专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

51. 发明申请

WO2008014991A1 VERFAHREN ZUR STERILISATION VON REINRÄUMEN FÜR DIE BEHANDLUNG UND/ODER DAS FÜLLEN UND VERSCHLIESSEN VON BEHÄLTERN 审中-公开
标题翻译：方法消毒干净的房间，用于治疗和/或填充和密封货柜的
公开(公告)号：WO2008014991A1
公开(公告)日：2008-02-07
申请号：PCT/EP2007/006805
申请日：2007-08-01
申请人： KHS AG , SANGI, Daryoush , HEROLD, Thomas
发明人： SANGI, Daryoush , HEROLD, Thomas
IPC分类号： B08B9/20 , B65B55/02 , B67C3/00
CPC分类号： B65B55/10 , A61L2/208 , A61L2/22 , A61L2202/17 , A61L2202/23 , B65B55/027 , B67C3/22 , B67C2003/228
摘要： Ein Verfahren zur Sterilisation von Reinräumen für die Behandlung und/oder Füllung von Behältern, soll zur Verfügung gestellt werden, das eine wirksame Sterilisation des Inneren der Reinräume ermöglicht, ohne dass aufwändige zusätzliche Reinigungsanlagen installiert werden müssen. Dies soll dadurch erreicht werden, dass das dampf- oder aerosolförmige Sterilisationsmedium aus einer Einrichtung zur Sterilisation von Behältern (4) in die Umgebung abgegeben wird, das abgegebene dampf- oder aerosolförmige Sterilisationsmedium durch gezielte Luftführung durch den Reinraum geleitet wird, worauf innerhalb des Reinraumes ein Kondensationsfilm mit dem Sterilisationsmedium gebildet wird.
摘要翻译：应当提供一种用于清洁房间给容器的治疗和/或填充灭菌方法使的洁净室内部的有效灭菌，而无需耗费额外的纯化设备必须安装。这是要实现，即从一个装置用于容器的灭菌的蒸气或气溶胶状灭菌介质（4）被排放到环境中，所排出的蒸气或气溶胶状灭菌介质通过控制空气流过的洁净室通过，于是该清洁室的内部是与消毒介质形成缩合膜。

52. 发明申请

WO2008014967A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN VON FOLIENBEUTELN 审中-公开
标题翻译：方法和装置填充薄膜袋
公开(公告)号：WO2008014967A1
公开(公告)日：2008-02-07
申请号：PCT/EP2007/006748
申请日：2007-07-31
申请人： KHS AG , MATHEYKA, Thomas
发明人： MATHEYKA, Thomas
IPC分类号： B65B55/10 , B65B55/02
CPC分类号： B65B55/10 , B65B55/022
摘要： Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Befüllen von Folienbeuteln (1), insbesondere von Getränke- oder Lebensmittelbeuteln. Dabei wird durch eine verschließbare Öffnung (5) hindurch eine gewünschte Füllung in den jeweiligen Folienbeutel (1) eingebracht. Erfindungsgemäß wird das Innere des Folienbeutels (1) vor seinem Befüllen aseptisch behandelt.
摘要翻译：本发明是一种方法和用于填充的铝箔袋（1），尤其是饮料或食品袋的装置。在这种情况下，穿过在箔袋（1）所希望的填充物的可封闭的开口（5）被引入。根据本发明的薄膜袋（1）的内部被无菌之前其填充处理。

