专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0933254A1 Elément de fixation intermédiaire pour le montage d'un réflecteur sur une partie d'appui d'un projecteur 有权
标题翻译： Zwischenstückzum Reflektoreinbau auf ein Auflagelement eines Scheinwerfers
公开(公告)号：EP0933254A1
公开(公告)日：1999-08-04
申请号：EP99400196.4
申请日：1999-01-28
申请人： VALEO VISION
发明人： Gonzalez Gallegos, Fermin , Ochoa Ibanez, Ana-Maria
IPC分类号： B60Q1/068 , F16B19/00
CPC分类号： F16B21/084 , B60Q1/0683 , B60Q2200/32
摘要： L'invention concerne un projecteur de véhicule automobile comprenant un réflecteur monté sur une partie d'appui par l'intermédiaire d'un élément de fixation intermédiaire (10) présentant une première extrémité (12) apte à coopérer avec ladite partie d'appui et une deuxième extrémité (11) apte à coopérer avec une partie de montage (20) dudit réflecteur selon une direction de montage/démontage X,.
Selon l'invention, il est prévu une rondelle (30) montée sur la deuxième extrémité (11) dudit élément de fixation intermédiaire (10) de sorte qu'elle s'étend généralement de manière sensiblement transversale à ladite direction de montage/démontage X, et qui présente un bord périphérique (31) destiné à venir s'ancrer dans une surface lisse (21) de ladite partie de montage (20) du réflecteur, pour retenir ledit élément de fixation intermédiaire (10) sur ladite partie de montage (20) du réflecteur.
摘要翻译：中间固定件具有多个柔性环（14），用于将固定件定位在其接收孔（22）中，以及在固定件（10）的内端处的垫圈（30），以将固定件固定在平滑表面（21 ）用于反射器的安装块（20）中的孔（22）。

2. 发明公开

EP0750156A3 Projecteur du genre elliptique à miroir perfectionné pour véhicule automobile 失效
标题翻译：根据具有改进的反射器上的投影原理汽车前照灯
公开(公告)号：EP0750156A3
公开(公告)日：1997-05-28
申请号：EP96401351.0
申请日：1996-06-20
申请人： VALEO VISION
发明人： Lopez Vasco, Antonio , Gonzalez Gallegos, Fermin , Vallejo Fernandez, Vincente
IPC分类号： F21M3/08 , F21M3/14
CPC分类号： F21S41/43 , F21S41/321
摘要： Un projecteur pour véhicule automobile comprend une lampe (La), un miroir (M) du genre elliptique possédant un premier foyer (Fa) au voisinage duquel la source est située, et un second foyer (Fb), les premier et second foyers définissant un axe optique, et une lentille convergente (Le) dont un plan focal (PF) se situe au voisinage dudit second foyer. Le miroir s'étend axialement, en direction de la lentille, au delà d'un plan perpendiculaire à l'axe optique et équidistant des deux foyers. Selon l'invention, il est prévu en outre un occulteur (E; E', E") en saillie dans l'espace intérieur du miroir à partir d'une région du miroir (M) adjacente à son bord le plus éloigné du premier foyer. Application à l'obtention de faisceaux à forte concentration et à coupure nette.

