会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 7. 发明申请
    • Method and Device for Displaying Information Arranged in Lists
    • 用于显示列表中列出的信息的方法和设备
    • US20120072864A1
    • 2012-03-22
    • US13285895
    • 2011-10-31
    • Frank HauschildMathias KuhnRainer Dehmann
    • Frank HauschildMathias KuhnRainer Dehmann
    • G06F3/048
    • G06F3/0482B60K35/00B60K37/06B60K2350/1024B60K2350/1028
    • In a method for displaying information arranged in lists, a portion of a list is displayed in a display area, which includes a plurality of list entries, multiple elements being associated at least in part with the list entries, the displayed portion of the list being modifiable by a scrolling action such that previous and subsequent list entries are displayable in succession, and, when a list entry is selected, this list entry is displayed together with at least a portion of the elements that are associated with the list entry. If a selected list entry is displayed together with at least a portion of the elements associated with the selected list entry and the scrolling action is performed, first previous or subsequent elements are displayed in succession and thereupon list entries preceding or following the selected list entry are displayed. A device is configured for implementing the method.
    • 在用于显示排列在列表中的信息的方法中,列表的一部分被显示在包括多个列表条目的显示区域中,多个元素至少部分地与列表条目相关联,列表的显示部分是 可以通过滚动操作来修改,使得先前和后续列表条目可以连续显示,并且当选择列表条目时,该列表条目与与列表条目相关联的元素的至少一部分一起显示。 如果选择的列表条目与与所选列表条目相关联的元素的至少一部分被显示并且执行滚动操作,则连续显示第一先前或后续元素,并且随后在所选列表条目之前或之后列出条目是 显示。 配置一个设备来实现该方法。
    • 10. 发明授权
    • Method for displaying information in a motor vehicle, and display device
    • 用于在机动车辆中显示信息的方法和显示装置
    • US08681114B2
    • 2014-03-25
    • US13285858
    • 2011-10-31
    • Frank HauschildMathias KuhnRainer Dehmann
    • Frank HauschildMathias KuhnRainer Dehmann
    • G06F3/041
    • G06F3/041B60K35/00B60K2350/1012G06F3/0416G06F3/0488G06F2203/04101G09G2380/10G09G2380/12
    • In a method for displaying information with the aid of a display mounted in a motor vehicle, graphic data which actuate at least a subregion of the display are generated by a user interface device, such that in an operation state, information assigned to at least one operator step able to be executed by an input device are generated and in a display state, information not assigned to any operator steps is displayed, and it is detected when an object enters an operator control zone assigned to the input device, and when it leaves the operator control zone. The method is characterized in that the user interface device switches from the operating state to the display state when the object leaves the operator control zone and does not reenter the operator control zone within a defined time interval. A display device is adapted for executing this method.
    • 在借助于安装在机动车辆上的显示器显示信息的方法中,通过用户界面装置产生致动显示器的至少一个子区域的图形数据,使得在操作状态下,分配给至少一个 生成能够由输入装置执行的操作员步骤,并且在显示状态下,显示未分配给任何操作员步骤的信息,并且当对象进入分配给输入装置的操作员控制区域时,并且当其离开 操作员控制区。 该方法的特征在于,当对象离开操作员控制区域时,用户界面设备从操作状态切换到显示状态,并且在定义的时间间隔内不重新进入操作员控制区域。 显示装置适于执行该方法。