会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明公开
    • Sterilitäterhaltendes Konnektionssystem für medizinische Systeme und dessen Verwendung
    • 无菌性接收端连接系统,用于医疗系统和其使用
    • EP1108444A2
    • 2001-06-20
    • EP00126300.3
    • 2000-12-01
    • Fresenius AG
    • Lolachi, Houshang, Dr.Neumann, Hans-Jürgen, Dr.Ebner, Siegfried, Dr.
    • A61M39/16A61M39/00
    • A61M39/162A61M39/221A61M2039/1027
    • Die Erfindung beschreibt ein Konnektionssystem umfassend mindestens ein männliches Konnektorteil und ein weibliches Konnektorteil, die verbindbar sind, sowie das männliche und weibliche Konnektorteil. Die Kontaktstelle der beiden Konnektorteile ist vorzugsweise mit einem desinfizierenden Klebstoff versehen, so daß eine aseptische oder sterile Verbindung herstellbar ist. Dabei weisen beide Konnektionsteile Sollbruchstellen auf, die im konnektierten Zustand übereinanderliegen, so daß nur eine Bruchstelle innerhalb des Schlauches entsteht, über welche eine aseptische Fluidführung über zwei Schläuche von einem sterilen System zu einem weiteren sterilen System erfolgen kann. Damit ist eine besonders einfache und kostengünstige Konnektion geschaffen, die höchsten Sterilitätsansprüchen genügt.
      Des weiteren ist die Verwendung eines derartigen Konnektorsystems beschrieben.
    • 本发明描述了一种连接系统,包括至少一个阳连接器部分和可连接的阴连接器部分,以及男性和女性的连接器部。 两个连接器部分的接触点优选地设置有消毒剂粘合剂,使得可以建立一个无菌或无菌连接。 在这种情况下,两个Konnektionsteile具有预定的断裂点,其被叠加在连接状态,因此,只有一个断点通过经由无菌系统的两个管的无菌流体导向,可以进行进一步的无菌系统在管内形成。 这提供了特别简单和成本Konnektion创建符合最高无菌要求。 此外,描述了使用这样的连接器系统的。
    • 3. 发明公开
    • Zentrifuge
    • 离心机。
    • EP0109652A2
    • 1984-05-30
    • EP83111445.9
    • 1983-11-15
    • Fresenius AG
    • Lolachi, Houshang, Dr.Mathieu, Bernd, Dr.Weber, Wolfram
    • B04B5/04B04B9/08B04B11/02
    • B04B5/0442B04B9/08
    • Die Erfindung betrifft eine Zentrifuge, insbesondere eine Durchlaufzentifuge zum Zentrifugieren biologischer Fluide, mit einer fest angeschlossenen Leitung zwischen einer ortsfsten Anschlußstelle (49) und einer Zentrifugenkammer (4). Um ein Verzwirnen oder Verdrillen der Leitung (47) zu vermeiden, ist es bekannt, die Leitung (47) in einer Schleife um die Zentrifugenkammer herumzuführen und diese Schleife im Vergleich zur Zentrifugenkammer mit halber Drehzahl um diese herumzubewegen. Die Leitung (47) ist dazu mit einem Drehrahmen (3) verbunden, der gegenüber der Zentrifugenkammer (4) entsprechend langsamer läuft. Zum Antrieb dieser beiden drehenden Teile wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den Drehrahmen (3) mit einer Hohlwelle (12) zu verbinden und den Antrieb für die Zentrifugenkammer (4) durch eine durch die Hohlwelle (12) geführte Kammerantriebswelle (21) vorzunehmen. Beide Wellen (12, 21) haben Verbindung mit einer Abtriebswelle (5) eines Antriebsmotors (1). Die Hohlwelle (12) wird über eine Riemenscheibe (11) und die Kammerantriebswelle (21) über eine Riemenscheibe (10) angetrieben, wobei die Riemenscheibe (11) den doppelten Durchmesser der Riemenscheibe (10) aufweist, so daß die Hohlwelle (11) nur mit halber Drehzahl im Vergleich zur Kammerantriebswelle (21) läuft. Beide Antriebswellen laufen in der für die Entzwirnung notwendigen gleichen Richtung, so daß hier an keiner Stelle eine Drehrichtungsumkehr erforderlich ist.
    • 本发明涉及一种离心机,特别是用于Durchlaufzentifuge离心生物流体,具有ortsfsten连接点(49)和一离心分离室(4)之间的永久连接的电缆。 为了避免所述线(47)的扭转或扭曲,已知的是,携带在围绕离心分离室的循环管道(47)和相对于离心分离室在它们周围一半速度移动该循环。 所述导管(47)连接用于此目的,用旋转框架(3),它运行在离心分离室(4)相应地更慢。 对于这两个旋转部件的驱动,本发明提出以连接所述旋转框架(3)与中空轴(12)和由一中空轴的驱动器,用于在离心分离室(4)(12)被引导室驱动轴,使(21)。 两个轴(12,21)有一个驱动马达(1)的输出轴(5)连接。 空心轴(12)通过滑轮(11)驱动,并且所述经由滑轮(10)腔室的轴(21),所述具有滑轮(10)的直径的两倍滑轮(11),从而使所述空心轴(11)仅 在半速在与驱动轴腔室(21)相比,在运行。 两个驱动轴在必要的,使得这里所需要的任何点方向反转解捻相同方向运行。