专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1772709A3 Messvorrichtung, insbesondere zur Messung von Entwässerungsmengen von Papiermaschinen 审中-公开
标题翻译：测量装置，特别是用于造纸机的脱水量的测量
公开(公告)号：EP1772709A3
公开(公告)日：2009-06-17
申请号：EP06121475.5
申请日：2006-09-29
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Petersen, Jennifer , Ramsayer, Timo , Schaefer, Andreas , Strempfl, Christoph
IPC分类号： G01F9/00 , D21F5/00 , G01F1/52
CPC分类号： D21G9/0027 , D21G9/0036 , G01F1/52 , G01F9/003
摘要： Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Volumenstrommessung von Flüssigkeiten, insbesondere für die Messung von Entwässerungsmengen bei Papiermaschinen, mit einem Behälter zur Aufnahme einer Flüssigkeit, deren Volumenstrom gemessen werden soll, wobei der Behälter einen Boden aufweist, auf welchem sich die Flüssigkeit ansammelt, mit einem Zulauf für die Flüssigkeit und einem Ablauf für die Flüssigkeit, wobei in den Ablauf eine Messblende eingebracht ist, welche eine Öffnung für den Austritt von Flüssigkeit aus dem Behälter aufweist. Die Messblendenöffnung erstreckt sich in vertikaler Richtung in dem Behälter nach oben, beginnend auf einem Überlaufniveau mit einem vorgegebenen Abstand oberhalb des Behälterbodens. Die Messvorrichtung weist ferner einen Drucksensor auf, der im oder am Behälter wenigstens teilweise unterhalb der Messblendenöffnung angeordnet ist, um den statischen Druck in einer sich im Behälter durch Zulauf der Flüssigkeit ansammelnden Flüssigkeitssäule zu messen.
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein unterer Bereich der Messblendenöffnung verschließbar ist, um das Überlaufniveau zur Überprüfung der Kalibrierung der Messvorrichtung um ein vorgegebenes Ausmaß zu erhöhen.

2. 发明公开

EP1811084A2 Verfahren und Vorrichtung zum Entgasen eines flüssigen bis pastösen Mediums 审中-公开
标题翻译： Verfahren und Vorrichtung zum Entgasen einesflüssigenbispastösenMediums
公开(公告)号：EP1811084A2
公开(公告)日：2007-07-25
申请号：EP06122731.0
申请日：2006-10-23
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Fröhlich, Uwe , Schachtl, Martin
IPC分类号： D21H23/22
CPC分类号： D21H23/78 , B01D19/0036 , B01D19/0057 , D21H23/48
摘要： Bei einem Verfahren zum Entgasen eines flüssigen bis pastösen Mediums (1), insbesondere einer Streichfarbe zum Beschichten von Papier oder Karton, wobei das zu entgasende Medium (1) in einen Vakuumentgaser (10) eingeleitet und dabei entgast wird und wobei Gas und das entgaste Medium (1 b) getrennt voneinander abgeführt werden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das zu entgasende Medium (1) unmittelbar vor der Entgasung im Vakuumentgaser (10) einer Entgasung in einem an sich bekannten Zyklonentgaser (4) unterworfen wird, wobei ein entstehender gashaltiger Volumenstrom (7) bzw. Schaum und ein Volumenstrom an vorentgastem Medium (1a) ebenfalls getrennt voneinander abgeführt werden.
Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
摘要翻译：在将液体或糊状介质除气以便随后用作纸涂层的过程中，将介质供给到真空容器（10），气体和介质从该真空容器（10）中分离排出。在真空容器（10）中除气过程之前，首先将介质在现有技术的旋风除气装置（4）中除气，得到液体馏分（1a）和泡沫馏分（7 ）。液体馏分和泡沫馏分分开排出。进一步声称是相当的消气总成。

