发明申请
US20160015854A1 VACUUM MIXING SYSTEM AND METHOD FOR THE MIXING OF POLYMETHYLMETHACRYLATE BONE CEMENT
审中-公开
基本信息:
- 专利标题： VACUUM MIXING SYSTEM AND METHOD FOR THE MIXING OF POLYMETHYLMETHACRYLATE BONE CEMENT
- 专利标题（中）：真空混合系统及混合聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的方法
- 申请号：US14755137 申请日：2015-06-30
- 公开(公告)号：US20160015854A1 公开(公告)日：2016-01-21
- 发明人： SEBASTIAN VOGT
- 申请人： HERAEUS MEDICAL GMBH
- 申请人地址： DE WEHRHEIM
- 专利权人： HERAEUS MEDICAL GMBH
- 当前专利权人： HERAEUS MEDICAL GMBH
- 当前专利权人地址： DE WEHRHEIM
- 优先权： DE102014109905.2 20140715
- 主分类号： A61L24/06
- IPC分类号： A61L24/06 ; B29B7/24 ; B01F13/06 ; B01F13/00 ; B01F15/02
摘要：
A vacuum mixing system for the mixing of polymethylmethacrylate bone cement comprising at least one cartridge (4) having an evacuatable internal space (5) for the mixing of the bone cement, the internal space (5) of which comprises a cylindrical swept volume, a mixing element (12) that is arranged in the internal space (5) of the cartridge (4) such as to be mobile and can be operated from outside the vacuum mixing system in order to mix the content in the internal space (5) of the cartridge (4), and a dispensing plunger (2) having a cylindrical external circumference whose first base surface borders a base surface of the internal space (5) of the cartridge (4) and which can be or is locked to the cartridge (4) in detachable manner and which, in the detached state, is mobile in the cylindrical region of the internal space (5) of the cartridge (4).
摘要（中）：
一种用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的真空混合系统，其包括至少一个具有用于混合骨水泥的可抽空的内部空间（5）的筒（4），其内部空间（5）包括圆柱形扫掠体积， 混合元件（12），其布置在所述盒（4）的内部空间（5）中，以便可移动，并且可以从真空混合系统的外部操作，以将内容物（5）中的内容物 所述盒（4）和具有圆柱形外周的分配柱塞（2），所述圆柱形外圆周的第一基面与所述盒（4）的内部空间（5）的基面接合并且可以被锁定或者被锁定到所述盒 4）以可拆卸的方式，并且在分离状态下，在盒（4）的内部空间（5）的圆柱形区域中是可移动的。