专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

81. 发明申请

WO2008012259A1 FÜGEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES GEHÄUSES MIT EINEM KRAFTFAHRZEUGTEIL 审中-公开
标题翻译：连接装置和方法，用于连接外壳，汽车零件
公开(公告)号：WO2008012259A1
公开(公告)日：2008-01-31
申请号：PCT/EP2007/057456
申请日：2007-07-19
申请人： SIEMENS VDO AUTOMOTIVE AG , MENKE, Oliver , MEYER, Christian , SCHMIDT, Harald
发明人： MENKE, Oliver , MEYER, Christian , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： F16B39/28
CPC分类号： F16B5/02 , B62D27/02 , F16B37/00 , F16B39/28
摘要： Erfindungsgemäß wird eine Fügevorrichtung (1) zum Verbinden eines Gehäuses (2), das insbesondere zumindest ein elektrisches Bauteil beinhaltet, mit einem Kraftfahrzeugteil vorgeschlagen, wobei eine Fügeeinrichtung (3) vorgesehen ist, welche das Gehäuse (2) mit dem Kraftfahrzeugteil (4) verbindet, wobei das Gehäuse (2), die Fügeeinrichtung (3) und/oder das Kraftfahrzeugteil (4) aus Kunststoff ist und zumindest ein erstes Mittel (5,6) vorgesehen ist, welches an dem Kunststoff angreift oder von der Fügeeinrichtung (3) angegriffen wird und dazu geeignet ist, den Kunststoff derart umzuformen, dass ein Formschluss zwischen der Fügeeinrichtung (3) und dem Gehäuse (2) und/oder zwischen dem Gehäuse (2) und dem Kraftfahrzeugteil (4) entsteht.
摘要翻译：根据本发明，用于连接一个壳体（2），其特别包括至少一个电气部件，与机动车辆部分提出，其特征在于，提供了一种接合装置（3），其连接所述壳体的接合装置（1）（2）与所述机动车辆部件（4）是，其中，所述壳体（2），所述接合装置（3）和/或所述机动车辆部件（4）是由塑料制成，并且设置至少一个第一装置（5,6），其接合所述塑料或（3）通过连接装置的攻击并适于变换塑料材料，使得（2）和/或所述壳体（2）和所述机动车辆部件（4）之间形成的接合装置（3）和所述壳体之间的形状配合。

82. 发明申请

WO2007121937A2 WASSERABSORBIERENDES POLYMERGEBILDE MIT VERBESSERTER PERMEABILITÄT UND ABSORPTION UNTER DRUCK 审中-公开
标题翻译：具有改进的渗透和吸收压力下吸水聚合物结构
公开(公告)号：WO2007121937A2
公开(公告)日：2007-11-01
申请号：PCT/EP2007/003475
申请日：2007-04-20
申请人： STOCKHAUSEN GMBH , WALDEN, Mirko , SCHMIDT, Harald , TENI, Rainer , REIMANN, Armin , FURNO, Franck , ISSBERNER, Jörg , HERBE, Peter , NIELINGER, Ursula , KEUP, Michael
发明人： WALDEN, Mirko , SCHMIDT, Harald , TENI, Rainer , REIMANN, Armin , FURNO, Franck , ISSBERNER, Jörg , HERBE, Peter , NIELINGER, Ursula , KEUP, Michael
IPC分类号： A61L15/60 , C08F8/44 , C08J3/24
CPC分类号： C08J3/245 , A61L15/60 , C08F8/44 , C08F220/06 , C08F222/1006 , C08J3/24 , C08J2300/14 , C08J2333/02 , C08L101/14 , C08F220/40 , C08F2222/108 , C08L33/02
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung wasserabsorbierender Polymergebilde, umfassend die Verfahrensschritte: i) Bereitstellen eines unbehandelten, wasserabsorbierenden Polymergebildes; ii) in Kontakt bringen des unbehandelten, wasserabsorbierenden Polymergebildes mit einem Salz umfassend ein zwei- oder höherwertiges Kation eines Metalls sowie mindestens eine organische Base als Anion. Die Erfindung betrifft weiterhin die durch dieses Verfahren erhältlichen wasserabsorbierenden Polymergebilde, wasserabsorbierende Polymergebilde, einen Verbund beinhaltend ein wasserabsorbierendes Polymergebilde sowie ein Substrat, ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundes, den durch dieses Verfahren erhältlichen Verbund, chemische Produkte wie Schäume, Formkörper und Fasern beinhaltend wasserabsorbierende Polymergebilde oder einen Verbund, die Verwendung wasserabsorbierender Polymergebilde oder eines Verbundes in chemischen Produkten sowie die Verwendung eines Salzes zur Behandlung der Oberfläche wasserabsorbierender Polymergebilde.
摘要翻译：本发明涉及一种用于生产吸水聚合物地层的方法，包括以下步骤：i。提供未处理，吸水性聚合物结构）; ii）所述未处理的吸水聚合物结构与包含二价或金属的更高价的阳离子和至少一种有机碱作为阴离子的盐相接触。本发明进一步通过该方法涉及获得的聚合物成形体的吸水性，吸水聚合物结构，包括吸水性聚合物结构和衬底，用于制造复合材料，该复合可获得通过该方法的方法的复合物，化学产品，如泡沫，模制品和纤维包含吸水聚合物的地层或复合材料，使用的吸水性聚合物地层或在化学制品的复合以及用于治疗吸水聚合物地层的表面使用的盐的。

