专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009065516A1 ABSAUGVORRICHTUNG FÜR KOKSÜBERLEIT- UND KOKSAUSDRÜCKMASCHINEN 审中-公开
标题翻译：吸气的KOKSÜBERLEIT-和KOKSAUSDRÜCKMASCHINEN
公开(公告)号：WO2009065516A1
公开(公告)日：2009-05-28
申请号：PCT/EP2008/009531
申请日：2008-11-12
申请人： UHDE GMBH , KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
发明人： KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
IPC分类号： C10B33/00 , C10B45/00
CPC分类号： C10B33/003
摘要： Die Erfindung betrifft eine Absaugvorrichtung für Koksüberieit- und Koksausdrückmaschinen zur Erfassung der an einem Koksofen (2) austretenden Emissionen mit einer Erfassungseinrichtung (1), die oberhalb der Ofentüren des Koksofen angeordnet ist, wobei die Erfassungseinrichtung (1) sich in Längsrichtung des eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Ofenkammern aufweisenden Koksofens über mindestens drei Ofenkammern (3) erstreckt. Erfindungsgemäß weist die Erfassungseinrichtung (1) eine Hauptabsaughaube (4) und wenigstens zwei Nebenabsaughauben (5) auf, wobei die Hauptabsaughaube (4) mittig über der zu bedienenden Ofenkammer angeordnet ist und mindestens eine der Ofenkammer entsprechende Breite aufweist und wobei die Nebenabsaughauben (5) links und rechts an die Hauptabsaughaube (4) angrenzen und durch Trennwände (6) von dem Strömungsraum (7) der Hauptabsaughaube (4) getrennt sind. An der Hauptabsaughaube (4) und den Nebenabsaughauben (5) sind separate Absaugleitungen (8) angeschlossen, die in eine Sammelleitung (9) münden. Die Absaugleitungen (8) sind mit verstellbaren Absperrelementen (10) ausgerüstet.
摘要翻译：本发明涉及一种用于Koksüberieit-和Koksausdrückmaschinen抽吸装置用于在焦炉与检测装置（1），其设置上述焦炉的炉门，其中，所述检测（2）新出现的问题在多个相邻的纵向方向上的检测装置（1）具有至少三个炉室布置炉室焦炉（3）。根据本发明，检测装置（1）包括一个主吸入（4）和至少两个Nebenabsaughauben（5），其中，所述主吸入（4）被布置中央上方的使用的炉腔和所述炉腔中的至少一个具有相应的宽度，并且其中所述Nebenabsaughauben（5）至左主吸入和右（4）相邻并通过从主吸入（4）的流动空间（7）的分区（6）分离。（8），其打开到收集管（9）在所述主吸入（4）和所述Nebenabsaughauben（5）被连接到独立的抽吸线。所述抽吸管路（8）配备有可调节的关闭元件（10）。

2. 发明申请

WO2009043422A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR DEN RAHMEN EINER KOKSOFENKAMMER 审中-公开
标题翻译：清洗装置为框架焦炉室
公开(公告)号：WO2009043422A1
公开(公告)日：2009-04-09
申请号：PCT/EP2008/007268
申请日：2008-09-05
申请人： UHDE GMBH , KNOCH, Ralf
发明人： KNOCH, Ralf
IPC分类号： C10B43/04
CPC分类号： C10B43/04
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für den Rahmen einer Koksofenkammer mit einem Werkzeugträger, der zwischen Ankerständern (2) der Koksofenkammer (3) positionierbar ist und Reinigungseinrichtungen (4) für den Rahmen (5) der Koksofenkammer (3) aufweist, wobei an dem Werkzeugträger (1) blechförmig ausgestaltete Dichtelemente (6) angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die Dichtelemente (6) an der von der Koksofenkammer (3) abgewandten Rückseite des Werkzeugträgers, befestigt. Die Dichtelemente (6) sind vertikal ausgerichtet und decken die Rückseite in ihrer Höhe vollständig ab. Die Dichtelemente (6) bestehen aus wenigstens einem unbeweglich an dem Werkzeugträger (1 ) fixierten Mittelstück (7) sowie Seitenflügeln (8), wobei die Seitenflügel (8) an vertikalen Achsen (9) drehbeweglich mit dem Mittelstück (7) verbunden sind. Die Seitenflügel (8) sind in einer Stellbewegung in Richtung der Koksofenkammer (3) gegen die Stirnflächen (10) der Ankerständer (2) bewegbar.
摘要翻译：本发明涉及一种清洁设备，用于一个焦炉室的与锚柱（2）的焦炉室（3）之间有一个刀架的帧定位和清洁装置（4），用于所述框架（5）的炼焦炉腔（3），其特征在于，（所述刀架上的 1）的板状构造的密封元件（6）被布置。根据本发明，从所述工具载体的背面侧的背向所述密封元件（6），所述炼焦炉腔（3）的连接。的密封元件（6）是垂直对齐，并完全覆盖在高度后侧。密封元件（6）由至少一个的不可移动到工具载体（1）固定的中心件（7）和侧翼（8），其中，在垂直轴（9），用于旋转与所述中心件（7）的侧翼（8）相连接。侧翼（8）在调节运动移动，在炼焦炉腔（3）抵靠锚固的端面（10）的方向站（2）。

