专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

91. 发明申请

WO2017133794A1 METHOD AND DEVICE FOR MUASURING A CONCENTRATION OF AT LEAST ONE DRUG IN AN EXHALATION AIR OF A PATIENT 审中-公开
标题翻译：用于在患者的排气空间中控制至少一种药物的浓度的方法和装置
公开(公告)号：WO2017133794A1
公开(公告)日：2017-08-10
申请号：PCT/EP2016/067978
申请日：2016-07-28
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BECKER, Michael
IPC分类号： G01N21/15 , G01N21/64 , A61B5/08 , A61B5/1455 , G01N33/497 , G01N21/03 , G01N21/05
CPC分类号： G01N21/645 , A61B5/082 , G01N21/0332 , G01N21/05 , G01N21/15 , G01N21/6445 , G01N33/497 , G01N2021/158 , G01N2021/6419 , G01N2021/6482
摘要： The invention relates to a device (1) for measuring a concentration of at least one drug in an exhalation air of a patient comprising at least one light source (11) adapted to induce fluorescence in the at least one drug, at least one detection unit (12) adapted to detect fluorescence radiation emitted by the at least one drug and a processor (13) adapted to correlate an intensity of the fluorescence radiation with the concentration of the at least one drug in the exhalation air.
摘要翻译：本发明涉及一种用于测量患者的呼出空气中的至少一种药物的浓度的装置（1），其包括至少一个光源（11），所述光源适于在至少一个一种药物，适于检测由所述至少一种药物发射的荧光辐射的至少一个检测单元（12）和适于将所述荧光辐射的强度与所述呼气中的所述至少一种药物的浓度相关联的处理器（13）空气。

92. 发明申请

WO2017060446A1 BEHÄLTNIS ZUR AUFNAHME EINER ENTERALEN NÄHRSTOFFLÖSUNG 审中-公开
标题翻译：容器接收肠内营养液
公开(公告)号：WO2017060446A1
公开(公告)日：2017-04-13
申请号：PCT/EP2016/074030
申请日：2016-10-07
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BRANDENBURGER, Torsten , SCHWERER, Stefan , EBERT, Christian
IPC分类号： B65D23/00 , B65D1/02
CPC分类号： B65D23/003 , B65D1/0223 , B65D2501/0081
摘要： Die Erfindung betrifft ein Behältnis (1) zur Aufnahme einer enteralen Nährstofflösung, mit einer Öffnung (2), über die eine enterale Nährstofflösung in das Behältnis (1) hinein oder aus dem Behältnis (1) heraus gebracht werden kann; einem Boden (3), der der Öffnung (2) in einer Längserstreckungsrichtung des Behältnisses (L1) gegenüberliegt und der dazu dient, das Behältnis (1) auf einem Untergrund aufrecht abzustellen; einem an dem Boden (3) angeordneten Aufhängelement (4), das in einer ersten Position, in der es sich im Wesentlichen entlang dem Boden (3) erstreckt, oder in einer zweiten Position, in der es winklig von der durch den Boden (3) definierten Ebene absteht, vorliegen kann; und einer Scharniereinrichtung (8), die das Aufhängelement (4) an einem ersten Ende (7) des Aufhängelements mit dem Boden (3) verbindet und die dafür vorgesehen und eingerichtet ist, dass das Aufhängelement (4) von der ersten Position in die zweite Position überführt werden kann. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass in dem Boden (3) ein Aufnahmebereich (13) für das Aufhängelement (4) ausgebildet ist, in welchem das Aufhängelement (4) in der ersten Position mittels einer Verbindungseinrichtung (10, 22) lösbar fixiert werden, wobei das Aufhängelement (4) in der ersten Position nicht starr sondern innerhalb der ersten Position beweglich fixiert ist.
摘要翻译：本发明涉及一种容器（1），用于接收经肠营养液，具有开口（2），可以在所述容器中的经肠营养液被带到（1）流入或流出所述容器（1）出来; 一个底部（3）在所述容器（L1），并且其纵向方向上的开口（2）相对的供应容器（1）关掉直立的表面上; 一个在底部（3），其设置悬挂元件（4），其中在第一位置，其中它沿着底部延伸（3）基本上是，或者在第二位置中，它在从所述的角度（通过底部3 ）平面中定义的项目，可以存在; 和铰链装置（8）在第一端（7）与底部悬挂元件（3）并用于从所述第一位置移动到第二适于悬挂元件（4）连接的悬挂元件（4）位置可以被转移。本发明的特征在于，在（3）具有用于悬挂元件（4）的接收区域（13）形成在底部，其中，所述悬挂元件（4）在所述第一位置通过的连接装置的装置（10，22）可拆卸地固定其中，所述悬挂元件（4）被刚性地但不固定在所述第一位置到所述第一位置内移动。

