专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

11. 发明申请

WO2016000826A2 LACKIERVERFAHREN UND LACKIERANLAGE ZUR DEKORLACKIERUNG 审中-公开
标题翻译：装饰画的绘画方法和绘画系统
公开(公告)号：WO2016000826A2
公开(公告)日：2016-01-07
申请号：PCT/EP2015/001366
申请日：2015-07-03
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： FRITZ, Hans-Georg , WÖHR, Benjamin , KLEINER, Marcus , BEYL, Timo , BUBEK, Moritz , EICHHORN, Jens , WOLF, Udo
IPC分类号： B05D5/06
CPC分类号： B05D7/574 , B05B13/0452 , B05D3/0254 , B05D3/0406 , B05D3/065 , B05D5/06 , B05D7/534 , B05D7/544 , B05D7/546
摘要： Die Erfindung betrifft ein Lackierverfahren zum Lackieren eines Bauteils mit einem Dekor, insbesondere zum Lackieren eines Kraftfahrzeugkarosseriebauteils, mit den folgenden Schritten (BC, ZTR, DC, PTR, CC): - Aufbringen einer Lackschicht auf das Bauteil, insbesondere einer Basislackschicht, - Aufbringen eines flächenmäßig begrenzten Dekors auf das Bauteil, insbesondere eines Zierstreifens, einer Grafik, einer Kontrast fläche oder eines Musters, wobei das Dekor einen flächenmäßig begrenzten Dekorbereich auf dem Bauteil umfasst, und - Trocknen des Bauteils zum Reduzieren des Gehalts an flüchtigen Bestandteilen, wobei das Bauteil nur flächenmäßig begrenzt innerhalb eines Trocknungsbereichs getrocknet wird, der den Dekorbereich mindestens teilweise umfasst. Weiterhin umfasst die Erfindung eine entsprechende Lackieranlage. Hierbei sieht die Erfindung vor, dass der Trocknungsbereich über die Bauteiloberfläche bewegt wird, beispielsweise mittels eines mehrachsigen Trocknungsroboters.
摘要翻译：
本发明涉及一种用于涂覆部件与装饰，特别是用于画一车体部件，包括（BC，ZTR，DC，PTR，CC）的步骤的涂覆方法： - 将所述部件上的抗蚀剂层，特别是基漆层， - 将FL＆AUML;在部件上chenm BEAR ROAD灌胃有限装饰，特别是装饰条，图形，造影FL＆AUML;枝或图案，装饰一个FL＆AUML; chenm BEAR ROAD IG限于装饰区并且 - 干燥组分以减少挥发性成分的含量，所述组分仅在至少部分包含装饰区域的干燥范围内仅经过最终干燥。此外，本发明包括相应的油漆车间。在此，本发明规定，干燥区域例如通过多轴干燥机器人在部件表面上移动

12. 发明申请

WO2014121927A1 LACKIERVERFAHREN UND LACKIERANLAGE FÜR ZIERSTREIFEN 审中-公开
标题翻译：绘画和绘画装饰条
公开(公告)号：WO2014121927A1
公开(公告)日：2014-08-14
申请号：PCT/EP2014/000310
申请日：2014-02-05
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： FRITZ, Hans-Georg , WÖHR, Benjamin , KLEINER, Marcus , BEYL, Timo , HERRE, Frank
IPC分类号： B05D5/06 , B05D7/14 , B05D7/00
CPC分类号： B05D7/14 , B05D1/02 , B05D1/34 , B05D1/36 , B05D1/38 , B05D3/04 , B05D5/06 , B05D5/066 , B05D7/572 , B05D7/574 , B05D7/577 , B05D7/5783 , B05D7/5785
摘要： Die Erfindung betrifft ein Lackierverfahren zum Lackieren eines Bauteils (1), insbesondere eines Kraftfahrzeugkarosseriebauteils (1), mit den folgenden Schritten: Aufbringen einer Basislackschicht (5) auf das Bauteil (1), Aufbringen eines Musters (7) auf das Bauteil (1), insbesondere eines Zierstreifens oder einer Grafik, und Aufbringen einer Klarlackschicht (8) auf das Bauteil (1). Es wird vorgeschlagen, dass das Muster (7) ohne eine dazwischen liegende Klarlackschicht auf die Basislackschicht (5) aufgebracht wird. Weiterhin umfasst die Erfindung eine entsprechende Lackieranlage.
摘要翻译：本发明涉及一种涂布方法用于涂覆部件（1），特别是机动车辆主体部分（1），包括以下步骤：组分（1）上施加底涂层（5），在组件上施加图案（7）（1），特别是装饰条或图形，并在组件上施加透明涂层（8）（1）。本发明提出，而没有中间的透明涂层的底涂层（5）的图案（7）被施加。本发明还包括相应的涂料。