83. 发明申请

WO2007090694A1 OPTISCHES ERFASSUNGSSYSTEM 审中-公开
标题翻译：光学检测系统
公开(公告)号：WO2007090694A1
公开(公告)日：2007-08-16
申请号：PCT/EP2007/050131
申请日：2007-01-08
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
发明人： FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： H01L27/146 , H01L31/0203 , H01L31/0232 , G02B7/02
CPC分类号： H01L27/14618 , G02B7/022 , H01L27/14625 , H01L31/0203 , H01L31/02325 , H01L2924/0002 , H04N5/2254 , H04N5/2257 , H01L2924/00
摘要： Die Erfindung betrifft ein optisches Erfassungssystem mit einem Komponententräger (2), in welchem zumindest ein optisches Element (21, 22, 23) angeordnet ist, und einer separaten Detektoreinheit (3), welche mit dem Komponententräger (2) eine mechanische Verbindung aufweist, wobei der Komponententräger (2) und die Detektoreinheit (3) derart angeordnet sind, dass in den Komponententräger (2) eintretendes Licht durch das zumindest eine optische Element (21, 22, 23) zur Detektoreinheit (3) leitbar ist, und wobei die mechanische Verbindung zwischen dem Komponententräger (2) und der Detektoreinheit (3) durch ein Haltelement (4) lösbar ausgebildet ist, wobei das Haltelement (4) lösbar mit dem Komponententräger (2) und der Detektoreinheit (3) verbunden ist.
摘要翻译：本发明涉及包含一个分量载波（2），其中至少一个光学元件（21，22，23）被布置成一个光学检测系统，以及（3）具有与分量载波的一单独的检测器单元（2）的机械连接，其特征在于的分量载波（2）和所述检测器单元（3）被布置成使得在部件载体（2），光穿过所述至少一个光学元件（21，22，23）到检测器单元（3）进入可被引导，并且其中，所述机械连接通过被设计为可拆卸的保持元件（4），其特征在于，所述保持元件（4）可拆卸地连接到所述部件载体（2）和检测器单元中的分量载波（2）和所述检测器单元（3）之间设置（3）。

