专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2005030537A1 INNENVERKLEIDUNGSTEIL ZUR ABDECKUNG EINES AIRBAGS 审中-公开
标题翻译：内饰一部分覆盖气囊
公开(公告)号：WO2005030537A1
公开(公告)日：2005-04-07
申请号：PCT/EP2004/010846
申请日：2004-09-23
申请人： FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH , SCHWEIZER, Gordon , MELDE, Lars , BÜHLER, Wolfram , JAHN, Thomas , ZIMMERLE, Jürgen , BAMBERG, Klaus
发明人： SCHWEIZER, Gordon , MELDE, Lars , BÜHLER, Wolfram , JAHN, Thomas , ZIMMERLE, Jürgen , BAMBERG, Klaus
IPC分类号： B60R21/20
CPC分类号： B60R21/2165 , B29C44/1233 , B32B5/18 , B32B27/32 , B32B27/40
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Innenverkleidungsteil zur Abdeckung eines Airbags, das einen flächigen Träger (1), ein Oberflächendekor (3) und eine geschäumte Zwischenlage (2) aufweist, wobei in dem Träger (1) eine Durchtrittsöffnung (5) für den Airbag ausgespart ist und eine die Durchtrittsöffnung (5) abdeckende Einlage (10) so in die Zwischenlage (2) eingelegt ist, dass die Einlage (10) einen Rand (7) der Durchtrittsöffnung (5) an einer Seite überragt und dort in einem Überlappungsbereich der Einlage (10) und des Träger (1) als Scharnier für eine durch das Oberflächendekor (3) und die Zwischenlage (2) mit der Einlage (10) gebildete Airbagklappe (13) dient, wobei ferner bei einem Aufklappen der Airbagklappe (13) ein von einer Stärke eines Öffnungsstoßes des Airbags abhängiger Energiebetrag absorbier ist durch ein Ablösen der Zwischenlage (2) mit der Einlage (10) vom Träger (1) vom Rand (7) weg im Überlappungsbereich. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Airbaganordnung und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Innenverkleidungsteils.
摘要翻译：本发明涉及一种内饰部件为覆盖安全气囊，其具有平坦的载体（1），表面装饰（3）和发泡中间层（2），其中，在所述支撑件（1）的凹陷的通道开口（5）的用于气囊和通道开口（5）覆盖所述插入件（10）代入（2）被插入中间层，该插入件（10）具有边缘突出端（7）一侧上的通道开口（5）和（那里的插入件的重叠区域的气囊门10）和所述载体（1）作为用于铰链（通过表面的装饰3）和中间层（2）与形成在所述插入件（10）（13），其特征在于，另外的（在由一展开的安全气囊门13）的的能量的气囊依赖量的开口的冲击强度是通过absorbier关闭在重叠区域中的中间层（2）与来自载体（1）从所述边缘（7）的刀片（10）的剥离。本发明还涉及一种相应的气囊装置和用于制造这样的内饰部件的方法。