3. 发明公开

EP0615880A1 Bouton pour le réglage de l'orientation d'un faisceau de projecteur de véhicule automobile 失效
标题翻译： Einstellungsknopf zur Orientierung des Lichtbundels von Fahrzeugscheinwerfern。
公开(公告)号：EP0615880A1
公开(公告)日：1994-09-21
申请号：EP94400582.6
申请日：1994-03-17
申请人： VALEO VISION
发明人： Gonzalez Gallegos, Fermin , Mora Mediano, Luis
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683
摘要： Un bouton de réglage (50) pour modifier l'orientation notamment d'un miroir de projecteur comprend une partie de montage, avec possibilité de rotation autour d'un axe, sur une région fixe et une partie de manoeuvre accessible aux doigts ou à un outil.
Selon l'invention, la partie de montage comprend un fût comportant une cavité taraudée intérieurement pour recevoir une tige filetée non-tournante (150) reliée au miroir, ledit fût définissant dans une région d'extrémité libre opposée à ladite partie de manoeuvre au moins deux dents flexibles d'accrochage sur un bord d'extrémité intérieure d'un manchon (11) formé dans ladite région fixe du véhicule pour le montage indémontable dudit bouton par introduction dudit fût dans ledit manchon de manière à éviter la translation du bouton, et lesdites parties de montage et de manoeuvre sont formées d'un seul tenant.
摘要翻译：用于改变方向的调节按钮（特别是前照式反光镜）包括安装部件，具有围绕轴线旋转的固定区域和操纵部件的可能性，所述操纵部件可以用手指或用工具。根据本发明，安装部分包括具有内部抽头腔的轴，用于容纳连接到反射镜的非旋转螺杆（150），所述轴在与所述操纵部分相对的自由端区域中限定，至少两个柔性齿，用于附接到形成在车辆的所述固定区域中的套筒（11）的内端边缘，用于通过将所述轴引入所述套筒中来永久地安装所述按钮，以防止按钮，并且所述安装和操纵部件形成为单件。

4. 发明授权

EP0750156B1 Projecteur du genre elliptique à miroir perfectionné pour véhicule automobile 失效
标题翻译：根据具有改进的反射器上的投影原理汽车前照灯
公开(公告)号：EP0750156B1
公开(公告)日：2003-08-06
申请号：EP96401351.0
申请日：1996-06-20
申请人： VALEO VISION
发明人： Lopez Vasco, Antonio , Gonzalez Gallegos, Fermin , Vallejo Fernandez, Vincente
IPC分类号： F21V7/00 , F21V11/16
CPC分类号： F21S41/43 , F21S41/321

5. 发明公开

EP0793054A3 Dispositif occulteur pour projecteur de véhicule automobile et projecteur ainsi equipe 失效
标题翻译：适用于机动车前照灯和投影机的遮光装置
公开(公告)号：EP0793054A3
公开(公告)日：1997-10-01
申请号：EP97400424.4
申请日：1997-02-26
申请人： VALEO VISION
发明人： Casellas, Huertas Félix , Gonzalez Gallegos, Fermin , de la Torre Ocana, Angel
IPC分类号： F21M3/14 , F21M7/00
CPC分类号： F21S45/47 , F21S41/435 , F21S41/47
摘要： La présente invention se rapporte à un dispositif occulteur pour un projecteur de véhicule automobile, qui comporte un élément d'occultation (2) apte à coiffer la partie avant de la lampe du projecteur et qui comprend une face avant (24), ainsi que des parties inférieure, supérieure et latérales (21, 20, 22, 23) et une ouverture (25) pour l'engagement de ladite lampe. Il se caractérise par le fait que l'une au moins des parties latérales (22, 23) présente au moins une fenêtre de ventilation (6) qui fait saillie hors dudit élément (2) et qui débouche à l'extérieur vers le haut.
摘要翻译：用于机动车辆前照灯的隐藏装置技术领域本发明涉及一种用于机动车辆前照灯的隐藏装置，该隐藏装置包括能够覆盖前照灯的前部并且包括前表面（24）的隐蔽元件（2），以及下部，上部和侧部（21,20,22,23）以及用于接合所述灯的开口（25）。其特征在于，至少一个侧部（22,23）具有至少一个通风窗（6），该通风窗从所述元件（2）突出并且向上向外开口。

