专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2006089846A1 VERFAHREN ZUR NULL-LAGENPOSITIONIERUNG EINER HORIZONTAL SCHWENKBAREN SCHEINWERFEREINHEIT EINER FAHRZEUGBELEUCHTUNGSEINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：程序的车辆照明设备的水平转体聚光灯单位的零管理专业定位
公开(公告)号：WO2006089846A1
公开(公告)日：2006-08-31
申请号：PCT/EP2006/050821
申请日：2006-02-10
申请人： Hella KGaA Hueck & Co. , KASPRZOK, Ralf , NEMATI, Shaham
发明人： KASPRZOK, Ralf , NEMATI, Shaham
IPC分类号： B60Q1/12
CPC分类号： B60Q1/12 , B60Q2200/38
摘要： Verfahren zur Null-Lagenpositionierung einer horizontal schwenkbaren Scheinwerfereinheit einer Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung 5 Es wird ein Verfahren zur Null-Lagenpositionierung einer horizontal schwenkbaren Scheinwerfereinheit einer Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung beschrieben, welche relativ zu einer Null-Lage nach links und rechts jeweils um mindestens einen Winkel verschwenkbar ist. Eine Scheinwerferanordnung zur Durchführung des Verfahrens umfasst: 10 - einen elektromechanischen Aktuator zum Verschwenken der Scheinwerfereinheit, - einen Positionssensor, der nur in der Lage ist festzustellen, ob die Schweinwerfereinheit bezogen auf die Null-Lage nach links oder rechts verschwenkt ist, - Mittel zur Bestimmung des Verschwenkweges, den die Scheinwerfereinheit bei 15 Betätigung des Aktuators zurücklegt. Dabei wird in einem ersten Schritt anhand des Positionssensor-Signals festgestellt, ob die Schweinwerfereinheit in der Ausgangslage bezogen auf die Null-Lage nach links oder rechts verschwenkt ist. In einem zweiten Schritt wird dann die Scheinwerfereinheit mit einer hohen Geschwindigkeit über den Aktuator von der Ausgangslage in Richtung Null-Lage 20 verschwenkt, wobei in bestimmten Zeitabständen oder fortlaufend über die Abtastung des Posit ionssensor-Signals festgestellt wird, ob die Schwenkposition der Scheinwerfereinheit bezogen auf die Null-Lage sich geändert hat, wobei dann, wenn die Schwenkposition der Scheinwerfereinheit bezogen auf die Null-Lage sich geändert hat, der Aktuator bis zum Stillstand in einer Zwischenposition abgebremst wird. In einem dritten Schritt wird 25 schließlich die Scheinwerfereinheit mit einer niedrigen Geschwindigkeit über den Aktuator von der Zwischenposition in Richtung Null-Lage verschwenkt, wobei in bestimmten Zeitabständen oder fortlaufend über die Abtastung des Posit ionssensor-Signals festgestellt wird, ob die Schwenkposition der Scheinwerfereinheit bezogen auf die Null-Lage sich geändert hat, wobei dann, wenn die Schwenkposition der Scheinwerfereinheit bezogen auf die 30 Null-Lage sich geändert hat, der Aktuator angehalten wird.
摘要翻译：一种用于零位置定位方法的车辆用照明装置5的水平枢转前照灯单元是用于零位置定位的过程描述的是相对于零位置在每种情况下左和右枢转通过至少一个角度的车辆用灯具的水平枢转前照灯单元。用于实现该方法的前照灯总成包括：10 - 机电致动器用于旋转所述前照灯单元， - 一个位置传感器，其仅能够确定前照灯单元是否相对于零位置向左或向右枢转， - 用于确定背面的Verschwenkweges确定在所述致动器的操作中的头灯单元15。在这种情况下，在第一步骤中由位置传感器信号的装置基于在开始位置的头灯单元是否在零位置向左或向右枢转被确定。在第二步骤中，前照灯单元，然后以高速通过所述致动器枢转从在零位置20，其中，只有在特定的时间间隔或连续地在整个POSIT的扫描ionssensor信号所确定的方向上的初始位置，无论是基于所述头灯单元的旋转位置零位置发生了变化，其中，当所述前照灯单元的枢转位置相对于零点位置改变时，致动器处于中间位置至停止减速。在第三步骤中，所述头灯单元，最终被以低速通过该致动器从在零位置25，其中，只有在特定的时间间隔或连续地在整个ionssensor信号如果基于所述头灯单元的枢转位置的所述POSIT的扫描所确定的方向上的中间位置枢转零位置发生了变化，其中，当所述前照灯单元的枢转位置相对于零点位置30改变时，致动器被停止。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式