会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 41. 发明申请
    • TRANSFERRING ARTICLES BETWEEN CONTROLLED ENVIRONMENTS
    • 在控制环境之间传送文章
    • WO1995034078A1
    • 1995-12-14
    • PCT/EP1995002057
    • 1995-05-30
    • SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.THILLY, JacquesLEGRAND, Jean-Pierre
    • SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.
    • G21F07/005
    • B01L1/02G21F7/005G21Y2002/205G21Y2002/30G21Y2004/30G21Y2004/401
    • A wagon (5) with a hingeless door (6) is secured to a wall (1) of a controlled atmosphere room so that the wagon door (6) is opposed to a door (3) in the wall. An expandable seal (17) in the frame (2) of the wall door (3) is inflated to form a seal between the wagon (5) and the wall (1) to isolate the opposed doors (3, 6) from the external atmosphere. The wagon door (8) is latched to the wall door (3), and an expandable seal (32) around the periphery of the wall door (3) is inflated to contact the wagon door (6) to isolate the air trapped between the doors (3, 6). By releasing an expandable seal (16) between the wall door (3) and its frame (2), the wall door (3) may be opened into the room, at the same time removing the hingeless door (6) from the container (5) and allowing articles to be transferred from the room to the container, and vice versa. The system is especially suitable for transporting sterile pharmaceutical products between sterile areas of a manufacturing plant.
    • 具有无铰接门(6)的货车(5)固定在受控气氛室的墙壁(1)上,使得货车门(6)与墙壁上的门(3)相对。 在壁门(3)的框架(2)中的可膨胀密封件(17)被充气以在货车(5)和墙壁(1)之间形成密封,以将相对的门(3,6)与外部门 大气层。 货车门(8)被锁定到墙门(3),并且围绕壁门(3)的周边的可膨胀密封件(32)被充气以接触货车门(6),以将被捕获的空气 门(3,6)。 通过在壁门(3)和其框架(2)之间释放可膨胀的密封件(16),壁门(3)可以打开进入房间,同时从容器(6)上拆下无铰链门(6) 5)并允许物品从房间转移到容器,反之亦然。 该系统特别适用于在制造工厂的无菌区域之间运输无菌药品。