3. 发明公开

EP1782891A2 Verfahren und Vorrichtung zum wenigstens zweischichtigen Auftrag von Streichfarbe auf die Oberfläche einer laufenden Bahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn 有权
标题翻译：方法和装置涂层颜色的至少两个层施加到正在运行的幅材的表面，特别是纸幅或纸板幅
公开(公告)号：EP1782891A2
公开(公告)日：2007-05-09
申请号：EP06122981.1
申请日：2006-10-26
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Nakazawa, Takeo , Sasa, Tadashi , Hirano, Toshio
IPC分类号： B05C5/00
CPC分类号： B05C5/005 , B05C9/06
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum wenigstens zweischichtigen Auftrag von Streichfarbe auf die Oberfläche einer laufenden Bahn (w), insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, unter Verwendung einer Streichvorrichtung (1), bei der für den wenigstens zweischichtigen Auftrag von Streichfarbe wenigstens zwei in beliebigem Abstand zueinander angeordnete Vorhangstreichköpfe (1a, 1b), die jeweils Streichfarbe nach unten an die Bahn (w) abgeben vorgesehen sind und wobei auf einem Führungsblech (2), auf dem die von den vorgenannten Vorhangstreichköpfen nacheinander in Richtung einer schiefen Ebene (2a) des Führungsbleches (2) nach unten abgegebenen jeweiligen Streichfarben unter Ausbildung einer mindestens zweischichtigen Farbschicht im Zuge ihrer Bewegung über die schiefe Ebene laminiert werden und die besagten Farbschichten in Form eines Farbvorhanges (ca, cb) an die Oberfläche der laufenden Bahn (w) abgegeben werden.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Vorhangstreichköpfe (1a, 1b) seitlich zur Bahn (w) verschoben werden, wobei mit einem Versatz-Sensor (6) ein Schlingerversatz der Bahn (w) erkannt und die Position der Vorhangstreichköpfe (1a, 1b) in seitlicher Richtung durch vom Versatz-Sensor (6) gelieferte Signale so gesteuert wird, dass sie dem Schlingerversatz der Bahn entspricht.
摘要翻译：该方法涉及幕涂头的位移（1A，1B）尾盘反弹朝着幅面。偏移传感器（6）标识一个循环偏移幅材（W）和在横向方向上的帘式涂布头的位置由从偏移传感器的信号是这样控制，做了循环偏移的帘式涂布头的与回路抵消网络的对应。因此独立claimsoft包括用于双层涂层颜色的设备。

4. 发明公开

EP1772556A1 Verfahren und Vorrichtung zum Überführen einer Faserstoffbahn 审中-公开
标题翻译： Verfahren und Vorrichtung zumÜberführeneiner Faserstoffbahn
公开(公告)号：EP1772556A1
公开(公告)日：2007-04-11
申请号：EP06121712.1
申请日：2006-10-04
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Kohnen, Josef
IPC分类号： D21G9/00 , D21G1/00
CPC分类号： D21G9/0072 , D21G1/0086
摘要： Eine Überführvorrichtung in einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (1), insbesondere einer Papier-, Karton- oder Tissuebahn, zum Überführen des Anfangs der Faserstoffbahn (1) aus einem ersten Teil der Maschine in einen zweiten, dem ersten Teil in Bahnlaufrichtung der Faserstoffbahn (1) nachgeordneten Teil der Maschine mit Hilfe wenigstens eines aus der Faserstoffbahn (1) gebildeten Überführstreifens (22; 27, 28) und unter Einsatz einer seitlich von Walzen und Zylindern der Maschine verlaufenden Überführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Überführvorrichtung eine Anordnung zum Einbringen eines Trägerstreifens (13) in den zweiten Teil der Maschine umfasst und dass der Überführstreifen (22; 27, 28) mittels des Trägerstreifens (13) in den zweiten Teil der Maschine einführbar ist.
摘要翻译：一种用于将纤维片材（1）的起始部分从机器的第一部分转移到第二（下游）部分的装置，使用由片材形成的转移带（22）和优选地横向移动的转移装置机器辊和气缸具有用于将支撑条（13）引入第二机器部件的布置。支撑条用于将转移带引导到第二机器部件中。对于相应的片材转移过程，包括一个独立的权利要求，其中（i）将支撑条以低速引入到第二机器部件中的片材的过程中，（ii）引入速度增加，（iii）在第二部分之前的区域中至少一个传送带与支撑带接合，并且（iv）转移带与支撑条一起被引导到第二部分中。

