专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

11. 发明授权

US09138766B2 Nozzle for applying a coating agent 有权
标题翻译：用于涂布涂料的喷嘴
公开(公告)号：US09138766B2
公开(公告)日：2015-09-22
申请号：US13817354
申请日：2011-08-17
申请人： Stefan Ströhlein , Marc Engelhart
发明人： Stefan Ströhlein , Marc Engelhart
IPC分类号： B05B15/08 , B05C5/02 , B05B1/16 , B05B13/06
CPC分类号： B05B15/08 , B05B1/1672 , B05B13/0627 , B05B15/68 , B05C5/0233 , B05C5/0279
摘要： A nozzle, comprises an elongated hollow lance configured for feeding a coating agent through the lance along a longitudinal axis of the lance and at least one nozzle opening configured for dispensing the coating agent. The nozzle opening is arranged in a lateral surface of the lance and dispenses the coating agent sideways with respect to the longitudinal axis of the lance. The nozzle opening is rotatable about the longitudinal axis of the lance such that the coating agent can be dispensed in differenct directions according to an angular position of the nozzle opening.
摘要翻译：喷嘴包括细长的中空喷枪，其构造成用于沿着喷枪的纵向轴线供给涂覆剂穿过喷枪，以及配置用于分配涂布剂的至少一个喷嘴开口。喷嘴开口布置在喷枪的侧表面中，并相对于喷枪的纵向轴线侧向涂覆剂分配。喷嘴开口可以围绕喷枪的纵向轴线旋转，使得可以根据喷嘴开口的角度位置以不同的方向分配涂覆剂。

12. 发明授权

US09005327B2 Apparatus, method and system for receiving and/or discharging medium for disposal 有权
标题翻译：用于接收和/或排出介质以进行处理的设备，方法和系统
公开(公告)号：US09005327B2
公开(公告)日：2015-04-14
申请号：US13699862
申请日：2011-06-01
申请人： Hans-Georg Fritz , Marcus Kleiner , Michael Zabel , Benjamin Wöhr , Georg M. Sommer , Dietmar Wieland , Wolfgang Tobisch
发明人： Hans-Georg Fritz , Marcus Kleiner , Michael Zabel , Benjamin Wöhr , Georg M. Sommer , Dietmar Wieland , Wolfgang Tobisch
IPC分类号： B01D39/00 , B01D45/04 , B05B15/02 , B05B15/12 , B08B3/02 , B05B5/04 , B05B13/04
CPC分类号： B01D45/04 , B05B5/04 , B05B13/0452 , B05B14/49 , B05B15/55 , B05B15/555 , B08B3/022 , Y10S55/46
摘要： A device for receiving and/or discharging a disposal medium from cleaning and/or rinsing processes of an application apparatus can comprise a separation equipment which is provided to receive the disposal medium discharged by the application device and to subject the disposal medium to a separation. The device can also comprise a receiving equipment which is provided to receive a disposal medium and a suction device which is provided to suction and/or suction off at least a part of the disposal medium led to or into the receiving equipment.
摘要翻译：用于从施用装置的清洁和/或冲洗过程接收和/或排出处置介质的装置可以包括分离设备，其被设置为接收由施加装置排出的处理介质并使处理介质进行分离。该装置还可以包括接收设备，用于接收处置介质和抽吸装置，所述抽吸装置被提供用于抽吸和/或抽出导入或接收设备的至少一部分处置介质。

13. 发明授权

US08846155B2 Coating method and associated coating device 有权
标题翻译：涂布方法及相关涂料装置
公开(公告)号：US08846155B2
公开(公告)日：2014-09-30
申请号：US13772721
申请日：2013-02-21
申请人： Dürr Systems Inc.
发明人： Frank Herre , Rainer Laufer
IPC分类号： B05D1/02 , B05D7/14 , B25J21/00 , B25J9/00 , B05B13/02 , B05B13/04 , B05B15/12
CPC分类号： B05B16/00 , B05B13/0221 , B05B13/0431 , B05B13/0447 , B05B16/20 , B05B16/90 , B25J9/0084 , B25J9/0093 , B25J21/00
摘要： A coating device for coating parts, in particular body components for automobiles, has at least one piece of application equipment for applying a coating to the components and has a feed device for feeding the components into a suitable coating position relative to the coating equipment. It is proposed that the feed device has at least one handling robot which brings the components into the coating position. Furthermore, a corresponding method is disclosed.
摘要翻译：用于涂覆部件，特别是用于汽车的身体部件的涂覆装置具有至少一个用于将涂层施加到部件的应用设备，并且具有用于将部件进给到相对于涂覆设备的合适涂覆位置的进给装置。建议进给装置具有至少一个处理机器人，其将部件带入涂装位置。此外，公开了相应的方法。