93. 发明申请

WO2017060445A1 DECKEL FÜR EIN BEHÄLTNIS ZUR AUFNAHME EINER ENTERALEN NÄHRSTOFFLÖSUNG 审中-公开
标题翻译：盖一个容器，用于接收肠内营养液
公开(公告)号：WO2017060445A1
公开(公告)日：2017-04-13
申请号：PCT/EP2016/074029
申请日：2016-10-07
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BRANDENBURGER, Torsten , SCHWERER, Stefan , EBERT, Christian
IPC分类号： A61J1/14
CPC分类号： A61J1/1412 , A61J1/1418 , A61J1/1475 , A61J9/00 , A61J15/00
摘要： Die Erfindung betrifft einen Deckel für ein Behältnis (13) zur Aufnahme einer enteralen Nährstofflösung, mit einem Gewinde, das mit einem Gegengewinde an einem Behältnis (13) zur Aufnahme einer enteralen Nährstofflösung in Eingriff gebracht werden kann, um eine Öffnung in dem Behältnis (13) zur Aufnahme einer enteralen Nährstofflösung zu überdecken, und mit einem Anschlussstutzten (15) zum Anschluss einer Schlauchleitung (21). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass auf einer Innenseite des Deckels (14) eine Öffnungseinrichtung (1) mit einem ersten Teil (2), der formschlüssig und/oder kraftschlüssig mit dem Deckel (14) verbunden ist, und einem mit dem ersten Teil (2) dauerhaft verbundenen zweiten Teil (3) angeordnet ist, wobei der zweite Teil (3) der Öffnungseinrichtung (1) in einem Ausgangszustand der Öffnungseinrichtung (1) mit einem Fixierelement (4) an dem ersten Teil (2) der Öffnungseinrichtung (1) fixiert ist und in einem Öffnungszustand der Öffnungseinrichtung (1) relativ zum ersten Teil (2) der Öffnungseinrichtung (1) beweglich ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于接收经肠营养液，有螺纹的容器（13）的盖子，该营养液可以用于接收肠内到在容器中的开口被带入接合的容器（13）上的配合螺纹（13 覆盖），用于接收经肠营养剂溶液，并与用于将软管管线（21）的连接的连接Stutzten（15）。本发明的特征在于，在所述盖（14）具有第一部分中的开口装置（1）的内侧（2），它是带正电和/或非正连接到所述盖（14），以及与第一部分（2）永久地连接到所述第二部分（3）被布置，其中，所述第二部分（3）的开口装置（1）在该开口装置的初始状态（1），其具有一个固定元件（4）在所述第一部件（2）的开口装置（1 ）和被固定在该开口装置（1）（相对于开口装置（1）是可移动的第一部分2）的开口状态。

