专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP3097837A1 REINIGUNGSGERÄT MIT EINER REINIGUNGSWALZE 有权
标题翻译： REINIGUNGSGERÄTMIT EINER REINIGUNGSWALZE
公开(公告)号：EP3097837A1
公开(公告)日：2016-11-30
申请号：EP16169120.9
申请日：2016-05-11
申请人： Vorwerk & Co. Interholding GmbH
发明人： HAHN, Pia , MUDRACK, Jan
IPC分类号： A47L11/292 , A47L11/18
CPC分类号： A47L11/292 , A47L11/18
摘要： Die Erfindung betrifft zunächst ein Reinigungsgerät (1), insbesondere Boden- oder Überbodenreinigungsgerät, mit einer um eine Drehachse (2) rotierbaren Reinigungswalze (3), einem die Reinigungswalze (3) antreibenden Motor (4) und einem zwischen der Reinigungswalze (3) und dem Motor (4) angeordneten Gerätegetriebe (5). Um ein Reinigungsgerät (1) zu schaffen, welches unterschiedliche Drehzahlen der Reinigungswalze (3) während des Reinigungsvorganges und des Regenerationsvorganges erlaubt und dennoch ohne wesentliche Vergrößerung des Bauraumes und/oder Gewichtes auskommt, wird vorgeschlagen, dass das Reinigungsgerät (1) eine Geräteschnittstelle (6) zur kraftübertragenden Verbindung der Reinigungswalze (3) mit dem Motor (4) über ein externes Getriebe, insbesondere ein Basisstationsgetriebe (7) einer Basisstation (8), aufweist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Basisstation (8) für ein Reinigungsgerät (1), ein System aus einem Reinigungsgerät (1) und einer Basisstation (8) sowie ein Verfahren zum Betrieb eines Reinigungsgerätes (1).
摘要翻译：要解决的问题：提供一种清洁器1，其包括可围绕旋转轴线2旋转的清洁辊3，驱动清洁辊的马达4和布置在其间的装置齿轮5.解决方案：为了在不同速度在清洁操作期间的清洁辊3和没有增加尺寸和/或重量的再生操作，清洁器1具有用于通过作为基站的外部齿轮将清洁辊3连接到电动机4的力传递连接的装置接口6 此外，本发明提供：用于清洁器1的基站8; 包括清洁器1和基站8的系统; 以及一种操作清洁器的方法1.选定的图：图1

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式