会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 53. 发明公开
    • Schutzhaube für eine handgeführte Werkzeugmaschine
    • 封面,用于手持式工具机。
    • EP0119513A2
    • 1984-09-26
    • EP84101907.8
    • 1984-02-23
    • ROBERT BOSCH GMBH
    • Stäbler, Manfred
    • F16P1/02
    • F16P1/02B27B9/02Y10T74/2191Y10T403/32827Y10T403/75
    • Es wird eine Schutzhaube (1) für eine handgeführte Werkzeugmaschine (3) vorgeschlagen, die ein kreisendes Werkzeug umfaßt und an der mittels Halteschrauben (8) und Flügelmuttern (20) ein Führungsschlitten (12) befestigt ist. Für eine leichte Montage des Führungsschlittens (12) an der Schutzhaube (1) besitzt die Schutzhaube (1) Durchbrüche (6) mit Durchbruchserweiterungen (7). Neben mindestens einer der Durchbruchserweiterungen (7) ragt aus einer Wand (5) der Schutzhaube (5) mindestens eine Sperrnase (21) nach innen, über die der Kopf (9) einer zugeordneten Halteschraube (8) hinweggehoben werden muß, wenn er durch die Durchbruchserweiterung (7) hindurchgeführt ist und der Schaft (15) der Halteschraube (8) im Durchbruch (6) weg von der Durchbruchserweiterung (7) bewegt werden soll. Nach dem Zusammenfügen der Schutzhaube (1) und des Führungsschlittens (12) hält eine Flügelmutter (20) auf der Halteschraube (8) deren Kopf (9) dicht an der Oberfläche der Wand (5) der Schutzhaube (1). So verhindert die Sperrnase (21) beim Verstellen des Führungsschlittens (12) gegenüber der Schutzhaube (1) ein unbeabsichtigtes Lösen des Führungsschlittens (12) von der Schutzhaube (1). Figur 2 und 3.
    • 它提出了一种用于一手持式工具机(3)包括一个圆形工具和固定螺钉(8)和蝶型螺母(20)的装置的保护罩(1),一个导向滑座(12)附连。 对于导向托架(12)上的保护罩的容易安装(1)的保护罩(1)具有开口(6)与突破延伸部(7)。 除了击穿扩展中的至少一个(7)从壁突出(5)的保护罩(5)的至少一个向内在其上的头(9)相关联的锁定螺钉(8)必须被扫随着其穿过所述解除锁定凸耳(21) 击穿延伸部(7)被传递,并在开口的保持螺钉(8)的杆部(15)(6)从所述击穿延伸离开(7)要被移动。 防护罩(1)和引导滑架(12)的接合后包括翼形螺母(20)保持在保持螺钉(8),其头部(9)靠近所述壁的表面(5)的保护罩(1)。 所以导向托架的调整过程中(12)相对于所述保护罩(1)的锁鼻(21)防止所述保护罩(1)的导向滑座(12)的意外释放。