53. 发明申请

WO2006136634A3 PRODUCT PACKAGING DEVICE 审中-公开
标题翻译：产品包装设备
公开(公告)号：WO2006136634A3
公开(公告)日：2007-04-19
申请号：PCT/ES2006000364
申请日：2006-06-21
申请人： HRS SPIRATUBE S L , PAGAN DURAN JESUS MIGUEL
发明人： PAGAN DURAN JESUS MIGUEL
IPC分类号： A23B7/005 , B65B55/02 , B65B55/18
CPC分类号： B65B1/12 , B65D88/68 , B65G65/463
摘要： The invention relates to a product packaging device consisting of a tank (1) comprising: a first base (10) which is equipped with a first product inlet (11); a second base (20) which is equipped with a first product outlet (22) having a first diameter; a wall (30) between the first base (10) and the second base (20), which defines an interior space (100) inside the tank (1) between the first base (10), the second base (20) and the wall (30); and an ejection apparatus for ejecting the product from the tank (1). The aforementioned ejection apparatus comprises: a first conduction device defined by an internal form inside the second base (20), which converges towards the first outlet (22); and a positioning device for positioning the tank (1) in an essentially-vertical position in order to facilitate the ejection of the products by means of gravity.
摘要翻译：本发明涉及一种由罐（1）组成的产品包装装置，包括：第一基座（10），其配有第一产品入口（11）; 第二基座（20），其配备有具有第一直径的第一产品出口（22）; 第一基座（10）和第二基座（20）之间的壁（30），其在第一基座（10），第二基座（20）和第二基座（20）之间限定罐（1）内部的内部空间（100）墙（30）; 以及用于从罐（1）喷射产品的喷射装置。上述喷射装置包括：由第二基座（20）内的内部形式限定的第一传导装置，其朝向第一出口（22）会聚; 以及用于将罐（1）定位在基本垂直位置的定位装置，以便于通过重力来喷射产品。

54. 发明申请

WO2007036492A1 VORRICHTUNG ZUM STERILISIEREN KONTINUIERLICH HINTEREINANDER TRANSPORTIERTER BEHÄLTER 审中-公开
标题翻译：设备消毒连续ROW集装箱运输
公开(公告)号：WO2007036492A1
公开(公告)日：2007-04-05
申请号：PCT/EP2006/066645
申请日：2006-09-22
申请人： SIG TECHNOLOGY AG , AUER, Dirk , MARTEN, Detlef
发明人： AUER, Dirk , MARTEN, Detlef
IPC分类号： B65B55/10 , B65B55/02
CPC分类号： B65B55/025 , B65B55/10
摘要： Dargestellt und beschrieben ist eine Vorrichtung zum Sterilisieren aufrecht stehender, oben offener und kontinuierlich hintereinander transportierter Behälter (P), insbesondere Karton/Kunststoff-Verbundpackungen zur Aufnahme von Getränken und/oder Lebensmitteln, mit einem mehrere hintereinander angeordnete Behandlungszonen (6, 7, 8) aufweisenden Gehäuse (1) und mit einer eine Vielzahl hintereinander angeordnete Aufnahmeplätze aufweisenden Transportvorrichtung (2), wobei die Transportvorrichtung (2) oder deren Teile den Boden des Gehäuses bildet/bilden. Zur Vermeidung mitzuführender Aggregate und Geräte zur Erzeugung und Überwachung der Prozessmedien zum Erreichen eines einfachen konstruktiven Aufbaus der Vorrichtung ist vorgesehen, dass das Gehäuse (1) einen feststehenden, nach unten offenen Kanal (3) zum Durchlauf der Behälter (P) aufweist, dass oberhalb des Kanals (3) in jeder Behandlungszone (6, 7, 8) wenigstens ein mit Durchbrüchen nach unten versehener Medienverteilraum (3B) vorgesehen ist und dass oberhalb der Behälter (P) mit der Transportvorrichtung (2) gekoppelte Verteilorgane vorgesehen sind, durch welche die Behälter (P) in den Behandlungszonen (6, 7, 8) mit den jeweiligen Prozessmedien beaufschlagt werden.
摘要翻译：公开了一种用于直立灭菌的装置，在顶部开口并连续连续输送容器（P），用于容纳饮料和/或食品尤其是纸板/塑料复合包，有多个连续排列的处理区（6，7，8）包括：壳体（1）和布置有多个连续接收包括传输装置（2），其中，所述输送装置（2）的化合物或其形式份/形成所述壳体的底部的网站。为了避免工艺介质的产生和监测mitzuführender组件和设备，以实现装置的简单的结构设计规定，所述壳体（1）具有一个固定的，向下开口的通道（3）的容器（P）的通过，上述在每个处理区中的信道（3）（6，7，8）的至少一个，设置有开口向下媒体分发空间（3B）被提供，并且所述容器（P）与耦合到所述设置分配构件的输送装置（2），如上所述，通过该在处理区的容器（P）（6，7，8）在由各个处理媒体加载。

