基本信息:
- 专利标题： GEPÄCKSTÜCK
- 专利标题（英）：Piece of luggage
- 专利标题（中）：件行李
- 申请号：PCT/EP2015/063738 申请日：2015-06-18
- 公开(公告)号：WO2015193447A1 公开(公告)日：2015-12-23
- 发明人： MORSZECK, Dieter
- 申请人： RIMOWA GMBH
- 申请人地址： Richard-Byrd-Strasse 13 50829 Köln DE
- 专利权人： RIMOWA GMBH
- 当前专利权人： RIMOWA GMBH
- 当前专利权人地址： Richard-Byrd-Strasse 13 50829 Köln DE
- 代理机构： VON KREISLER SELTING WERNER
- 优先权： EP14172860.0 20140618
- 主分类号： A45C13/10
- IPC分类号： A45C13/10 ; A44B11/26 ; A45F3/02
摘要：
Bei einem Gepäckstück (1) mit einem Gepäckstückkörper (2) und einem Trageband (4), wobei das Trageband an zumindest einem Ende ein Einsteckeinrichtung (10) und der Gepäckstückkörper (2) zumindest eine Aufnahmeeinrichtung (12) aufweist, wobei die Einsteckeinrichtung (10) in die Aufnahmeeinrichtung (12) einsteckbar und mit dieser lösbar verbindbar ist, ist vorgesehen, dass die Einsteckeinrichtung (10) ein Basiselement (20) und zwei Einsteckarme (22, 24) aufweist, wobei die Einsteckarme (22, 24) starr sind und das Basiselement (20) eine Federeinrichtung (26) aufweist, mittels der die beiden Einsteckarme (22, 24) relativ zueinander verstellbar sind.
摘要（中）：
当与行李箱本体（2）一件行李（1）和一个携带式带（4），其特征在于，在至少一个端部的支撑带插件连接（10）和一件行李主体（2）中的至少一个接收装置（12），其中，所述插件连接（10 ）可释放地连接至插入和与此，它提供的是，插入式连接（10）包括一个底座构件（20接收装置（12））和两个Einsteckarme（22，24），其中，所述Einsteckarme（22，24）是刚性的，并且 基座部件（20）包括弹簧装置（26），借助于该两个Einsteckarme（22，24）相对于彼此可调节的。