3. 发明申请

WO2009138332A2 UMLUFTWEICHE SOWIE VERFAHREN ZUM MONTIEREN EINER UMLUFTWEICHE 审中-公开
标题翻译：内部空气柔软和方法用于安装风扇SOFT
公开(公告)号：WO2009138332A2
公开(公告)日：2009-11-19
申请号：PCT/EP2009/055349
申请日：2009-05-04
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , KNOCH, Ralf , KRÖPLIN, Dirk , METZ, Daniel , UEBELE, Volkmar
发明人： KNOCH, Ralf , KRÖPLIN, Dirk , METZ, Daniel , UEBELE, Volkmar
IPC分类号： F24C15/20
CPC分类号： F24F7/025 , F24C15/20 , Y10T29/49826
摘要： Um eine Umluftweiche (100) einer Dunstabzugshaube mit mindestens zwei Bauteilen (10, 20), die zum Umleiten der von der Dunstabzugshaube aus einem Raum abgezogenen Luft zurück in den Raum ausgebildet sind, sowie ein Verfahren zum montieren der vorgenannten Umluftweiche (100) in einem Luftabzugskanal (300; 300') der Dunstabzugshaube so weiterzubilden, dass die Bauteile (10, 20) der Umluftweiche (100) einfach und schnell zusammengefügt werden können, insbesondere dass die Montage der Umluftweiche (100) im Vergleich zum Stand der Technik erleichtert wird, wird vorgeschlagen, dass die Bauteile (10, 20) mittels mindestens einer Steckverbindung (12, 22) lösbar oder nicht lösbar miteinander verbindbar sind.
摘要翻译：抽油烟机的偏转器（100），其被设计来重定向从室内空气的罩回到房间所提取的至少两个部件（10，20），以及用于安装前述空气导流板（100）的方法抽气通道（300; 300“）中的发动机罩的，以便进一步开发该偏转器（100）的各组件（10，20）可被容易且快速地组装，特别是偏转器（100）的安装是相对于现有技术的容易，它建议将组件（10，20）由至少一个插头连接（12,22）的装置可释放地或不可释放地连接彼此。