55. 发明申请

WO2006090045A1 INSTALLATION DE CONDITIONNEMENT ASEPTIQUE A ZONES TAMPON ASEPTIQUES. 审中-公开
标题翻译：自动包装安装包括自由缓冲区
公开(公告)号：WO2006090045A1
公开(公告)日：2006-08-31
申请号：PCT/FR2006/000343
申请日：2006-02-15
申请人： SERAC GROUP , RAYNAUD, Delphine
发明人： RAYNAUD, Delphine
IPC分类号： B65B55/02
CPC分类号： B65B55/025 , B67C2003/2688
摘要： L'installation de conditionnement aseptique comporte un plancher surplombé par un plafond, une ligne de machines (1) montée sur le plancher dans une zone de conditionnement (5) soumise à un flux laminaire stérile s'écoulant verticalement depuis le plafond selon un débit adapté à établir dans la zone de conditionnement (5) une première pression (P1) supérieure à une pression environnante, et des zones d'intervention (7) accolées à la zone de conditionnement (5), et soumises à un flux d'air propre unidirectionnel s'écoulant verticalement depuis le plafond de la zone d'intervention selon un débit adapté à établir dans les zones d'intervention (7) une deuxième pression (P2) inférieure à la première pression mais supérieure à la pression environnante.
摘要翻译：本发明涉及一种无菌包装设备，包括：由天花板悬挂的地板，机器线（1），其安装在包装区（5）的地板上，所述包装区（5）经受无菌层流，所述无菌层流从所述天花板以适于在所述包装区域（5）中建立大于环境压力的第一压力（P1）的速率; 和操作区域（7），其邻接于包装区域（5）并且经受单向清洁空气流，其以适于建立第二压力（P2）的速率从操作区的天花板垂直流动，，其在操作区（7）中小于第一压力但大于环境压力。

56. 发明申请

WO2004000100A3 STERILE FILLING MACHINE HAVING NEEDLE FILLING STATION WITHIN E-BEAM CHAMBER 审中-公开
标题翻译：在电子束室内具有针孔填充站的无菌填充机
公开(公告)号：WO2004000100A3
公开(公告)日：2004-04-22
申请号：PCT/US0319656
申请日：2003-06-19
申请人： MEDICAL INSTILL TECH INC , PY DANIEL C
发明人： PY DANIEL
IPC分类号： B65B55/08 , A61B20060101 , A61L2/08 , B65B1/04 , B65B3/04 , B65B7/28 , B65B55/02 , B65B55/04 , B67C3/00
CPC分类号： B65B3/04 , A61L2/08 , A61L2/087 , A61L2/24 , A61L2202/14 , B65B3/003 , B65B7/16 , B65B7/161 , B65B55/025 , B65B55/08 , B65B55/16
摘要： A sterile filling machine and related method are provided for sterile filling a container with a substance. The container includes a heat resealable stopper and a chamber for receiving the substance therein. The sealed, empty containers are subjected to radiation capable of penetrating through the stopper and chamber for sterilizing the container. The previously sterilized containers are then transported through an e-beam chamber, wherein an electron beam is directed onto a penetrable surface of the stopper to sterilize the penetrable surface. A needle is mounted within the e-beam chamber and moved into engagement with the stopper to pierce the sterilized penetrable surface of the stopper and inject the substance through the needle and into the chamber of the container. The needle is then withdrawn from the stopper and the filled container is transported outside of the e-beam chamber. Laser energy is then transmitted onto the penetrated surface of the stopper to fuse the stopper material and hermetically re-seal the stopper.
摘要翻译：提供了一种无菌灌装机及相关方法，用于无菌填充具有物质的容器。容器包括可热再封塞的塞子和用于在其中容纳物质的腔室。密封的空容器经受能够穿过塞子和室的辐射，以对容器进行灭菌。先前灭菌的容器然后通过电子束室传送，其中电子束被引导到塞子的可穿透表面上以对可穿透表面进行消毒。针安装在电子束室内并与止动器接合，以刺穿塞子的消毒的可渗透表面并将物质通过针头注入容器的腔室。然后将针从止动器中取出，并将填充的容器运送到电子束室的外部。然后将激光能量传递到塞子的穿透表面上，以使塞子材料熔化并密封地重新密封塞子。