13. 发明申请

WO2016116275A1 ROTARY ATOMIZER TURBINE 审中-公开
标题翻译：旋转原型涡轮机
公开(公告)号：WO2016116275A1
公开(公告)日：2016-07-28
申请号：PCT/EP2016/000101
申请日：2016-01-20
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： KUTNJAK, Josip , KRUMMA, Harry , BEYL, Timo , SEIZ, Bernhard
IPC分类号： B05B3/10 , B05B5/04
CPC分类号： B05B3/1035 , B05B3/003 , B05B5/0415
摘要： A rotary atomizer turbine (1) designed as a radial turbine for driving a spraying body, in particular of a bell plate, in a rotary atomizer, having a turbine wheel (4) with multiple turbine blades (5), a blade duct (6) which contains the turbine blades (5) and is delimited radially at the outside by a duct wall (7), a braking air nozzle (13), a driving air nozzle (8) and an outlet region (9) at the outlet of the driving air nozzle (8), wherein the outlet region (9) is delimited at the outside by the duct wall (7) of the blade duct (6) and at the inside by the turbine blade (5) respectively passing through it. One aspect of the invention provides that the blade duct (6) is delimited radially at the inside opposite the braking air nozzle by a stationary flow barrier which prevents the braking air from exiting the blade duct (6) toward the inside in the radial direction. By contrast, a further aspect of the invention provides that the outlet region (9) of the individual driving air nozzles (8) is a divergent cross-sectional region (9) which widens in the flow direction and rotates with that turbine blade (5) which is passing the driving air nozzle (8).
摘要翻译：旋转雾化器涡轮机（1）被设计为用于驱动旋转雾化器中的特别是钟板的喷雾体的径向涡轮机，具有具有多个涡轮机叶片（5）的涡轮机叶轮（4），叶片管道（6）），其包含涡轮机叶片（5）并且在外部径向地由管道壁（7），制动空气喷嘴（13），驱动空气喷嘴（8）和出口区域（9）限定在出口处驱动空气喷嘴（8），其中出口区域（9）由叶片管道（6）的管道壁（7）在外部界定，并且在内部由分别穿过其的涡轮机叶片（5）限定。本发明的一个方面提供的是，叶片管道（6）通过固定的流动阻挡件在与制动空气喷嘴相对的内侧处径向地界定，防止制动空气在径向方向上朝向内侧离开叶片管道（6）。相比之下，本发明的另一方面提出，各个驱动空气喷嘴（8）的出口区域（9）是在流动方向上变宽并且与该涡轮叶片（5）一起旋转的发散横截面区域（9）），其通过驱动空气喷嘴（8）。