4. 发明申请

WO2009097984A3 DEVICE ON A COAL CHARGING CAR FOR LIFTING COVERS FROM FILLING HOLE FRAMES IN THE FURNACE ROOF OF A COKE FURNACE AND FOR CLEANING THE FILLING HOLE FRAMES 审中-公开
标题翻译：设备在煤充电撤出COVERS OFFFÜLLOCHRAHMEN在烤箱里天花板上的焦炉和清洁FÜLLOCHRAHAMEN
公开(公告)号：WO2009097984A3
公开(公告)日：2009-11-12
申请号：PCT/EP2009000460
申请日：2009-01-24
申请人： UHDE GMBH , SCHUECKER FRANZ-JOSEF , KNOCH RALF
发明人： SCHUECKER FRANZ-JOSEF , KNOCH RALF
IPC分类号： C10B31/04 , C10B25/24 , C10B43/04
CPC分类号： C10B31/04 , C10B25/14 , C10B25/24 , C10B31/00 , C10B31/02 , C10B43/00 , C10B43/02 , C10B43/04
摘要： The invention relates to a device on a coal charging car for lifting covers from filling hole frames in the furnace roof of a coke furnace and for cleaning the filling hole frames. The basic design of the device comprises a cover lifter (3) having a supporting arm (4) with a lifting magnet (5), a frame cleaner (6) having a supporting arm (4') with a cleaning head (7), and lifting devices (8, 8') for vertically adjusting the supporting arms (4, 4'). The cover lifter (3) and the frame cleaner (6) can be horizontally displaced by means of a travelling gear (12, 12') between an operating position (A) in which the lifting magnet (5) or the cleaning head (7) is aligned with a filling hole (13) in the furnace roof of the coke furnace, and a rest position (B) spaced apart from the filling hole. The device according to the invention is characterized in that the travelling gear (12, 12') comprises a travelling frame (15) which can be horizontally displaced on tracks (14) on the underside of the coal charging car along a first axis and a supporting frame (16) arranged inside the travelling frame (15), said supporting frame (16) being movably guided on the travelling frame along a second axis at a right angle to the direction of movement of the travelling frame (15), and the lifting devices (8, 8') for the cover lifter (3) and/or the frame cleaner (6) being arranged on the supporting frame.
摘要翻译：本发明涉及一种设备上的装煤车用于从在焦炉的炉顶装料孔和用于清洁所述充电孔框架盖的升降。该装置的基本结构包括盖升降器（3）具有一个支撑臂（4）具有支承臂（41），其具有一个清洁头（7），和升降装置8起重磁铁（5），（帧清洁器（6），8'）用于竖直调节支撑臂（4,4'）。盖提升器（3）和框架清洁器（6）是在每种情况下由操作位置（A）之间的运行机构（12，12“）的装置，其中，起重磁铁（5）或所述清洁头（7）与所述的填充孔（13）焦炉的炉顶是对齐的，并且其中一个注入孔间隔放置位置（B）可以水平移动。根据本发明，在煤的沿第一轴的水平移动行走框架（15）下侧上的底盘（12，12“）一个上轨（14）和驱动框架（15）的内部设置支承框架（16），其中，所述支撑框架（ 16）沿着第二轴线横向于行走框架底盘框架（15）上可移动的，移动的方向上的被引导并且被布置在所述支撑框架，所述提升装置（8,8“），用于在盖升降器（3）上和/或或框架清洁器（6），

5. 发明申请

WO2004059214A1 VORRICHTUNG ZUM LÖSBAREN VERBINDEN ZUMINDEST ZWEIER BAUTEILE EINER DUNSTABZUGSHAUBE, KAMIN FÜR EINE DUNSTABZUGSHAUBE UND DUNSTABZUGSHAUBE 审中-公开
标题翻译： DEVICE用于连接至少两个组件可拆卸一罩，烟囱罩和HOOD
公开(公告)号：WO2004059214A1
公开(公告)日：2004-07-15
申请号：PCT/EP2003/014178
申请日：2003-12-12
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , GREMMELMAIER, Ulrich , KNOCH, Ralf
发明人： GREMMELMAIER, Ulrich , KNOCH, Ralf
IPC分类号： F24C15/20
CPC分类号： F24C15/2071
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum lösbaren Verbinden zumindest zweier Bauteile (11, 12, 13, 14, 15, 16) einer Dunstabzugshaube, insbesondere zweier Verblendungsteile, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zumindest einen Magneten (2) umfasst. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Kamin (1) für eine Dunstabzugshaube, der zumindest zwei Kaminteile (11, 12, 13, 14, 15, 16) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Kaminteile (11, 12, 13, 14, 15, 16) über zumindest eine Verbindungsvorrichtung, die zumindest einen Magneten (2) oder eine Klettverbindungseinrichtung umfasst, lösbar miteinander verbunden sind.
摘要翻译：本发明涉及一种设备，用于可释放地连接的发动机罩中的至少两个部件（11，12，13，14，15，16），特别是面对的两个部分，其特征在于该装置包括至少一个磁体（2）。此外，本发明涉及一种用于通风抽油烟机烟囱（1），至少两个壁炉元件（11，12，13，14，15，16），其特征在于，所述至少两个通风口部分（11，12，13，14，15 ，16），可释放地通过至少一个连接装置，其包括至少一个磁体（2）或尼龙搭扣的紧固装置相互连接。