84. 发明申请

WO2007042497A3 SENSOR MODULE 审中-公开
标题翻译：传感器组件
公开(公告)号：WO2007042497A3
公开(公告)日：2007-07-05
申请号：PCT/EP2006067187
申请日：2006-10-09
申请人： SIEMENS AG , CHRISTOPH MARKUS , SCHMIDT HARALD
发明人： CHRISTOPH MARKUS , SCHMIDT HARALD
IPC分类号： G01D11/24 , B60R16/023 , H01L21/56 , H05K1/18 , H05K5/00 , H05K5/06
CPC分类号： G01D11/245 , H01L21/563 , H01L2924/0002 , H05K5/062 , H01L2924/00
摘要： The invention relates to a sensor module (1) whose first variant comprises a housing (2), at least one sensor element (10) arranged therein, a sealing body (15), which encompasses the sensor surface of the sensor element in such away the internal space of the housing (2) is sealed with respect to surroundings, and a socket piece (18) whose end is sealingly contacting the sealing body (15) and which communicates with the surroundings through a channel (17). The inventive sensor element (10) comprises a sensor housing (11) provided with a collar-shaped element (13), which encompasses the sensor surface, whose one end is superimposed on the socket piece (18) end, one of the ends thereof is immersed, at least partially, into the sealing body (15) made of a gel material and the other end forms an outer boundary for said sealing body (15). In a second variant, the sensor module (1) comprises a housing (50) and a sensor element (53) arranged therein on a circuit board (51). Said sensor element (53) is placed in such a way that it is not encompassed by a sensor housing with a sensor surface and is oriented towards the circuit board (51) (flip-chip) on the first main side thereof provided with a through hole (58) which connects the sensor surface with surroundings, wherein an underfill (59) is placed between the sensor element (53) and the first main side of the circuit board (51) in such a way that it encompasses the sensor surface and seals the internal space of the housing (50) with respect to surroundings.
摘要翻译：有根据与壳体（2），其布置在所述壳体（2）的传感器元件（10）中描述的第一变型的传感器组件（1），围绕所述传感器元件密封体的连接的内部中的传感器表面（15）壳体（2）从周围环境密封起来，并且其与管座（18）一个端部密封地贴靠在所述密封体（15），其中，所述管接头具有通过通道（17）向环境的连接。在这种情况下，传感器元件（10）的传感器外壳（11）与周围的一端重叠在传感器表面套环形元件（13），所述的管座（18）的一个端部被布置，其中，所述端部中的一个至少部分地，由凝胶材料制成，密封体（15）浸入并且两端中的另一端形成密封体（15）的外边界。描述了根据第二变型的传感器模块（1），其具有布置在印刷电路板（51）上的壳体（50）中的壳体（50）和传感器元件（53）。所述传感器元件（53），而不该周边与传感器表面的传感器外壳，面向（倒装芯片）与电路板（51）安装在所述电路板（51）的第一主面（具有与连接突破58的环境中的传感器表面来自周围环境的形成），底部填充（59）布置在所述传感器元件（53）和电路板（51），其包围所述传感器表面的第一主面和所述壳体的所述内部（50）之间密封起来。

85. 发明申请

WO2007057203A3 GERUCHSBINDENDE SUPERABSORBIERENDE ZUSAMMENSETZUNG 审中-公开
公开(公告)号：WO2007057203A3
公开(公告)日：2007-05-24
申请号：PCT/EP2006/011055
申请日：2006-11-17
申请人： STOCKHAUSEN GMBH , FURNO, Franck , MÜLLER, Felix , PEGGAU, Jörg , KEUP, Michael , SCHMIDT, Harald
发明人： FURNO, Franck , MÜLLER, Felix , PEGGAU, Jörg , KEUP, Michael , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： B01J20/26 , A61L15/22
摘要： Die Erfindung betrifft im allgemeinen eine geruchsabsorbierende superabsorbierende Zusammensetzung, ein Verfahren zur Herstellung einer geruchsabsorbierenden superabsorbierenden Zusammensetzung, einen Verbund, beinhaltend eine geruchsabsorbierende superabsorbierende Zusammensetzung, einen Hygieneartikel, beinhaltend einen Verbund, chemische Produkte beinhaltend oder basierend auf einer geruchsabsorbierenden superabsorbierenden Zusammensetzung oder einem Verbund sowie die Verwendung einer geruchsabsorbierenden superabsorbierenden Zusammensetzung oder eines Verbunds in chemischen Produkten.