57. 发明申请

WO2004002832A1 METHOD FOR PROVIDING A HEAT TREATED FILLED AND CLOSED METAL CAN 审中-公开
标题翻译：提供热处理填充和封闭金属罐的方法
公开(公告)号：WO2004002832A1
公开(公告)日：2004-01-08
申请号：PCT/EP2003/006903
申请日：2003-06-27
申请人： CORUS STAAL BV , TAMIS, Paulus, Jozef
发明人： TAMIS, Paulus, Jozef
IPC分类号： B65B55/02
CPC分类号： B65B25/001 , B65B55/14
摘要： Method for providing a heat treated filled and closed can, comprising the consecutive steps of: - filling a metal cup, - closing the metal cup with a lid making a gas tight heat treatable can, - heat treating the can, wherein measures are taken to achieve an under-pressure in the can after closing the cup characterised in that a can is chosen that is either of a flexible type on the one hand or of a rigid type with increased strength provided with a seal on lid on the other hand. The measures comprise a step belonging to the group of steps consisting of: - using a partly frozen filling; - having the filling comprise constituents that interact after closing so as to lower the specific volume of the filling in the can; - adding steam to the cup after filling and before closing; - closing the cup under sub-atmospheric pressure; - partly evacuating the can after closing.
摘要翻译：用于提供经热处理的填充和封闭的罐的方法，包括以下连续步骤： - 填充金属杯， - 用盖子封闭金属杯，从而制成气密热处理罐， - 对罐进行热处理，其中采取措施在关闭杯子之后，在罐子上实现压力不足，其特征在于，一方面选择一种是柔性类型的罐，或者另一方面选择具有增加强度的刚性类型，而盖子上具有密封。措施包括以下步骤：步骤包括： - 使用部分冷冻灌装; - 填充物包括在关闭之后相互作用以降低罐中的填充物的比容的成分; - 填充后关闭前加入蒸汽; - 在低于大气压下关闭杯子; - 关闭后部分撤离罐头。

58. 发明申请

WO2003066442A1 VERFAHREN ZUM STERILISIEREN EINES IN EINER VERPACKUNG ABGEPACKTEN PRODUKTES 审中-公开
标题翻译：法灭菌包装以封装产品
公开(公告)号：WO2003066442A1
公开(公告)日：2003-08-14
申请号：PCT/EP2003/001223
申请日：2003-02-07
申请人： SIG COMBIBLOC SYSTEMS GMBH , WOLTERS, Michael , LINDEN, Johannes
发明人： WOLTERS, Michael , LINDEN, Johannes
IPC分类号： B65B55/02
CPC分类号： A61L2/07 , A61L2/28 , B65B55/027
摘要： Dargestellt und beschrieben sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Sterilisieren eines in einer Verpackung abgepackten Produktes, wobei die aus Produkt und Verpackung bestehende Packung (1) einer Wärmebehandlung bei einer bestimmten Temperatur über eine bestimmte Dauer unterzogen wird. Zum Schutz vom Packungen (1), welche normalerweise den in einem Autoklaven herrschenden Bedingungen nicht standhalten würden, sollen die folgenden Schritte dienen:- Einbringen wenigstens einer Packung (1) in einen Schutzmantel (2 ),- Evakuieren des zwischen Schutzmantels (2 ) und Packung (1) befindlichen Raumes,- Verschließen des Schutzmantels (2 ) und- Autoklavieren von Schutzmantel (2 ) und Packung (1) in einem Autoklaven.Eine entsprechende Vorrichtung weist eine jeweils der Füllmaschine nachgeschaltete Umverpackungseinheit, Evakuiereinheit, Autoklaviereinheit und gegebenenfalls Entpackungseinheit auf.
摘要翻译：公开了一种方法和一种用于在包装消毒包装的产品的设备，其特征在于，产品的包装和现有的包（1）经受热处理在某一温度下的一定时间。为了保护包（1），其通常不会经受在高压釜条件下的状况，以下步骤是为了： - 将至少一个组（1）在保护套（2）， - 抽空所述保护套（2）和包（1）位于空间中， - 所述保护套的闭合（2）和 - 在Autoklaven.Eine相应设备高压灭菌保护套（2）和封装（1）具有填充机纸箱，抽真空单元，高压灭菌单元和任选拆包的特定下游。