6. 发明申请

WO2012055511A1 DEHNUNGSFREIE STATIONÄRE OFENTÜRBETÄTIGUNG FÜR EINE KOKSOFENANLAGE VOM TYP "HEAT-RECOVERY" 审中-公开
标题翻译：扩展空白固定炉门操作的炼焦炉TYPE“热回收”
公开(公告)号：WO2012055511A1
公开(公告)日：2012-05-03
申请号：PCT/EP2011/005298
申请日：2011-10-20
申请人： THYSSENKRUPP UHDE GMBH , KNOCH, Ralf
发明人： KNOCH, Ralf
IPC分类号： C10B25/12 , C10B25/14
CPC分类号： C10B25/12 , C10B25/14
摘要： Die Erfindung betrifft eine dehnungsfreie stationäre Ofentürbetätigung für eine Koksofenanlage vom Typ "Non-Recovery" oder "Heat-Recovery", durch die eine vertikale Öffnung der Koksofenkammertüren ohne Nutzung einer Koksofenbedienungsmaschine möglich ist, wobei die Abweichungen der Zugelemente der Ofentürbetätigung aus den Sollanordnungen, welche sich durch die Dehnungen der Übertragungsvorrichtungen ergeben, und unerwünschte Zugkraftverstärkungen, welche sich durch Unterschiede in den Adhäsionskräften der Koksofenkammertüren beim Verschließen ergeben, durch die Verwendung dehnungsarmer Übertragungsvorrichtungen und Zugelemente vermieden werden. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum dehnungsfreien, stationären Ofentürbetätigen einer Koksofenanlage vom Typ "Heat-Recovery", welches starre Zugelemente und dehnungsarme Übertragungsvorrichtungen zum automatischen Öffnen und Schließen von Koksofenkammertüren nutzt.
摘要翻译：本发明涉及一种无应变静止炉门致动针对类型“无回收”或“热回收”的焦炉通过焦炉室门的垂直开口不使用焦炉操作机器的，是可能的，其中炉门的从靶组件操作所述张力元件的变化，这从发送装置的膨胀造成的，并且可以通过使用低拉伸传送装置和拉伸元件不期望的拉伸力增益通过在炼焦炉腔室门的粘附力差的密封时导致被避免。本发明还涉及无应变，静止炉门操作类型“热回收”，其使用自动打开和焦炉室门关闭的刚性张力元件和低拉伸传送装置的炼焦炉设备的方法。

7. 发明申请

WO2009138332A3 AIR DEFLECTOR AND METHOD FOR MOUNTING AN AIR DEFLECTOR 审中-公开
标题翻译：内部空气柔软和方法用于安装风扇SOFT
公开(公告)号：WO2009138332A3
公开(公告)日：2010-04-08
申请号：PCT/EP2009055349
申请日：2009-05-04
申请人： BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE , KNOCH RALF , KROEPLIN DIRK , METZ DANIEL , UEBELE VOLKMAR
发明人： KNOCH RALF , KROEPLIN DIRK , METZ DANIEL , UEBELE VOLKMAR
IPC分类号： F24C15/20
CPC分类号： F24F7/025 , F24C15/20 , Y10T29/49826
摘要： The invention relates to an air deflector (100) of an extractor hood, comprising at least two components (10, 20) that are designed to divert the air extracted by the extractor hood from the chamber back into the chamber, and to a method for mounting the above-mentioned air deflector (100) in an exhaust air channel (300; 300') of the extractor hood. The aim of the invention is to improve said air deflector and the mounting method thereof such that the components (10, 20) of the air deflector (100) can be assembled in a simple and rapid manner, in particular that mounting said air deflector (100) is simplified compared to that of prior art. According to the invention, the components (10, 20) can be connected in a detachable or non-detachable manner by means of at least one plug connection (12, 22).
摘要翻译：抽油烟机的偏转器（100），其被设计来重定向从室内空气的罩回到房间所提取的至少两个部件（10，20），以及用于安装前述空气导流板（100）的方法抽气通道（300; 300“）中的发动机罩的，以便进一步开发该偏转器（100）的各组件（10，20）可被容易且快速地组装，特别是偏转器（100）的安装是相对于现有技术的容易，它建议将组件（10，20）由至少一个插头连接（12,22）的装置可释放地或不可释放地连接彼此。