14. 发明申请

WO2016087016A1 BESCHICHTUNGSVERFAHREN UND ENTSPRECHENDE BESCHICHTUNGSANLAGE 审中-公开
标题翻译：涂层工艺及相关涂装线
公开(公告)号：WO2016087016A1
公开(公告)日：2016-06-09
申请号：PCT/EP2015/002215
申请日：2015-11-04
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： FRITZ, Hans-Georg , WÖHR, Benjamin , KLEINER, Marcus , BEYL, Timo , BUBEK, Moritz
IPC分类号： B05B12/08 , B05B13/04
CPC分类号： B05B13/0431 , B05B12/082 , B05B13/0421 , B05B13/0452 , B05D1/02
摘要： Die Erfindung betrifft ein Beschichtungsverfahren zur Be- schichtung von Bauteilen, insbesondere zur Beschichtung von Kraftfahrzeugkarosseriebauteilen in einer Lackieranlage. Das erfindungsgemäße Beschichtungsverfahren umfasst folgende Schritte: Bewegen eines Applikationsgeräts über eine zu beschichtende Bauteiloberfläche entlang einer vorgegebenen Be- schichtungsbahn (1) und Applizieren eines Beschichtungsmit- telstrahls mittels des Applikationsgeräts auf die Bauteil- Oberfläche. Der Beschichtungsmittelstrahl wird hierbei appliziert, während das Applikationsgerät über die Bauteiloberfläche bewegt wird. Weiterhin ist der Beschichtungsmittelstrahl bezüglich seiner Strahlachse nicht rotationssymmetrisch und erzeugt deshalb auf der Bauteiloberfläche ein langgestrecktes Spritzbild (2) mit einer bestimmten Längsrichtung (7). Die Erfindung sieht zusätzlich folgenden Schritt vor: Drehen des Applikationsgeräts um die Strahlachse relativ zu der Be- schichtungsbahn (1) während der Bewegung des Applikationsgeräts, so dass sich die Winkelstellung (a) der Längsrichtung (7) des Spritzbildes (2) relativ zur Bahnquerrichtung (12) entlang der Beschichtungsbahn (1) ändert.
摘要翻译：本发明涉及一种用于涂料组分的涂布方法，特别是用于汽车车身部件在涂装车间涂层。根据本发明的涂覆方法包括以下步骤：通过一个部件表面移动的施加器沿一预定装载涂层材被涂覆（1）和由应用设备到组件表面的手段施加Beschichtungsmit- telstrahls。该涂料组合物光束在这种情况下施加，而应用设备移过部件表面。此外，相对于它的束轴的涂布剂束不是旋转对称的，因此在构件表面上产生的，细长喷雾图案（2）与特定的长度方向（7）。本发明提供了进一步包括在所述施加装置的运动期间，射束轴涂层腹板相对于周围的施加装置转动到装载（1）之前的步骤，从而使角位置（a）的长度方向（7）的喷雾图案（2）相对于所述幅材横向方向上的（12）沿着所述涂层幅（1）变化。

15. 发明申请

WO2014121951A1 BESCHICHTUNGSVORRICHTUNG MIT ABLENKEINRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINES BESCHICHTUNGSMITTELS 审中-公开
标题翻译：涂覆装置，偏转朝向DIVERT覆盖工具
公开(公告)号：WO2014121951A1
公开(公告)日：2014-08-14
申请号：PCT/EP2014/000362
申请日：2014-02-10
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： HERRE, Frank , FRITZ, Hans-Georg , WÖHR, Benjamin , BEYL, Timo , KLEINER, Marcus
IPC分类号： B41J3/407 , B05B1/02 , B05B1/26 , B05B13/04 , B05B17/06
CPC分类号： B05B1/02 , B05B1/26 , B05B13/0431 , B05B13/0457 , B05B17/0607 , B41J3/407
摘要： Die Erfindung betrifft eine Beschichtungsvorrichtung (1) zur Applikation eines Beschichtungsmittels, insbesondere eines Lacks, eines Dichtstoffs, eines Trennmittels, einer Funktionsschicht oder eines Klebstoffs, auf ein Bauteil (B), insbesondere auf eine Kraftfahrzeugkarosserie und/oder ein Anbauteil hierfür. Die Beschichtungsvorrichtung (1) umfasst ein Applikationsgerät (10), das zumindest eine Austrittsöffnung (11) aufweist und zur Abgabe zumindest eines Beschichtungsmittelstrahls (S1, S2) ausgeführt ist. Die Beschichtungsvorrichtung (1) zeichnet sich insbesondere durch eine Ablenkeinrichtung (20) aus, die zum Ablenken des Beschichtungsmittelstrahls (S1, S2) ausgeführt ist. Die Erfindung betrifft zudem ein zugehöriges Beschichtungsverfahren.
摘要翻译：本发明涉及一种涂敷装置（1），用于应用的涂布剂，尤其是清漆，密封剂，脱模剂，功能层或粘合到组分（B），特别是在机动车辆主体和/或用于其的附件。涂覆装置（1）包括具有至少一个出口开口（11）和用于分配至少一种涂层剂光束（S1，S2）被执行的应用装置（10）。涂覆装置（1）特别是，其被设计来偏转涂层材料射流（S1，S2）的偏转器（20）为特征。本发明还涉及一种相应的涂覆工艺。