86. 发明申请

WO2006111402A2 WASSERABSORBIERENDE POLYMERGEBILDE MIT VERBESSERTEN ABSORPTIONSEIGENSCHAFTEN 审中-公开
标题翻译：吸水聚合物结构具有改进的吸收特性
公开(公告)号：WO2006111402A2
公开(公告)日：2006-10-26
申请号：PCT/EP2006/003694
申请日：2006-04-21
申请人： STOCKHAUSEN GMBH , FURNO, Franck , SCHMIDT, Harald , HERBE, Peter , NIELINGER, Ursula , KEUP, Michael
发明人： FURNO, Franck , SCHMIDT, Harald , HERBE, Peter , NIELINGER, Ursula , KEUP, Michael
CPC分类号： B01J20/26 , A61L15/18 , A61L15/60 , B01J2220/68 , C08F222/1006 , C08J7/12 , Y10T428/24942
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung wasserabsorbierender Polymergebilde umfassend die Verfahrensschritte: I. Bereitstellen eines unbehandelten, wasserabsorbierenden Polymergebildes (Pu) mit einer gemäß der hierin beschriebenen Testmethode bestimmten Retention von mindestens 35 g/g; II. in Kontakt bringen dieses wasserabsorbierenden, unbehandelten Polymergebildes (Pu) mit einem permeabilitätssteigernden Mittel. Die Erfindung betrifft weiterhin die durch dieses Verfahren erhältlichen wasserabsorbierende Polymergebilde, wasserabsorbierende Polymergebilde, einen Verbund, ein Verfahren zur Herstellung eines Verbunds, einen Verbund erhältlich durch dieses Verfahren, chemische Produkte beinhaltend wasserabsorbierende Polymergebilde oder einen Verbund sowie die Verwendung wasserabsorbierender Polymergebilde oder des Verbunds in chemische Produkten.
摘要翻译：本发明涉及一种用于生产吸水聚合物地层的方法，包括以下步骤的方法：I.提供未处理的吸水聚合物结构体（PU）与根据给定的至少为35的保留的测试方法本文描述的方法/ g;可接触II。本水，未处理的聚合物结构（PU）与渗透性增强剂。本发明还涉及所得到的通过该方法通过吸收水的聚合物结构，复合材料，用于制造复合材料，复合材料获得的通过该工艺过程中，化学制品，其包括吸水聚合物地层或复合材料和使用的吸水聚合物地层或在化学合成的产品。

87. 发明申请

WO2005062600A1 BELEUCHTUNGSTRÄGER MIT EMITTIER-MITTELN, INSBESONDERE FÜR EIN OPTISCHES MODUL, SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：与运营商EMITTIER基金照明，特别是用于生产的光模块和方法
公开(公告)号：WO2005062600A1
公开(公告)日：2005-07-07
申请号：PCT/EP2004/053451
申请日：2004-12-14
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , DIRMEYER, Josef , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
发明人： DIRMEYER, Josef , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： H04N5/225
CPC分类号： H04N5/2256 , H04N13/254
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beleuchtungsträger (3) mit einer Mehrzahl an Emittier-Mitteln (5a) zum Emittieren von elektromagnetischer Strahlung, insbesondere für ein optisches Modul (1) mit wenigstens einer Linseneinheit (14, 20) zum projizieren von elektromagnetischer Strahlung auf eine für elektromagnetische Strahlung sensitive Fläche (34). Zwecks verbesserter Ausleuchtung einer Szene zeichnet sich der erfindungsgemässe Beleuchtungsträger (3) durch einen Grundkörper (3b) mit einer Mehrzahl daran angeordneter Auskragungen (3a) aus, wobei auf einer jeden Auskragung (3a) zumindest ein Emittier-Mittel (5a) angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung eignet sich für alle lichtemittierenden Anwendungen, deren Beleuchtungspunkte (5a) gezielt bezüglich einer zu beleuchtenden Szene ausrichtbare Abstrahlrichtungen benötigen, die zudem preiswert, bauniedrig und/oder designbezogen herstellbar sind, insbesondere für optische Module als Teil eines Gesamtsystems z.B. zur Überwachung von Objekten im Innen- und/oder Aussenraum eines Kraftfahrzeuges.
摘要翻译：本发明涉及具有多个Emittier装置（图5a），用于发射电磁辐射，特别是用于光学模块的照明支架（3）（1）具有至少一个透镜单元（14，20），用于在投射的电磁辐射为电磁辐射敏感表面（34）。为了改进场景的照明，本发明的照明支撑件（3）与设置于其上的凸部（3a）中的多个，其中，在每个突起（3a）的至少一个Emittier装置（5a）中被布置，其特征在于基体（3B）。本发明适用于所有的发光应用中，照明点（5a）的特异性相对于一个区域被照明场景定向辐射方向要求价格便宜，bauniedrig和/或设计相关也产生，特别是用于光模块作为一个整体系统，例如的一部分用于机动车辆的内部和/或外部空间监视对象。