5. 发明公开

EP1697584A1 PAPIERMASCHINE 审中-公开
标题翻译：一种用于生产纸幅的过程
公开(公告)号：EP1697584A1
公开(公告)日：2006-09-06
申请号：EP04819253.8
申请日：2004-11-24
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： BEGEMANN, Ulrich , KLEISER, Georg , NGUYEN, Hai-Van , REUTER, Jörg
IPC分类号： D21F9/00 , D21G1/00 , D21F5/18
CPC分类号： D21F9/003 , D21F5/18 , D21G1/00
摘要： The invention relates to a paper machine which is used to produce gravure printing-type paper from a fibre suspension which can be guided in a successive manner to a sieve part (4), a press part (6), a drying part (14, 17), a film press (23) comprising a film roller (21, 22) which is used to apply a coating paint, a calendar (33) which is subordinate to the film press (23) and which can be rolled on a paper roller (34).

6. 发明公开

EP1697060A1 AUFTRAGSVORRICHTUNG 有权
标题翻译：位装置
公开(公告)号：EP1697060A1
公开(公告)日：2006-09-06
申请号：EP04804843.3
申请日：2004-12-15
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： UEBERSCHÄR, Manfred
IPC分类号： B05C5/00
CPC分类号： B05C5/005 , B05C9/06 , B05C11/1039
摘要： The invention relates to a device (10) for single-sided or double-sided application of at least two fluid to pasty application media to a running surface. Said device comprises a curtain application system (13) which is used to apply the application media. The curtain application system (13) delivers the application medium to the running surface as a curtain (11, 12) which moves essentially according to gravity, and the surface, during direct application, is the surface of a web of material (102), in particular paper or cardboard. During indirect application, the surface is the surface of a transfer element, preferably, an application cylinder, which the application media transfers to the surface of the web of material (102). According to curtain application systems (13) known in prior art, all application media are collected in a common tray, such that the application media can not be used for another coating. The aim of the invention is to further improve said device such that the application media can be reused after application. According to said device, a collecting device (16), which is used to separate the collected application media (22, 23), is arranged between the curtain application system (13) and the web of material (102). The curtain application system (13) and the collecting device (16) can be displaced in relation to each other.

7. 发明公开

EP1696075A1 Vorrichtung zum Verschwenken und Justieren einer Funktionseinheit 有权
标题翻译：具有用于枢转的装置和调节的功能单元涂布机
公开(公告)号：EP1696075A1
公开(公告)日：2006-08-30
申请号：EP05111352.0
申请日：2005-11-28
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Winter, Thomas , Fischer, Franz
IPC分类号： D21H23/34 , D21H25/10
CPC分类号： D21H25/10 , B05B15/70 , B05B15/72 , B05C1/0813 , B05C5/0283 , B05C11/1039
摘要： Bei einer Vorrichtung zum Verschwenken und Justieren einer Funktionseinheit (4) innerhalb einer Streichmaschine zum Auftragen eines flüssigen bis pastösen Mediums (M) auf eine laufende Oberfläche (5), wobei die laufende Oberfläche (5) bei direktem Auftrag die Oberfläche einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn (6) und bei indirektem Auftrag die Oberfläche eines Übertragselementes, beispielsweise eine Auftragswalze (5") ist, welches das Auftragsmedium (M) an die Oberfläche der Faserstoffbahn (6) überträgt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass ein an sich bekannter Hydraulikzylinder (2) zum Verschwenken der Funktionseinheit (4) in eine Betriebs-bzw. Breitschaftsposition (I) und eine Serviceposition (II) vorhanden ist, wobei im ausgefahrenen Zustand des Hydraulikzylinders (2) die Betriebs- bzw. Bereitschaftsposition (I) und im eingefahrenen Zustand die Serviceposition (II) einstellbar ist, und wobei auf den Hydraulikzylinder (2) in dessen axialer Verlängerung ein an sich bekanntes Spindelhubelement (3) aufgesetzt ist, welches die Feinjustierung der Funktionseinheit (4) übernimmt.
摘要翻译：设备，用于枢转，并在涂布机调节到施用装置（4），用于将液体或粘贴到行驶面（5）所有其是纸，纸板或其他纤维网或用于传递环涂层到纤维转移辊网，包括液压缸（2），用于枢转与缸延伸的工作位置，并与气缸维护位置缩回时，在气缸的轴向延伸部具有一主轴型冲程调节器之间的涂抹器（3）允许微调中涂抹。