6. 发明公开

EP0793054A2 Dispositif occulteur pour projecteur de véhicule automobile et projecteur ainsi equipe 失效
标题翻译： BlendefürKraftfahrzeugscheinwerfer und Scheinwerfer versehen mit einer solchen
公开(公告)号：EP0793054A2
公开(公告)日：1997-09-03
申请号：EP97400424.4
申请日：1997-02-26
申请人： VALEO VISION
发明人： Casellas, Huertas Félix , Gonzalez Gallegos, Fermin , de la Torre Ocana, Angel
IPC分类号： F21M3/14 , F21M7/00
CPC分类号： F21S45/47 , F21S41/435 , F21S41/47
摘要： La présente invention se rapporte à un dispositif occulteur pour un projecteur de véhicule automobile, qui comporte un élément d'occultation (2) apte à coiffer la partie avant de la lampe du projecteur et qui comprend une face avant (24), ainsi que des parties inférieure, supérieure et latérales (21, 20, 22, 23) et une ouverture (25) pour l'engagement de ladite lampe.
Il se caractérise par le fait que l'une au moins des parties latérales (22, 23) présente au moins une fenêtre de ventilation (6) qui fait saillie hors dudit élément (2) et qui débouche à l'extérieur vers le haut.
摘要翻译：用于头灯中的快门装置包括一个旨在包围前灯的灯的前部的元件（2）。它包括前表面（24）以及下面板和上面板（21,20）以及侧面板（22,23）和后面的孔（25）以接合灯。侧壁（22,23）中的至少一个包括从壁突出并且向外和向外指向的通气狭槽（5,6）。该装置可以由切割成形的材料片制成，其中槽也被切割，然后折叠成所需的盒状形状以包围灯的前部。

7. 发明授权

EP0793054B1 Dispositif occulteur pour projecteur de véhicule automobile et projecteur ainsi équipé 失效
标题翻译：遮阳板用于设置有这样的机动车辆的头灯和聚光灯
公开(公告)号：EP0793054B1
公开(公告)日：2005-10-05
申请号：EP97400424.4
申请日：1997-02-26
申请人： VALEO VISION
发明人： Casellas, Huertas Félix , Gonzalez Gallegos, Fermin , de la Torre Ocana, Angel
IPC分类号： F21V17/00 , F21V11/16
CPC分类号： F21S45/47 , F21S41/435 , F21S41/47

8. 发明授权

EP0750157B1 Projecteur du genre elliptique à construction perfectionnée pour véhicule automobile 失效
标题翻译：改进的机动车辆头灯椭圆型
公开(公告)号：EP0750157B1
公开(公告)日：2002-12-18
申请号：EP96401350.2
申请日：1996-06-20
申请人： VALEO VISION
发明人： Lopez Vasco, Antonio , Gonzalez Gallegos, Fermin , Vallejo Fernandez, Vincente
IPC分类号： F21S8/12 , F21V7/00 , F21V11/16 , F21V17/00
CPC分类号： F21S41/55 , F21S41/295 , F21S41/321 , F21S41/43

9. 发明授权

EP0933254B1 Elément de fixation intermédiaire pour le montage d'un réflecteur sur une partie d'appui d'un projecteur 有权
标题翻译：适配器装配到Auflagelement头灯反射器
公开(公告)号：EP0933254B1
公开(公告)日：2002-08-14
申请号：EP99400196.4
申请日：1999-01-28
申请人： VALEO VISION
发明人： Gonzalez Gallegos, Fermin , Ochoa Ibanez, Ana-Maria
IPC分类号： B60Q1/068 , F16B19/00
CPC分类号： F16B21/084 , B60Q1/0683 , B60Q2200/32

10. 发明授权

EP0615880B1 Bouton pour le réglage de l'orientation d'un faisceau de projecteur de véhicule automobile 失效
标题翻译：调节旋钮定向车辆头灯的Lichtbundels
公开(公告)号：EP0615880B1
公开(公告)日：1998-07-15
申请号：EP94400582.6
申请日：1994-03-17
申请人： VALEO VISION
发明人： Gonzalez Gallegos, Fermin , Mora Mediano, Luis
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式