14. 发明授权

US08807074B2 Supply tube for a painting system 有权
标题翻译：供应管用于绘画系统
公开(公告)号：US08807074B2
公开(公告)日：2014-08-19
申请号：US13510306
申请日：2010-11-08
申请人： Michael Baumann , Bernhard Seiz , Georg M. Sommer , Timo Beyl
发明人： Michael Baumann , Bernhard Seiz , Georg M. Sommer , Timo Beyl
IPC分类号： B05B3/00 , B05C5/00 , B05B13/04 , B05B9/03 , F16L11/12 , B05B7/24 , B05B5/04
CPC分类号： B05B13/0431 , B05B5/0415 , B05B7/2491 , B05B9/03 , F16L11/121 , Y10S901/43
摘要： Exemplary illustrations of a supply tube, e.g., for a painting system, such as for supplying compressed air to a turbine in a rotary atomizer or for supplying an atomizer with a fluid medium, such as paint or a rinsing agent, are disclosed. An exemplary supply tube may include an upstream tube section and a downstream tube section. The upstream tube section may have a larger inner cross-section than the downstream tube section. A painting robot is also disclosed, which includes an exemplary supply tube.
摘要翻译：公开了供应管的示例性图示，例如用于喷涂系统，例如用于向旋转雾化器中的涡轮机供应压缩空气或用于向雾化器供应诸如油漆或漂洗剂的流体介质。示例性供给管可以包括上游管部分和下游管部分。上游管部分可以具有比下游管部分更大的内部横截面。还公开了一种绘画机器人，其包括示例性供给管。

15. 发明申请

US20140046491A1 APPLICATION APPARATUS FOR APPLYING AN APPLICATION MEDIUM TO A COMPONENT 审中-公开
标题翻译：将应用程序应用于组件的应用程序
公开(公告)号：US20140046491A1
公开(公告)日：2014-02-13
申请号：US13996764
申请日：2011-12-21
申请人： Peter Hoffmann
发明人： Peter Hoffmann
IPC分类号： G05D7/06
CPC分类号： G05D7/0635 , B05B1/1609 , B05B1/1636 , B05B1/1663 , B05B1/1672 , B05B1/169 , B05B9/002 , B05B9/01 , B05B9/03 , B05B12/008 , B05B13/0431 , B05B13/0636 , B05B14/00 , B05B15/58 , B05B15/658 , B05C5/0279 , B05C11/1002
摘要： An application apparatus is configured for application of a coating agent onto a component part, for example, for application of a sealing agent onto a body component. The application apparatus may include an elongated part, that is rotatable about its longitudinal axis and has a nozzle head with at least one nozzle to discharge the coating agent, and one valve unit to control the supply of the coating agent to the at least one nozzle. In a disclosed embodiment, the valve unit is formed outside the nozzle head and arranged at least in sections along the elongated part in a direction of the nozzle head.
摘要翻译：应用装置被配置为将涂覆剂施加到部件上，例如用于将密封剂施加到主体部件上。施加装置可以包括细长部分，其可围绕其纵向轴线旋转并且具有喷嘴头部，该喷嘴头部具有至少一个喷嘴以排出涂覆剂，以及一个阀单元，用于控制涂覆剂向至少一个喷嘴的供应。在公开的实施例中，阀单元形成在喷嘴头的外部，并且沿喷嘴头的方向沿着细长部分至少部分地布置。