8. 发明授权

EP1215335B1 Drucksortierer zum Entfernen von Störstoffen aus einer störstoffhaltigen Papierfasersuspension 有权
标题翻译：压力分拣机用于从含有异物的纤维悬浮液中的造纸原料中去除杂质
公开(公告)号：EP1215335B1
公开(公告)日：2006-08-30
申请号：EP01122711.3
申请日：2001-09-21
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Rienecker, Reimund , Schweiss, Peter
IPC分类号： D21D5/02 , D21D5/06
CPC分类号： D21D5/06 , D21D5/02 , D21D5/026

9. 发明公开

EP1693510A1 Heizwalze 有权
标题翻译：加热辊
公开(公告)号：EP1693510A1
公开(公告)日：2006-08-23
申请号：EP05110676.3
申请日：2005-11-14
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Deitel, Martin
IPC分类号： D21G1/00
CPC分类号： D21G1/008 , D21G1/0266
摘要： Die Erfindung betrifft eine Heizwalze (1) zur Behandlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben mit einem, um eine zentrale Längsachse (5) drehbaren Walzenkörper (2), welcher mehrere periphere, achsparallele Bohrungen (3) für die Durchleitung eines Wärmeträgermediums aufweist.
Dabei soll das Laufverhalten der Heizwalze (1) auf einfache Weise dadurch beeinflusst werden, dass sich zumindest in einer Bohrung (3) ein Ausgleichsgewicht (4) befindet, welches sich wenigstens über einen Längsabschnitt des Walzenkörpers (2) erstreckt und zumindest einen Kanal (8) für die Durchleitung des Wärmeträgermediums besitzt.
摘要翻译：本发明涉及一种加热辊（1）用于处理纸，板，组织或在机器另一纤维网用于制造和/或精加工一样，用一个围绕一个中心纵向轴线（5）可旋转的辊主体（2），其具有用于传热介质通过的多个周向轴向平行的孔（3）。在这种情况下，加热辊（1）的运行性能是在一个平衡重（4）的至少位于一个孔中的简单的方式被影响（3），其延伸至少在辊主体的纵向部分（2）和至少一个通道（8 ）具有用于传热介质的通过。

10. 发明授权

EP1318233B1 Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln einer Faserstoffbahn 有权
标题翻译：用于治疗纤维网的方法和设备
公开(公告)号：EP1318233B1
公开(公告)日：2006-08-16
申请号：EP02024217.8
申请日：2002-10-31
申请人： Voith Paper Patent GmbH
发明人： Kurtz, Rüdiger, Dr. , Schneid, Josef , Hermsen, Thomas , Gabbusch, Udo , Hess, Harald , Fenske, Rainer , Wassermann, Alexander
IPC分类号： D21G1/00
CPC分类号： D21G1/006 , D21G1/0093

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式