94. 发明申请

WO2016120490A1 USE OF A MIXTURE OF MODIFIED GLUCOSE POLYMERS FOR REDUCING TUMOR METASTASIS 审中-公开
标题翻译：使用改性葡萄糖聚合物混合物减少肿瘤分化
公开(公告)号：WO2016120490A1
公开(公告)日：2016-08-04
申请号：PCT/EP2016/052076
申请日：2016-02-01
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： SUNDERMANN, Bernd , WALZ, Lars , BAASNER, SIlke , NOCKEN, Frank , MEYER, Christoph
IPC分类号： A61K31/01 , A61P35/00
CPC分类号： A61K31/721 , A61K9/08 , A61K31/01 , A61K31/718
摘要： The present invention relates to a solution, in particular a pharmaceutically acceptable solution, comprising icodextrin and hydroxyalkyl starch (HAS), wherein the icodextrin is present at a concentration of from 1 to 7.5 % (w/v) and wherein said HAS is present at a concentration of from 1 to 15 % (w/v). The present invention further relates to the aforesaid pharmaceutically acceptable solution for use as a medicament and for use in (e.g., in methods of) preventing metastasis formation and/or relapse by administration to a body cavity of a subject afflicted with cancer. The present invention further relates to a kit comprising icodextrin and HAS in pre- weighed amounts and a pharmaceutically acceptable means of dissolving the same, to a device comprising a pharmaceutically acceptable solution of the present invention and means for administering the same, as well as to a pharmaceutically acceptable solution comprising icodextrin and hydroxyalkyl starch at a total concentration in the range of from 1 to 20 % (w/v), wherein the weight ratio of the icodextrin relative to the hydroxyalkyl starch is in the range of from 0.05:1 to 5:1, for use in preventing metastasis formation and/or relapse by administration to a body cavity of a subject afflicted with cancer.
摘要翻译：本发明涉及包含icodextrin和羟烷基淀粉（HAS）的溶液，特别是药学上可接受的溶液，其中所述icodextrin以1至7.5％（w / v）的浓度存在，并且其中所述HAS存在于浓度为1至15％（w / v）。本发明还涉及用作药物并用于（例如，通过施用于患有癌症的受试者的体腔）的转移形成和/或复发的方法中的上述药学上可接受的溶液。本发明还涉及一种试剂盒，其包含预先称量的艾司糊精和HAS以及将其溶解的药学上可接受的方法，包括本发明的药学上可接受的溶液的装置和用于施用本发明的药物的方法，以及一种药学上可接受的溶液，其包含浓度为1至20％（w / v）范围内的浓度为1至20％（重量/体积）的艾司糊精和羟烷基淀粉，其中，所述羟丙基纤维素与所述羟烷基淀粉的重量比在0.05:1至 5：1，用于通过施用于患有癌症的受试者的体腔来预防转移形成和/或复发。

95. 发明申请

WO2016097346A1 KONNEKTORSYSTEM MIT MINDESTENS ZWEI ENTNAHMEPORTS 审中-公开
标题翻译：至少有两个采样口的连接器系统
公开(公告)号：WO2016097346A1
公开(公告)日：2016-06-23
申请号：PCT/EP2015/080601
申请日：2015-12-18
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BRANDENBURGER, Torsten , RAHIMY, Ismael
IPC分类号： A61J1/14 , A61J1/10 , A61J1/20
CPC分类号： A61J1/1481 , A61J1/10 , A61J1/1406 , A61J1/1412 , A61J1/1487 , A61J1/201 , A61J2205/50
摘要： Die Erfindung betrifft ein Konnektorsystem zum Anschluss einer Entnahmevorrichtung an einen Behälter für eine medizinische Flüssigkeit, insbesondere für eine Spüllösung, das einen ersten Entnahmeport und einen zweiten Entnahmeport umfasst, die jeweils für eine Entnahme der medizinischen Flüssigkeit aus dem Behälter ausgebildet sind, wobei der erste Entnahmeport und der zweite Entnahmeport unterschiedlich ausgebildet und jeweils mit einer wiederverschließbaren Membran und einer abbrechbaren Kappe verschlossen sind. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer den Entnahmeport nicht mehr umrüsten braucht, um ihn mit den ihm zur Verfügung stehenden Entnahmevorrichtungen benutzen zu können. Auch ist es nicht mehr notwendig, Spüllösungsbehälter mit unterschiedlichen Entnahmeports bereitzuhalten. Zudem können die Ports in einem sterilen Zustand bereitgestellt werden.
摘要翻译：本发明涉及一种连接器系统，用于在容器上连接一个去除装置用于医用流体，特别是用于冲洗溶液，其包括第一泄放口和第二排出口，分别形成有用于医用流体从容器排出，其特征在于，所述第一采样口和第二取样端口被不同地形成，并且每一个可重新密封的膜，和一个易碎盖密封。这样做的用户不再需要取样口转换，以与可用手段提取设备的优势中使用它。它不再是必要的，也保持与不同的取样口可用冲洗液。此外，该端口可在无菌条件下提供。