59. 发明申请

WO2003016142A1 MASCHINENANLAGE ZUM STERILISIEREN UND BEFÜLLEN VON BEHÄLTERN 审中-公开
标题翻译：机系统消毒和容器的充填
公开(公告)号：WO2003016142A1
公开(公告)日：2003-02-27
申请号：PCT/EP2002/007991
申请日：2002-07-18
申请人： RÜDIGER HAAGA GMBH , STAHLECKER, Werner , AWAKOWICZ, Peter , FROST, Robert
发明人： STAHLECKER, Werner , AWAKOWICZ, Peter , FROST, Robert
IPC分类号： B65B55/02
CPC分类号： B67C7/0073 , B65B55/027
摘要： Die Figuren 3A bis 3F zeigen insbesondere, dass die Sterilisationskammer (3) während des Einbringens der Behälter (2) gegenüber dem Sterilen Reinraum (9) und während des Entnehmens der sterilisierten Behälter (8) gegenüber der Zuführeinrichtung (6) hermetisch abgetrennt ist. Die Figur 3A zeigt denjenigen Zustand der Maschinenanlage (1), bei welchen eine Gruppe von zu sterilisierenden Behältern (2) mittels der Zuführeinrichtung (6) seitlich neben der Sterilisationskammer (3) bereitgehalten wird. Das die Sterilisationskammer (3) zur Zuführeinrichtung (6) hin begrenzende Schott (12) ist, wie ersichtlich, angehoben worden, so dass eine direkte Verbindung zwischen der Zuführeinrichtung (6) und der Sterilisationskammer (3) besteht. Gegenüber dem sterilen Reinraum (9), in welchen sich die Abführeinrrichtung (7) befindet, dichtet das Schott (13) die Sterilisationskammer (3) seitlich ab.
摘要翻译：图3A至图3F示出在特定的是，消毒室（3）的无菌的洁净室（9）相对并除去灭菌的容器（8）相对于进料装置（6）的过程中引入所述容器（2）的过程中被气密地隔开。图3A示出了机器安装的状态（1），其中一组的物品被消毒的容器（2）由所述进给装置（6）的装置被横向地保持在消毒室（3）的旁边。消毒室（3）的供给装置（6）限制隔板（12），已经看到，以便有所述进给装置（6）和所述消毒室（3）之间的直接连接被提起。相反无菌洁净室（9），其中，所述Abführeinrrichtung（7）的位置，所述隔板（13）从侧面（3）密封所述消毒室。

