发明申请
WO2009027400A1 VERFAHRBARE VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN VON ARBEITEN AN VORZUGSWEISE EBENEN FLÄCHEN
审中-公开
基本信息:
- 专利标题： VERFAHRBARE VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN VON ARBEITEN AN VORZUGSWEISE EBENEN FLÄCHEN
- 专利标题（英）：Displaceable device for working on preferably flat surfaces
- 专利标题（中）：可动设备用于执行工作若干最好平坦面
- 申请号：PCT/EP2008/061152 申请日：2008-08-26
- 公开(公告)号：WO2009027400A1 公开(公告)日：2009-03-05
- 发明人： DAMRATH, Joachim , HUETTNER, Martin , WETZL, Gerhard
- 申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , DAMRATH, Joachim , HUETTNER, Martin , WETZL, Gerhard
- 申请人地址： Carl-Wery-Str. 34 81739 München DE
- 专利权人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH,DAMRATH, Joachim,HUETTNER, Martin,WETZL, Gerhard
- 当前专利权人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH,DAMRATH, Joachim,HUETTNER, Martin,WETZL, Gerhard
- 当前专利权人地址： Carl-Wery-Str. 34 81739 München DE
- 代理机构： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
- 优先权： DE10 20070830
- 主分类号： A47L1/02
- IPC分类号： A47L1/02 ; A47L9/28
摘要：
Die verfahrbare Vorrichtung dient zum Durchführen von Arbeiten an vorzugsweise ebenen Flächen, insbesondere zur Reinigung von Fenstern in Form einer mit einem Reinigungsteil versehenen autonomen Einheit (2). Sie ist mit einer Saugeinrichtung zur Erzeugung eines Unterdrucks zwischen der Vorrichtung und der Fläche (1) versehen, wobei die Saugeinrichtung aus einem von der Vorrichtung mitgeführten Energiespeicher gespeist wird. Weiter ist eine Steuereinheit vorgesehen, die die Saugleistung der Saugeinrichtung in Abhängigkeit von sich aus dem aktuellen Betriebs- bzw. Fahrzustands der Vorrichtung ergebenden Steuerparametern derart regelt, daß die Vorrichtung mit minimalem Energieaufwand bei ausreichender Haftkraft an der Fläche (1) gehalten wird. Die Steuerparameter werden hierbei aus dem aktuellen Betriebs- bzw. Fahrzustand selbst abgeleitet und/oder durch Sensoren erfasst bzw. ermittelt.
摘要（中）：
可动装置用于在提供有一个独立的单元（2）的清洁部件的形式的清洁上优选的平坦表面进行工作，特别是。 它被提供有用于产生装置和所述表面（1），其中，所述抽吸装置从由能量存储携带的设备馈送之间的真空抽吸装置。 此外，控制单元被提供，所得到的控制参数调节吸力的抽吸力在上从当前的动作或运行该装置的状态，使得与以足够的粘合强度的最小能量的所述表面（1）的装置保持依赖意味着。 控制参数是在这种情况下，从当前的操作或行驶状况本身和/或由传感器检测到的或确定的。