96. 发明申请

WO2015135693A1 PORT FOR A CATHETER 审中-公开
标题翻译：导管孔
公开(公告)号：WO2015135693A1
公开(公告)日：2015-09-17
申请号：PCT/EP2015/052115
申请日：2015-02-03
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： JOCHUM, Christoph
IPC分类号： A61M39/02
CPC分类号： A61M25/04 , A61M39/0208 , A61M2039/0223 , A61M2039/0235 , A61M2039/0258 , A61M2039/027
摘要： A port (1) for a catheter comprises: a housing (10) having at least two fixing holes (120, 20A, 120B); a cavity (140) arranged in the housing (10) for receiving a fluid; a membrane (13) attached to the housing (10) and arranged on an opening (102) of the housing (10) for sealing the opening (102) such that the cavity (140) is enclosed in the housing (10) in a fluid-tight manner; and a catheter (2) connected to the housing (10), the catheter (2) being in fluid connection with the cavity (140). In addition a yarn guide device (16) is arranged on the housing (10) in between the membrane (13) and the catheter (2), the yarn guide device (16) comprising a guide channel (161) formed in the housing (10) for receiving a yarn (3) for fixing the port (1) to an object and for guiding the yarn (3) in between the membrane (13) and the catheter (2). In this way a port is provided which allows for an easy fixing of the port by means of a yarn and reduces the risk of the yarn interfering with the catheter attached to the port.
摘要翻译：用于导管的端口（1）包括：具有至少两个固定孔（120,20A，120B）的壳体（10）; 布置在所述壳体（10）中用于接收流体的空腔（140）; 膜（13），其附接到所述壳体（10）并且布置在所述壳体（10）的开口（102）上，用于密封所述开口（102），使得所述空腔（140）被封闭在所述壳体（10）中流畅的方式; 以及连接到所述壳体（10）的导管（2），所述导管（2）与所述空腔（140）流体连接。另外，在膜（13）和导管（2）之间的壳体（10）上布置有导纱装置（16），导纱装置（16）包括形成在壳体（1）中的导槽（161） 10），用于接收用于将端口（1）固定到物体上并用于将纱线（3）引导到膜（13）和导管（2）之间的纱线（3）。以这种方式，提供了一种端口，其允许通过纱线容易地固定端口，并降低纱线与附接到端口的导管干扰的风险。

97. 发明申请

WO2015113701A1 OPENING DEVICE AND METHOD FOR OPENING A CLOSURE MEMBER AND ACTUATING DEVICES 审中-公开
标题翻译：用于打开闭合构件和致动装置的开启装置和方法
公开(公告)号：WO2015113701A1
公开(公告)日：2015-08-06
申请号：PCT/EP2014/078125
申请日：2014-12-17
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BRÜCKNER, Thomas
IPC分类号： A61M39/22
CPC分类号： A61M39/221 , A61M1/02 , A61M2209/04
摘要： The invention relates to an opening device and a method for opening a closure member, in particular a closure member of a medical container, the opening device comprising a drive mechanism (21 ) for driving an actuating device (4, 4', 5, 5', 61, 71, 81, 9), wherein using the drive mechanism (21 ) the actuating device can be moved from an initial position into an engagement position in order to open the closure member (101 ), and a connecting device (3) for detachably connecting the actuating device (4, 4', 5, 5', 61, 71, 81, 9) to the drive mechanism (21 ) such that the actuating device (4, 4', 5, 5', 61, 71, 81, 9) can be interchanged with another actuating device, wherein the connecting device (3) is configured in such a way that at least a first and a second type of an actuating device (4, 4', 5, 5', 61, 71, 81, 9) can be operably connected to the drive mechanism (21 ), the first type using a rotational motion and the second type using a linear motion for interacting with the closure member (101 ). The invention further relates to actuating devices for use with a drive mechanism (21 ) of an opening device (2).
摘要翻译：本发明涉及一种用于打开封闭构件，特别是医疗容器的封闭构件的打开装置和方法，所述打开装置包括用于驱动致动装置（4,4'，5,5）的驱动机构（21），其中使用所述驱动机构（21），所述致动装置可以从初始位置移动到接合位置以打开所述关闭构件（101），并且连接装置（3）），用于将所述致动装置（4,4'，5,5'，61,71,81,9）可拆卸地连接到所述驱动机构（21），使得所述致动装置（4,4'，5,5'，61），71,81,9）可以与另一个致动装置互换，其中所述连接装置（3）被构造成使得至少第一和第二类型的致动装置（4,4'，5，5 '，61,71,81,9）可以可操作地连接到驱动机构（21），第一类型使用旋转运动，第二类型使用线性运动与闭合件相互作用 e成员（101）。本发明还涉及与打开装置（2）的驱动机构（21）一起使用的致动装置。