88. 发明申请

WO2005059337A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINES VENTILS UND VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER PUMPE-DÜSE-VORRICHTUNG MIT DEM VENTIL 审中-公开
标题翻译：方法和设备，用于控制控制与阀泵喷嘴装置阀门和方法及装置
公开(公告)号：WO2005059337A1
公开(公告)日：2005-06-30
申请号：PCT/EP2004/014271
申请日：2004-12-15
申请人： VOLKSWAGEN MECHATRONIC GMBH & CO. KG , BEILHARZ, Jörg , KRONBERGER, Maximilian , PIRKL, Richard , RISSLER, Christian , SCHMIDT, Harald , WIEHOFF, Hans-Jörg
发明人： BEILHARZ, Jörg , KRONBERGER, Maximilian , PIRKL, Richard , RISSLER, Christian , SCHMIDT, Harald , WIEHOFF, Hans-Jörg
IPC分类号： F02D41/20
CPC分类号： F02D41/2096 , F02D2041/1409 , F02D2200/0606
摘要： Ein ventil hat einen ventilantrieb (24), der als Piezoaktor ausgebildet ist, mit einem Ventilglied (231), einem Ventilkörper (237) und einem Ventilsitz (234). Zum Steuern das Ventils wird zu einem ersten vorgebbaren Zeipunkt das Ventilglied von einer Position entfernt von dem Ventilsitz in dem Ventilsitz mittels eines Ladevorgangs des Piezoaktors gesteuert. Ein erster Wert wird ermittelt, der charakteristisch ist für die dem Piezoaktor zugeführte elektrische Energie beim Auftreffen des Ventil-glieds auf den Ventilsitz. Ein zweiter Wert wird ermittelt, der charakteristisch ist für die dem Piezoaktor zugeführte elektrische Energie beim Abschluss des Ladevorgangs des Pie-zoaktors. Ein Differenz-Istwert wird aus der Differenz des zweiten und ersten Wertes ermittelt. Eine Differenz eines Differenz-Sollwertes, der vorgebbar ist, und des Differenz-Istwertes wird einem Regler zugeführt. Ein Stellsignal zum Laden des Piezoaktors wird abhängig von der Stellgröße des Reglers ermittelt. Das Ventil kann auch in einer Pumpe-Düse-Vorrichtung vorhanden sein.
摘要翻译：一种阀具有阀驱动器（24），其被设计为压电致动器，与阀构件（231），阀体（237）和阀座（234）。为了控制阀到第一预定Zeipunkt阀构件是由从在阀座的阀座的位置的压电致动器的充电过程进行控制。第一值被确定，这是根据在阀座上的阀构件的冲击提供给压电致动器的电能的电力的特性。第二值被确定，这是在充电饼zoaktors的操作的完成提供给压电致动器的电能的电力的特性。差分值从所述第二和第一值的差来确定。这可以是预先确定的差分指令值，和差的实际值的差被提供给一个控制器。用于充电的压电致动器的控制信号根据控制器的操作量被确定。该阀还可以存在于一个泵喷嘴装置。

89. 发明申请

WO2005031878A1 OPTISCHES MODUL UND OPTISCHES SYSTEM 审中-公开
标题翻译：光模块和系统
公开(公告)号：WO2005031878A1
公开(公告)日：2005-04-07
申请号：PCT/EP2004/050755
申请日：2004-05-11
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
发明人： FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： H01L31/0232
CPC分类号： H01L27/14618 , G02B7/021 , G02B7/022 , H01L31/0203 , H01L31/02325 , H01L2924/0002 , H04N5/2253 , H04N5/2254 , H01L2924/00
摘要： Ein optisches Modul weist einen Linsenhalter (14) auf, in den eine Linsenanordnung aus beispielsweise drei Linsen (16, 18, 20) und einer Blende (21) eingesetzt ist. Vorzugsweise sind die Linsen (16, 18, 20) und die Blende (21) durch ihre geometrische Gestaltung eindeutig ausgerichtet, so dass keine weitere optische Justierung erforderlich ist. Darüber hinaus erfolgt die Justierung von Schaltungsträger (10) und Linseneinheit (14; 16, 18, 20; 21) erfindungsgemäss über wenigstens ein zwischen Linsenhalter (14) und Schaltungsträger (10) angeordnetes dauerelastisches oder federndes Element (22), welches die Bestückfläche (10a) des Schaltungsträgers (10) vom Linsenhalter (14) weg gegen wenigstens ein Anschlagselement (13; 35) presst, welches formschlüssig (37) zur Linseneinheit (14; 16, 18, 20; 21) in Beziehung steht. Mit dem erfindungsgemässen Aufbau eines optischen Moduls bzw. Systems fliesst vorteilhaft erstmals die Dickentoleranz des Schaltungsträgers (10) und etwaiger Klebstoffe nicht in die Toleranzkette gattungsgemässer optischer Moduln bzw. Systeme ein. Die Erfindung eignet sich insbesondere bei Anwendungen im Innen- oder Aussenbereich eines Kraftfahrzeugs.
摘要翻译：一种光模块，包括：透镜保持架（14）被插入到实施例的透镜装置，三个透镜（16，18，20）和一个振动膜（21）。优选地，所述透镜（16，18，20），并清楚地对准孔（21）通过其几何形状设计，从而不需要进一步的光学调整。（16，18，20; 21 14）根据在其上布置至少所述透镜保持架（14）和电路板（10）之间的一个本发明永久弹性的或弹性元件（22），其（在Bestückfläche此外，电路载体（10）和透镜单元的调整进行 10a）的从所述透镜保持架（14电路载体（10）的）断针对至少一个止挡元件（13; 35）压力机，其形状配合（37）（到镜头单元14）相关的21; 16，18，20日的光学模块或系统的本发明的结构，在电路载体（10）和任何通用的粘合剂类型的光学模块或系统的厚度公差有利地流不在公差链中的第一次。本发明特别适用于机动车辆的内部或外部区域的应用程序。