8. 发明申请

WO2009106251A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR POSITIONIERUNG VON BEDIENEINHEITEN EINES KOHLEFÜLLWAGENS AN FÜLLÖFFNUNGEN EINES KOKSOFENS 审中-公开
标题翻译：方法和设备焦炉填充孔的装煤的定位控制单元
公开(公告)号：WO2009106251A1
公开(公告)日：2009-09-03
申请号：PCT/EP2009/001122
申请日：2009-02-18
申请人： UHDE GMBH , KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
发明人： KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
IPC分类号： C10B31/04 , C10B41/00
CPC分类号： C10B31/04 , C10B41/00
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Positionierung von Bedieneinheiten eines Kohlefüllwagens an Füllöffnungen eines Koksofens, wobei ein schienengeführter Kohlefüllwagen auf der Ofendecke eines Koksofens verfahren und zur Befüllung der Ofenkammern an Stellen, die durch eine Maschinensteuerung vorgegeben werden und Füllöffnungen in der Ofendecke zugeordnet sind, positioniert wird und wobei anschließend mindestens eine Bedieneinheit des Kohlefüllwagens durch horizontale, zweiachsige Stellbewegungen an die Füllöffnungen herangeführt wird. Erfindungsgemäß werden nach jeder Positionierung des Kohlefüllwagens mit einem optischen Messverfahren die Koordinaten mindestens einer an der Ofendecke angebrachten Markierung, die eine feste Zuordnung zur Mittelachse einer Füllöffnung aufweist, in einem durch das Messverfahren vorgegebenen Messfeld erfasst und mit Referenzwerten verglichen, die für die Markierung in der Maschinensteuerung hinterlegt sind. Die Abweichungen zwischen den gemessenen Koordinaten und den in der Maschinensteuerung hinterlegten Koordinaten werden für beide Achsrichtungen bestimmt. Differenzwerte werden sodann als Korrekturwerte bei der Stellbewegung der Bedieneinheit berücksichtigt. Gegenstand der Erfindung ist ferner eine Vorrichtung zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens.
摘要翻译：本发明涉及一种用于一个煤装填车来填充焦炉的开口的操作单元的定位的方法，所述方法中，轨道引导的煤充电到炼焦炉的炉顶并且被定位用于填充由机器控制器预定和填充端口在炉顶分配位置处的炉室和煤装填车的方法，其中随后的至少一个操作单元被所述填充开口的水平，两轴调节移动引导。根据煤的本发明与一种光学测量方法检测，至少一个的坐标安装在炉顶标记具有固定分配给在一个由测量方法测量场预定的和与每个定位后的基准值进行比较，用于在标记的填充开口的中心轴线机控制被存储。并存储在机器控制坐标为两个轴向方向上所确定的测量的坐标之间的偏差。然后差值被考虑作为修正值的操作单元的致动运动。本发明也可用于执行所描述方法的装置。

9. 发明申请

WO2009100815A2 VORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN VON OFENKAMMERN EINES KOKSOFENS 审中-公开
标题翻译： DEVICE填充炉室焦炉
公开(公告)号：WO2009100815A2
公开(公告)日：2009-08-20
申请号：PCT/EP2009/000490
申请日：2009-01-27
申请人： UHDE GMBH , KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
发明人： KNOCH, Ralf , SCHÜCKER, Franz-Josef
IPC分类号： C10B31/04
CPC分类号： C10B31/04 , C10B25/24
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befüllen von Ofenkammern eines Koksofens. Zum grundsätzlichen Aufbau der Vorrichtung gehören eine an der Unterseite eines Kohlefüllwagens angeordnete Horizontalförderschnecke (1), ein Füllteleskop (2), welches unterhalb eines Auslasses (3) der Horizontalförderschnecke angeordnet ist und einen Einlauftrichter (4) sowie ein auf Füllöffnungen (5) in der Ofendecke des Koksofens vertikal absenkbares Teleskopunterteil (6) aufweist, sowie eine Hubeinrichtung (7) zur Vertikalverstellung des Teleskopunterteils (6). Das Füllteleskop (2) ist zur Anpassung an die jeweilige Position der Füllöffnungen (5) relativ zum Kohlefüllwagen horizontal in zwei zueinander orthogonalen Achsen (X, Y) verstellbar. Erfindungsgemäß sind der Einlauftrichter (4) des Füllteleskops (2) sowie die mit dem Teleskopunterteil verbundene Hubeinrichtung (7) an einem Tragrahmen (8) befestigt, der entlang einer ersten Achse (X) linear verstellbar innerhalb eines Fahrrahmens (9) angeordnet ist. Der Fahrrahmen (9) ist auf Schienen (10), die an der Unterseite des Kohlefüllwagens befestigt sind, entlang einer zweiten Achse (Y) horizontal verfahrbar angeordnet. An der Oberseite des Tragrahmens (8) ist eine Dichtung (11) angeordnet, die den Einlauftrichter (4) des Füllteleskops (2) umgibt, mit einer horizontalen Flanschfläche (12) am Umfang des Auslasses (3) der Horizontalförderschnecke (1) zusammenwirkt und horizontale Verstellbewegungen des Einlauftrichters (4) relativ zum Auslass (3) der Horizontalförderschnecke zulässt.
摘要翻译：本发明涉及一种设备，用于的炼焦炉的炉室填充。该装置的基本结构包括：一个布置在煤的下侧充电轿厢水平螺旋输送器（1），充电望远镜（2），其被布置在出口的下方（3）的水平螺旋输送器和进料斗（4）和（5）处的填充开口的焦炭的炉顶烘箱垂直降下伸缩下部（6），以及一个提升装置（7），用于伸缩下部部分的竖直调节（6）。充电望远镜（2）是可调节的以适应所述填充开口（5）相对于所述煤装填车的各个位置水平在两个相互正交的轴（X，Y）。根据本发明，进料漏斗（4）Füllteleskops的（2）和连接到所述伸缩下部提升装置（7）的支撑框架（8）被附接时，（X）布置在行走框架（9）沿第一轴内直线移动。底盘框架（9）设置水平移动在轨道（10），其被附连到装煤车的下侧，沿第二轴线（Y）。在支承框架的顶部（8）布置围绕入口漏斗的密封件（11）（4）Füllteleskops（2），与在出口的周围的水平凸缘（12）配合的（3）的水平输送机螺杆的（1）和进料漏斗的水平调整运动（4）允许相对于水平螺旋输送机的出口（3）。

