会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 71. 发明授权
    • VERSCHLUSSDECKEL FÜR KRAFTFAHRZEUGKÜHLER
    • VERSCHLUSSDECKELFÜRKRAFTFAHRZEUGKÜHLER
    • EP1036262B1
    • 2004-05-12
    • EP98965745.7
    • 1998-12-03
    • REUTTER, Heinrich
    • REUTTER, Heinrich
    • F01P11/02F01P3/22
    • F01P11/0238F01P3/2207F01P2011/0242F01P2011/0261F01P2070/02F01P2070/06Y10S220/32
    • The invention relates to a closing cap (10) for the fixed tubing of a motor vehicle radiator, comprising an inner part (14) with a flow connection means between the inside and the outside of the container, as well as a distributing mechanism for freeing and closing the flow connection means. A valve body (22) of the distributing mechanism (11), which can be reciprocated, is compressed under pre-stress towards the inside of the container against a sealing seat (21) at the inner part (14) of the cap, so that said valve body can be lifted from said sealing seat (21) when a threshold value of the pressure inside the container is exceeded. In order to produce a closing cap (10) which does not open in case of overpressure resulting from heat accumulation and which ensures that the container is protected in case of a continuing increase of pressure, in a simple and cost-effective way, the invention provides for in-use controlled adjustment of the pre-stress used for compressing the valve body (22) against the sealing seat (21).
    • 本发明涉及一种用于机动车辆散热器的固定管道的封闭盖(10),其包括内部部分(14)和内部部分(14),内部部分(14)在容器的内侧和外侧之间具有流动连接装置,以及用于释放 并关闭流动连接装置。 能够往复运动的分配机构(11)的阀体(22)在预应力的作用下朝着容器内部压靠着帽的内部部分(14)处的密封座(21),如此 当超过容器内压力的阈值时,所述阀体可从所述密封座(21)上升起。 为了制造在由于热量积聚而导致超压情况下不打开并且在压力持续增加的情况下以简单和成本有效的方式保护容器的情况下不打开的封闭盖(10),本发明 提供用于将阀体(22)压靠在密封座(21)上的预应力的使用中受控调节。
    • 78. 发明公开
    • AUF EINEM BEHÄLTERSTUTZEN BEFESTIGBARER VERSCHLUSSDECKEL
    • AUF EINEMBEHÄLTERSTUTZENBEFESTIGBARER VERSCHLUSSDECKEL
    • EP0760789A1
    • 1997-03-12
    • EP95923217.0
    • 1995-05-31
    • REUTTER, Heinrich
    • REUTTER, Heinrich
    • F01P11
    • F01P11/0247F01P11/0238F01P2011/0261F01P2070/02Y10S220/32
    • The disclosure concerns a closure cap (10) which can screw onto the fixed neck (11) of a cooling system expansion tank. The closure cap is provided with a screw cap (14) and a threaded section (21) in which a combination pressure-vacuum valve (15) is mounted concentrically and in such a way that it can rotate in relation to the screw cap (14). The valve (15) is provided with a sealing element (27) which comes into tight contact with the fixed neck (11) when the closure cap (10) is screwed. To ensure that a closure cap of this type can be unscrewed only when the excess heat in the cooling system has been completely dissipated, it is proposed that the closure cap (10) when screwed onto the fixed neck (11) should be prevented from unscrewing by means of a temperature-dependent control element (37).
    • 本公开涉及可拧到冷却系统膨胀箱的固定颈部(11)上的封闭帽(10)。 封闭盖设置有螺旋盖(14)和螺纹部分(21),组合式压力真空阀(15)同心地安装在螺纹部分(21)中,使得其可相对于螺帽(14 )。 阀(15)设置有密封元件(27),当密封盖(10)被拧紧时密封元件(27)与固定颈部(11)紧密接触。 为了确保仅当冷却系统中的多余热量已经完全消散时才能够拧开这种封闭盖,建议当拧紧到固定颈部(11)上时封闭盖(10)应该防止松开 借助于依赖于温度的控制元件(37)。