会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 21. 发明授权
    • Lock for a sliding door
    • 锁定滑动门
    • US08161779B2
    • 2012-04-24
    • US12555295
    • 2009-09-08
    • Carsten BergmannDirk WeferPeter Altenburg
    • Carsten BergmannDirk WeferPeter Altenburg
    • E05B65/08E05B9/08
    • E05B65/0025E05B63/006Y10S292/46Y10S292/53Y10S292/64Y10T70/5173Y10T70/5181Y10T70/519Y10T70/5195Y10T70/7655Y10T70/8541Y10T292/1078Y10T292/62
    • A lock for a sliding door (14), with a lock case (24) for receiving a lock cylinder (30), the lock cylinder (30) being arranged in a recess (36) of the lock case (24) such that, in order to lock the lock (22), a bolt (28) of the lock case (24) is brought into engagement with a striking plate (26) of the lock (22) by a rotationally actuable driver (32) of the lock cylinder (30). The lock (22) has at least one support part (38, 40) which is arranged laterally on the lock case (24) in the region of the recess (36) to support the lock cylinder (30). A further characteristic relates to the securing of the lock against removal and for this purpose, the or each support part (38, 40) is fastened to the lock case (24) by retaining pins (60), a lock cylinder screw (58) for fastening the lock cylinder (30) to the lock case (24) being in engagement with the or each retaining pin (60) to prevent removal of the support parts (38, 40) and of the retaining pins (60).
    • 一种用于滑动门(14)的锁,其具有用于接收锁芯(30)的锁定壳体(24),锁芯(30)布置在锁壳(24)的凹部(36)中, 为了锁定锁(22),锁定壳体(24)的螺栓(28)通过锁的旋转致动驱动器(32)与锁定件(22)的撞击板(26)接合, 气缸(30)。 所述锁(22)具有至少一个支撑部分(38,40),所述至少一个支撑部分(38,40)在所述凹部(36)的区域中横向布置在所述锁定壳体(24)上以支撑所述锁芯(30)。 另一个特征涉及锁定件的固定以防拆卸,为此,通过固定销(60),锁定圆柱形螺钉(58)将或每个支撑部件(38,40)紧固到锁定壳体(24) 用于将锁芯(30)紧固到与所述或每个固定销(60)接合的锁定壳体(24),以防止所述支撑部件(38,40)和所述固定销(60)的移除。
    • 26. 发明申请
    • Motor vehicle with a speech interface
    • 具有语音界面的汽车
    • US20080114598A1
    • 2008-05-15
    • US11595113
    • 2006-11-09
    • Ramon PrietoM. Kashif ImamCarsten BergmannWai Yin CheungCarly Williams
    • Ramon PrietoM. Kashif ImamCarsten BergmannWai Yin CheungCarly Williams
    • G10L15/04
    • G10L15/10G10L15/005
    • A motor vehicle has a speech interface for an acoustic input of commands for operating the motor vehicle or a module of the motor vehicle. The speech interface includes a speech recognition database in which a substantial portion of commands or command components, which can be input, are stored in a version according to a pronunciation in a first language and in a version according to a pronunciation in at least a second language, and a speech recognition engine for automatically comparing an acoustic command to commands and/or command components, which are stored in the speech recognition database, in a version according to the pronunciation in the first language and to commands and/or command components, which are stored in the speech recognition database, in a version according to the pronunciation in the second language.
    • 机动车辆具有用于操作机动车辆或机动车辆的模块的命令的声输入的语音界面。 语音接口包括语音识别数据库,其中可以输入的大部分命令或命令组件根据第一语言的发音和根据至少第二语言中的发音的版本存储在版本中 语言和语音识别引擎,用于根据第一语言的发音的版本以及命令和/或命令组件自动地将声学命令与存储在语音识别数据库中的命令和/或命令组件进行比较, 它们以根据第二语言的发音的版本存储在语音识别数据库中。