98. 发明申请

WO2015044087A1 ERNÄHRUNGSMITTELANORDNUNG 审中-公开
标题翻译：饮食安排
公开(公告)号：WO2015044087A1
公开(公告)日：2015-04-02
申请号：PCT/EP2014/070134
申请日：2014-09-22
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： BRANDENBURGER, Torsten , RAHIMY, Ismael
IPC分类号： A61J1/10 , A61J1/14
CPC分类号： A61J1/10 , A61J1/1406 , A61J1/1412 , A61J1/1418 , A61J1/1443 , A61J1/1475 , A61J1/1481 , B65B7/28 , B65B39/007 , B65B55/08 , B65B55/10 , B65D25/48 , B65D43/0235 , B65D47/06 , B65D75/5872 , B65D85/72
摘要： Die Erfindung betrifft eine Ernährungsmittelanordnung (100) mit zumindest einem Behältnis (101), das mit einem flüssigen, sterilen Ernährungsmittel befüllt ist; einem in das Behältnis (101) eingebrachten Konnektor (103) mit einer in einem Füllstutzen (105) angeordneten, durchstoßenen Membran (107); und einem mit dem Konnektor (103) verbundenen Originalitätsverschluss (109), welcher den Füllstutzen (105) verschließt. Im Bereich der Erfindung liegt auch ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Ernährungsmittelanordnung (100) mit einem flüssigen Ernährungsmittel. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Bereitstellen (S100, S101) eines Behältnisses (101) für ein flüssiges Ernährungsmittel mit einem in das Behältnis eingebrachten Konnektor (103), der eine Membran (107) aufweist, welche einen in dem Behältnis (101) gebildeten Innenraum hermetisch verschließt, wobei der Innenraum des Behältnisses steril ist, Sterilisieren (S103) wenigstens einer Außenseite der Membran (107) des mit dem sterilen Innenraum bereitgestellten Behältnisses (101) in einer aseptischen Umgebung, Durchstoßen (S104) der sterilisierten Membran (107) in der aseptischen Umgebung, Befüllen (S105) des Behältnisses (101) mit einem sterilen Ernährungsmittel über den Konnektor (103) mit der sterilisierten und durchstoßenen Membran (107) mittels einer Fülldüse (150) in der aseptischen Umgebung und Verschließen (S106) des befüllten Behältnisses (101) durch Aufsetzen eines Verschlusses (109) auf den Konnektor (103) mit der durchstoßenen Membran (107) in der aseptischen Umgebung. Dadurch wird eine keimfreie Ernährungsmittelanordnung bereitgestellt wird, ohne dass ein abschließendes Autoklavieren des gesamten, befüllten Behältnisses erforderlich ist.
摘要翻译：本发明涉及与至少一个接收器（101）被填充有液体，无菌营养剂营养剂组件（100）; 布置成一个到所述容器（101）引入的连接器（103）与在（105）填料，穿孔膜（107）; 并与所述连接器（103）相关联的防窃启封闭件（109），其封闭填充喷嘴（105）。在本发明的领域还提供了组件（100）制造这样的营养剂，其包括液体营养剂的存在的方法。该方法包括以下步骤：对具有一个止动器的液体营养剂引入其中在所述容器形成的插座连接器（103）具有膜片（107）的容器（101）的提供（S100，S101）（101）内部密封地关闭，其中，所述容器的内部是无菌的，灭菌的设置有在无菌环境中的容器（101）的无菌的内部，穿刺（S104）的灭菌膜（107）的（S103）的膜（107）的至少一个外侧经由连接器（103）与所述灭菌并刺穿膜（107）的容器（101）用无菌营养剂的无菌环境，填充（S105）由被填充的容器中的无菌环境中的填充喷嘴（150）的装置和密封（S106）（101）由一封闭件（109）装配到所述连接器（103）与所述穿孔的膜（107），其中一个化粪池环境。从而，提供了一种无菌的饮食是指组件，而不总的最终高压灭菌，需要填充的容器。