2. 发明申请

WO2007115835A1 INNENVERKLEIDUNGSTEIL ZUR ABDECKUNG EINES AIRBAGS UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：内饰件的空气袋的封面和方法
公开(公告)号：WO2007115835A1
公开(公告)日：2007-10-18
申请号：PCT/EP2007/003297
申请日：2007-04-03
申请人： FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH , MOLDWARE KONSTRUKTION PRODUKTENTWICKLUNG DESIGN GMBH , BÜHLER, Wolfram , SCHÄDEL, Wolf-Dieter , SCHWEIZER, Gordon , KALKAN, Bülent , BAUER, Frank
发明人： BÜHLER, Wolfram , SCHÄDEL, Wolf-Dieter , SCHWEIZER, Gordon , KALKAN, Bülent , BAUER, Frank
IPC分类号： B60R21/205 , B60R21/215
CPC分类号： B60R21/2165 , Y10T29/49622
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Innenverkleidungsteil zur Abdeckung eines Airbags (8), das einen flächigen Träger (1), eine Dekorschicht (5) und eine zwischen dem Träger (1) und der Dekorschicht (5) angeordnete Zwischenschicht aufweist, wobei in dem Träger (1) eine Durchtrittsöffnung (2) für den Airbag (8) ausgespart ist und wobei die Zwischenschicht einen die Durchtrittsöffnung (2) überspannende und sich außerhalb der Durchtrittsöffnung (2) mit dem Träger (1) überlappende Matte (4) umfasst, wobei ferner die Zwischenschicht und/oder die Dekorschicht (5) an genau einer Seite der Durchtrittsöffnung (2) längs oder parallel versetzt eines Randes der Durchtrittsöffnung (2) geschwächt ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Innenverkleidungsteils.
摘要翻译：本发明涉及一种内饰部件用于覆盖（8），其具有平坦的载体（1），装饰层的气囊（5）和所述支承件（1）和（5），设置中间层，其中，（在载体中的装饰层之间 1）用于气囊（8）的通道开口（2）的凹陷，并且其中所述中间层跨越所述通道开口（2）和所述通道开口（2）与所述支撑（1）外面重叠的垫（4），其特征在于，进一步的中间层和/或在所述通道开口（2）的单侧的装饰层（5）沿着或平行偏移通道开口（2）被削弱的边缘。本发明还涉及一种用于制造这样的内饰部件的方法。

3. 发明申请

WO2009106363A1 INNENVERKLEIDUNGSTEIL 审中-公开
标题翻译：内饰件
公开(公告)号：WO2009106363A1
公开(公告)日：2009-09-03
申请号：PCT/EP2009/001578
申请日：2009-02-24
申请人： FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH , BÜHLER, Wolfram
发明人： BÜHLER, Wolfram
IPC分类号： B60R21/21
CPC分类号： B60R21/2165
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Innenverkleidungsteil (1) zur Abdeckung des Durchtrittsbereichs (8) eines Airbags (6), enthaltend: • einen flächigen Träger (2), • ein textiles Flächengebilde (3), das den Durchtrittsbereich (8) zumindest bereichsweise überdeckt, wobei • das textile Flächengebilde (3) mindestens eine Anfangsschwächung (4) aufweist zum Aufreißen des textilen Flächengebildes entlang einer definierten Aufreißlinie (5) zum Freigeben des Airbags (6), und • in mindestens einer Richtung der Aufreißlinie (5) entlang einer Vorzugsrichtung (x-Richtung) des textilen Flächengebildes (3) verläuft, und • die Weiterreißkraft des textilen Flächengebildes (3) in Vorzugsrichtung (x-Richtung) niedriger ist als in sämtlichen anderen Richtungen des textilen Flächengebildes. Mit der Erfindung wird ein kontrolliertes Öffnen einer Airbagabdeckung erreicht und somit die Beschädigung umliegender Teile, insbesondere der Windschutzscheibe, verhindert. Hierbei wird eine dem jeweiligen Airbagschuss angepasster Öffnungsvorgang (kontrollierte Aufreißkraft) garantiert.
摘要翻译：本发明涉及一种内饰部件（1），以覆盖所述通道部分（8）的气囊（6），其包括：平坦的支撑（2），织物（3），其至少覆盖通路部（8）的区域，其中织物（3）的至少一个初始弱化部（4），用于沿限定的撕裂线（5）的织物的撕裂用于释放所述安全气囊（6），并且在撕裂线（5）沿着一个优选方向中的至少一个方向（x方向）所述织物（3），并且在优选的方向（x方向）的织物（3）的撕裂强度的比在织物的所有其他方向低。本发明提供一种安全气囊盖的受控开口得以实现，这样的周边零件的损伤，特别是在挡风玻璃上，被阻止。这里，适应于每个镜头开口处理（控制撕开力）的气囊有保证。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式