会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 8. 发明授权
    • VORRICHTUNG ZUM AUSTRAGEN EINES PASTÖSEN ZWEIKOMPONENTEN-GEMISCHES
    • VORRICHTUNG ZUM AUSTRAGEN EINESPASTÖSENZWEIKOMPONENTEN-GEMISCHES
    • EP1121195B1
    • 2003-04-09
    • EP99953813.5
    • 1999-10-14
    • Kettenbach GmbH & Co. KG
    • BUBLEWITZ, AlexanderSUCHAN, Matthias
    • B01F13/00
    • B05C17/00553A61C5/64A61C9/0026B01F7/00008B01F7/00141B01F13/002B01F2215/0039B05C17/00506B05C17/00516B05C17/00583B05C17/00586
    • The invention relates to a device for applying a pasty two-component mixture. Said device is fitted with a reservoir (112) with two chambers (114), each of which contains one pasty component of the mixture, wherein the reservoir (112) has an outlet (120) for each chamber (114), in addition to a mixing unit (132) having a cylindrical mixing housing (134) with a mixing element (138) disposed therein. The mixing housing (134) includes a coupling end (130) that may be coupled to the reservoir (112) having two inlets (142) and two channels (144) leading to the mixing element (136) for the pasty components of the mixture and an outlet (140) on the opposite end thereof for the mixture. A retainer sleeve (122) rotationally mounted in the reservoir is also provided for the coupling end (130) of the mixing housing (134). Said retainer sleeve (122) surrounds both outlets (120) and has a recess (126) whose shape is substantially identical, at least in certain areas, to the shape of the cross section of the coupling end (130) of the mixing housing (134), wherein the retainer sleeve (122) can be rotated between a receiving rotational position in which the recess (126) is aligned according to the alignment of the coupling end (130) of the mixing housing (134) when the inlets (142) are connected to the outlets (120) of the reservoir (112) and a closing rotational position in which at least part of the edge of the recess (128) of the retainer sleeve (122) overlaps parts of the coupling end (130) of the mixing housing (134).
    • 该单元具有两个诸如注射器的储存室(114),其具有出口(120)。 这些连接件连接在由旋转套环(122)在锁定和释放位置之间转动的连接件(130)上,连接到包含混合器部分(38)的混合器壳体(34)上。 在远端有一出口开口(40)。 优点:法兰段形成联轴器的端部为椭圆形。 停止和限制可以控制两个方向上衣领旋转的程度。 在一个发展中,粘性组分的管状袋可以放置在腔室中。 描述了使用用于内容提取的推入管的进一步的联接布置。 为出口提供封盖系统。 当袋子被迫前进时,它们被尖锐的管子穿透以提取内容物。 这构成要求保证的开放安排的一部分。 提供了该单元的更多机械细节。