90. 发明申请

WO2005031423A1 HALTEELEMENT DER LINSENANORDNUNG EINES OPTISCHES MODULS BZW. SYSTEMS 审中-公开
标题翻译：光模块的镜头组件保持元件或系统
公开(公告)号：WO2005031423A1
公开(公告)日：2005-04-07
申请号：PCT/EP2004/052248
申请日：2004-09-20
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , BOGDAN, Danut , DIRMEYER, Josef , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
发明人： BOGDAN, Danut , DIRMEYER, Josef , FRENZEL, Henryk , SCHMIDT, Harald
IPC分类号： G02B7/02
CPC分类号： G02B7/026
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Linseneinheit (14; 16, 18, 20; 21) zum Projizieren von elektromagnetischer Strahlung auf eine für elektromagnetische Strahlung sensitive Fläche; umfassend einen Linsenhalter (14) und eine Linsenanordnung (16, 18, 20; 21) mit mindestens einer Linse. Erfindungsgemäß ist die Linsenanordnung (16, 18, 20; 21) über ein Halteelement (15) im Linsenhalter (14) gehaltert; wobei das Halteelement (15) eine harte (15a) und wenigstens abschnittsweise eine dauerelastische (15b) Komponente aufweist, und wobei die dauerelastische Komponente (15b) an dem der Linse (20) anliegenden Umfang ausgebildet ist. Die vorliegende Erfindung ermöglicht durch die Halterung einer Linsen-/Blendenanordnung (16, 18, 20; 21) in einem Linsenhalter (14) mittels eines speziell ausgebildeten Halteelements (15) den vorteilhaften Aufbau eines Kameramoduls, bei welchem mechanisch und thermisch bedingte Spannungen innerhalb der Linseneinheit (14; 16, 18, 20; 21) jederzeit einen Ausgleich finden können. Kameramoduln mit erfindungsgemäß aufgebauten Linseneinheiten (14; 15; 16, 18, 20; 21) eignen sich insbesordere bei Anwendungen im Innen- und/oder Außenbereich eines Kraftfahrzeugs.
摘要翻译：本发明涉及的透镜单元（14; 16，18，20; 21），用于投影在敏感表面的电磁辐射的电磁辐射; 包括一个透镜保持架（14）和一个透镜装置;具有至少一个透镜（16，18，20 21）。根据本发明，透镜组件（16，18，20; 21）通过保持元件（15），其安装在透镜保持架（14）; 其中，所述保持元件（15）具有硬（15a）和在一个永久弹性（15b）的成分的至少一部分，并且其中所述永久弹性部件（15B）形成在所述透镜（20）相邻的屏幕。通过特殊设计的保持元件（15）的相机模块的有利的构造，其中内的机械和热引起的应力的装置中的透镜保持架（14）;本发明使得有可能通过透镜/快门组件的安装（21 16，18，20）透镜单元（14; 16，18，20; 21）能够取得随时的平衡。相机模块与根据透镜单元构成的发明（14; 15; 16，18，20; 21）是insbesordere用于在机动车辆的内部和/或外部应用程序。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式