专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2015165883A1 SHEET METAL BENDING MACHINE 审中-公开
标题翻译：薄板金属弯曲机
公开(公告)号：WO2015165883A1
公开(公告)日：2015-11-05
申请号：PCT/EP2015/059158
申请日：2015-04-28
申请人： SALVAGNINI ITALIA S.P.A.
发明人： KLINGESBERGER, Johann , KUNZE, Wolfgang , HOCHWALLNER, Reinhard
IPC分类号： B21D5/02 , B21D5/04 , B21D37/14
CPC分类号： B21D5/0254 , B21D5/04 , B21D37/14
摘要： A sheet metal bending machine comprises main bending tool means (2; 6) that extends along a longitudinal direction (A) and is movable so as to bend a workpiece (50), guide means (3) associated and parallel to the main bending tool means (2; 6), extending through a working zone (W) of the bending machine (1) and sideways protruding from the latter at least with a first end portion (4), and shuttle means (21, 22, 23) slidably mounted on said guide means (3) and supporting at least one auxiliary tool (41, 42) to be associated with the main bending tool means (2; 6) in order to execute partial bends on the workpiece (50); the shuttle means (21, 22, 23) are movable along the longitudinal direction (A) between a first active position (P1), in which the shuttle means (21, 22, 23) is inside the working zone (W) and the auxiliary tool (41, 42) is mounted on the main bending tool means (2; 6), and a first inactive position (R1), in which the shuttle means (21, 22, 23) is outside the working zone (W) and positioned at the first end portion (4) of guide means (3); the shuttle means comprises a first set (11) of shuttles (21, 22, 23), each shuttle (21, 22, 23) carrying a respective auxiliary tool (41, 42), said shuttles (21, 22, 23) being mutually connectable to form a first shuttle convoy (13) having a selectable number of shuttles (21, 22, 23); the first shuttle convoy (13) is movable between said first inactive position (R1) and said first active position (P1) in order to mount a defined composition of auxiliary tools (41, 42) on the main bending tool means (2; 6).
摘要翻译：一种钣金弯曲机包括沿着纵向方向（A）延伸的主弯曲工具装置（2; 6），并且可移动以使工件（50），与主弯曲工具相关联并平行的引导装置（3）（2; 6）延伸穿过弯曲机（1）的工作区域（W）并且至少与第一端部部分（4）一起侧向突出的装置（2; 6）以及滑动装置（21,22,23）安装在所述引导装置（3）上并且支撑与所述主弯曲工具装置（2; 6）相关联的至少一个辅助工具（41,42），以便在所述工件（50）上执行部分弯曲; 穿梭装置（21,22,23）可沿着纵向方向（A）移动，该第一活动位置（P1），其中梭装置（21,22,23）在工作区域（W）内部和辅助工具（41,42）安装在主弯曲工具装置（2; 6）上，第一非活动位置（R1），其中梭装置（21,22,23）在工作区域（W）外部，并定位在引导装置（3）的第一端部（4）处; 穿梭装置包括第一组梭子（21,22,23），每个梭子（21,22,23）承载相应的辅助工具（41,42），所述梭子（21,22,23）是可相互连接以形成具有可选数量的梭子（21,22,23）的第一穿梭车队（13）; 第一穿梭机构（13）可在所述第一非活动位置（R1）和所述第一活动位置（P1）之间移动，以将辅助工具（41,42）的限定组合安装在主弯曲工具装置（2; 6）上）。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式