16. 发明授权

US08642131B2 Deflecting air ring and corresponding coating process 有权
标题翻译：偏转空气环和相应的涂层工艺
公开(公告)号：US08642131B2
公开(公告)日：2014-02-04
申请号：US13910931
申请日：2013-06-05
申请人： Dürr Systems GmbH
发明人： Hans-Jürgen Nolte , Peter Marquardt , Harald Gummlich , Andreas Fischer , Harry Krumma , Jürgen Berkowitsch
IPC分类号： B05D1/02 , B05D1/40 , B05B3/02 , B05B3/08 , B07B7/08
CPC分类号： B05B7/0815 , B05B3/1092
摘要： A deflecting air ring includes a plurality of deflecting air nozzles for discharging a deflecting air jet onto a spray jet of a vaporizer in order to shape the spray jet. The deflecting air nozzles are configured such that the deflecting air jet is substantially laminar within a first region, while the deflecting air nozzles also generate turbulence in a second region situated downstream of the first region of the deflecting air jet.
摘要翻译：偏转空气环包括多个偏转空气喷嘴，用于将偏转空气射流排放到蒸发器的喷射射流上，以形成喷射射流。偏转空气喷嘴被构造成使得偏转空气射流在第一区域内基本上层流，而偏转空气喷嘴还在位于偏转空气射流的第一区域下游的第二区域中产生湍流。

17. 发明授权

US08584616B2 Method for supplying a coating system with a particulate auxiliary material 有权
标题翻译：向涂料系统供给颗粒状辅助材料的方法
公开(公告)号：US08584616B2
公开(公告)日：2013-11-19
申请号：US12675041
申请日：2008-07-21
申请人： Hans-Georg Fritz , Jens Holzheimer , Dietmar Wieland
发明人： Hans-Georg Fritz , Jens Holzheimer , Dietmar Wieland
IPC分类号： B05B1/28 , B05B15/12 , B05C11/00 , B05C19/00
CPC分类号： C09D7/71 , B01D2273/12 , B05B14/40 , B05B14/437 , Y02P70/36
摘要： In order to separate an overspray of a liquid coating material from an air current flowing through the application region of a coating system, an overspray present in the air current may be charged with a particulate auxiliary material introduced in the air current. The new or fresh auxiliary material may be delivered from a feed container via a line arrangement into a container arrangement located in a region of the fluid flow outlet, e.g., beneath the application region.
摘要翻译：为了将液体涂层材料的过量喷射与流过涂覆系统的涂覆区域的气流分离，气流中存在的过喷剂可以被引入空气流中的颗粒辅助材料进料。新的或新鲜的辅助材料可以经由管线装置从进料容器输送到位于流体出口的区域中的容器装置中，例如在施加区域下方。

18. 发明授权

US08377177B2 Method for supplying auxiliary material and receptacle for auxiliary material 有权
标题翻译：用于辅助材料的辅助材料和容器的供应方法
公开(公告)号：US08377177B2
公开(公告)日：2013-02-19
申请号：US12711799
申请日：2010-02-24
申请人： Jens Holzheimer , Dietmar Wieland
发明人： Jens Holzheimer , Dietmar Wieland
IPC分类号： B01D46/00
CPC分类号： B01D46/0035 , B01D46/0041 , B01D46/42 , B01D46/46 , B01D2273/12 , B05B13/0452 , B05B14/437 , G01F23/263 , Y02P70/36
摘要： In order to provide a method for supplying fresh auxiliary material, which is added to a stream (120) of crude gas laden with wet paint overspray before the stream of crude gas passes through at least one filter element (172) for separating the overspray from the steam of crude gas, to at least one filter device (132) which comprises at least one receptacle (176) for auxiliary material, which is in its operating position, while the stream of crude gas is passing through the filter element, which method enables better action of the auxiliary material on the stream of crude gas and makes a particularly efficient supply of fresh auxiliary material to the at least one filter device possible, it is suggested that the fresh auxiliary material be supplied directly into the receptacle for auxiliary material while the receptacle for auxiliary material is in the operating position.
摘要翻译：为了提供一种用于供应新鲜辅助材料的方法，其添加到在粗气体流通过至少一个过滤元件（172）之前用湿涂料过喷射的粗气体流（120），用于将过喷剂从至少一个过滤器装置（132），其至少包括至少一个用于辅助材料的容器（176），其处于其工作位置，同时粗气流通过过滤元件，该方法使得辅助材料能够在粗气流上更好地起作用，并且能够将至少一个过滤装置的新鲜辅助材料特别有效地供应到所述至少一个过滤器装置中，因此建议将新鲜的辅助材料直接供应到用于辅助材料的容器中，同时用于辅助材料的容器处于操作位置。

