (1) ge- ätzt wird.
摘要翻译：公开了一种用于制造固体金属键盘（2），通过该方法（2）所产生的实际键盘金属的方法。除了真正的金属键盘的后续存在（2）还实现了DIE本身真正的金属键盘（2）能够廉价地制造和组装。真正的金属键盘（2）包括用具有0.1至0.2毫米的间隙宽度的键（12）的键盘（17）完全包围单独的键（18）的列。用于制造这样的固体金属键盘（2）的方法，具有第一Ätzdurchlauf用于在作为基体金属薄片引入图形符号（1）。然后，它其特征在于，在金属板（1）（4）涂布在硅层具有第一Silikonhintersprit-链接过程的背面。它进一步包括一个Bedruckungsprozess，其中在硅背面（5）的硅层（4）的颜色元素被施加或光栅（9）（6; 8; 7）。然后，它具有其中在印刷硅树脂层的背面侧（5）（4）的第二硅树脂层（15）与预定的几何形状的设计应用于函数真正金属键盘（2）的保修第二硅酮包覆成型工艺。最后，它具有其中在金属板（1）的前侧，在金属片上的键网格（16）（1）的整体进行蚀刻的第二蚀刻工艺。

6. 发明申请

WO2009129821A1 VERFAHREN ZUR ZUGRIFFSKONTROLLE FÜR EINEN KONFIGURIERUNGS-ZUGANG EINES GERÄTES UND GERÄT MIT EINER ZUGRIFFSKONTROLLE FÜR EINEN KONFIGURIERUNGS-ZUGANG 审中-公开
标题翻译：方法访问控制一个KONFIGURIERUNGS访问的设备和设备访问控制FOR A KONFIGURIERUNGS ACCESS
公开(公告)号：WO2009129821A1
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：PCT/EP2008/003228
申请日：2008-04-22
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , KRUK, Anton , MÖSKER, Volker
发明人： KRUK, Anton , MÖSKER, Volker
IPC分类号： H04L29/06 , H04L12/24 , H04L29/08 , H04W12/08
CPC分类号： H04L41/28 , H04L41/0803 , H04L63/0492 , H04L63/0838 , H04L63/10 , H04L63/107 , H04L63/108
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zugriffskontrolle für einen Konfigurierungs-Zugang (UI) eines Gerätes (G), wobei auf den Konfigurierungs-Zugang (UI) über eine erste Datenverbindung (LAN) zugegriffen wird, und wobei der Konfigurierungs-Zugang (UI) mit zumindest einer primären Zugriffskontrolleinrichtung geschützt wird. Dabei wird auf das Gerät (G) vor einer Nutzung des Konfigurierungs-Zugangs (UI) mittels eines zweiten Zugangs zugegriffen, wobei der Konfigurierungs-Zugang (UI) nach diesem Zugriff für eine vorbestimmte Zeitspanne freigegeben und nach Ablauf dieser Zeitspanne wieder gesperrt wird.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于为装置（G）的Konfigurierungs访问（UI），其中，通过第一数据连接（LAN）的Konfigurierungs访问（UI）被访问的访问控制，并且其中所述Konfigurierungs访问（UI）与至少一个主接入控制装置被保护。在这种情况下，在访问装置（G）经由第二接入使用Konfigurierungs接入（UI）之前，所述Konfigurierungs访问（UI）被释放，并且该访问达预定时间段之后在此时间之后再次阻塞。

