专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009036800A1 METHOD OF TEXT TRANSLATION AND ELECTRONIC DEVICE CAPABLE THEREOF 审中-公开
标题翻译：文本翻译方法及其电子设备
公开(公告)号：WO2009036800A1
公开(公告)日：2009-03-26
申请号：PCT/EP2007/059883
申请日：2007-09-19
申请人： NOKIA CORPORATION , WANG, Hao , LIU, Ying Fei , WANG, Kong Qiao , KOTTZIEPER, Günther
发明人： WANG, Hao , LIU, Ying Fei , WANG, Kong Qiao , KOTTZIEPER, Günther
IPC分类号： G06F17/28
CPC分类号： G06F17/289 , G06K9/2081 , G06K2209/01
摘要： The present invention relates to a method of text translation comprising the steps of: capturing (401) a text image input, performing character recognition (402) on said text image input, such that a recognized text (5) is provided, selecting an extensive mode or a target mode (403), said extensive mode comprising the sub-steps of: performing linguistic analysis (501) in respect to said recognized text, translating (502) said recognized text, and selecting (503) a phrase, and said target mode comprising the sub-steps of: selecting (601) a phrase from said recognized text, performing linguistic analysis (602) in respect to said selected phrase, translating (603) said selected phrase (26, 36), executing the selected mode, and presenting (404) the corresponding translation of said selected phrase. The present invention also relates to an electronic device capable of such text translation and a computer program comprising software instructions that, when executed, performs such a text translation.
摘要翻译：本发明涉及一种文本翻译方法，包括以下步骤：捕获（401）文本图像输入，在所述文本图像输入上执行字符识别（402），使得提供识别的文本（5），选择广泛的模式或目标模式（403），所述广泛模式包括以下子步骤：针对所述识别的文本执行语言分析（501），翻译（502）所述识别的文本，以及选择（503）短语，并且所述目标模式包括以下子步骤：从所述识别的文本中选择（601）短语，对所述选择的短语执行语言分析（602），翻译（603）所述选择的短语（26,36），执行所选择的模式以及呈现（404）所述所选短语的相应翻译。本发明还涉及能够进行这种文本翻译的电子设备和包括软件指令的计算机程序，该软件指令在执行时执行这样的文本翻译。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式