99. 发明申请

WO2014147174A1 PROCESS FOR THE PREPARATION OF THIOL FUNCTIONALIZED HYDROXYALKYL STARCH DERIVATIVES 审中-公开
标题翻译：制备巯基官能化羟基烷基淀粉衍生物的方法
公开(公告)号：WO2014147174A1
公开(公告)日：2014-09-25
申请号：PCT/EP2014/055597
申请日：2014-03-20
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
发明人： ZANDER, Norbert , HUMMEL, Sabrina , HECKMANN, Dominik , HAUSCHILD, Franziska
IPC分类号： C08B31/12
CPC分类号： C08B31/12
摘要： A process for the preparation of a thiol functionalized hydroxyalkyl starch derivative comprising (i) providing a reaction mixture comprising a solvent, hydroxyalkyl starch, cysteamine and/or cystamine, and a reductive amination agent; (ii) subjecting the reaction mixture provided in (i) to reductive amination conditions, and (iii) subjecting the mixture obtained from (ii) to reducing conditions.
摘要翻译：一种制备硫醇官能化羟烷基淀粉衍生物的方法，包括（i）提供包含溶剂，羟烷基淀粉，半胱胺和/或胱氨酸的反应混合物和还原胺化剂; （ii）使（i）中提供的反应混合物经还原胺化条件，和（iii）使得从（ii）获得的混合物经历还原条件。

100. 发明申请

WO2014090796A1 PROCESS FOR PRODUCING AND ASSEMBLING A MEDICAL OPERATIONS SYRINGE 审中-公开
标题翻译：生产和组装医疗操作注射器的方法
公开(公告)号：WO2014090796A1
公开(公告)日：2014-06-19
申请号：PCT/EP2013/076069
申请日：2013-12-10
申请人： FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH , BREVETTI ANGELA S.R.L.
发明人： SUND, Arild , CONSOLARO, Roberto , RAHIMY, Ismael , KABBUR, Rajeev Virbharda
IPC分类号： A61M5/178 , A61M5/31 , B29C49/04 , B29C49/20 , B29C49/42 , B29C49/48 , B29C49/76 , B29L31/00
CPC分类号： B29C49/42 , A61M2005/312 , A61M2005/3121 , B29C49/04 , B29C49/4273 , B29C49/4817 , B29C49/76 , B29C2049/2013 , B29C2049/2047 , B29C2049/4807 , B29L2031/7544
摘要： A process for producing and assembling a medical operations syringe (20) comprising in the order the operations of extruding plastic material in order to obtain an intermediate tubular element (1) made of plastic material at least partially at molten state, performing on the intermediate tubular element (1) a blow moulding in order to obtain at least a hollow body (2), inserting firmly and at least partially a thrust piston (3) and a bush (30) into the hollow body (2) immediately after the blow moulding operation. The medical operation syringe (20, 20') comprises a hollow body (2) for containing a medical liquid (L) having an outlet for the medical liquid (L) and an inlet (4) for the medical liquid (4), a plunger (5) closing said inlet (4), a thrust piston (3) connected to said plunger (5) and extending partially outward said hollow body (2), a cap (21) packaging said outwardly extending part of said thrust piston (3) and being detachably connected to said hollow body (2) by means of a twist-off area (31) and a bush (30) for guiding said thrust piston (3) and for providing an abutting surface for said twist-off area (31).
摘要翻译：一种用于生产和组装医疗操作注射器（20）的方法，包括按照塑料材料的挤压操作顺序，以获得至少部分处于熔融状态的由塑料材料制成的中间管状元件（1），在中间管元件（1）吹塑成型，以便获得至少一个中空体（2），在吹塑成型之后立即将中空体（2）至少部分地插入推力活塞（3）和衬套（30）操作。医疗用注射器（20,20'）包括用于容纳具有用于医疗液体（L）的出口的药液（L）和用于医用液体（4）的入口（4）的中空体（2），柱塞（5）关闭所述入口（4）;推力活塞（3），其连接到所述柱塞（5）并且部分地向外延伸所述中空体（2）;盖（21），包装所述推力活塞的向外延伸部分 3），并且通过用于引导所述推力活塞（3）的扭转区域（31）和衬套（30）可拆卸地连接到所述中空体（2）并且用于为所述扭转区域提供邻接表面（31）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式