60. 发明申请

WO02038447A2 DISINFECTION THROUGH PACKAGING 审中-公开
标题翻译：通过包装消毒
公开(公告)号：WO02038447A2
公开(公告)日：2002-05-16
申请号：PCT/IL2001/000995
申请日：2001-10-26
IPC分类号： A61L2/10 , B01J19/12 , B65B55/02 , B65B55/08 , B65B55/16
CPC分类号： B65B55/16 , B65B55/08
摘要： Method and system for disinfection and sterilization through packaging (DTP) are disclosed. The method and system are usfull for the treatment of solids, liquids, gases or a combination thereof without damaging said packaging, or their content using high peak power pulsed radiation unit having a high intensity source of light. Said method and system present invention are especially beneficial for disinfecting and sterelizing water-based packaged products, and for granting biosecurity to modern agro-food production lines, biomedical preparation processes such as used for the production of vaccination, and for the production through packaging of opto-pro-biotic or OPB compounds for the enhancement of the human immune system (acquired immune system, or MHC type I, II, III). The methodology of the present invention is especially beneficial for agro-food production, for biomedical fields, and for bottled water or flavored water and beverages. More specifically, the present invention facilitate the disinfection or photo-treatment of liquids and gases after they have been filled into the packaging, and the packaging is closed already, or the packaging will be closed prior or after treatment. The evolutionary step of the method according to the present invention facilitate final polishing, or processing (by light) for increasing the safety, bio-security, and chemical purity of bottled water or packaged liquids or gases or combination. The methodology of the present invention eliminates the need to transfer the liquid or gas, or solids, or combination through a plurality of stages, or through cumbersome distribution systems requiring substantial attention to bio-compatbility, and biological, and chemical cleanliness and purity of origin of components therein (in the packaging). Furthermore, the methodology of the present invention facilitates the provision of a single step for purification, disinfection, sterilization, oxygenation, dissociation, or reduction, elimination, or equalization of unwanted species of biological, or chemical origin without the need to open the package and treat the content separately. More specifically, the present invention discloses a novel methodology for photo-treatment through packaging without causing molecular migration or damaging to said packaging or their content therein. The competitive advantages of the methodology of the present invention, as well as instruments, or devices using the method, is the capability to ensure purity, freshness, integrity, and naturally of single and multi-components compounds, liquids, gases or solids or any combination thereof by transferring light through packaging for photo-treatment through packaging enhancing the quality levels through out the life of processed products by the method of the present invention for disinfection and sterilization, oxidation, and reduction, dissociation and photo-treatment through packaging DTP (disinfection Through Packaging). Especially beneficial for bottling industries and for the biomedical filed.
摘要翻译：公开了通过包装（DTP）消毒灭菌的方法和系统。该方法和系统对于固体，液体，气体或其组合的处理来说是无用的，而不会损坏所述包装，或者其使用具有高强度光源的高峰值功率脉冲辐射单元的内容。所述方法和系统本发明特别有利于水性包装产品的消毒和立体化，以及用于生产现代农产品生产线的生物安全性，用于生产接种疫苗的生物医药制备方法，以及通过包装生产用于增强人类免疫系统（获得性免疫系统，或MHC I型，II型，III型）的光亲生或OPB化合物。本发明的方法对农业食品生产，生物医学领域以及瓶装水或调味水和饮料特别有利。更具体地说，本发明有助于液体和气体在其被填充到包装中之后进行消毒或光
照处理，并且包装已经被封闭，或者包装将在处理之前或之后关闭。根据本发明的方法的进化步骤有助于最终抛光或加工（通过光）以增加瓶装水或包装液体或气体或组合的安全性，生物安全性和化学纯度。本发明的方法消除了通过多个阶段或通过麻烦的分配系统转移液体或气体或固体或组合的需要，其需要大量注意生物相容性，以及生物和化学清洁度和原始纯度的组件（在包装中）。此外，本发明的方法有助于提供用于净化，消毒，灭菌，氧合，解离或减少，消除或均衡生物或化学来源的不需要的物质的单一步骤，而不需要打开包装和分别处理内容。更具体地，本发明公开了一种用于通过包装进行光处理而不引起分子迁移或破坏所述包装或其内容物的新方法。本发明方法的竞争优势以及使用该方法的仪器或装置是确保单组分和多组分化合物，液体，气体或固体的任何纯度，新鲜度，完整性以及天然的能力通过包装的光转移通过包装进行光的照射，通过包装提高质量水平，通过本发明的方法通过本发明的方法消毒和灭菌，氧化和还原，解离和光固化，通过包装DTP（消毒通过包装）。特别有利于装瓶行业和生物医学领域。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式