专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO0206675A3 MONOBLOC HOUSING FOR VACUUM PUMP 审中-公开
标题翻译：真空泵的MONOBLOC外壳
公开(公告)号：WO0206675A3
公开(公告)日：2002-03-14
申请号：PCT/FR0102314
申请日：2001-07-17
申请人： CIT ALCATEL , RIVAL JEAN LUC , CACARD ALBERT , HOUZE FRANCOIS
发明人： RIVAL JEAN-LUC , CACARD ALBERT , HOUZE FRANCOIS
IPC分类号： F04D29/08 , F01C21/10 , F04C23/00 , F04C29/00 , F04C29/04 , F04D29/00 , F04D29/053
CPC分类号： F04C29/0085 , F01C21/10 , F04C23/00 , F04C23/008 , F04C29/005 , F04C29/04 , F04C2220/10 , F04C2240/51
摘要： The invention concerns a pumping unit wherein the vacuum pump (100) is driven by a motor (3, 4) comprised in a common monobloc housing forming motor housing (5) and oil pan (18) containing a gear assembly (17) for coupling two parallel pump rotors (14). To complement the sealing conditions provided by a dynamic seal (6), the motor stator (4) consists of an electric coil embedded in an oil-tight and gas-tight resin, thereby not requiring other more expensive and bulky sealing means, reducing production cost and enhancing the pumping unit dependability.
摘要翻译：本发明涉及一种泵送单元，其中真空泵（100）由马达（3,4）驱动，马达（3,4）包括在共同的单体壳体形成马达壳体（5）和油盘（18）中，该油盘包括齿轮组件（17），用于联接两个平行的泵转子（14）。为了补充由动态密封件（6）提供的密封条件，电动机定子（4）由嵌入在不透油和气密的树脂中的电线圈组成，从而不需要其它更昂贵和庞大的密封装置，从而减少生产成本和提高抽油机的可靠性。

2. 发明申请

WO2010066988A3 DRY VACUUM PUMP, AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD 审中-公开
标题翻译：干真空泵和相关装配方法
公开(公告)号：WO2010066988A3
公开(公告)日：2011-02-24
申请号：PCT/FR2009052396
申请日：2009-12-02
申请人： ALCATEL LUCENT , HOUZE FRANCOIS , CACARD ALBERT
发明人： HOUZE FRANCOIS , CACARD ALBERT
IPC分类号： F04C18/14 , F04C25/00 , F04C29/00
CPC分类号： F04C29/0078 , F04C2220/12 , F16D1/0864
摘要： The invention relates to a dry vacuum pump comprising two rotors (6, 7) capable of rotating in a synchronized manner in opposing directions and without contact so as to feed a gas to be pumped from an intake (4) towards a delivery side of said pump (1), said pump (1) comprising a gear pair comprising two timing gears (20) each having a toothed wheel (22) mounted on a respective shaft (8, 9) of said rotors (6, 7) to synchronise the rotation of said rotors (6, 7), characterised in that at least one timing gear (20) is provided with a clamp (24) rigidly connected to said toothed wheel (22) of said gear (20) in order to clamp said gear (20) to said shaft (8, 9). The invention also relates to a method for assembling a pair of timing gears (20) in a dry vacuum pump (1) in the previously described manner.
摘要翻译：本发明涉及一种干式真空泵，包括两个转子（6,7），能够以相反的方向以同步的方式旋转并且不接触，从而将要从进气口（4）泵送的气体供给到所述泵（1），所述泵（1）包括齿轮对，所述齿轮对包括两个正时齿轮（20），每个正时齿轮（20）具有安装在所述转子（6,7）的相应轴（8,9）上的齿轮（22）所述转子（6,7）的旋转，其特征在于，至少一个正时齿轮（20）设置有刚性地连接到所述齿轮（20）的所述齿轮（22）的夹具（24），以便夹紧所述齿轮（20）连接到所述轴（8,9）。本发明还涉及以前述方式在干式真空泵（1）中组装一对正时齿轮（20）的方法。

