专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0567362B1 Dispositif support de vitre dans un lève-vitre de véhicule automobile et lève-vitre incorporant ce dispositif 失效转让
标题翻译：在机动车辆车窗升降器和窗口与此设备盘承载装置
公开(公告)号：EP0567362B1
公开(公告)日：1996-05-22
申请号：EP93400795.6
申请日：1993-03-26
申请人： ROCKWELL LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL LVS - FRANCE
发明人： Cardine, Patrice
IPC分类号： E05F11/44
CPC分类号： E05F11/445 , E05Y2900/55

2. 发明公开

EP0578529A1 Dispositif de sécurité pour ouvrants électriques véhicule, du type à câble d'entraînement d'un organe mobile, notamment lève-vitre et toits ouvrants 失效转让
标题翻译：用于车辆中的电开口部分与驱动电缆，用于可动件，特别是推拉窗和天窗安全装置。
公开(公告)号：EP0578529A1
公开(公告)日：1994-01-12
申请号：EP93401628.8
申请日：1993-06-24
申请人： ROCKWELL BODY AND CHASSIS SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL BCS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： H01H35/00 , E05F15/00
CPC分类号： H01H35/006 , E05F15/41 , E05Y2400/552 , E05Y2900/55
摘要： Dans un lève-vitre du type à câble, comprenant un moteur d'entraînement du câble portant un chariot (6) lié à un second chariot (7) supportant la vitre, les deux chariots (6,7) peuvent être accouplés par un élément élastique (16) de traction et l'un (6) des chariots est muni d'un interrupteur électrique (17), associé au second chariot (7) de façon à changer d'état lorsque l'effort sur le chariot (7) portant la vitre (8) dépasse une valeur prédéterminée et que l'élément élastique (16) subit un allongement correspondant à l'écartement entre les chariots; l'interrupteur (17) fait partie d'un circuit électrique d'alimentation du moteur, capable d'inverser son sens de rotation lorsque cet interrupteur (17) change d'état, afin de libérer l'organe mobile d'un obstacle à sa course. Cette sécurité électromécanique est de structure simple et d'un faible coût de fabrication.
摘要翻译：在电缆类型的车窗升降，其包括一个马达，用于驱动所述电缆承载架（6）连接到支撑所述窗口的第二滑架（7），这两个滑架（6,7）可以通过在弹性牵引元件耦合与所述第二滑架相关联（16）和一个（6）的滑架被安装在与电气开关（17）（7），以改变状态。当（7）上承载玻璃托架上的力（8）超过预定值，并且当所述弹性元件（16）下继续伸长对应于所述滑架之间的间隔; 所述开关（17）上形成电路的一部分用于供给电动机，能够逆转旋转方向当该开关（17）改变状态，从而将可动构件从在其当然障碍物释放的。此机电安全装置结构简单，制造成本低的。

3. 发明授权

EP0579518B1 Lève-vitre électrique de véhicule du type à câble coulissant le long d'un rail de guidage 失效转让
标题翻译：电动车辆电动车窗，其中电缆被沿着导轨拉
公开(公告)号：EP0579518B1
公开(公告)日：1996-09-04
申请号：EP93401391.3
申请日：1993-06-01
申请人： ROCKWELL LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL LVS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： E05F11/48 , E05F15/00 , E05F15/16
CPC分类号： E05F11/483 , E05F11/426 , E05F11/486 , E05F15/41 , E05F15/689 , E05Y2400/552 , E05Y2900/55

4. 发明公开

EP0567362A1 Dispositif support de vitre dans un lève-vitre de véhicule automobile et lève-vitre incorporant ce dispositif 失效转让
标题翻译：在einem Automobilfahrzeugfensterheber und Fensterheber mit dieser Vorrichtung的Scheibeträgervorrichtung。
公开(公告)号：EP0567362A1
公开(公告)日：1993-10-27
申请号：EP93400795.6
申请日：1993-03-26
申请人： ROCKWELL LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL LVS - FRANCE
发明人： Cardine, Patrice
IPC分类号： E05F11/44
CPC分类号： E05F11/445 , E05Y2900/55
摘要： Ce dispositif comporte des bras (1, 2) disposés en X, un rail profilé (11) à l'intérieur duquel sont montés des galets (5, 6) auxquels sont articulés les extrémités des bras (1, 2), l'un (6) des galets étant pourvu de moyens de blocage dans le rail tandis que l'autre galet (5) peut coulisser dans celui-ci ; les moyens de blocage dudit galet (6) comprennent une pince élastique (13) à deux branches (14) conformées pour pouvoir coiffer les extrémités opposées du galet, et des ouvertures de passage de ces branches sont ménagées dans les parois du rail de façon que lesdites branches traversent le rail de part en part en serrant entre elles le galet. Cette pince est aisée à mettre en place et adaptable aux galets existants, ce qui évite l'utilisation de pièces particulières et diminue donc le coût de fabrication du dispositif.
摘要翻译：该装置包括构造在X中的臂（1,2），成型轨道（11），其中安装有辊（5,6），其上铰接有臂（1,2）的端部，一个（6）所述滚筒设置有用于阻挡在轨道中的装置，而另一个滚轮（5）可在其中滑动; 用于阻挡所述辊（6）的装置包括具有两个分支（14）的弹性夹具（13），其形状使得它们可以覆盖辊的相对端，并且用于这些分支的通过的开口形成在轨道使得所述分支直接通过轨道，将辊夹在它们之间。该夹具易于安装，可以安装在现有的滚筒上，避免了特定部件的使用，从而降低了设备的制造成本。

