会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 19. 发明公开
    • AUTOMATISCH GESTEUERTE WASCHMASCHINE
    • EP2152950A1
    • 2010-02-17
    • EP08736641.5
    • 2008-04-30
    • BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
    • SCHULZE, Ingo
    • D06F39/02
    • D06F39/022D06F39/02
    • The washing machine has a detergent dispensing unit (3) arranged in the upper front side of the machine space, which unit contains a drawer (5) accessible from the front having at least one chamber (7 to 9) for a hand-measured addition of a portion of washing powder or washing liquid. A reservoir (20) for liquid or gel washing auxiliary agents is mounted in the upper machine space behind the chambers (7 to 9) of the drawer (5). In addition, the detergent dispensing unit contains one device (15) each for the automatic measurement of each stocked washing auxiliary agent. To make it easier for the customer to handle washing auxiliary agents in reserve quantities in association with a detergent dispensing unit (3) in such a washing machine, with the avoidance of disadvantages which are above all characterized by arduous refilling of the reservoir, spilling and splashing, thickening and encrusting of the washing auxiliary agent, a tight drawer, frequently necessary cleaning, and a lack of the possibility of replacing the washing auxiliary agent, the drawer (5) according to the invention has at least one device (12) for the accommodation of a portable container (20) for a stocking of a plurality of doses of liquid and/or gel washing auxiliary agents.
    • 洗衣机具有布置在机器空间的上部前侧中的洗涤剂分配单元(3),该单元包含可从前部接近的抽屉(5),该抽屉具有至少一个用于手测量添加的室(7至9) 的一部分洗衣粉或洗涤液。 用于液体或凝胶清洗助剂的储存器(20)安装在抽屉(5)的腔室(7至9)后面的上部机器空间中。 另外,洗涤剂分配单元包含一个装置(15),每个装置(15)用于自动测量每个储存的洗涤助剂。 为了使顾客更容易处理与这种洗衣机中的洗涤剂分配单元(3)相关的预留量的洗涤助剂,避免了首先特征在于难以重新填充储存器的缺点,溢出和 (5)根据本发明具有至少一个装置(12),所述装置(12)用于使洗涤助剂飞溅,增稠和结壳,紧密的抽屉,经常需要的清洁以及不可能更换洗涤助剂。 容纳用于放置多个剂量的液体和/或凝胶洗涤助剂的便携式容器(20)。