7. 发明申请

WO2009056512A1 VERFAHREN ZUM ANMELDEN EINES MOBILTEILS AN EINE BASISSTATION UND FUNKGESTEUERTES KOMMUNIKATIONSSYSTEM MIT EINEM SOLCHEN VERFAHREN 审中-公开
标题翻译： METHOD FOR手机的到基站的符号和无线电控制的通信系统这样的过程
公开(公告)号：WO2009056512A1
公开(公告)日：2009-05-07
申请号：PCT/EP2008/064505
申请日：2008-10-27
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , TÖBBEN, Wilfried
发明人： TÖBBEN, Wilfried
IPC分类号： H04W12/08 , H04L29/06
CPC分类号： H04W12/06 , H04L63/083
摘要： Es wird bezüglich eines funkgesteuerten Kommunikationssystems (1) umfassend eine Basisstation (2) und wenigstens ein einziges Mobilteil (3) eine Anmeldeprozedur zum Anmelden des Mobilteils (3) an die Basisstation (2) vorgeschlagen, das für einen Benutzer vereinfacht ist. Die Anmeldeprozedur arbeitet in der Weise, dass bei einer ersten PIN-Nummer-Anforderung durch die Basisstation (2) an das Mobilteil (3) das Mobilteil (3) automatisch eine sogenannte Default-PIN-Nummer an die Basisstation (2) übermittelt. Ist diese korrekt, dann ist die Anmeldeprozedur erfolgreich. Ist sie nicht korrekt, überprüft die Basisstation (2) auf das Vorliegen der sogenannten Default-PIN-Nummer. Liegt diese nicht vor, ist die Anmeldeprozedur beendet. Liegt sie vor, erhält ein Benutzer des Mobilteils (3) die Möglichkeit der manuellen PIN-Nummer-Eingabe und die Anmeldeprozedur wird bei der Überprüfung der übermittelten PIN-Nummer auf Korrektheit fortgesetzt.
摘要翻译：所以建议相对于（1），其包括基站（2）和至少一个手机（3）的注册过程为手机注册（3）向所述基站（2），这是对于用户更容易的无线电控制的通信系统。在注册程序中这样一种方式，在由基站的第一PIN请求（2）发送到移动部分（3）的工作原理，话筒（3）的所谓的缺省PIN号码自动给基站（2）。这是正确的，注册过程是成功的。如果它是不正确的，基站（2）检查所谓的缺省PIN号码的存在。这是不可用，注册过程就完成了。其存在，手机（3）的用户有手动PIN输入和登记过程的选项将被继续在发送PIN号码的审查是正确的。

8. 发明申请

WO2013057243A3 CENTRAL UNIT FOR MONITORING AT LEAST ONE SENSOR 审中-公开
标题翻译：中央单元进行监视至少传感器
公开(公告)号：WO2013057243A3
公开(公告)日：2013-06-27
申请号：PCT/EP2012070746
申请日：2012-10-19
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , KAMPERSCHROER ERICH , GOERTZ WERNER , ORD NICHOLAS
发明人： KAMPERSCHROER ERICH , GOERTZ WERNER , ORD NICHOLAS
IPC分类号： H04M1/725 , G08B25/10
CPC分类号： H04M1/7253 , G08B25/08 , H04M1/72536 , H04M2250/12
摘要： The invention relates to a central unit (1) for monitoring at least one sensor (2), wherein the central unit (1) has a DECT module (3) for receiving a monitoring message from the sensor (2) according to the DECT standard, the central unit (1) comprises at least one telecommunications connection (5, 8) for connection to at least one telecommunications service provider and a memory (13) for connection parameters (22) for setting up an emergency call to a remote station via the at least one telecommunications service provider, wherein the central unit (1) is designed to set up the emergency call with the connection parameters (22) upon receiving the monitoring message, wherein the central unit (1) is in the form of a base station according to the DECT standard and can be connected to at least one mobile part (4) according to the DECT standard in order to set up a telecommunications link between the mobile part (4) and a remote station which can be connected via the at least one telecommunications connection, and the central unit (1) is designed to directly receive the monitoring message from the sensor (2).
摘要翻译：本发明的至少一个传感器（2），其中，所述中央单元（1）包括一个DECT模块（3），用于从所述传感器接收监测信号（2）根据DECT标准，中央单元（涉及的中央处理单元（1），用于监测 1）至少一个电信终端（5,8）适合于连接到至少一个电信服务提供商和一个存储器（13）（用于连接参数22），用于紧急呼叫的结构向远程站经由包括至少一个电信服务，其中，所述中央单元（1）是（4）根据DECT标准连接到之间的电信链路接收到该监视消息建立根据DECT标准和至少一个手机与所述连接参数（22），其中，所述中央单元（1）被设计为基站的紧急呼叫连接所述移动部分（4）和在所述至少一个Telekommunikationsanschlu 为β连接建立远程站与所述中央单元（1）被执行以直接从所述传感器（2）接收的监视信号。

