会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 5. 发明申请
    • VORRICHTUNG ZUR VERABREICHUNG EINES WIRKSTOFFS UND VERFAHREN ZUR BEDIENUNG DIESER VORRICHTUNG
    • 设备为活跃操作此设备进行管理和方法
    • WO2017066885A1
    • 2017-04-27
    • PCT/CH2016/000129
    • 2016-10-04
    • TECPHARMA LICENSING AG
    • SCHENKER, SusanneSTREIT, Ursina
    • A61M5/19A61M5/20A61M5/24A61M5/28A61M5/31A61M5/315
    • A61M5/19A61M5/2066A61M5/2448A61M5/284A61M5/3146A61M5/3148A61M5/31501A61M5/31511A61M5/31586A61M5/31596A61M2005/2451A61M2005/2488A61M2005/31518
    • Vorrichtung zur Verabreichung eines Wirkstoffs umfassend -eine Mehrkammerkarpule (4) mit einem Bypass {7) in einer Wandung (8) der Mehrkammerkarpule (4) und mit wenigstens einer ersten Kammer (9) mit einem festen Wirkstoff und einer zweiten Kammer (10) mit einer Lösungsflüssigkeit für den Wirkstoff, wobei die zweite Kammer (10) durch einen in der Mehrkammerkarpule (4) distal angeordneten ersten (5) und einen in der Mehrkammerkarpule (4) proximal angeordneten zweiten Stopfen (6) begrenzt ist, -ein Abmischelement (1, 1', 1"), welches relativ zu dem Gehäuse (11, 11', 11") um eine Drehachse drehbar gelagert ist und zum Abmischen des Wirkstoffes und der Lösungsflüssigkeit in eine Drehrichtung um die Drehachse drehbar ist, -und eine Rasteinrichtung, welche derart an der Vorrichtung vorgesehen ist, dass nach dem Abmischvorgang eine axiale Verschiebung eines distalen Endes des zweiten Stopfens (6) relativ zu der Wandung (8) der Mehrkammerkarpule (4) über ein distales Ende des Bypasses (6) in die proximale Richtung blockiert ist.
    • 一种用于在壁与旁路{7)施用含有-a Mehrkammerkarpule(4)的药物装置(8)的Mehrkammerkarpule(4)和具有至少一个第一腔室(9)与固体活性物质 和第二腔室(10)具有Lö sungsfl导航用途液体F导航用途r为活性物质,其中,所述第二室(10)在Mehrkammerkarpule远侧设置有(4)的第一(5)和一个在Mehrkammerkarpule(4)的近端 布置的第二止动件(6)是有限的,-a Abmischelement(1,1”,QUOT 1),其相对于所述壳体BEAR使用(11,11' ,QUOT 11)可旋转地安装围绕旋转轴线和用于所述活性物质的混合和 Lö sungsfl导航用途是LIQUID旋转在绕旋转轴的旋转方向,-and其中提供这样的装置上的锁定装置是,在混合过程中,所述第二端塞的远端的轴向位移(6)(相对于壁8后 )的multichamberka (4)经由旁路(6)的远端在近侧方向上被阻塞。

    • 10. 发明申请
    • DUAL-CHAMBER SYRINGE
    • 双室搅拌机
    • WO2016062563A1
    • 2016-04-28
    • PCT/EP2015/073441
    • 2015-10-09
    • SULZER MIXPAC AG
    • ETTLIN, Josef
    • A61M5/28A61M5/315A61C5/06A61M5/24
    • A61M5/31596A61M5/2448A61M5/283A61M5/284A61M5/32A61M2005/2451A61M2005/31598
    • Syringe (10) for discharging two components comprises a housing (12)d, a piston (20) at least partly inside said housing and axially moveable relative thereto between a first and a second position, a hollow cylindrical container (22) at least partly inside said housing, surrounding said piston and axially moveable relative to said piston between a first and a second position, a first compartment (24) defined within said housing between the distal end of said piston assuming its first position and the distal end of said housing for receiving a first component (28), a second compartment (30) defined within said container assuming its first position between the proximal end of said container and the proximal end of said piston for receiving a second component (36), an axially extending passage (38) in the interior of said piston and in communication with said first compartment and a radial opening (40) of said piston in the region of the proximal end of said piston, sealing means (52) for preventing communication between said second compartment and said radial opening of said piston when the container assumes its first position, and releasable retaining means (44) for retaining said piston in its first position until said container has reached its second position. The syringe is further adapted so that communication between said second compartment and said radial opening of said piston is established after initiation of the movement of said container out of its first position towards its second position relative to said piston, thereby transferring said second component from said second compartment into the radial opening and through the axial passage of the piston into said first compartment, said retaining means are released by said container reaching its second position, and with the further movement of said container into said housing and the simultaneous movement of the released piston out of its first position towards its second position, the two mixed components are pressed out of said first compartment.
    • 用于排出两个部件的注射器(10)包括壳体(12),至少部分地位于所述壳体内的活塞(20),并且可在第一和第二位置之间相对于其间轴向移动;中空圆柱形容器(22),至少部分 在所述壳体的内部,围绕所述活塞并且在第一和第二位置之间相对于所述活塞轴向移动;第一隔室(24),其限定在所述壳体内,所述第一隔室(24)在所述活塞的远端位于所述活塞的第一位置和所述壳体的远端之间 用于接收第一部件(28),限定在所述容器内的第二隔室(30),其假定其位于所述容器的近端和所述活塞的近端之间的第一位置,用于容纳第二部件(36),轴向延伸的通道 (38)在所述活塞的内部并与所述第一隔室连通并且在所述活塞的近端区域中的所述活塞的径向开口(40),密封装置(52),用于 当所述容器处于其第一位置时,防止所述第二隔室和所述活塞的所述径向开口之间的连通;以及可释放保持装置(44),用于将所述活塞保持在其第一位置,直到所述容器已经达到其第二位置。 注射器进一步适于使得所述第二隔室与所述活塞的所述径向开口之间的连通在所述容器从其第一位置移动到相对于所述活塞的第二位置开始之后建立,从而将所述第二部件从所述 第二隔室进入径向开口并且通过活塞的轴向通道进入所述第一隔室,所述保持装置被所述容器释放到其第二位置,并且随着所述容器进一步移动到所述壳体中并且同时移动所释放的 活塞从其第一位置朝向其第二位置,两个混合部件被压出所述第一隔室。