专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1024043A1 Open roof construction for a vehicle 有权
标题翻译：车辆打开屋顶施工
公开(公告)号：EP1024043A1
公开(公告)日：2000-08-02
申请号：EP00200017.2
申请日：2000-01-04
申请人： Inalfa Industries B.V.
发明人： Sanders, Joseph Petrus Johannes , Teunissen, Renatus Arnoldus
IPC分类号： B60J7/185 , B60J7/06
CPC分类号： B60J7/1858 , B60J7/061
摘要： A folding roof for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a stationary part (3) to be fixed to the roof, an adjustable cover (5) supported by said stationary part, which functions as the closure element. The cover is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it releases the roof opening on the opening side. An operating beam (6) is provided on the opening side of the cover, on which cables (10) engage for adjusting the operating beam. A tensioning device (11) is mounted between said operating beam and said stationary part for tensioning the cover during the last part of the closing movement. The tensioning device can be operated by the cables and cooperates with a counter-element (17), which is adjustable in the direction of the movement of the operating beam. The counter-element, which is in the form of a block which is movable along said stationary part, is for example provided with a locking cavity (16) or the like for the tensioning device.
摘要翻译：一种用于在其固定车顶（1）中具有开口（2）的车辆的折叠车顶，包括待固定到车顶的固定部件（3），由所述固定部件支撑的可调盖（5），其起到封盖元件。盖子可在关闭屋顶开口的关闭位置和打开位置之间进行调整，在此位置，开启侧的屋顶开口会松开。操作梁（6）设置在盖的开口侧上，电缆（10）接合在该开口侧上用于调节操作梁。张紧装置（11）安装在所述操作梁和所述固定部件之间，用于在闭合运动的最后部分期间张紧盖。张紧装置可以通过缆绳操作并且与反作用元件（17）配合，该反作用元件在操作梁的运动方向上可调节。作为可沿所述固定部件移动的块的形式的配对元件例如设置有用于张紧装置的锁定腔（16）等。

2. 发明公开

EP1145887A2 Open roof construction for a vehicle 审中-公开
标题翻译：车辆打开屋顶施工
公开(公告)号：EP1145887A2
公开(公告)日：2001-10-17
申请号：EP01201202.7
申请日：2001-04-02
申请人： Inalfa Industries B.V.
发明人： Teunissen, Renatus Arnoldus , Torbal, De, René, Fernand, Emile , Hermsen, Jacobus, Christian, Leonardus
IPC分类号： B60J7/02
CPC分类号： B60J7/02
摘要： An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1), comprising a stationary part (3,6) to be fixed to the roof. A closure means (9) supported by the stationary part is slidably guided by means of sliding shoes (11,111,211) at the side edges with respect to guideways (10,110,210) on the stationary part (3,6). The guideways (10,110,210) are formed of a metal or the like, such as aluminium, which includes sliding surfaces of plastic material.
The guideways (10,110,210) may consist of guide grooves, whose bottom is curved, seen in cross-sectional view, whilst the sliding shoes (11) exhibit a curvature adapted thereto on the side that faces towards the bottom of the associated guide groove, seen in cross-sectional view.
The sliding shoes (11) and the guideways (10,110,210) can be formed in such a manner that they are in form-locked engagement with each other within the normal range of movement, and that they can be moved into and out of engagement with each other outside the normal range of movement.
摘要翻译：一种用于在其固定车顶（1）中具有开口（2）的车辆的敞开车顶结构，包括固定到车顶的固定部分（3,6）。由静止部分支撑的封闭装置（9）在侧边缘处相对于静止部分（3,6）上的导轨（10,110,210）由滑靴（11,111,211）可滑动地引导。导轨（10,110,210）由金属等形成，例如铝，其包括塑料材料的滑动表面。导轨（10,110,210）可以由导向槽构成，其底部在横截面视图中看是弯曲的，而滑动靴（11）在朝向相关导向槽的底部的一侧上显示出与其适配的曲率，见图在横截面图。滑靴（11）和导轨（10,110,210）可以形成为使得它们在正常的移动范围内彼此形状配合地接合，并且它们可以移入和移出除正常范围外的其他运动。

3. 发明授权

EP1024043B1 Open roof construction for a vehicle 有权
标题翻译：可打开车顶的建设
公开(公告)号：EP1024043B1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP00200017.2
申请日：2000-01-04
申请人： Inalfa Industries B.V.
发明人： Sanders, Joseph Petrus Johannes , Teunissen, Renatus Arnoldus
IPC分类号： B60J7/185 , B60J7/06
CPC分类号： B60J7/1858 , B60J7/061

4. 发明公开

EP1145887A3 Open roof construction for a vehicle 审中-公开
标题翻译：可打开车顶的建设
公开(公告)号：EP1145887A3
公开(公告)日：2002-01-23
申请号：EP01201202.7
申请日：2001-04-02
申请人： Inalfa Industries B.V.
发明人： Teunissen, Renatus Arnoldus , Torbal, De, René, Fernand, Emile , Hermsen, Jacobus, Christian, Leonardus
IPC分类号： B60J7/02
CPC分类号： B60J7/02
摘要： An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1), comprising a stationary part (3,6) to be fixed to the roof. A closure means (9) supported by the stationary part is slidably guided by means of sliding shoes (11,111,211) at the side edges with respect to guideways (10,110,210) on the stationary part (3,6). The guideways (10,110,210) are formed of a metal or the like, such as aluminium, which includes sliding surfaces of plastic material. The guideways (10,110,210) may consist of guide grooves, whose bottom is curved, seen in cross-sectional view, whilst the sliding shoes (11) exhibit a curvature adapted thereto on the side that faces towards the bottom of the associated guide groove, seen in cross-sectional view. The sliding shoes (11) and the guideways (10,110,210) can be formed in such a manner that they are in form-locked engagement with each other within the normal range of movement, and that they can be moved into and out of engagement with each other outside the normal range of movement.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式