3. 发明申请

WO2010066988A2 POMPE A VIDE DE TYPE SECHE ET PROCEDE DE MONTAGE ASSOCIE 审中-公开
标题翻译：干真空泵和相关装配方法
公开(公告)号：WO2010066988A2
公开(公告)日：2010-06-17
申请号：PCT/FR2009/052396
申请日：2009-12-02
申请人： ALCATEL LUCENT , HOUZE, François , CACARD, Albert
发明人： HOUZE, François , CACARD, Albert
IPC分类号： F04C18/14 , F04C29/00 , F04C25/00
CPC分类号： F04C29/0078 , F04C2220/12 , F16D1/0864
摘要： L'invention concerne une pompe à vide de type sèche comportant deux rotors(6,7) aptes à tourner de façon synchronisée en sens inverse et sans contact pour entraîner un gaz à pomper d'une admission (4) vers un refoulement de ladite pompe (1), ladite pompe(1) comportant un engrenage comportant deux pignons de synchronisation (20) présentant chacun une roue dentée (22) montée sur un arbre (8, 9) respectif desdits rotors (6, 7) pour synchroniser la rotation desdits rotors (6, 7), caractérisée en ce qu'au moins un pignon de synchronisation (20) est pourvu d'une pince de serrage (24) solidarisée à ladite roue dentée(22) dudit pignon (20) pour le serrage dudit pignon (20) audit arbre (8, 9). L'invention concerne également un procédé de montage d'un couple de pignons de synchronisation (20) dans une pompe à vide de type sèche (1) telle que décrite précédemment.
摘要翻译：本发明涉及一种干式真空泵，该真空泵包括两个转子（6,7），能够以相反的方向以同步的方式旋转并且不接触，从而将从进气口（4）泵送的气体朝向所述泵（1），所述泵（1）包括齿轮对，所述齿轮对包括两个正时齿轮（20），每个定时齿轮（20）具有安装在所述转子（6,7）的相应轴（8,9）上的齿轮（22）所述转子（6,7）的旋转，其特征在于，至少一个正时齿轮（20）设置有刚性地连接到所述齿轮（20）的所述齿轮（22）的夹具（24），以便夹紧所述齿轮（20）连接到所述轴（8,9）。本发明还涉及以前述方式在干式真空泵（1）中组装一对正时齿轮（20）的方法。

4. 发明申请

WO2009024370A1 POMPE A VIDE DE TYPE SECHE COMPORTANT UN DISPOSITIF D'ETANCHEITE AUX FLUIDES LUBRIFIANTS ET ELEMENT CENTRIFUGEUR EQUIPANT UN TEL DISPOSITIF 审中-公开
标题翻译：包含用于密封润滑油的装置的干式真空泵和离心装置等装置
公开(公告)号：WO2009024370A1
公开(公告)日：2009-02-26
申请号：PCT/EP2008/057574
申请日：2008-06-16
申请人： ALCATEL LUCENT , CACARD, Albert , HOUZE, François
发明人： CACARD, Albert , HOUZE, François
IPC分类号： F16J15/16 , F04C27/00
CPC分类号： F04C27/009 , F04C29/026 , F04C2220/12
摘要： L invention concerne une pompe à vide de type sèche comportant au moins un arbre rotatif (11) supporté par au moins un palier lubrifié (5) et au moins un dispositif d étanchéité (9) aux fluides lubrifiants susceptibles de provenir dudit palier (5) pour l étanchéité au niveau du passage d arbre, le dispositif d étanchéité (9) étant monté entre le palier lubrifié (5) et un étage de pompage sec (7), caractérisée en ce que ledit dispositif d étanchéité (9) comporte un élément centrifugeur (17) monté solidairement en rotation sur ledit arbre (11) et comportant au moins une conduite traversante (19) apte à séparer les fluides lubrifiants du fluide susceptible de circuler depuis ledit palier (5) vers l étage de pompage sec (7).
摘要翻译：本发明涉及一种干式真空泵，其包括由至少一个润滑轴承（5）支撑的至少一个旋转轴（11）和用于密封可从所述轴承发出的润滑流体的至少一个装置（9） 5），以便在所述轴通道的区域中提供密封，所述密封装置（9）安装在所述润滑的轴承（5）和干式泵送阶段（7）之间，其特征在于，所述密封装置（9）包括离心分离元件（17）在所述轴（11）上以旋转方式牢固地安装，并且包括至少一个通孔（19），其设计成将润滑流体与可从所述轴承（5）循环的流体分离成干泵送阶段（7）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式