19. 发明授权

US08298342B2 Dusting method and corresponding dusting device 有权
标题翻译：除尘方法及相应的除尘装置
公开(公告)号：US08298342B2
公开(公告)日：2012-10-30
申请号：US12681264
申请日：2008-10-01
申请人： Juergen Haas , Alexander Meissner , Marcus Frey
发明人： Juergen Haas , Alexander Meissner , Marcus Frey
IPC分类号： E01H1/02 , B08B7/00
CPC分类号： A46B13/02 , A46B3/18 , A46B2200/3026 , A46B2200/3046 , B08B1/008
摘要： A dedusting device and method is disclosed for the dry or moist dedusting (i.e., cleaning, dusting, or removal of dirt, dust, or other debris) from components, e.g., of motor vehicles. An exemplary method may generally include positioning a dusting tool driven by a drive motor in a predetermined dusting position such that the tool contacts or touches the component, and determining a first operating variable of the drive motor of the dusting tool when positioning the dusting tool in the predetermined dusting position. The first operating variable may reflect a mechanical load of the drive motor due to the contact with the component to be dusted. The method may further include calculating a corrected dusting position as a function of the predetermined dusting position and the first operating variable of the drive motor, and positioning the dusting tool in the corrected dusting position.
摘要翻译：公开了用于干燥或潮湿除尘（即，清洁，除尘或除去污垢，灰尘或其它碎屑）的除尘装置和方法，例如机动车辆的部件。示例性方法通常可以包括将由驱动电动机驱动的除尘工具定位在预定的除尘位置，使得工具接触或接触该部件，并且当将除尘工具定位时，确定除尘工具的驱动电动机的第一操作变量预定的除尘位置。第一个操作变量可能会反映由于与待除尘部件的接触而导致的驱动电机的机械负载。该方法可以进一步包括根据预定的除尘位置和驱动电动机的第一操作变量来计算校正的除尘位置，并将该除尘工具定位在校正的除尘位置。

20. 发明申请

US20120137968A1 INK JET FOR A BELL PLATE OF A ROTARY ATOMIZER 有权
标题翻译：喷墨打印机的旋转喷头
公开(公告)号：US20120137968A1
公开(公告)日：2012-06-07
申请号：US13390395
申请日：2010-08-02
申请人： Hans-Jürgen Nolte , Robert Heldt
发明人： Hans-Jürgen Nolte , Robert Heldt
IPC分类号： B05B3/02 , B05B1/02
CPC分类号： B05B15/025 , B05B3/1014 , B05B3/1064 , B05B15/531 , B05B15/55
摘要： An ink jet is disclosed that may be placed in a bell plate of a rotary atomizer and, when thus placed, forms an annular gap between the ink jet and a distribution disc recess of the bell plate. An exemplary illustration has a common rinsing agent channel running in the ink jet for conducting a rinsing agent for rinsing the bell plate, a first rinsing agent outlet that is supplied with rinsing agent by the common rinsing agent channel and directed forward in a substantially axial direction toward a distribution disc of the bell plate, and a second rinsing agent outlet that is supplied with rinsing agent by the common rinsing agent channel. In the installed state, an exemplary second rinsing agent outlet may empty into the annular gap between the distribution disc recess and the ink jet in order to clean the annular gap with the rising agent.
摘要翻译：公开了可以放置在旋转雾化器的钟板中的喷墨，并且当这样放置时，在喷墨头和钟板的分配盘凹部之间形成环形间隙。示例性说明是在喷墨中运行的普通漂洗剂通道，用于进行冲洗钟板的漂洗剂;第一漂洗剂出口，其通过普通的漂洗剂通道供应冲洗剂，并沿大致轴向方向朝向钟板的分配盘，以及通过普通漂洗剂通道供应漂洗剂的第二漂洗剂出口。在安装状态下，示例性的第二漂洗剂出口可以排空到分配盘凹口和喷墨之间的环形间隙中，以便用上升剂清洁环形间隙。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式