专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0972984A3 Fahrzeugscheinwerfer 审中-公开
标题翻译：车头灯
公开(公告)号：EP0972984A3
公开(公告)日：2002-01-30
申请号：EP99112685.5
申请日：1999-07-02
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Kathmann, Franz , Lutterbeck, Josef , Peitz, Wolfgang , Seiger, Ralf
IPC分类号： F21V17/14 , F21V11/16
CPC分类号： F21S41/43 , F21S41/47
摘要： Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor (2), dem in Abstrahlrichtung eine eine Glühlampe (3) abschirmende Strahlenblende (5) vorgelagert ist, wobei die Strahlenblende (5) mindestens zwei Tragarme (8) aufweist zur Verbindung der Strahlenblende (5) mit einem Reflektorhals (14) des Reflektors, wobei der Strahlenblende (5) eine Haltefeder (15) zugeordnet ist mit in Querrichtung unter Vorspannung stehenden und sich in Längsrichtung erstreckenden Federarmen (16).
摘要翻译：本发明涉及的车辆用前照灯具有反射器（2）到其上一个灯泡（3）屏蔽辐射膜片（5）安装在前方的发射方向，其中辐射膜片（5）具有至少两个支撑臂（8），用于连接所述辐射膜片（5）所述反射器的反射器颈部（14），其中所述梁止动件（5）与具有横向偏置且纵向延伸的弹簧臂（16）的保持弹簧（15）相关联。

2. 发明公开

EP0557869A3 Scheinwerfer für Fahrzeuge 失效
标题翻译：车用头灯
公开(公告)号：EP0557869A3
公开(公告)日：1994-05-18
申请号：EP93102429.3
申请日：1993-02-17
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Lutterbeck, Josef
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q2200/32
摘要： Ein aus Kunststoff bestehender Reflektor (1) eines Scheinwerfers für Fahrzeuge ist mit einem offenen Metall um eine Achse verschwenkbar verbunden. Eine der Verbindungen des Reflektors mit dem Aufnahmeteil (2) besteht aus einem an das Aufnahmeteil (2) angebrachten ersten Verbindungsteil (28) und einem aus Kunststoff bestehenden zweiten Verbindungsteil (9). Das zweite Verbindungsteil (9) ist parallel zur Einsetzrichtung des Reflektors (1) selbstrastend mit dem ersten Verbindungsteil (28) zusammengefügt. Die Verbindungsstelle zwischen dem ersten und zweiten Verbindungsteil (9,28) liegt in Fügerichtung des zweiten Verbindungsteils (9) vor einer Anlagefläche (14) des Reflektors (1). Das zweite Verbindungsteil (9) ist zwischen zwei an die Rückseite des Reflektors (1) angeformten und voneinander beabstandeten Ansätzen (6) angeordnet und mit beiden Ansätzen (6) selbstrastend verbunden. Hierbei verläuft die für das zweite Verbindungsteil (9) dienende Anlagefläche (14) des Reflektors (1) zwischen den beiden Ansätzen (6).

3. 发明公开

EP0972984A2 Fahrzeugscheinwerfer 审中-公开
公开(公告)号：EP0972984A2
公开(公告)日：2000-01-19
申请号：EP99112685.5
申请日：1999-07-02
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Kathmann, Franz , Lutterbeck, Josef , Peitz, Wolfgang , Seiger, Ralf
IPC分类号： F21V17/14 , F21V11/16
CPC分类号： F21S41/43 , F21S41/47
摘要： Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor (2), dem in Abstrahlrichtung eine eine Glühlampe (3) abschirmende Strahlenblende (5) vorgelagert ist, wobei die Strahlenblende (5) mindestens zwei Tragarme (8) aufweist zur Verbindung der Strahlenblende (5) mit einem Reflektorhals (14) des Reflektors, wobei der Strahlenblende (5) eine Haltefeder (15) zugeordnet ist mit in Querrichtung unter Vorspannung stehenden und sich in Längsrichtung erstreckenden Federarmen (16).
摘要翻译：汽车前照灯具有后反射器（2），其具有用于定位灯泡（3）的中心开口，该中心开口由具有与反射器开口的边缘协作的至少两个支撑臂的屏蔽板（5）屏蔽。筛板具有沿横向受力并具有沿纵向延伸的弹簧臂的保持弹簧。

4. 发明授权

EP0557869B1 Scheinwerfer für Fahrzeuge 失效
公开(公告)号：EP0557869B1
公开(公告)日：1996-05-01
申请号：EP93102429.3
申请日：1993-02-17
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Lutterbeck, Josef
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q2200/32

5. 发明公开

EP0557869A2 Scheinwerfer für Fahrzeuge 失效
标题翻译： ScheinwerferfürFahrzeuge。
公开(公告)号：EP0557869A2
公开(公告)日：1993-09-01
申请号：EP93102429.3
申请日：1993-02-17
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Lutterbeck, Josef
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q2200/32
摘要： Ein aus Kunststoff bestehender Reflektor (1) eines Scheinwerfers für Fahrzeuge ist mit einem offenen Metall um eine Achse verschwenkbar verbunden. Eine der Verbindungen des Reflektors mit dem Aufnahmeteil (2) besteht aus einem an das Aufnahmeteil (2) angebrachten ersten Verbindungsteil (28) und einem aus Kunststoff bestehenden zweiten Verbindungsteil (9). Das zweite Verbindungsteil (9) ist parallel zur Einsetzrichtung des Reflektors (1) selbstrastend mit dem ersten Verbindungsteil (28) zusammengefügt. Die Verbindungsstelle zwischen dem ersten und zweiten Verbindungsteil (9,28) liegt in Fügerichtung des zweiten Verbindungsteils (9) vor einer Anlagefläche (14) des Reflektors (1). Das zweite Verbindungsteil (9) ist zwischen zwei an die Rückseite des Reflektors (1) angeformten und voneinander beabstandeten Ansätzen (6) angeordnet und mit beiden Ansätzen (6) selbstrastend verbunden. Hierbei verläuft die für das zweite Verbindungsteil (9) dienende Anlagefläche (14) des Reflektors (1) zwischen den beiden Ansätzen (6).
摘要翻译：由塑料制成的用于车辆的前照灯的反射器连接到开放的金属元件以能够围绕轴线枢转。反射器与插座部件的连接之一包括附接到插座部件的第一连接部件和由塑料构成的第二连接部件。第二连接部件以自锁的方式连接到平行于反射器的插入方向的第一连接部件。第一和第二连接部件之间的连接点位于反射器的接触面前方的第二连接部件的接合方向。第二连接部件布置在两个肩部之间，两个肩部形成在反射器的后部并且彼此间隔开，并且以自锁的方式连接到两个肩部。在这种布置中，用于反射器的第二连接部件的接触面在两个肩部之间延伸。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式