5. 发明授权

EP0581623B1 Dispositif de sécurité pour lève-vitre électrique à cable de véhicule 失效转让
标题翻译：一种用于车辆的窗电缆插口安全装置
公开(公告)号：EP0581623B1
公开(公告)日：1997-04-16
申请号：EP93401618.9
申请日：1993-06-23
申请人： ROCKWELL LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL LVS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： E05F11/48 , E05F15/00 , E05F15/16
CPC分类号： E05F11/485 , E05F11/486 , E05F15/41 , E05Y2400/552 , E05Y2600/322 , E05Y2900/55

6. 发明公开

EP0579518A1 Lève-vitre électrique de véhicule du type à câble coulissant le long d'un rail de guidage 失效转让
标题翻译：用于车辆的电力电缆车窗升降机的安全装置，该窗口沿导轨下滑。
公开(公告)号：EP0579518A1
公开(公告)日：1994-01-19
申请号：EP93401391.3
申请日：1993-06-01
申请人： ROCKWELL BODY AND CHASSIS SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL BCS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： E05F11/48 , E05F15/00 , E05F15/16
CPC分类号： E05F11/483 , E05F11/426 , E05F11/486 , E05F15/41 , E05F15/689 , E05Y2400/552 , E05Y2900/55
摘要： Le rail (6) est monté déplaçable de façon à pouvoir être entraîné en translation verticale vers le bas par le câble (3) en cas de détection d'un effort sur la vitre dépassant une valeur prédéterminée, s'opposant à la course de la vitre; ce dispositif comporte des moyens de maintien (9) du rail (6) dans une position déterminée, tant que l'effort exercé sur la vitre reste inférieur à ladite valeur prédéterminée, et des moyens électromécaniques (14,15...) de détection de l'effort exercé sur la vitre, permettant d'inverser automatiquement le sens de rotation du moteur si cet effort dépasse ladite valeur prédéterminée. Le maintien du rail (6) en position haute peut être assuré par exemple par un aimant (9) attirant une patte ferromagnétique (13) solidaire du rail (6), un interrupteur (14) d'un circuit électrique de commande du moteur d'entraînement du câble coopérant avec le rail (6) et pouvant prendre deux états successifs correspondant aux deux positions haute et basse possible de la vitre selon la valeur de l'effort s'opposant à la montée de celle-ci. Cette sécurité électromécanique est de fabrication simple et peu onéreuse.
摘要翻译：窗口操作机构具有一缆线滑动的导轨（6）的长度，以升高和降低窗口。磁体（9）保持在其正常位置的轨，吸引安装在轨道的铁磁支架（13）。如果超过预设水平的力对抗的磁力被克服玻璃和释放的轨道的运动。轨（6）然后可以垂直向下通过电缆绘制。一种机电检测器（14,15）监视在玻璃上的力，并且如果力过大自动反向驱动电机。

7. 发明授权

EP0578529B1 Dispositif de sécurité pour ouvrants électriques véhicule, du type à câble d'entraînement d'un organe mobile, notamment lève-vitre et toits ouvrants 失效转让
标题翻译：用于车辆中的电开口部与可动构件的驱动电缆，特别是推拉窗和天窗安全装置
公开(公告)号：EP0578529B1
公开(公告)日：1997-03-12
申请号：EP93401628.8
申请日：1993-06-24
申请人： ROCKWELL LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL LVS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： H01H35/00 , E05F15/00
CPC分类号： H01H35/006 , E05F15/41 , E05Y2400/552 , E05Y2900/55

8. 发明公开

EP0581623A1 Dispositif de sécurité pour lève-vitre électrique à cable de véhicule 失效转让
标题翻译：用于车辆的电力电缆车窗升降机安全装置。
公开(公告)号：EP0581623A1
公开(公告)日：1994-02-02
申请号：EP93401618.9
申请日：1993-06-23
申请人： ROCKWELL BODY AND CHASSIS SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL BCS - FRANCE
发明人： Heckel, Robert Jacques , Fin, Enrico , Gier, Achim Rudolph , Bonduel, Pascal
IPC分类号： E05F11/48 , E05F15/00 , E05F15/16
CPC分类号： E05F11/485 , E05F11/486 , E05F15/41 , E05Y2400/552 , E05Y2600/322 , E05Y2900/55
摘要： Ce dispositif de sécurité pour lève-vitre électriques du type à câble Bowden (3) comprend des moyens électromécaniques de détection et de mesure de l'effort exercé sur la câble (3) ; un ressort (11) de compression, logé dans une gaine (9) coaxialement au câble (3), prend appui d'une part sur un support fixe (8), et d'autre part sur une pièce tubulaire (12) montée coulissante à l'intérieur de la gaine (9) et portant une patte (13) qui coopère avec un interrupteur électrique (14), faisant partie d'un circuit électrique de commande du moteur capable d'inverser automatiquement le sens de rotation du moteur lorsque l'effort (F) exercé sur la vitre et le câble (3) provoque un déplacement de la pièce tubulaire (12), qui ouvre l'interrupteur (14). Ce dispositif de sécurité électromécanique est de structure simple et peu coûteuse.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式