9. 发明申请

WO2010049343A1 ELEKTROTECHNISCHES GERÄT MIT EINER BELEUCHTETEN TASTATURMATTE UND EINEM BELEUCHTETEN DISPLAY-MODUL 审中-公开
标题翻译： WITH A LIT键盘和照明显示模块电气技术单元
公开(公告)号：WO2010049343A1
公开(公告)日：2010-05-06
申请号：PCT/EP2009/063899
申请日：2009-10-22
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , HOLLA, Wolfgang , HÖPKEN, Reiner , LERNER, Achim , WESTHOFF, Ludger , WISSING, Jörg
发明人： HOLLA, Wolfgang , HÖPKEN, Reiner , LERNER, Achim , WESTHOFF, Ludger , WISSING, Jörg
IPC分类号： H01H13/83
CPC分类号： H01H13/83 , H01H2219/044 , H01H2219/062
摘要： Es wird ein beleuchtetes Display-Modul (3) aufweisendes elektrotechnisches Gerät (2) wie zum Beispiel ein mobiles Kommunikationsendgerät vorgeschlagen, das bei einer zugehörigen Tastaturmatte (6) eine homogene Beleuchtung ohne Hot-Spots (10) mit einer minimalen Anzahl von zur Beleuchtung verwendeten Leuchtkörpern (5) hat. Dieses elektrotechnische Gerät (2) hat eine Tastaturmatte (6) mit einer zur Beleuchtung der Tastaturmatte (6) genutzten integrierten Lichtleitfolie (7). Dabei ist die Lichtleitfolie (7) in Bezug auf wenigstens einen einzigen der für die Beleuchtung des Display-Moduls (3) genutzten Leuchtkörper (5) in der Weise angeordnet, dass das Licht dieses oder dieser Leuchtkörper (5) neben der Beleuchtung des Display-Moduls (3) gleichzeitig in eine Stirnseite (8) der Lichtleitfolie (7) eingestrahlt und darin zur Beleuchtung der Tastaturmatte (6) entsprechend verteilt ist.
摘要翻译：它是一种发光显示器模块（3），如提出了表现出电技术器件（2），移动通信终端，其均匀的照明，而无需在相关联的键垫（6）与所述照明的最小数目的使用热点（10）发光体（5）。这种电工装置（2）具有一键垫（6），其具有用于键盘垫的照明（6）集成的导光片（7）。所使用的导光片（7）相对于所述显示模块（3）发光体（5）被布置成以这样的方式的照明中的至少一个的该邻近显示器的照明光或这些发光体（5）在端面的同时照射的模块（3）（8）的光导（7）和在其中的用于在键盘垫（6）的照明的相应分布。

10. 发明申请

WO2009143859A1 VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR NEUVERHANDLUNG EINER MULTIMEDIAVERBINDUNG SOWIE ZUGEHÖRIGES KOMMUNIKATIONSSYSTEM, DIGITALES SPEICHERMEDIUM, COMPUTER-PROGRAMM-PRODUKT UND COMPUTERPROGRAMM 审中-公开
标题翻译：装置和方法重新协商一个多媒体连接和相关的通信系统，数字存储设备，计算机程序产品和计算机程序
公开(公告)号：WO2009143859A1
公开(公告)日：2009-12-03
申请号：PCT/EP2008/004202
申请日：2008-05-27
申请人： GIGASET COMMUNICATIONS GMBH , LENFORT, Christoph , SCHULZE, Norbert
发明人： LENFORT, Christoph , SCHULZE, Norbert
IPC分类号： H04L29/12
CPC分类号： H04L29/12367 , H04L29/12452 , H04L61/2514 , H04L61/2546 , H04L65/1069 , H04L65/608 , H04L69/40
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Neuverhandlung einer Multimediaverbindung sowie ein zugehöriges Kommunikationssystem, ein digitales Speichermedium, ein Computer- Programm- Produkt und ein Computerprogramm, wobei zunächst eine erste Signalisierung mit öffentlichen Netzadressen (wna1, wna2) und öffentlichen Portadressen (wpa1, wpa2) durchgeführt wird. Eine vorbestimmte Wartezeit (T) wird gestartet und ein Multimediaverbindungsaufbau erfasst. Wenn nach Ablauf der vorbestimmten Wartezeit (T=O) keine Multimediaverbindung aufgebaut werden konnte, so wird eine zweite Signalisierung unter Verwendung von zumindest einer privaten Netzadresse (lna1) durchgeführt.
摘要翻译：本发明涉及一种装置和一种用于在多媒体连接和相关联的通信系统的重新协商，数字存储介质，计算机程序产品和计算机程序，其中，最初与公共网络地址（WNa1，WNa2）和公共端口地址（WPA1的第一信令， WPA2）被执行。在预定的等待时间（T）被启动，并且检测一个多媒体连接。如果（T = O）没有媒体连接可以在预定等待时间之后被建立，进行使用至少一个私有网络地址（LNA1）的第二信令。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式