16. 发明申请

WO2014121916A1 APPLIKATIONSVERFAHREN UND APPLIKATIONSANLAGE 审中-公开
标题翻译：应用程序和应用工厂
公开(公告)号：WO2014121916A1
公开(公告)日：2014-08-14
申请号：PCT/EP2014/000276
申请日：2014-02-03
申请人： DÜRR SYSTEMS GMBH
发明人： FRITZ, Hans-Georg , WOHR, Benjamin , KLEINER, Marcus , BEYL, Timo , HERRE, Frank
IPC分类号： B05D5/06 , B05C5/02 , B05D1/02
CPC分类号： B05D1/02 , B05B1/02 , B05B1/14 , B05B12/124 , B05C5/027 , B05C11/1018 , B05D5/06 , B05D2252/00
摘要： Die Erfindung betrifft ein Applikationsverfahren zur Applikation eines Beschichtungsmittels, insbesondere eines Lacks, eines Dichtstoffs, eines Trennmittels oder ein Klebstoffs, auf ein Bauteil (6), insbesondere auf ein Kraftfahrzeugkarosseriebauteil. Das Applikationsverfahren umfasst die folgenden Schritte: Abgabe eines Beschichtungsmittelstrahls (5) aus einem Applikationsgerät (2) und Positionieren des Applikationsgeräts (2) relativ zu dem Bauteil (6) mit einem bestimmten Applikationsabstand (d) zwischen dem Applikationsgerät (2) und dem Bauteil (6), so dass der Beschichtungsmittelstrahl (5) auf das Bauteil (6) auftrifft und das Bauteil (6) beschichtet. Es wird vorgeschlagen, dass der Applikationsabstand (d) kleiner ist als die Zerfallslänge (L ZERFALL ) des Beschichtungsmittelstrahls (5), so dass der Beschichtungsmittelstrahl (5) mit seinem zusammenhängenden Bereich auf das Bauteil (6) auftrifft. Weiterhin betrifft die Erfindung eine entsprechende Applikationsanlage.
摘要翻译：
本发明涉及一种涂布方法，用于在机动车辆主体部分施加涂层剂，尤其是清漆，密封剂，脱模剂或粘合剂将一个部件（6），尤其如此。应用过程包括以下步骤：提供一个涂层剂射流（5）的一个Applikationsger＆AUML; T（2）和定位Applikationsger＆AUML; TS（2）相对于所述成分（6）与所述Applikationsger＆AUML之间的特定应用程序的距离（d）; T（ 2）和部件（6），以便涂层剂射流（5）撞击在部件（6）和涂层部件（6）上。有人建议，该给药间隔（d）比涂层剂射流（5）的Zerfallsl BEAR长度（L <子>解体）较小，从而使涂层剂射流（5）与它的zusammenh组件上BEAR ngenden区域（6）击中。此外，本发明涉及相应的应用系统。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式