10. 发明申请

WO2009100815A3 DEVICE FOR FILLING OVEN CHAMBERS OF A COKE OVEN 审中-公开
标题翻译：一种烹饪烤箱的烤箱设备
公开(公告)号：WO2009100815A3
公开(公告)日：2009-12-03
申请号：PCT/EP2009000490
申请日：2009-01-27
申请人： UHDE GMBH , KNOCH RALF , SCHUECKER FRANZ-JOSEF
发明人： KNOCH RALF , SCHUECKER FRANZ-JOSEF
IPC分类号： C10B31/04 , C10B25/24 , F27D3/08
CPC分类号： C10B31/04 , C10B25/24
摘要： The invention relates to a device for filling oven chambers of a coke oven. The fundamental construction of the device includes a horizontal transport screw (1) disposed on the underside of a coal filling cart, a filling telescope (2) disposed below an outlet (3) of the horizontal transport screw and having an inlet funnel (4) and telescope base (6) that can be vertically lowered in the oven cover of the coke oven, and a lifting device (7) for vertically adjusting the telescope base (6). The filling telescope (2) can be adjusted in two orthogonal axes (X, Y) relative to the coal filling cart for adapting to the current position of the filling openings (5). According to the invention, the inlet funnel (4) of the filling telescope (2) and the lifting device (7) connected to the telescope base are mounted on a support frame (8) disposed linearly adjustably along a first axis (X) within a transport frame (9). The transport frame (9) is disposed horizontally displaceably along a second axis (Y) on rails (10) mounted on the underside of the coal filling cart. A seal (11) is disposed on the top side of the support frame (8), encompassing the inlet funnel (4) of the filling telescope (2), working together with a horizontal flange surface (12) on the circumference of the outlet (3) of the horizontal transport screw (1) and allowing horizontal adjustment motions of the inlet funnel (4) relative to the outlet (3) of the horizontal transport screw.
摘要翻译：本发明涉及一种用于填充焦炉炉腔的装置。该装置的基本结构包括：一个布置在煤的下侧充电轿厢水平螺旋输送器（1），充电望远镜（2），其被布置在出口的下方（3）的水平螺旋输送器和进料斗（4）和（5）处的填充开口的焦炭的炉顶烘箱垂直降下伸缩下部（6），以及一个提升装置（7），用于伸缩下部部分的竖直调节（6）。充电望远镜（2）是可调节的以适应所述填充开口（5）相对于所述煤装填车的各个位置水平在两个相互正交的轴（X，Y）。根据本发明，进料漏斗（4）Füllteleskops的（2）和连接到所述伸缩下部提升装置（7）的支撑框架（8）被附接时，（X）布置在行走框架（9）沿第一轴内直线移动。行走框架（9）布置在固定在加煤车底部的导轨（10）上，可沿第二轴线（Y）水平移动。在支承框架的顶部（8）布置围绕入口漏斗的密封件（11）（4）Füllteleskops（2），与在出口的周围的水平凸缘（12）配合的（3）的水平输送机螺杆的（1）和入口漏斗（4）相对于水平螺旋输送器的出口（3）的水平调节运动允许。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式